< prev index next >
make/data/cldr/common/main/ar.xml
Print this page
rev 56742 : [mq]: 8231273
@@ -7,11 +7,11 @@
Warnings: All cp values have U+FE0F characters removed. See /annotationsDerived/ for derived annotations.
-->
<ldml>
<identity>
- <version number="$Revision: 14982 $"/>
+ <version number="$Revision$"/>
<language type="ar"/>
</identity>
<localeDisplayNames>
<localeDisplayPattern>
<localePattern>{0} ({1})</localePattern>
@@ -37,11 +37,11 @@
<language type="am">الأمهرية</language>
<language type="an">الأراغونية</language>
<language type="ang">الإنجليزية القديمة</language>
<language type="anp">الأنجيكا</language>
<language type="ar">العربية</language>
- <language type="ar_001">العربية الرسمية الحديثة</language>
+ <language type="ar_001">العربية الفصحى الحديثة</language>
<language type="arc">الآرامية</language>
<language type="arn">المابودونغونية</language>
<language type="arp">الأراباهو</language>
<language type="ars">اللهجة النجدية</language>
<language type="arw">الأراواكية</language>
@@ -88,10 +88,11 @@
<language type="ca">الكتالانية</language>
<language type="cad">الكادو</language>
<language type="car">الكاريبية</language>
<language type="cay">الكايوجية</language>
<language type="cch">الأتسام</language>
+ <language type="ccp">تشاكما</language>
<language type="ce">الشيشانية</language>
<language type="ceb">السيبيوانية</language>
<language type="cgg">تشيغا</language>
<language type="ch">التشامورو</language>
<language type="chb">التشيبشا</language>
@@ -540,16 +541,18 @@
<language type="yav">يانجبن</language>
<language type="ybb">يمبا</language>
<language type="yi">اليديشية</language>
<language type="yo">اليوروبا</language>
<language type="yue">الكَنْتُونية</language>
+ <language type="yue" alt="menu">الكَنْتُونية</language>
<language type="za">الزهيونج</language>
<language type="zap">الزابوتيك</language>
<language type="zbl">رموز المعايير الأساسية</language>
<language type="zen">الزيناجا</language>
<language type="zgh">التمازيغية المغربية القياسية</language>
<language type="zh">الصينية</language>
+ <language type="zh" alt="menu">الصينية</language>
<language type="zh_Hans">الصينية المبسطة</language>
<language type="zh_Hant">الصينية التقليدية</language>
<language type="zu">الزولو</language>
<language type="zun">الزونية</language>
<language type="zxx">بدون محتوى لغوي</language>
@@ -741,11 +744,11 @@
<territory type="BM">برمودا</territory>
<territory type="BN">بروناي</territory>
<territory type="BO">بوليفيا</territory>
<territory type="BQ">هولندا الكاريبية</territory>
<territory type="BR">البرازيل</territory>
- <territory type="BS">البهاما</territory>
+ <territory type="BS">جزر البهاما</territory>
<territory type="BT">بوتان</territory>
<territory type="BV">جزيرة بوفيه</territory>
<territory type="BW">بوتسوانا</territory>
<territory type="BY">بيلاروس</territory>
<territory type="BZ">بليز</territory>
@@ -870,11 +873,11 @@
<territory type="MH">جزر مارشال</territory>
<territory type="MK">مقدونيا الشمالية</territory>
<territory type="ML">مالي</territory>
<territory type="MM">ميانمار (بورما)</territory>
<territory type="MN">منغوليا</territory>
- <territory type="MO">مكاو الصينية (منطقة إدارية خاصة)</territory>
+ <territory type="MO">منطقة ماكاو الإدارية الخاصة</territory>
<territory type="MO" alt="short">مكاو</territory>
<territory type="MP">جزر ماريانا الشمالية</territory>
<territory type="MQ">جزر المارتينيك</territory>
<territory type="MR">موريتانيا</territory>
<territory type="MS">مونتسرات</territory>
@@ -939,10 +942,11 @@
<territory type="ST">ساو تومي وبرينسيبي</territory>
<territory type="SV">السلفادور</territory>
<territory type="SX">سانت مارتن</territory>
<territory type="SY">سوريا</territory>
<territory type="SZ">إسواتيني</territory>
+ <territory type="SZ" alt="variant">سوازيلاند</territory>
<territory type="TA">تريستان دا كونا</territory>
<territory type="TC">جزر توركس وكايكوس</territory>
<territory type="TD">تشاد</territory>
<territory type="TF">الأقاليم الجنوبية الفرنسية</territory>
<territory type="TG">توغو</territory>
@@ -975,11 +979,10 @@
<territory type="VI">جزر فيرجن التابعة للولايات المتحدة</territory>
<territory type="VN">فيتنام</territory>
<territory type="VU">فانواتو</territory>
<territory type="WF">جزر والس وفوتونا</territory>
<territory type="WS">ساموا</territory>
- <territory type="XA" draft="contributed">XA</territory>
<territory type="XK">كوسوفو</territory>
<territory type="YE">اليمن</territory>
<territory type="YT">مايوت</territory>
<territory type="ZA">جنوب أفريقيا</territory>
<territory type="ZM">زامبيا</territory>
@@ -1007,26 +1010,26 @@
<variant type="WADEGILE">المندرين باللاتينية - ويد–جيلز</variant>
</variants>
<keys>
<key type="calendar">التقويم</key>
<key type="cf">تنسيق العملة</key>
- <key type="colAlternate" draft="contributed">التصنيف بحسب تجاهل الرموز</key>
- <key type="colBackwards" draft="contributed">التصنيف بحسب اللكنة المعكوسة</key>
- <key type="colCaseFirst" draft="contributed">الترتيب بحسب الأحرف الكبيرة/الصغيرة</key>
- <key type="colCaseLevel" draft="contributed">التصنيف بحسب حساسية حالة الأحرف</key>
+ <key type="colAlternate">الفرز بحسب تجاهل الرموز</key>
+ <key type="colBackwards">الفرز بحسب اللكنة المعكوسة</key>
+ <key type="colCaseFirst">الترتيب بحسب الأحرف الكبيرة/الصغيرة</key>
+ <key type="colCaseLevel">الفرز بحسب حساسية حالة الأحرف</key>
<key type="collation">ترتيب الفرز</key>
- <key type="colNormalization" draft="contributed">التصنيف الموحد</key>
- <key type="colNumeric" draft="contributed">التصنيف الرقمي</key>
- <key type="colStrength" draft="contributed">قوة التصنيف</key>
+ <key type="colNormalization">الفرز الموحد</key>
+ <key type="colNumeric">الفرز الرقمي</key>
+ <key type="colStrength">قوة الفرز</key>
<key type="currency">العملة</key>
<key type="hc">نظام التوقيت (12 مقابل 24)</key>
<key type="lb">نمط فصل السطور</key>
<key type="ms">نظام القياس</key>
<key type="numbers">الأرقام</key>
- <key type="timezone" draft="contributed">المنطقة الزمنية</key>
- <key type="va" draft="contributed">متغيرات اللغة</key>
- <key type="x" draft="contributed">استخدام خاص</key>
+ <key type="timezone">المنطقة الزمنية</key>
+ <key type="va">متغيرات اللغة</key>
+ <key type="x">استخدام خاص</key>
</keys>
<types>
<type key="calendar" type="buddhist">التقويم البوذي</type>
<type key="calendar" type="chinese">التقويم الصيني</type>
<type key="calendar" type="coptic">التقويم القبطي</type>
@@ -1154,12 +1157,12 @@
</layout>
<characters>
<exemplarCharacters>[\u064B \u064C \u064D \u064E \u064F \u0650 \u0651 \u0652 \u0670 ء أ ؤ إ ئ ا آ ب ة ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ى ي]</exemplarCharacters>
<exemplarCharacters type="auxiliary">[ـ\u200C\u200D\u200E\u200F پ چ ژ ڜ ڢ ڤ ڥ ٯ ڧ ڨ ک گ ی]</exemplarCharacters>
<exemplarCharacters type="index">[ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي]</exemplarCharacters>
- <exemplarCharacters type="numbers">[\u061C\u200E \- , ٫ ٬ . % ٪ ‰ ؉ + 0٠ 1١ 2٢ 3٣ 4٤ 5٥ 6٦ 7٧ 8٨ 9٩]</exemplarCharacters>
- <exemplarCharacters type="punctuation">[\- ‐ – — ، ؛ \: ! ؟ . … ' " « » ( ) \[ \]]</exemplarCharacters>
+ <exemplarCharacters type="numbers">[\u061C\u200E \- ‑ , ٫ ٬ . % ٪ ‰ ؉ + 0٠ 1١ 2٢ 3٣ 4٤ 5٥ 6٦ 7٧ 8٨ 9٩]</exemplarCharacters>
+ <exemplarCharacters type="punctuation">[\- ‐ ‑ – — ، ؛ \: ! ؟ . … ' " « » ( ) \[ \]]</exemplarCharacters>
<ellipsis type="final">{0}…</ellipsis>
<ellipsis type="initial">…{0}</ellipsis>
<ellipsis type="medial">{0}…{1}</ellipsis>
<ellipsis type="word-final">{0} …</ellipsis>
<ellipsis type="word-initial">… {0}</ellipsis>
@@ -1403,60 +1406,13 @@
<dateFormatItem id="yyyyQQQ">QQQ y G</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yyyyQQQQ">QQQQ y G</dateFormatItem>
</availableFormats>
<intervalFormats>
<intervalFormatFallback>{0} – {1}</intervalFormatFallback>
- <intervalFormatItem id="Bh">
- <greatestDifference id="B" draft="contributed">h B – h B</greatestDifference>
- <greatestDifference id="h" draft="contributed">h–h B</greatestDifference>
- </intervalFormatItem>
- <intervalFormatItem id="Bhm">
- <greatestDifference id="B" draft="contributed">h:mm B – h:mm B</greatestDifference>
- <greatestDifference id="h" draft="contributed">h:mm–h:mm B</greatestDifference>
- <greatestDifference id="m" draft="contributed">h:mm–h:mm B</greatestDifference>
- </intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="d">
<greatestDifference id="d">d–d</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
- <intervalFormatItem id="Gy">
- <greatestDifference id="G" draft="contributed">G y – G y</greatestDifference>
- <greatestDifference id="y" draft="contributed">G y–y</greatestDifference>
- </intervalFormatItem>
- <intervalFormatItem id="GyM">
- <greatestDifference id="G" draft="contributed">GGGGG y-MM – GGGGG y-MM</greatestDifference>
- <greatestDifference id="M" draft="contributed">GGGGG y-MM – y-MM</greatestDifference>
- <greatestDifference id="y" draft="contributed">GGGGG y-MM – y-MM</greatestDifference>
- </intervalFormatItem>
- <intervalFormatItem id="GyMd">
- <greatestDifference id="d" draft="contributed">GGGGG y-MM-dd – y-MM-dd</greatestDifference>
- <greatestDifference id="G" draft="contributed">GGGGG y-MM-dd – GGGGG y-MM-dd</greatestDifference>
- <greatestDifference id="M" draft="contributed">GGGGG y-MM-dd – y-MM-dd</greatestDifference>
- <greatestDifference id="y" draft="contributed">GGGGG y-MM-dd – y-MM-dd</greatestDifference>
- </intervalFormatItem>
- <intervalFormatItem id="GyMEd">
- <greatestDifference id="d" draft="contributed">GGGGG y-MM-dd, E – y-MM-dd, E</greatestDifference>
- <greatestDifference id="G" draft="contributed">GGGGG y-MM-dd, E – GGGGG y-MM-dd, E</greatestDifference>
- <greatestDifference id="M" draft="contributed">GGGGG y-MM-dd, E – y-MM-dd, E</greatestDifference>
- <greatestDifference id="y" draft="contributed">GGGGG y-MM-dd, E – y-MM-dd, E</greatestDifference>
- </intervalFormatItem>
- <intervalFormatItem id="GyMMM">
- <greatestDifference id="G" draft="contributed">G y MMM – G y MMM</greatestDifference>
- <greatestDifference id="M" draft="contributed">G y MMM–MMM</greatestDifference>
- <greatestDifference id="y" draft="contributed">G y MMM – y MMM</greatestDifference>
- </intervalFormatItem>
- <intervalFormatItem id="GyMMMd">
- <greatestDifference id="d" draft="contributed">G y MMM d–d</greatestDifference>
- <greatestDifference id="G" draft="contributed">G y MMM d – G y MMM d</greatestDifference>
- <greatestDifference id="M" draft="contributed">G y MMM d – MMM d</greatestDifference>
- <greatestDifference id="y" draft="contributed">G y MMM d – y MMM d</greatestDifference>
- </intervalFormatItem>
- <intervalFormatItem id="GyMMMEd">
- <greatestDifference id="d" draft="contributed">G y MMM d, E – MMM d, E</greatestDifference>
- <greatestDifference id="G" draft="contributed">G y MMM d, E – G y MMM d, E</greatestDifference>
- <greatestDifference id="M" draft="contributed">G y MMM d, E – MMM d, E</greatestDifference>
- <greatestDifference id="y" draft="contributed">G y MMM d, E – y MMM d, E</greatestDifference>
- </intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="h">
<greatestDifference id="a">h a – h a</greatestDifference>
<greatestDifference id="h">h–h a</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="H">
@@ -1976,60 +1932,13 @@
<appendItems>
<appendItem request="Timezone">{0} {1}</appendItem>
</appendItems>
<intervalFormats>
<intervalFormatFallback>{0} – {1}</intervalFormatFallback>
- <intervalFormatItem id="Bh">
- <greatestDifference id="B" draft="contributed">h B – h B</greatestDifference>
- <greatestDifference id="h" draft="contributed">h–h B</greatestDifference>
- </intervalFormatItem>
- <intervalFormatItem id="Bhm">
- <greatestDifference id="B" draft="contributed">h:mm B – h:mm B</greatestDifference>
- <greatestDifference id="h" draft="contributed">h:mm–h:mm B</greatestDifference>
- <greatestDifference id="m" draft="contributed">h:mm–h:mm B</greatestDifference>
- </intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="d">
<greatestDifference id="d">d–d</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
- <intervalFormatItem id="Gy">
- <greatestDifference id="G" draft="contributed">G y – G y</greatestDifference>
- <greatestDifference id="y" draft="contributed">G y–y</greatestDifference>
- </intervalFormatItem>
- <intervalFormatItem id="GyM">
- <greatestDifference id="G" draft="contributed">GGGGG y-MM – GGGGG y-MM</greatestDifference>
- <greatestDifference id="M" draft="contributed">GGGGG y-MM – y-MM</greatestDifference>
- <greatestDifference id="y" draft="contributed">GGGGG y-MM – y-MM</greatestDifference>
- </intervalFormatItem>
- <intervalFormatItem id="GyMd">
- <greatestDifference id="d" draft="contributed">GGGGG y-MM-dd – y-MM-dd</greatestDifference>
- <greatestDifference id="G" draft="contributed">GGGGG y-MM-dd – GGGGG y-MM-dd</greatestDifference>
- <greatestDifference id="M" draft="contributed">GGGGG y-MM-dd – y-MM-dd</greatestDifference>
- <greatestDifference id="y" draft="contributed">GGGGG y-MM-dd – y-MM-dd</greatestDifference>
- </intervalFormatItem>
- <intervalFormatItem id="GyMEd">
- <greatestDifference id="d" draft="contributed">GGGGG y-MM-dd, E – y-MM-dd, E</greatestDifference>
