168 doclet.ClassUse_Subinterface={1}中{0}的子接口
169 doclet.ClassUse_ImplementingClass=实现{0}的{1}中的类
170 doclet.ClassUse_Field=声明为{0}的{1}中的字段
171 doclet.ClassUse_MethodReturn=返回{0}的{1}中的方法
172 doclet.ClassUse_MethodArgs=参数类型为{0}的{1}中的方法
173 doclet.ClassUse_MethodArgsTypeParameters=类型变量类型为{0}的{1}中的方法参数
174 doclet.ClassUse_MethodThrows=抛出{0}的{1}中的方法
175 doclet.ClassUse_ConstructorAnnotations=注释类型为{0}的{1}中的构造器
176 doclet.ClassUse_ConstructorParameterAnnotations=注释类型为{0}的{1}中的构造器参数
177 doclet.ClassUse_ConstructorArgs=参数类型为{0}的{1}中的构造器
178 doclet.ClassUse_ConstructorArgsTypeParameters=类型变量类型为{0}的{1}中的构造器参数
179 doclet.ClassUse_ConstructorThrows=抛出{0}的{1}中的构造器
180 doclet.ClassUse_No.usage.of.0=没有{0}的用法
181 doclet.Window_ClassUse_Header={0} {1}的使用
182 doclet.ClassUse_Title={0}的使用
183 doclet.navClassUse=使用
184 doclet.Error_in_packagelist=使用 -group 选项时出错: {0} {1}
185 doclet.Groupname_already_used=在 -group 选项中, groupname 已使用: {0}
186 doclet.Same_package_name_used=程序包名称形式使用了两次: {0}
187 doclet.exception_encountered=处理{1}时出现异常错误\n{0}
188 doclet.usage=通过标准 doclet 提供:\n-d <directory> 输出文件的目标目录\n-use 创建类和程序包用法页面\n-version 包含 @version 段\n-author 包含 @author 段\n-docfilessubdirs 递归复制文档文件子目录\n-splitindex 将索引分为每个字母对应一个文件\n-windowtitle <text> 文档的浏览器窗口标题\n-doctitle <html-code> 包含概览页面的标题\n-header <html-code> 包含每个页面的页眉文本\n-footer <html-code> 包含每个页面的页脚文本\n-top <html-code> 包含每个页面的顶部文本\n-bottom <html-code> 包含每个页面的底部文本\n-link <url> 创建指向位于 <url> 的 javadoc 输出的链接\n-linkoffline <url> <url2> 利用位于 <url2> 的程序包列表链接至位于 <url> 的文档\n-excludedocfilessubdir <name1>:.. 排除具有给定名称的所有文档文件子目录。\n-group <name> <p1>:<p2>.. 在概览页面中, 将指定的程序包分组\n-nocomment 不生成说明和标记, 只生成声明。\n-nodeprecated 不包含 @deprecated 信息\n-noqualifier <name1>:<name2>:... 输出中不包括限定符的列表。\n-nosince 不包含 @since 信息\n-notimestamp 不包含隐藏时间戳\n-nodeprecatedlist 不生成已过时的列表\n-notree 不生成类分层结构\n-noindex 不生成索引\n-nohelp 不生成帮助链接\n-nonavbar 不生成导航栏\n-serialwarn 生成有关 @serial 标记的警告\n-tag <name>:<locations>:<header> 指定单个参数定制标记\n-taglet 要注册的 Taglet 的全限定名称\n-tagletpath Taglet 的路径\n-Xdocrootparent <url> 将文档注释中出现的所有后跟 /.. 的 @docRoot 替换为 <url>\n-charset <charset> 用于跨平台查看生成的文档的字符集。\n-helpfile <file> 包含帮助链接所链接到的文件\n-linksource 以 HTML 格式生成源文件\n-sourcetab <tab length> 指定源中每个制表符占据的空格数\n-keywords 使程序包, 类和成员信息附带 HTML 元标记\n-stylesheetfile <path> 用于更改生成文档的样式的文件\n-docencoding <name> 输出编码名称
189
190
191
192
|
168 doclet.ClassUse_Subinterface={1}中{0}的子接口
169 doclet.ClassUse_ImplementingClass=实现{0}的{1}中的类
170 doclet.ClassUse_Field=声明为{0}的{1}中的字段
171 doclet.ClassUse_MethodReturn=返回{0}的{1}中的方法