- <greatestDifference id="G" draft="contributed">GGGGG y-MM-dd, E – GGGGG y-MM-dd, E</greatestDifference>
- <greatestDifference id="M" draft="contributed">GGGGG y-MM-dd, E – y-MM-dd, E</greatestDifference>
- <greatestDifference id="y" draft="contributed">GGGGG y-MM-dd, E – y-MM-dd, E</greatestDifference>
- </intervalFormatItem>
- <intervalFormatItem id="GyMMM">
- <greatestDifference id="G" draft="contributed">G y MMM – G y MMM</greatestDifference>
- <greatestDifference id="M" draft="contributed">G y MMM–MMM</greatestDifference>
- <greatestDifference id="y" draft="contributed">G y MMM – y MMM</greatestDifference>
- </intervalFormatItem>
- <intervalFormatItem id="GyMMMd">
- <greatestDifference id="d" draft="contributed">G y MMM d–d</greatestDifference>
- <greatestDifference id="G" draft="contributed">G y MMM d – G y MMM d</greatestDifference>
- <greatestDifference id="M" draft="contributed">G y MMM d – MMM d</greatestDifference>
- <greatestDifference id="y" draft="contributed">G y MMM d – y MMM d</greatestDifference>
- </intervalFormatItem>
- <intervalFormatItem id="GyMMMEd">
- <greatestDifference id="d" draft="contributed">G y MMM d, E – MMM d, E</greatestDifference>
- <greatestDifference id="G" draft="contributed">G y MMM d, E – G y MMM d, E</greatestDifference>
- <greatestDifference id="M" draft="contributed">G y MMM d, E – MMM d, E</greatestDifference>
- <greatestDifference id="y" draft="contributed">G y MMM d, E – y MMM d, E</greatestDifference>
- </intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="h">
<greatestDifference id="a">h a – h a</greatestDifference>
<greatestDifference id="h">h–h a</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="H">
@@ -2955,13 +2864,13 @@
</relativeTime>
</field>
<field type="day-short">
<displayName>يوم</displayName>
<relative type="-2" draft="contributed">أول أمس</relative>
- <relative type="-1" draft="contributed">أمس</relative>
- <relative type="0" draft="contributed">اليوم</relative>
- <relative type="1" draft="contributed">غدًا</relative>
+ <relative type="-1">أمس</relative>
+ <relative type="0">اليوم</relative>
+ <relative type="1">غدًا</relative>
<relative type="2" draft="contributed">بعد الغد</relative>
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="zero">خلال {0} يوم</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="one">خلال يوم واحد</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="two">خلال يومين</relativeTimePattern>
@@ -2979,13 +2888,13 @@
</relativeTime>
</field>
<field type="day-narrow">
<displayName>يوم</displayName>
<relative type="-2" draft="contributed">أول أمس</relative>
- <relative type="-1" draft="contributed">أمس</relative>
- <relative type="0" draft="contributed">اليوم</relative>
- <relative type="1" draft="contributed">غدًا</relative>
+ <relative type="-1">أمس</relative>
+ <relative type="0">اليوم</relative>
+ <relative type="1">غدًا</relative>
<relative type="2" draft="contributed">بعد الغد</relative>
<relativeTime type="future">
<relativeTimePattern count="zero">خلال {0} يوم</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="one">خلال يوم واحد</relativeTimePattern>
<relativeTimePattern count="two">خلال يومين</relativeTimePattern>
@@ -4347,11 +4256,11 @@
</zone>
<zone type="Asia/Aqtobe">
<exemplarCity>أكتوب</exemplarCity>
</zone>
<zone type="Asia/Qostanay">
- <exemplarCity draft="contributed">قوستاناي</exemplarCity>
+ <exemplarCity>قوستاناي</exemplarCity>
</zone>
<zone type="Asia/Qyzylorda">
<exemplarCity>كيزيلوردا</exemplarCity>
</zone>
<zone type="Asia/Almaty">
@@ -5887,31 +5796,49 @@
<otherNumberingSystems>
<native>arab</native>
</otherNumberingSystems>
<minimumGroupingDigits draft="contributed">1</minimumGroupingDigits>
<symbols numberSystem="arab">
+ <decimal draft="contributed">٫</decimal>
+ <group draft="contributed">٬</group>
<list>؛</list>
<percentSign>٪</percentSign>
+ <plusSign draft="contributed">+</plusSign>
+ <minusSign draft="contributed">-</minusSign>
<exponential>اس</exponential>
<superscriptingExponent>×</superscriptingExponent>
<perMille>؉</perMille>
<infinity>∞</infinity>
<nan>ليس رقم</nan>
<timeSeparator draft="contributed">:</timeSeparator>
</symbols>
<symbols numberSystem="latn">
+ <decimal draft="contributed">.</decimal>
+ <group draft="contributed">,</group>
<percentSign>%</percentSign>
<plusSign>+</plusSign>
<minusSign>-</minusSign>
<exponential>E</exponential>
<superscriptingExponent>×</superscriptingExponent>
<perMille>‰</perMille>
<infinity>∞</infinity>
<nan>ليس رقمًا</nan>
<timeSeparator draft="contributed">:</timeSeparator>
</symbols>
+ <decimalFormats numberSystem="arab">
+ <decimalFormatLength>
+ <decimalFormat>
+ <pattern draft="contributed">#,##0.###</pattern>
+ </decimalFormat>
+ </decimalFormatLength>
+ </decimalFormats>
<decimalFormats numberSystem="latn">
+ <decimalFormatLength>
+ <decimalFormat>
+ <pattern draft="contributed">#,##0.###</pattern>
+ </decimalFormat>
+ </decimalFormatLength>
<decimalFormatLength type="long">
<decimalFormat>
<pattern type="1000" count="zero">0 ألف</pattern>
<pattern type="1000" count="one">0 ألف</pattern>
<pattern type="1000" count="two">0 ألف</pattern>
@@ -6388,13 +6315,10 @@
<displayName count="other" draft="provisional">فرنك بلجيكي</displayName>
</currency>
<currency type="BEL">
<displayName>فرنك بلجيكي مالي</displayName>
</currency>
- <currency type="BGL">
- <symbol draft="contributed">BGL</symbol>
- </currency>
<currency type="BGN">
<displayName>ليف بلغاري</displayName>
<displayName count="zero">ليف بلغاري</displayName>
<displayName count="one">ليف بلغاري</displayName>
<displayName count="two">ليف بلغاري</displayName>
@@ -6483,10 +6407,11 @@
<displayName count="one">ريال برازيلي</displayName>
<displayName count="two">ريال برازيلي</displayName>
<displayName count="few">ريال برازيلي</displayName>
<displayName count="many">ريال برازيلي</displayName>
<displayName count="other">ريال برازيلي</displayName>
+ <symbol draft="contributed">R$</symbol>
<symbol alt="narrow" draft="contributed">R$</symbol>
</currency>
<currency type="BSD">
<displayName>دولار باهامي</displayName>
<displayName count="zero">دولار باهامي</displayName>
@@ -6563,10 +6488,11 @@
<displayName count="one">دولار كندي</displayName>
<displayName count="two">دولار كندي</displayName>
<displayName count="few">دولار كندي</displayName>
<displayName count="many">دولار كندي</displayName>
<displayName count="other">دولار كندي</displayName>
+ <symbol draft="contributed">CA$</symbol>
<symbol alt="narrow" draft="contributed">CA$</symbol>
</currency>
<currency type="CDF">
<displayName>فرنك كونغولي</displayName>
<displayName count="zero">فرنك كونغولي</displayName>
@@ -6614,10 +6540,11 @@
<displayName count="one">يوان صيني</displayName>
<displayName count="two">يوان صيني</displayName>
<displayName count="few">يوان صيني</displayName>
<displayName count="many">يوان صيني</displayName>
<displayName count="other">يوان صيني</displayName>
+ <symbol draft="contributed">CN¥</symbol>
<symbol alt="narrow" draft="contributed">CN¥</symbol>
</currency>
<currency type="COP">
<displayName>بيزو كولومبي</displayName>
<displayName count="zero">بيزو كولومبي</displayName>
@@ -6807,10 +6734,11 @@
<displayName count="one">يورو</displayName>
<displayName count="two">يورو</displayName>
<displayName count="few">يورو</displayName>
<displayName count="many">يورو</displayName>
<displayName count="other">يورو</displayName>
+ <symbol draft="contributed">€</symbol>
<symbol alt="narrow" draft="contributed">€</symbol>
</currency>
<currency type="FIM">
<displayName>ماركا فنلندي</displayName>
<displayName count="zero" draft="provisional">ماركا فنلندي</displayName>
@@ -6837,12 +6765,12 @@
<displayName count="one">جنيه جزر فوكلاند</displayName>
<displayName count="two">جنيه جزر فوكلاند</displayName>
<displayName count="few">جنيه جزر فوكلاند</displayName>
<displayName count="many">جنيه جزر فوكلاند</displayName>
<displayName count="other">جنيه جزر فوكلاند</displayName>
- <symbol draft="contributed">FKP</symbol>
- <symbol alt="narrow" draft="contributed">£</symbol>
+ <symbol>FKP</symbol>
+ <symbol alt="narrow">£</symbol>
</currency>
<currency type="FRF">
<displayName>فرنك فرنسي</displayName>
<displayName count="zero" draft="provisional">فرنك فرنسي</displayName>
<displayName count="one" draft="provisional">فرنك فرنسي</displayName>
@@ -6857,10 +6785,11 @@
<displayName count="one">جنيه إسترليني</displayName>
<displayName count="two">جنيه إسترليني</displayName>
<displayName count="few">جنيه إسترليني</displayName>
<displayName count="many">جنيه إسترليني</displayName>
<displayName count="other">جنيه إسترليني</displayName>
+ <symbol draft="contributed">UK£</symbol>
<symbol alt="narrow" draft="contributed">UK£</symbol>
</currency>
<currency type="GEL">
<displayName>لارى جورجي</displayName>
<displayName count="zero">لاري جورجي</displayName>
@@ -6899,10 +6828,11 @@
<displayName count="two">جنيه جبل طارق</displayName>
<displayName count="few">جنيه جبل طارق</displayName>
<displayName count="many">جنيه جبل طارق</displayName>
<displayName count="other">جنيه جبل طارق</displayName>
<symbol draft="contributed">GIP</symbol>
+ <symbol alt="narrow" draft="contributed">£</symbol>
</currency>
<currency type="GMD">
<displayName>دلاسي غامبي</displayName>
<displayName count="zero">دلاسي غامبي</displayName>
<displayName count="one">دلاسي غامبي</displayName>
@@ -7029,10 +6959,11 @@
<displayName count="one">روبية إندونيسية</displayName>
<displayName count="two">روبية إندونيسية</displayName>
<displayName count="few">روبية إندونيسية</displayName>
<displayName count="many">روبية إندونيسية</displayName>
<displayName count="other">روبية إندونيسية</displayName>
+ <symbol draft="contributed">IDR</symbol>
<symbol alt="narrow" draft="contributed">Rp</symbol>
</currency>
<currency type="IEP">
<displayName>جنيه إيرلندي</displayName>
<displayName count="zero" draft="provisional">جنيه إيرلندي</displayName>
@@ -7068,10 +6999,11 @@
<displayName count="one">روبية هندي</displayName>
<displayName count="two">روبية هندي</displayName>
<displayName count="few">روبية هندي</displayName>
<displayName count="many">روبية هندي</displayName>
<displayName count="other">روبية هندي</displayName>
+ <symbol draft="contributed">₹</symbol>
<symbol alt="narrow" draft="contributed">₹</symbol>
</currency>
<currency type="IQD">
<displayName>دينار عراقي</displayName>
<displayName count="zero">دينار عراقي</displayName>
@@ -7181,33 +7113,34 @@
<displayName count="one">فرنك جزر القمر</displayName>
<displayName count="two">فرنك جزر القمر</displayName>
<displayName count="few">فرنك جزر القمر</displayName>
<displayName count="many">فرنك جزر القمر</displayName>
<displayName count="other">فرنك جزر القمر</displayName>
+ <symbol draft="contributed">KMF</symbol>
<symbol alt="narrow" draft="contributed">CF</symbol>
</currency>
<currency type="KPW">
<displayName>وون كوريا الشمالية</displayName>
<displayName count="zero">وون كوريا الشمالية</displayName>
<displayName count="one">وون كوريا الشمالية</displayName>
<displayName count="two">وون كوريا الشمالية</displayName>
<displayName count="few">وون كوريا الشمالية</displayName>
<displayName count="many">وون كوريا الشمالية</displayName>
<displayName count="other">وون كوريا الشمالية</displayName>
- <symbol draft="contributed">KPW</symbol>
- <symbol alt="narrow" draft="contributed">₩</symbol>
+ <symbol>KPW</symbol>
+ <symbol alt="narrow">₩</symbol>
</currency>
<currency type="KRW">
<displayName>وون كوريا الجنوبية</displayName>
<displayName count="zero">وون كوريا الجنوبية</displayName>
<displayName count="one">وون كوريا الجنوبية</displayName>
<displayName count="two">وون كوريا الجنوبية</displayName>
<displayName count="few">وون كوريا الجنوبية</displayName>
<displayName count="many">وون كوريا الجنوبية</displayName>
<displayName count="other">وون كوريا الجنوبية</displayName>
- <symbol draft="contributed">₩</symbol>
- <symbol alt="narrow" draft="contributed">₩</symbol>
+ <symbol>₩</symbol>
+ <symbol alt="narrow">₩</symbol>
</currency>
<currency type="KWD">
<displayName>دينار كويتي</displayName>
<displayName count="zero">دينار كويتي</displayName>
<displayName count="one">دينار كويتي</displayName>
@@ -7279,20 +7212,20 @@
<displayName count="two">دولاران ليبيريان</displayName>
<displayName count="few">دولارات ليبيرية</displayName>
<displayName count="many">دولارًا ليبيريًا</displayName>
<displayName count="other">دولار ليبيري</displayName>
<symbol draft="contributed">LRD</symbol>
+ <symbol alt="narrow" draft="contributed">$LR</symbol>
</currency>
<currency type="LSL">
<displayName>لوتي ليسوتو</displayName>
<displayName count="zero" draft="provisional">لوتي ليسوتو</displayName>
<displayName count="one" draft="provisional">لوتي ليسوتو</displayName>
<displayName count="two" draft="provisional">لوتي ليسوتو</displayName>
<displayName count="few" draft="provisional">لوتي ليسوتو</displayName>
<displayName count="many" draft="provisional">لوتي ليسوتو</displayName>
<displayName count="other" draft="provisional">لوتي ليسوتو</displayName>
- <symbol draft="contributed">LSL</symbol>
</currency>
<currency type="LTL">
<displayName>ليتا ليتوانية</displayName>
<displayName count="zero">ليتا ليتوانية</displayName>
<displayName count="one">ليتا ليتوانية</displayName>
@@ -7491,10 +7424,11 @@
<displayName count="one">بيزو مكسيكي</displayName>
<displayName count="two">بيزو مكسيكي</displayName>
<displayName count="few">بيزو مكسيكي</displayName>
<displayName count="many">بيزو مكسيكي</displayName>
<displayName count="other">بيزو مكسيكي</displayName>
+ <symbol draft="contributed">MX$</symbol>
<symbol alt="narrow" draft="contributed">MX$</symbol>
</currency>
<currency type="MXP">
<displayName>بيزو فضي مكسيكي - 1861-1992</displayName>
<displayName count="zero" draft="provisional">بيزو فضي مكسيكي</displayName>
@@ -7535,10 +7469,11 @@
<displayName count="two">دولار ناميبي</displayName>
<displayName count="few">دولار ناميبي</displayName>
<displayName count="many">دولار ناميبي</displayName>
<displayName count="other">دولار ناميبي</displayName>
<symbol draft="contributed">NAD</symbol>
+ <symbol alt="narrow" draft="contributed">$</symbol>
</currency>
<currency type="NGN">
<displayName>نايرا نيجيري</displayName>
<displayName count="zero">نايرا نيجيري</displayName>
<displayName count="one">نايرا نيجيري</displayName>
@@ -7662,10 +7597,11 @@
<displayName count="one">روبية باكستاني</displayName>
<displayName count="two">روبية باكستاني</displayName>
<displayName count="few">روبية باكستاني</displayName>
<displayName count="many">روبية باكستاني</displayName>
<displayName count="other">روبية باكستاني</displayName>
+ <symbol draft="contributed">PKR</symbol>
<symbol alt="narrow" draft="contributed">Rs</symbol>
</currency>
<currency type="PLN">
<displayName>زلوتي بولندي</displayName>
<displayName count="zero">زلوتي بولندي</displayName>
@@ -7862,12 +7798,12 @@
<displayName count="one">جنيه سانت هيلين</displayName>
<displayName count="two">جنيه سانت هيلين</displayName>
<displayName count="few">جنيه سانت هيلين</displayName>
<displayName count="many">جنيه سانت هيلين</displayName>
<displayName count="other">جنيه سانت هيلين</displayName>
- <symbol draft="contributed">SHP</symbol>
- <symbol alt="narrow" draft="contributed">£</symbol>
+ <symbol>SHP</symbol>
+ <symbol alt="narrow">£</symbol>
</currency>
<currency type="SIT">
<displayName>تولار سلوفيني</displayName>
</currency>
<currency type="SKK">
@@ -8134,10 +8070,11 @@
<displayName count="one">دولار أمريكي</displayName>
<displayName count="two">دولار أمريكي</displayName>
<displayName count="few">دولار أمريكي</displayName>
<displayName count="many">دولار أمريكي</displayName>
<displayName count="other">دولار أمريكي</displayName>
+ <symbol draft="contributed">US$</symbol>
<symbol alt="narrow" draft="contributed">US$</symbol>
</currency>
<currency type="USN">
<displayName>دولار أمريكي (اليوم التالي)</displayName>
</currency>
@@ -8229,10 +8166,11 @@
<displayName count="one">فرنك وسط أفريقي</displayName>
<displayName count="two">فرنك وسط أفريقي</displayName>
<displayName count="few">فرنك وسط أفريقي</displayName>
<displayName count="many">فرنك وسط أفريقي</displayName>
<displayName count="other">فرنك وسط أفريقي</displayName>
+ <symbol draft="contributed">FCFA</symbol>
</currency>
<currency type="XAG">
<displayName>فضة</displayName>
<displayName count="zero" draft="provisional">فضة</displayName>
<displayName count="one" draft="provisional">فضة</displayName>
@@ -8292,11 +8230,12 @@
<displayName count="one">دولار شرق الكاريبي</displayName>
<displayName count="two">دولار شرق الكاريبي</displayName>
<displayName count="few">دولار شرق الكاريبي</displayName>
<displayName count="many">دولار شرق الكاريبي</displayName>
<displayName count="other">دولار شرق الكاريبي</displayName>
- <symbol alt="narrow" draft="contributed">$</symbol>
+ <symbol>EC$</symbol>
+ <symbol alt="narrow">$</symbol>
</currency>
<currency type="XDR">
<displayName>حقوق السحب الخاصة</displayName>
<displayName count="zero" draft="provisional">حقوق السحب الخاصة</displayName>
<displayName count="one" draft="provisional">حقوق السحب الخاصة</displayName>
@@ -8332,10 +8271,11 @@
<displayName count="one">فرنك غرب أفريقي</displayName>
<displayName count="two">فرنك غرب أفريقي</displayName>
<displayName count="few">فرنك غرب أفريقي</displayName>
<displayName count="many">فرنك غرب أفريقي</displayName>
<displayName count="other">فرنك غرب أفريقي</displayName>
+ <symbol draft="contributed">CFA</symbol>
</currency>
<currency type="XPD">
<displayName>بالاديوم</displayName>
</currency>
<currency type="XPF">
@@ -8415,11 +8355,10 @@
<displayName count="one" draft="contributed">كواشا زامبي - 1968-2012</displayName>
<displayName count="two" draft="contributed">كواشا زامبي - 1968-2012</displayName>
<displayName count="few" draft="contributed">كواشا زامبي - 1968-2012</displayName>
<displayName count="many" draft="contributed">كواشا زامبي - 1968-2012</displayName>
<displayName count="other" draft="contributed">كواشا زامبي - 1968-2012</displayName>
- <symbol draft="contributed">ZMK</symbol>
</currency>
<currency type="ZMW">
<displayName>كواشا زامبي</displayName>
<displayName count="zero">كواشا زامبي</displayName>
<displayName count="one">كواشا زامبي</displayName>
@@ -8502,12 +8441,12 @@
</unit>
<unit type="angle-revolution">
<displayName>دورة</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} دورة</unitPattern>
<unitPattern count="one">دورة</unitPattern>
- <unitPattern count="two">{0} دورة</unitPattern>
- <unitPattern count="few">{0} دورة</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">دورتان</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} دورات</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} دورة</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} دورة</unitPattern>
</unit>
<unit type="angle-radian">
<displayName>راديان</displayName>
@@ -8529,11 +8468,11 @@
</unit>
<unit type="angle-arc-minute">
<displayName>دقيقة قوسية</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} دقيقة قوسية</unitPattern>
<unitPattern count="one">دقيقة قوسية</unitPattern>
- <unitPattern count="two">{0} دقيقة قوسية</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">دقيقتان قوسيتان</unitPattern>
<unitPattern count="few">{0} دقائق قوسية</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} دقيقة قوسية</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} دقيقة قوسية</unitPattern>
</unit>
<unit type="angle-arc-second">
@@ -8630,25 +8569,25 @@
<unitPattern count="many">{0} بوصة مربعة</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} بوصة مربعة</unitPattern>
<perUnitPattern>{0} لكل بوصة مربعة</perUnitPattern>
</unit>
<unit type="area-dunam">
- <displayName draft="contributed">دونم</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">دونم</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} دونم</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} دونم</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} دونم</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} دونم</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} دونم</unitPattern>
+ <displayName>دونم</displayName>
+ <unitPattern count="zero">دونم</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} دونم</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} دونم</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} دونم</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} دونم</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} دونم</unitPattern>
</unit>
<unit type="concentr-karat">
<displayName>قيراط</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} قيراط</unitPattern>
<unitPattern count="one">قيراط</unitPattern>
- <unitPattern count="two">{0} قيراط</unitPattern>
- <unitPattern count="few">{0} قيراط</unitPattern>
- <unitPattern count="many">{0} قيراط</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">قيراطان</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} قراريط</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} قيراطًا</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} قيراط</unitPattern>
</unit>
<unit type="concentr-milligram-per-deciliter">
<displayName>مغم/ديسيبل</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} مغم/ديسيبل</unitPattern>
@@ -8669,13 +8608,13 @@
</unit>
<unit type="concentr-part-per-million">
<displayName>جزء في المليون</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} جزء في المليون</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} جزء في المليون</unitPattern>
- <unitPattern count="two">{0} جزء في المليون</unitPattern>
- <unitPattern count="few">{0} جزء في المليون</unitPattern>
- <unitPattern count="many">{0} جزء في المليون</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">جزآن في المليون</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} أجزاء في المليون</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} جزءًا في المليون</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} جزء في المليون</unitPattern>
</unit>
<unit type="concentr-percent">
<displayName>بالمائة</displayName>
<unitPattern count="zero">{0}٪</unitPattern>
@@ -8692,62 +8631,53 @@
<unitPattern count="two">{0} في الألف</unitPattern>
<unitPattern count="few">{0} في الألف</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} في الألف</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} في الألف</unitPattern>
</unit>
- <unit type="concentr-permyriad">
- <displayName draft="contributed">‱</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0}‱</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0}‱</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0}‱</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0}‱</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0}‱</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0}‱</unitPattern>
- </unit>
<unit type="concentr-mole">
- <displayName draft="contributed">مول</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} مول</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} مول</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} مول</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} مول</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} مول</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} مول</unitPattern>
+ <displayName>مول</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} مول</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} مول</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} مول</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} مول</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} مول</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} مول</unitPattern>
</unit>
<unit type="consumption-liter-per-kilometer">
<displayName>لتر لكل كيلومتر</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} لتر لكل كيلومتر</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} لتر لكل كيلومتر</unitPattern>
- <unitPattern count="two">{0} لتر لكل كيلومتر</unitPattern>
- <unitPattern count="few">{0} لتر لكل كيلومتر</unitPattern>
- <unitPattern count="many">{0} لتر لكل كيلومتر</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">لتران لكل كيلومتر</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} لترات لكل كيلومتر</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} لترًا لكل كيلومتر</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} لتر لكل كيلومتر</unitPattern>
</unit>
<unit type="consumption-liter-per-100kilometers">
<displayName>لتر لكل ١٠٠ كيلومتر</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} لتر لكل ١٠٠ كيلومتر</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} لتر لكل ١٠٠ كيلومتر</unitPattern>
- <unitPattern count="two">{0} لتر لكل ١٠٠ كيلومتر</unitPattern>
- <unitPattern count="few">{0} لتر لكل ١٠٠ كيلومتر</unitPattern>
- <unitPattern count="many">{0} لتر لكل ١٠٠ كيلومتر</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">لتران لكل ١٠٠ كيلومتر</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} لترات لكل ١٠٠ كيلومتر</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} لترًا لكل ١٠٠ كيلومتر</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} لتر لكل ١٠٠ كيلومتر</unitPattern>
</unit>
<unit type="consumption-mile-per-gallon">
<displayName>ميل لكل غالون</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} ميل لكل غالون</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} ميل لكل غالون</unitPattern>
- <unitPattern count="two">{0} ميل لكل غالون</unitPattern>
- <unitPattern count="few">{0} ميل لكل غالون</unitPattern>
- <unitPattern count="many">{0} ميل لكل غالون</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">ميلان لكل غالون</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} أميال لكل غالون</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} ميلًا لكل غالون</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} ميل لكل غالون</unitPattern>
</unit>
<unit type="consumption-mile-per-gallon-imperial">
<displayName>ميل لكل غالون إمبراطوري</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} ميل لكل غالون إمبراطوري</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} ميل لكل غالون إمبراطوري</unitPattern>
- <unitPattern count="two">{0} ميل لكل غالون إمبراطوري</unitPattern>
- <unitPattern count="few">{0} ميل لكل غالون إمبراطوري</unitPattern>
- <unitPattern count="many">{0} ميل لكل غالون إمبراطوري</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">ميلان لكل غالون إمبراطوري</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} أميال لكل غالون إمبراطوري</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} ميلًا لكل غالون إمبراطوري</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} ميل لكل غالون إمبراطوري</unitPattern>