172 doclet.ClassUse_MethodArgs=参数类型为{0}的{1}中的方法
173 doclet.ClassUse_MethodArgsTypeParameters=类型变量类型为{0}的{1}中的方法参数
174 doclet.ClassUse_MethodThrows=抛出{0}的{1}中的方法
175 doclet.ClassUse_ConstructorAnnotations=注释类型为{0}的{1}中的构造器
176 doclet.ClassUse_ConstructorParameterAnnotations=注释类型为{0}的{1}中的构造器参数
177 doclet.ClassUse_ConstructorArgs=参数类型为{0}的{1}中的构造器
178 doclet.ClassUse_ConstructorArgsTypeParameters=类型变量类型为{0}的{1}中的构造器参数
179 doclet.ClassUse_ConstructorThrows=抛出{0}的{1}中的构造器
180 doclet.ClassUse_No.usage.of.0=没有{0}的用法
181 doclet.Window_ClassUse_Header={0} {1}的使用
182 doclet.ClassUse_Title={0}的使用
183 doclet.navClassUse=使用
184 doclet.Error_in_packagelist=使用 -group 选项时出错: {0} {1}
185 doclet.Groupname_already_used=在 -group 选项中, groupname 已使用: {0}
186 doclet.Same_package_name_used=程序包名称形式使用了两次: {0}
187 doclet.exception_encountered=处理{1}时出现异常错误\n{0}
188 doclet.usage=通过标准 doclet 提供:\n -d <directory> 输出文件的目标目录\n -use 创建类和程序包用法页面\n -version 包含 @version 段\n -author 包含 @author 段\n -docfilessubdirs 递归复制文档文件子目录\n -splitindex 将索引分为每个字母对应一个文件\n -windowtitle <text> 文档的浏览器窗口标题\n -doctitle <html-code> 包含概览页面的标题\n -header <html-code> 包含每个页面的页眉文本\n -footer <html-code> 包含每个页面的页脚文本\n -top <html-code> 包含每个页面的顶部文本\n -bottom <html-code> 包含每个页面的底部文本\n -link <url> 创建指向位于 <url> 的 javadoc 输出的链接\n -linkoffline <url> <url2> 利用位于 <url2> 的程序包列表链接至位于 <url> 的文档\n -excludedocfilessubdir <name1>:.. 排除具有给定名称的所有文档文件子目录。\n -group <name> <p1>:<p2>.. 在概览页面中, 将指定的程序包分组\n -nocomment 不生成说明和标记, 只生成声明。\n -nodeprecated 不包含 @deprecated 信息\n -noqualifier <name1>:<name2>:... 输出中不包括指定限定符的列表。\n -nosince 不包含 @since 信息\n -notimestamp 不包含隐藏时间戳\n -nodeprecatedlist 不生成已过时的列表\n -notree 不生成类分层结构\n -noindex 不生成索引\n -nohelp 不生成帮助链接\n -nonavbar 不生成导航栏\n -serialwarn 生成有关 @serial 标记的警告\n -tag <name>:<locations>:<header> 指定单个参数定制标记\n -taglet 要注册的 Taglet 的全限定名称\n -tagletpath Taglet 的路径\n -charset <charset> 用于跨平台查看生成的文档的字符集。\n -helpfile <file> 包含帮助链接所链接到的文件\n -linksource 以 HTML 格式生成源文件\n -sourcetab <tab length> 指定源中每个制表符占据的空格数\n -keywords 使程序包, 类和成员信息附带 HTML 元标记\n -stylesheetfile <path> 用于更改生成文档的样式的文件\n -docencoding <name> 指定输出的字符编码
189
190
191 # L10N: do not localize these words: all none accessibility html missing reference syntax
192 doclet.X.usage=通过标准 doclet 提供:\n -Xdocrootparent <url> 使用 <url> 替换文档注释中出现的\n 所有其后跟随 /.. 的 @docRoot\n -Xdoclint 为 javadoc 注释中的问题启用建议的检查\n -Xdoclint:(all|none|[-]<group>) \n 对 javadoc 注释中的问题启用或禁用特定检查。\n 其中 <group> 是 accessibility, html, missing, reference 或 syntax 之一。\n
|