</unit>
<unit type="digital-petabyte">
<displayName>بيتابايت</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} بيتابايت</unitPattern>
@@ -8854,10 +8784,19 @@
<unitPattern count="two">قرنان</unitPattern>
<unitPattern count="few">{0} قرون</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} قرنًا</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} قرن</unitPattern>
</unit>
+ <unit type="duration-decade">
+ <displayName>عقود</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} عقد</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">عقد</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">عقدان</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} عقود</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} عقدًا</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} عقد</unitPattern>
+ </unit>
<unit type="duration-year">
<displayName>سنوات</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} سنة</unitPattern>
<unitPattern count="one">سنة</unitPattern>
<unitPattern count="two">سنتان</unitPattern>
@@ -9042,44 +8981,53 @@
<unitPattern count="few">{0} كيلو واط/ساعة</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} كيلو واط/ساعة</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} كيلو واط/ساعة</unitPattern>
</unit>
<unit type="energy-electronvolt">
- <displayName draft="contributed">إلكترون فولت</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} إلكترون فولت</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} إلكترون فولت</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} إلكترون فولت</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} إلكترون فولت</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} إلكترون فولت</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} إلكترون فولت</unitPattern>
+ <displayName>إلكترون فولت</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} إلكترون فولت</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} إلكترون فولت</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} إلكترون فولت</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} إلكترون فولت</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} إلكترون فولت</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} إلكترون فولت</unitPattern>
</unit>
<unit type="energy-british-thermal-unit">
- <displayName draft="contributed">وحدة حرارية بريطانية</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} وحدة حرارية بريطانية</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} وحدة حرارية بريطانية</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} وحدة حرارية بريطانية</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} وحدة حرارية بريطانية</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} وحدة حرارية بريطانية</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} وحدة حرارية بريطانية</unitPattern>
+ <displayName>وحدة حرارية بريطانية</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} وحدة حرارية بريطانية</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} وحدة حرارية بريطانية</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">وحدتان حراريتان بريطانيتان</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} وحدات حرارية بريطانية</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} وحدة حرارية بريطانية</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} وحدة حرارية بريطانية</unitPattern>
+ </unit>
+ <unit type="energy-therm-us">
+ <displayName>وحدة حرارية أمريكية</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} وحدة حرارية أمريكية</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} وحدة حرارية أمريكية</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">وحدتان حراريتان أمريكيتان</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} وحدات حرارية أمريكية</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} وحدة حرارية أمريكية</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} وحدة حرارية أمريكية</unitPattern>
</unit>
<unit type="force-pound-force">
- <displayName draft="contributed">باوند قوة</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} باوند قوة</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} باوند قوة</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} باوند قوة</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} باوند قوة</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} باوند قوة</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} باوند قوة</unitPattern>
+ <displayName>باوند قوة</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} باوند قوة</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} باوند قوة</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} باوند قوة</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} باوند قوة</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} باوند قوة</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} باوند قوة</unitPattern>
</unit>
<unit type="force-newton">
- <displayName draft="contributed">نيوتن</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} نيوتن</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} نيوتن</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} نيوتن</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} نيوتن</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} نيوتن</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} نيوتن</unitPattern>
+ <displayName>نيوتن</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} نيوتن</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} نيوتن</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} نيوتن</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} نيوتن</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} نيوتن</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} نيوتن</unitPattern>
</unit>
<unit type="frequency-gigahertz">
<displayName>غيغا هرتز</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} غيغا هرتز</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} غيغا هرتز</unitPattern>
@@ -9113,10 +9061,73 @@
<unitPattern count="two">{0} هرتز</unitPattern>
<unitPattern count="few">{0} هرتز</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} هرتز</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} هرتز</unitPattern>
</unit>
+ <unit type="graphics-em">
+ <displayName>إم مطبعي</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} إم</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} إم</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} إم</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} إم</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} إم</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} إم</unitPattern>
+ </unit>
+ <unit type="graphics-pixel">
+ <displayName>بكسل</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} بكسل</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} بكسل</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} بكسل</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} بكسل</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} بكسل</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} بكسل</unitPattern>
+ </unit>
+ <unit type="graphics-megapixel">
+ <displayName>ميغابكسل</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} ميغابكسل</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} ميغابكسل</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} ميغابكسل</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} ميغابكسل</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} ميغابكسل</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} ميغابكسل</unitPattern>
+ </unit>
+ <unit type="graphics-pixel-per-centimeter">
+ <displayName>بكسل لكل سنتيمتر</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} بكسل لكل سنتيمتر</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} بكسل لكل سنتيمتر</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} بكسل لكل سنتيمتر</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} بكسل لكل سنتيمتر</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} بكسل لكل سنتيمتر</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} بكسل لكل سنتيمتر</unitPattern>
+ </unit>
+ <unit type="graphics-pixel-per-inch">
+ <displayName>بكسل لكل بوصة</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} بكسل لكل بوصة</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} بكسل لكل بوصة</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} بكسل لكل بوصة</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} بكسل لكل بوصة</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} بكسل لكل بوصة</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} بكسل لكل بوصة</unitPattern>
+ </unit>
+ <unit type="graphics-dot-per-centimeter">
+ <displayName>نقطة لكل سنتيمتر</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} نقطة لكل سنتيمتر</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} نقطة لكل سنتيمتر</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">نقطتان لكل سنتيمتر</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} نقاط لكل سنتيمتر</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} نقطة لكل سنتيمتر</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} نقطة لكل سنتيمتر</unitPattern>
+ </unit>
+ <unit type="graphics-dot-per-inch">
+ <displayName>نقطة لكل بوصة</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} نقطة لكل بوصة</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} نقطة لكل بوصة</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">نقطتان لكل بوصة</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} نقاط لكل بوصة</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} نقطة لكل بوصة</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} نقطة لكل بوصة</unitPattern>
+ </unit>
<unit type="length-kilometer">
<displayName>كيلومتر</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} كيلومتر</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} كيلومتر</unitPattern>
<unitPattern count="two">{0} كيلومتر</unitPattern>
@@ -9199,11 +9210,11 @@
<unitPattern count="many">{0} ميلاً</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} ميل</unitPattern>
</unit>
<unit type="length-yard">
<displayName>ياردة</displayName>
- <unitPattern count="zero">ياردة</unitPattern>
+ <unitPattern count="zero">{0} ياردة</unitPattern>
<unitPattern count="one">ياردة</unitPattern>
<unitPattern count="two">{0} ياردة</unitPattern>
<unitPattern count="few">{0} ياردة</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} ياردة</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} ياردة</unitPattern>
@@ -9272,26 +9283,26 @@
<unitPattern count="few">{0} ميل اسكندنافي</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} ميل اسكندنافي</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} ميل اسكندنافي</unitPattern>
</unit>
<unit type="length-point">
- <displayName draft="contributed">نقطة</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} نقطة</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">نقطة</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">نقطتان</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} نقاط</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} نقطة</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} نقطة</unitPattern>
+ <displayName>نقطة</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} نقطة</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">نقطة</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">نقطتان</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} نقاط</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} نقطة</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} نقطة</unitPattern>
</unit>
<unit type="length-solar-radius">
- <displayName draft="contributed">نصف قطر الشمس</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} نصف قطر الشمس</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} نصف قطر الشمس</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} نصف قطر الشمس</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} نصف قطر الشمس</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} نصف قطر الشمس</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} نصف قطر الشمس</unitPattern>
+ <displayName>نصف قطر شمسي</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} نصف قطر شمسي</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} نصف قطر شمسي</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} نصف قطر شمسي</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} نصف قطر شمسي</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} نصف قطر شمسي</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} نصف قطر شمسي</unitPattern>
</unit>
<unit type="light-lux">
<displayName>لكس</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} لكس</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} لكس</unitPattern>
@@ -9299,17 +9310,17 @@
<unitPattern count="few">{0} لكس</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} لكس</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} لكس</unitPattern>
</unit>
<unit type="light-solar-luminosity">
- <displayName draft="contributed">ضياء شمسي</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} L☉</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} ضياء شمسي</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} ضياء شمسي</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} ضياء شمسي</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} ضياء شمسي</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} ضياء شمسي</unitPattern>
+ <displayName>ضياء شمسي</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} ضياء شمسي</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} ضياء شمسي</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} ضياء شمسي</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} ضياء شمسي</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} ضياء شمسي</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} ضياء شمسي</unitPattern>
</unit>
<unit type="mass-metric-ton">
<displayName>طن متري</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} طن متري</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} طن متري</unitPattern>
@@ -9358,22 +9369,22 @@
</unit>
<unit type="mass-ton">
<displayName>طن</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} طن</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} طن</unitPattern>
- <unitPattern count="two">{0} طن</unitPattern>
- <unitPattern count="few">{0} طن</unitPattern>
- <unitPattern count="many">{0} طن</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">طنان</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} أطنان</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} طنًا</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} طن</unitPattern>
</unit>
<unit type="mass-pound">
<displayName>رطل</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} رطل</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} رطل</unitPattern>
- <unitPattern count="two">{0} رطل</unitPattern>
- <unitPattern count="few">{0} رطل</unitPattern>
- <unitPattern count="many">{0} رطل</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">رطلان</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} أرطل</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} رطلًا</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} رطل</unitPattern>
<perUnitPattern>{0}/رطل</perUnitPattern>
</unit>
<unit type="mass-ounce">
<displayName>أونصة</displayName>
@@ -9396,41 +9407,41 @@
</unit>
<unit type="mass-carat">
<displayName>قيراط</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} قيراط</unitPattern>
<unitPattern count="one">قيراط</unitPattern>
- <unitPattern count="two">{0} قيراط</unitPattern>
- <unitPattern count="few">{0} قيراط</unitPattern>
- <unitPattern count="many">{0} قيراط</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">قيراطان</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} قراريط</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} قيراطًا</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} قيراط</unitPattern>
</unit>
<unit type="mass-dalton">
- <displayName draft="contributed">دالتون</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} Da</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} دالتون</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} Da</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} Da</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} Da</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} دالتون</unitPattern>
+ <displayName>دالتون</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} دالتون</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} دالتون</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} دالتون</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} دالتون</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} دالتون</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} دالتون</unitPattern>
</unit>
<unit type="mass-earth-mass">
- <displayName draft="contributed">كتلة الأرض</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} كتلة الأرض</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} كتلة الأرض</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} كتلة الأرض</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} كتلة الأرض</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} كتلة الأرض</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} كتلة الأرض</unitPattern>
+ <displayName>كتلة أرضية</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} كتلة أرضية</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} كتلة أرضية</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} كتلة أرضية</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} كتلة أرضية</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} كتلة أرضية</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} كتلة أرضية</unitPattern>
</unit>
<unit type="mass-solar-mass">
- <displayName draft="contributed">كتلة شمسية</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} كتلة شمسية</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} كتلة شمسية</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} كتلة شمسية</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} كتلة شمسية</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} كتلة شمسية</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} كتلة شمسية</unitPattern>
+ <displayName>كتلة شمسية</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} كتلة شمسية</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} كتلة شمسية</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} كتلة شمسية</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} كتلة شمسية</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} كتلة شمسية</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} كتلة شمسية</unitPattern>
</unit>
<unit type="power-gigawatt">
<displayName>غيغا واط</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} غيغا واط</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} غيغا واط</unitPattern>
@@ -9482,19 +9493,10 @@
<unitPattern count="two">{0} قوة حصان</unitPattern>
<unitPattern count="few">{0} قوة حصان</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} قوة حصان</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} قوة حصان</unitPattern>
</unit>
- <unit type="pressure-hectopascal">
- <displayName>هكتوباسكال</displayName>
- <unitPattern count="zero">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
- <unitPattern count="one">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
- <unitPattern count="two">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
- <unitPattern count="few">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
- <unitPattern count="many">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
- <unitPattern count="other">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
- </unit>
<unit type="pressure-millimeter-of-mercury">
<displayName>مليمتر زئبقي</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} مليمتر زئبقي</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} مليمتر زئبقي</unitPattern>
<unitPattern count="two">{0} مليمتر زئبقي</unitPattern>
@@ -9518,10 +9520,19 @@
<unitPattern count="two">{0} بوصة زئبقية</unitPattern>
<unitPattern count="few">{0} بوصة زئبقية</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} بوصة زئبقية</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} بوصة زئبقية</unitPattern>
</unit>
+ <unit type="pressure-bar">
+ <displayName>بار</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} بار</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} بار</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} بار</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} بار</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} بار</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} بار</unitPattern>
+ </unit>
<unit type="pressure-millibar">
<displayName>ملي بار</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} ملي بار</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} ملي بار</unitPattern>
<unitPattern count="two">{0} ملي بار</unitPattern>
@@ -9536,27 +9547,45 @@
<unitPattern count="two">{0} ض.ج</unitPattern>
<unitPattern count="few">{0} ض.ج</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} ض.ج</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} ضغط جوي</unitPattern>
</unit>
+ <unit type="pressure-pascal">
+ <displayName>باسكال</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} باسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} باسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} باسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} باسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} باسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} باسكال</unitPattern>
+ </unit>
+ <unit type="pressure-hectopascal">
+ <displayName>هكتوباسكال</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
+ </unit>
<unit type="pressure-kilopascal">
- <displayName draft="contributed">كيلوباسكال</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} كيلوباسكال</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} كيلوباسكال</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} كيلوباسكال</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} كيلوباسكال</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} كيلوباسكال</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} كيلوباسكال</unitPattern>
+ <displayName>كيلوباسكال</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} كيلوباسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} كيلوباسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} كيلوباسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} كيلوباسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} كيلوباسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} كيلوباسكال</unitPattern>
</unit>
<unit type="pressure-megapascal">
- <displayName draft="contributed">ميغاباسكال</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} ميغاباسكال</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} ميغاباسكال</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} ميغاباسكال</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} ميغاباسكال</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} ميغاباسكال</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} ميغاباسكال</unitPattern>
+ <displayName>ميغاباسكال</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} ميغاباسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} ميغاباسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} ميغاباسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} ميغاباسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} ميغاباسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} ميغاباسكال</unitPattern>
</unit>
<unit type="speed-kilometer-per-hour">
<displayName>كيلومتر في الساعة</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} كيلومتر في الساعة</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} كيلومتر في الساعة</unitPattern>
@@ -9627,26 +9656,26 @@
<unitPattern count="few">{0} درجة كلفن</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} درجة كلفن</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} درجة كلفن</unitPattern>
</unit>
<unit type="torque-pound-foot">
- <displayName draft="contributed">باوند قدم</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} باوند قدم</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} باوند قدم</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} باوند قدم</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} باوند قدم</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} باوند قدم</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} باوند قدم</unitPattern>
+ <displayName>باوند قدم</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} باوند قدم</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} باوند قدم</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} باوند قدم</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} باوند قدم</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} باوند قدم</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} باوند قدم</unitPattern>
</unit>
<unit type="torque-newton-meter">
- <displayName draft="contributed">نيوتن متر</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} نيوتن متر</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} نيوتن متر</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} نيوتن متر</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} نيوتن متر</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} نيوتن متر</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} نيوتن متر</unitPattern>
+ <displayName>نيوتن متر</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} نيوتن متر</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} نيوتن متر</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} نيوتن متر</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} نيوتن متر</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} نيوتن متر</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} نيوتن متر</unitPattern>
</unit>
<unit type="volume-cubic-kilometer">
<displayName>كيلومتر مكعب</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} كيلومتر مكعب</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} كيلومتر مكعب</unitPattern>
@@ -9848,17 +9877,17 @@
<unitPattern count="few">{0} أونصة سائلة</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} أونصة سائلة</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} أونصة سائلة</unitPattern>
</unit>
<unit type="volume-fluid-ounce-imperial">
- <displayName draft="contributed">Imp. fl oz</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} fl oz Imp.</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} fl oz Imp.</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} fl oz Imp.</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} fl oz Imp.</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} fl oz Imp.</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} fl oz Imp.</unitPattern>
+ <displayName>أونصة سائلة إمبراطورية</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} أونصة سائلة إمبراطورية</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} أونصة سائلة إمبراطورية</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">أونصتان سائلتان إمبراطوريتان</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} أونصات سائلة إمبراطورية</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} أونصة سائلة إمبراطورية</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} أونصة سائلة إمبراطورية</unitPattern>
</unit>
<unit type="volume-tablespoon">
<displayName>ملعقة كبيرة</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} ملعقة كبيرة</unitPattern>
<unitPattern count="one">ملعقة كبيرة</unitPattern>
@@ -9875,30 +9904,33 @@
<unitPattern count="few">{0} ملعقة صغيرة</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} ملعقة صغيرة</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} ملعقة صغيرة</unitPattern>
</unit>
<unit type="volume-barrel">
- <displayName draft="contributed">برميل</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} برميل</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} برميل</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} برميل</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} برميل</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} برميل</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} برميل</unitPattern>
+ <displayName>برميل</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} برميل</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">برميل</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">برميلان</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} براميل</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} برميلًا</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} برميل</unitPattern>
</unit>
<coordinateUnit>
- <displayName draft="contributed">اتجاه أساسي</displayName>
+ <displayName>اتجاه أساسي</displayName>
<coordinateUnitPattern type="east">{0} شرقًا</coordinateUnitPattern>
<coordinateUnitPattern type="north">{0} شمالاً</coordinateUnitPattern>
<coordinateUnitPattern type="south">{0} جنوبًا</coordinateUnitPattern>
<coordinateUnitPattern type="west">{0} غربًا</coordinateUnitPattern>
</coordinateUnit>
</unitLength>
<unitLength type="short">
<compoundUnit type="per">
<compoundUnitPattern>{0}/{1}</compoundUnitPattern>
</compoundUnit>
+ <compoundUnit type="times">
+ <compoundUnitPattern>{0}⋅{1}</compoundUnitPattern>
+ </compoundUnit>
<unit type="acceleration-g-force">
<displayName>قوة تسارع</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} قوة تسارع</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} قوة تسارع</unitPattern>
<unitPattern count="two">{0} قوة تسارع</unitPattern>
@@ -10045,17 +10077,17 @@
<unitPattern count="many">{0} بوصة²</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} بوصة²</unitPattern>
<perUnitPattern>{0}/بوصة²</perUnitPattern>
</unit>
<unit type="area-dunam">
- <displayName draft="contributed">دونم</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} دونم</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} دونم</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} دونم</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} دونم</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} دونم</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} دونم</unitPattern>
+ <displayName>دونم</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} دونم</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} دونم</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} دونم</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} دونم</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} دونم</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} دونم</unitPattern>
</unit>
<unit type="concentr-karat">
<displayName>قيراط</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} قيراط</unitPattern>
<unitPattern count="one">قيراط</unitPattern>
@@ -10100,28 +10132,25 @@
<unitPattern count="many">{0}٪</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0}٪</unitPattern>
</unit>
<unit type="concentr-permille">
<displayName>في الألف</displayName>
- </unit>
- <unit type="concentr-permyriad">
- <displayName draft="contributed">‱</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0}‱</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0}‱</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0}‱</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0}‱</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0}‱</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0}‱</unitPattern>
+ <unitPattern count="zero" draft="provisional">{0}؉</unitPattern>
+ <unitPattern count="one" draft="provisional">{0}؉</unitPattern>
+ <unitPattern count="two" draft="provisional">{0}؉</unitPattern>
+ <unitPattern count="few" draft="provisional">{0}؉</unitPattern>
+ <unitPattern count="many" draft="provisional">{0}؉</unitPattern>
+ <unitPattern count="other" draft="provisional">{0}؉</unitPattern>
</unit>
<unit type="concentr-mole">
- <displayName draft="contributed">مول</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} mol</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} mol</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} mol</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} mol</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} mol</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} mol</unitPattern>
+ <displayName>مول</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} مول</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} مول</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} مول</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} مول</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} مول</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} مول</unitPattern>
</unit>
<unit type="consumption-liter-per-kilometer">
<displayName>لتر/كم</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} لتر/كم</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} لتر/كم</unitPattern>
@@ -10263,27 +10292,36 @@
<unitPattern count="two">قرنان</unitPattern>
<unitPattern count="few">{0} قرون</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} قرنًا</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} قرن</unitPattern>
</unit>
+ <unit type="duration-decade">
+ <displayName>عقد</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} عقد</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">عقد</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">عقدان</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} عقود</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} عقدًا</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} عقد</unitPattern>
+ </unit>
<unit type="duration-year">
<displayName>سنة</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} سنة</unitPattern>
<unitPattern count="one">سنة واحدة</unitPattern>
<unitPattern count="two">سنتان</unitPattern>
- <unitPattern count="few">{0} سنة</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} سنوات</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} سنة</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} سنة</unitPattern>
<perUnitPattern>{0}/سنة</perUnitPattern>
</unit>
<unit type="duration-month">
<displayName>شهور</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} شهر</unitPattern>
<unitPattern count="one">شهر</unitPattern>
- <unitPattern count="two">{0} شهر</unitPattern>
- <unitPattern count="few">{0} شهر</unitPattern>
- <unitPattern count="many">{0} شهر</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">شهران</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} أشهر</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} شهرًا</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} شهر</unitPattern>
<perUnitPattern>{0}/ش</perUnitPattern>
</unit>
<unit type="duration-week">
<displayName>أسبوع</displayName>
@@ -10298,12 +10336,12 @@
<unit type="duration-day">
<displayName>أيام</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} يوم</unitPattern>
<unitPattern count="one">يوم</unitPattern>
<unitPattern count="two">يومان</unitPattern>
- <unitPattern count="few">{0} يوم</unitPattern>
- <unitPattern count="many">{0} يوم</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} أيام</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} يومًا</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} يوم</unitPattern>
<perUnitPattern>{0}/ي</perUnitPattern>
</unit>
<unit type="duration-hour">
<displayName>ساعة</displayName>
@@ -10451,44 +10489,53 @@
<unitPattern count="few">{0} ك.و.س</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} ك.و.س</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} ك.و.س</unitPattern>
</unit>
<unit type="energy-electronvolt">
- <displayName draft="contributed">إلكترون فولت</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} eV</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} eV</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} eV</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} eV</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} eV</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} eV</unitPattern>
+ <displayName>إلكترون فولت</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} إلكترون فولت</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} إلكترون فولت</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} إلكترون فولت</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} إلكترون فولت</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} إلكترون فولت</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} إلكترون فولت</unitPattern>
</unit>
<unit type="energy-british-thermal-unit">
- <displayName draft="contributed">Btu</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} Btu</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} Btu</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} Btu</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} Btu</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} Btu</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} Btu</unitPattern>
+ <displayName>وحدة حرارية بريطانية</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} وحدة حرارية بريطانية</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} وحدة حرارية بريطانية</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} وحدة حرارية بريطانية</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} وحدات حرارية بريطانية</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} وحدة حرارية بريطانية</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} وحدة حرارية بريطانية</unitPattern>
+ </unit>
+ <unit type="energy-therm-us">
+ <displayName>وحدة حرارية أمريكية</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} وحدة حرارية أمريكية</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} وحدة حرارية أمريكية</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} وحدة حرارية أمريكية</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} وحدات حرارية أمريكية</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} وحدة حرارية أمريكية</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} وحدة حرارية أمريكية</unitPattern>
</unit>
<unit type="force-pound-force">
- <displayName draft="contributed">باوند قوة</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} lbf</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} lbf</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} lbf</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} lbf</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} lbf</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} lbf</unitPattern>
+ <displayName>باوند قوة</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} باوند قوة</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} باوند قوة</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} باوند قوة</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} باوند قوة</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} باوند قوة</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} باوند قوة</unitPattern>
</unit>
<unit type="force-newton">
- <displayName draft="contributed">نيوتن</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} N</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} N</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} N</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} N</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} N</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} N</unitPattern>
+ <displayName>نيوتن</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} نيوتن</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} نيوتن</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} نيوتن</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} نيوتن</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} نيوتن</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} نيوتن</unitPattern>
</unit>
<unit type="frequency-gigahertz">
<displayName>غ هرتز</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} غ هرتز</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} غ هرتز</unitPattern>
@@ -10522,10 +10569,73 @@
<unitPattern count="two">{0} هرتز</unitPattern>
<unitPattern count="few">{0} هرتز</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} هرتز</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} هرتز</unitPattern>
</unit>
+ <unit type="graphics-em">
+ <displayName>إم</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} إم</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} إم</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} إم</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} إم</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} إم</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} إم</unitPattern>
+ </unit>
+ <unit type="graphics-pixel">
+ <displayName>بكسل</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} بكسل</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} بكسل</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} بكسل</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} بكسل</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} بكسل</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} بكسل</unitPattern>
+ </unit>
+ <unit type="graphics-megapixel">
+ <displayName>م.بكسل</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} م.بكسل</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} م.بكسل</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} م.بكسل</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} م.بكسل</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} م.بكسل</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} م.بكسل</unitPattern>
+ </unit>
+ <unit type="graphics-pixel-per-centimeter">
+ <displayName>بكسل لكل سنتيمتر</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} بكسل/سم</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} بكسل/سم</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} بكسل/سم</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} بكسل/سم</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} بكسل/سم</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} بكسل/سم</unitPattern>
+ </unit>
+ <unit type="graphics-pixel-per-inch">
+ <displayName>بكسل لكل بوصة</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} بكسل/بوصة</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} بكسل/بوصة</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} بكسل/بوصة</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} بكسل/بوصة</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} بكسل/بوصة</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} بكسل/بوصة</unitPattern>
+ </unit>
+ <unit type="graphics-dot-per-centimeter">
+ <displayName>نقطة لكل سنتيمتر</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} نقطة/سم</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} نقطة/سم</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">نقطتان/سم</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} نقاط/سم</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} نقطة/سم</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} نقطة/سم</unitPattern>
+ </unit>
+ <unit type="graphics-dot-per-inch">
+ <displayName>نقطة لكل بوصة</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} نقطة/بوصة</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} نقطة/بوصة</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">نقطتان/بوصة</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} نقاط/بوصة</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} نقطة/بوصة</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} نقطة/بوصة</unitPattern>
+ </unit>
<unit type="length-kilometer">
<displayName>كم</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} كم</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} كم</unitPattern>
<unitPattern count="two">{0} كم</unitPattern>
@@ -10681,26 +10791,26 @@
<unitPattern count="few">{0} ميل اسكندنافي</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} ميل اسكندنافي</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} ميل اسكندنافي</unitPattern>
</unit>
<unit type="length-point">
- <displayName draft="contributed">نقطة</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} ن</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} ن</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} ن</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} ن</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} ن</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} ن</unitPattern>
+ <displayName>نقطة</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} نقطة</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">نقطة</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">نقطتان</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} نقاط</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} نقطة</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} نقطة</unitPattern>
</unit>
<unit type="length-solar-radius">
- <displayName draft="contributed">R☉</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} R☉</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} R☉</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} R☉</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} R☉</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} R☉</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} R☉</unitPattern>
+ <displayName>نق شمسي</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} نق شمسي</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} نق شمسي</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} نق شمسي</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} نق شمسي</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} نق شمسي</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} نق شمسي</unitPattern>
</unit>
<unit type="light-lux">
<displayName>لكس</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} لكس</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} لكس</unitPattern>
@@ -10708,17 +10818,17 @@
<unitPattern count="few">{0} لكس</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} لكس</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} لكس</unitPattern>
</unit>
<unit type="light-solar-luminosity">
- <displayName draft="contributed">ضياء شمسي</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} L☉</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} L☉</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} L☉</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} L☉</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} L☉</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} L☉</unitPattern>
+ <displayName>ضياء شمسي</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} ضياء شمسي</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} ضياء شمسي</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} ضياء شمسي</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} ضياء شمسي</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} ضياء شمسي</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} ضياء شمسي</unitPattern>
</unit>
<unit type="mass-metric-ton">
<displayName>ط.م</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} ط.م</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} ط.م</unitPattern>
@@ -10811,35 +10921,35 @@
<unitPattern count="few">{0} قيراط</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} قيراط</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} قيراط</unitPattern>
</unit>
<unit type="mass-dalton">
- <displayName draft="contributed">Da</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} Da</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} Da</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} Da</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} Da</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} Da</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} Da</unitPattern>
+ <displayName>دالتون</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} دالتون</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} دالتون</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} دالتون</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} دالتون</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} دالتون</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} دالتون</unitPattern>
</unit>
<unit type="mass-earth-mass">
- <displayName draft="contributed">M⊕</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} M⊕</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} M⊕</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} M⊕</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} M⊕</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} M⊕</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} M⊕</unitPattern>
+ <displayName>كتلة أرضية</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} كتلة أرضية</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} كتلة أرضية</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} كتلة أرضية</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} كتلة أرضية</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} كتلة أرضية</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} كتلة أرضية</unitPattern>
</unit>
<unit type="mass-solar-mass">
- <displayName draft="contributed">M☉</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} M☉</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} M☉</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} M☉</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} M☉</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} M☉</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} M☉</unitPattern>
+ <displayName>كتلة شمسية</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} كتلة شمسية</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} كتلة شمسية</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} كتلة شمسية</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} كتلة شمسية</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} كتلة شمسية</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} كتلة شمسية</unitPattern>
</unit>
<unit type="power-gigawatt">
<displayName>غ واط</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} غ واط</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} غ واط</unitPattern>
@@ -10891,19 +11001,10 @@
<unitPattern count="two">{0} حصان</unitPattern>
<unitPattern count="few">{0} حصان</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} حصان</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} حصان</unitPattern>
</unit>
- <unit type="pressure-hectopascal">
- <displayName>هكتوباسكال</displayName>
- <unitPattern count="zero">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
- <unitPattern count="one">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
- <unitPattern count="two">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
- <unitPattern count="few">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
- <unitPattern count="many">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
- <unitPattern count="other">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
- </unit>
<unit type="pressure-millimeter-of-mercury">
<displayName>ملم زئبقي</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} ملم زئبقي</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} ملم زئبقي</unitPattern>
<unitPattern count="two">{0} ملم زئبقي</unitPattern>
@@ -10927,10 +11028,19 @@
<unitPattern count="two">{0} ب. زئبقية</unitPattern>
<unitPattern count="few">{0} ب. زئبقية</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} ب. زئبقية</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} ب. زئبقية</unitPattern>
</unit>
+ <unit type="pressure-bar">
+ <displayName>بار</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} بار</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} بار</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} بار</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} بار</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} بار</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} بار</unitPattern>
+ </unit>
<unit type="pressure-millibar">
<displayName>م. بار</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} م. بار</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} م. بار</unitPattern>
<unitPattern count="two">{0} م. بار</unitPattern>
@@ -10945,27 +11055,45 @@
<unitPattern count="two">{0} ض.ج</unitPattern>
<unitPattern count="few">{0} ض.ج</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} ض.ج</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} ض.ج</unitPattern>
</unit>
+ <unit type="pressure-pascal">
+ <displayName>باسكال</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} باسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} باسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} باسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} باسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} باسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} باسكال</unitPattern>
+ </unit>
+ <unit type="pressure-hectopascal">
+ <displayName>هكتوباسكال</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} هكتوباسكال</unitPattern>
+ </unit>
<unit type="pressure-kilopascal">
- <displayName draft="contributed">kPa</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} kPa</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} kPa</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} kPa</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} kPa</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} kPa</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} kPa</unitPattern>
+ <displayName>ك.باسكال</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} ك.باسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} ك.باسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} ك.باسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} ك.باسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} ك.باسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} ك.باسكال</unitPattern>
</unit>
<unit type="pressure-megapascal">
- <displayName draft="contributed">MPa</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} MPa</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} MPa</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} MPa</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} MPa</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} MPa</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} MPa</unitPattern>
+ <displayName>م.باسكال</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} م.باسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} م.باسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} م.باسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} م.باسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} م.باسكال</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} م.باسكال</unitPattern>
</unit>
<unit type="speed-kilometer-per-hour">
<displayName>كم/س</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} كم/س</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} كم/س</unitPattern>
@@ -11036,26 +11164,26 @@
<unitPattern count="few">{0} د كلفن</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} د كلفن</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} د كلفن</unitPattern>
</unit>
<unit type="torque-pound-foot">
- <displayName draft="contributed">lbf⋅ft</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} lbf⋅ft</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} lbf⋅ft</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} lbf⋅ft</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} lbf⋅ft</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} lbf⋅ft</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} lbf⋅ft</unitPattern>
+ <displayName>باوند قدم</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} باوند قدم</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} باوند قدم</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} باوند قدم</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} باوند قدم</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} باوند قدم</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} باوند قدم</unitPattern>
</unit>
<unit type="torque-newton-meter">
- <displayName draft="contributed">N⋅m</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} N⋅m</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} N⋅m</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} N⋅m</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} N⋅m</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} N⋅m</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} N⋅m</unitPattern>
+ <displayName>نيوتن متر</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} نيوتن متر</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} نيوتن متر</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} نيوتن متر</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} نيوتن متر</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} نيوتن متر</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} نيوتن متر</unitPattern>
</unit>
<unit type="volume-cubic-kilometer">
<displayName>كم³</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} كم³</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} كم³</unitPattern>
@@ -11248,26 +11376,20 @@
<unitPattern count="few">{0} كوب</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} كوب</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} كوب</unitPattern>
</unit>
<unit type="volume-fluid-ounce">
- <displayName>أونصة س</displayName>
- <unitPattern count="zero">{0} أونصة س</unitPattern>
+ <displayName>أونصة سائلة</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} أونصة سائلة</unitPattern>
<unitPattern count="one">أونصة س</unitPattern>
<unitPattern count="two">{0} أونصة س</unitPattern>
- <unitPattern count="few">{0} أونصة س</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} أونصات سائلة</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} أونصة س</unitPattern>
- <unitPattern count="other">{0} أونصة س</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} أونصة سائلة</unitPattern>
</unit>
<unit type="volume-fluid-ounce-imperial">
- <displayName draft="contributed">Imp. fl oz</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} fl oz Imp.</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} fl oz Imp.</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} fl oz Imp.</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} fl oz Imp.</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} fl oz Imp.</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} fl oz Imp.</unitPattern>
+ <displayName>أونصة سائلة إمبراطورية</displayName>
</unit>
<unit type="volume-tablespoon">
<displayName>ملعقة كبيرة</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} ملعقة ك.</unitPattern>
<unitPattern count="one">ملعقة ك.</unitPattern>
@@ -11284,17 +11406,17 @@
<unitPattern count="few">{0} ملعقة ص</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} ملعقة ص</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} ملعقة ص</unitPattern>
</unit>
<unit type="volume-barrel">
- <displayName draft="contributed">bbl</displayName>
- <unitPattern count="zero" draft="contributed">{0} bbl</unitPattern>
- <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} bbl</unitPattern>
- <unitPattern count="two" draft="contributed">{0} bbl</unitPattern>
- <unitPattern count="few" draft="contributed">{0} bbl</unitPattern>
- <unitPattern count="many" draft="contributed">{0} bbl</unitPattern>
- <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} bbl</unitPattern>
+ <displayName>برميل</displayName>
+ <unitPattern count="zero">{0} برميل</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">برميل</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">برميلان</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} براميل</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} برميلًا</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} برميل</unitPattern>
</unit>
<coordinateUnit>
<displayName>اتجاه</displayName>
<coordinateUnitPattern type="east">{0} شرق</coordinateUnitPattern>
<coordinateUnitPattern type="north">{0} شمال</coordinateUnitPattern>
@@ -11415,12 +11537,12 @@
<perUnitPattern draft="contributed">{0}/سنة</perUnitPattern>
</unit>
<unit type="duration-month">
<displayName>شهر</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} شهر</unitPattern>
- <unitPattern count="one">{0} شهر</unitPattern>
- <unitPattern count="two">{0} شهر</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">شهر</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">شهران</unitPattern>
<unitPattern count="few">{0} شهر</unitPattern>
<unitPattern count="many">{0} شهر</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} شهر</unitPattern>
<perUnitPattern draft="contributed">{0}/ش</perUnitPattern>
</unit>
@@ -11618,18 +11740,10 @@
<unitPattern count="two" draft="contributed">{0} قوة حصان</unitPattern>
<unitPattern count="few" draft="contributed">{0} قوة حصان</unitPattern>
<unitPattern count="many" draft="contributed">{0} قوة حصان</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} قوة حصان</unitPattern>
</unit>
- <unit type="pressure-hectopascal">
- <unitPattern count="zero">{0} هكب</unitPattern>
- <unitPattern count="one">{0} هكب</unitPattern>
- <unitPattern count="two">{0} هكب</unitPattern>
- <unitPattern count="few">{0} هكب</unitPattern>
- <unitPattern count="many">{0} هكب</unitPattern>
- <unitPattern count="other">{0} هكب</unitPattern>
- </unit>
<unit type="pressure-inch-hg">
<unitPattern count="zero">{0} ب ز</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} ب ز</unitPattern>
<unitPattern count="two">{0} ب ز</unitPattern>
<unitPattern count="few">{0} ب ز</unitPattern>
@@ -11642,10 +11756,18 @@
<unitPattern count="two" draft="contributed">{0} مللي بار</unitPattern>
<unitPattern count="few" draft="contributed">{0} مللي بار</unitPattern>
<unitPattern count="many" draft="contributed">{0} مللي بار</unitPattern>
<unitPattern count="other" draft="contributed">{0} مللي بار</unitPattern>
</unit>
+ <unit type="pressure-hectopascal">
+ <unitPattern count="zero">{0} هكب</unitPattern>
+ <unitPattern count="one">{0} هكب</unitPattern>
+ <unitPattern count="two">{0} هكب</unitPattern>
+ <unitPattern count="few">{0} هكب</unitPattern>
+ <unitPattern count="many">{0} هكب</unitPattern>
+ <unitPattern count="other">{0} هكب</unitPattern>
+ </unit>
<unit type="speed-kilometer-per-hour">
<displayName>كم/س</displayName>
<unitPattern count="zero">{0} كم/س</unitPattern>
<unitPattern count="one">{0} كم/س</unitPattern>
<unitPattern count="two">{0} كم/س</unitPattern>
@@ -11729,44 +11851,48 @@
<durationUnitPattern>m:ss</durationUnitPattern>
</durationUnit>
</units>
<listPatterns>
<listPattern>
- <listPatternPart type="start">{0}، {1}</listPatternPart>
- <listPatternPart type="middle">{0}، {1}</listPatternPart>
- <listPatternPart type="end">{0}، و{1}</listPatternPart>
+ <listPatternPart type="start">{0} و{1}</listPatternPart>
+ <listPatternPart type="middle">{0} و{1}</listPatternPart>
+ <listPatternPart type="end">{0} و{1}</listPatternPart>
<listPatternPart type="2">{0} و{1}</listPatternPart>
</listPattern>
<listPattern type="or">
- <listPatternPart type="start" draft="contributed">{0} و{1}</listPatternPart>
- <listPatternPart type="middle" draft="contributed">{0} و{1}</listPatternPart>
- <listPatternPart type="end" draft="contributed">{0} أو {1}</listPatternPart>
- <listPatternPart type="2" draft="contributed">{0} أو {1}</listPatternPart>
+ <listPatternPart type="start">{0} أو {1}</listPatternPart>
+ <listPatternPart type="middle">{0} أو {1}</listPatternPart>
+ <listPatternPart type="end">{0} أو {1}</listPatternPart>
+ <listPatternPart type="2">{0} أو {1}</listPatternPart>
+ </listPattern>
+ <listPattern type="or-narrow">
+ <listPatternPart type="start">{0} أو {1}</listPatternPart>
+ </listPattern>
+ <listPattern type="or-short">
+ <listPatternPart type="middle">{0} أو {1}</listPatternPart>
</listPattern>
<listPattern type="standard-narrow">
<listPatternPart type="start">{0} و{1}</listPatternPart>
<listPatternPart type="middle">{0} و{1}</listPatternPart>
<listPatternPart type="end">{0} و{1}</listPatternPart>
- <listPatternPart type="2">{0} و{1}</listPatternPart>
</listPattern>
<listPattern type="standard-short">
- <listPatternPart type="start">{0}، و{1}</listPatternPart>
- <listPatternPart type="middle">{0}، و{1}</listPatternPart>
- <listPatternPart type="end">{0}، و{1}</listPatternPart>
+ <listPatternPart type="start">{0} و{1}</listPatternPart>
+ <listPatternPart type="middle">{0} و{1}</listPatternPart>
+ <listPatternPart type="end">{0} و{1}</listPatternPart>
<listPatternPart type="2">{0} و{1}</listPatternPart>
</listPattern>
<listPattern type="unit">
<listPatternPart type="start">{0}، و{1}</listPatternPart>
<listPatternPart type="middle">{0}، و{1}</listPatternPart>
<listPatternPart type="end">{0}، و{1}</listPatternPart>
<listPatternPart type="2">{0} و{1}</listPatternPart>
</listPattern>
<listPattern type="unit-narrow">
- <listPatternPart type="start">{0}، {1}</listPatternPart>
- <listPatternPart type="middle">{0}، {1}</listPatternPart>
- <listPatternPart type="end">{0}، {1}</listPatternPart>
- <listPatternPart type="2">{0}، {1}</listPatternPart>
+ <listPatternPart type="start">{0} و{1}</listPatternPart>
+ <listPatternPart type="middle">{0} و{1}</listPatternPart>
+ <listPatternPart type="end">{0} و{1}</listPatternPart>
</listPattern>
<listPattern type="unit-short">
<listPatternPart type="start">{0}، و{1}</listPatternPart>
<listPatternPart type="middle">{0}، و{1}</listPatternPart>
<listPatternPart type="end">{0}، و{1}</listPatternPart>
< prev index next >