--- old/src/jdk.localedata/share/classes/sun/util/cldr/resources/common/main/es.xml 2018-06-13 10:39:49.000000000 +0530 +++ new/src/jdk.localedata/share/classes/sun/util/cldr/resources/common/main/es.xml 2018-06-13 10:39:49.000000000 +0530 @@ -1,12 +1,15 @@ - - + @@ -21,7 +24,7 @@ acehnés acoli adangme - adigeo + adigué avéstico afrikáans afrihili @@ -40,6 +43,7 @@ arameo mapuche arapaho + árabe najdí arahuaco asamés asu @@ -52,21 +56,21 @@ baskir baluchi balinés - basa - bamun - ghomala + basaa + bamún + ghomala bielorruso beja bemba bena - bafut + bafut búlgaro baluchi occidental - bhojpuri + bhoyapurí bislama bicol bini - kom + kom siksika bambara bengalí @@ -75,16 +79,16 @@ braj bodo bosnio - akoose - buriat + akoose + buriato buginés - bulu + bulu blin - medumba + medumba catalán caddo caribe - cayuga + cayuga atsam checheno cebuano @@ -104,6 +108,7 @@ copto cree tártaro de Crimea + criollo seychelense checo casubio eslavo eclesiástico @@ -124,12 +129,12 @@ dogri bajo sorbio duala - neerlandés medieval + neerlandés medio divehi jola-fonyi diula dzongkha - dazaga + dazaga embu ewé efik @@ -144,7 +149,7 @@ inglés (RU) inglés estadounidense inglés (EE. UU.) - inglés medieval + inglés medio esperanto español español latinoamericano @@ -165,7 +170,8 @@ francés francés canadiense francés suizo - francés medieval + francés cajún + francés medio francés antiguo frisón septentrional frisón oriental @@ -174,27 +180,29 @@ irlandés ga gagauzo + chino gan gayo gbaya gaélico escocés geez gilbertés gallego - alemán de la alta edad media + alto alemán medio guaraní - alemán de la alta edad antigua + alto alemán antiguo gondi gorontalo gótico grebo griego antiguo alemán suizo - gujarati + guyaratí gusii manés kutchin hausa haida + chino hakka hawaiano hebreo hindi @@ -204,14 +212,15 @@ hiri motu croata alto sorbio - haitiano + chino xiang + criollo haitiano húngaro hupa armenio herero interlingua iban - ibibio + ibibio indonesio interlingue igbo @@ -238,7 +247,7 @@ kamba kawi kabardiano - kanembu + kanembu tyap makonde criollo caboverdiano @@ -250,7 +259,7 @@ kikuyu kuanyama kazajo - kako + kako groenlandés kalenjin jemer @@ -268,7 +277,7 @@ cachemiro shambala bafia - kölsch + kölsch kurdo kumyk kutenai @@ -286,8 +295,9 @@ limburgués lakota lingala - laosiano + lao mongo + criollo de Luisiana lozi lorí septentrional lituano @@ -296,24 +306,24 @@ luiseño lunda luo - lushai + mizo luyia letón madurés - mafa + mafa magahi maithili macasar mandingo masái - maba + maba moksha mandar mende meru criollo mauriciano malgache - irlandés medieval + irlandés medio makhuwa-meetto meta’ marshalés @@ -331,20 +341,22 @@ malayo maltés mundang - lenguas múltiples + varios idiomas creek mirandés marwari birmano - myene + myene erzya mazandaraní nauruano + chino min nan napolitano nama noruego bokmal ndebele septentrional bajo alemán + bajo sajón nepalí newari ndonga @@ -354,13 +366,13 @@ flamenco kwasio noruego nynorsk - ngiemboon + ngiemboon noruego nogai nórdico antiguo n’ko ndebele meridional - sotho septentrional + sesotho septentrional nuer navajo newari clásico @@ -382,11 +394,13 @@ pampanga papiamento palauano + pidgin de Nigeria persa antiguo fenicio pali polaco pohnpeiano + prusiano provenzal antiguo pastún pastú @@ -398,8 +412,8 @@ rajasthani rapanui rarotongano - retorrománico - kiroundi + romanche + kirundi rumano moldavo rombo @@ -416,7 +430,7 @@ samburu sasak santali - ngambay + ngambay sangu sardo siciliano @@ -424,7 +438,7 @@ sindhi kurdo meridional sami septentrional - seneca + seneca sena selkup koyraboro senni @@ -433,7 +447,7 @@ serbocroata tashelhit shan - árabe chadiano + árabe chadiano cingalés sidamo eslovaco @@ -451,8 +465,8 @@ serbio sranan tongo serer - siswati - saho + suazi + saho sesotho meridional sundanés sukuma @@ -481,12 +495,12 @@ klingon tlingit tamashek - setchwana + setsuana tongano tonga del Nyasa tok pisin turco - taroko + taroko tsonga tsimshiano tártaro @@ -496,7 +510,7 @@ tasawaq tahitiano tuviniano - tamazight del Marruecos Central + tamazight del Atlas Central udmurt uigur uygur @@ -513,20 +527,21 @@ vótico vunjo valón - walser - walamo + walser + wolayta waray washo warlpiri - wolof + wólof + chino wu kalmyk xhosa soga yao yapés - yangben - yemba - yídish + yangben + yemba + yidis yoruba cantonés zhuang @@ -538,7 +553,7 @@ chino simplificado chino tradicional zulú - zuni + zuñi sin contenido lingüístico zazaki @@ -556,7 +571,7 @@ - + @@ -578,6 +593,7 @@ + @@ -588,10 +604,11 @@ - + + @@ -601,10 +618,10 @@ - + - + @@ -613,6 +630,7 @@ + @@ -632,6 +650,7 @@ + @@ -661,6 +680,8 @@ + + @@ -696,6 +717,7 @@ Europa oriental Europa septentrional Europa occidental + África subsahariana Latinoamérica Isla de la Ascensión Andorra @@ -714,7 +736,7 @@ Aruba Islas Åland Azerbaiyán - Bosnia-Herzegovina + Bosnia y Herzegovina Barbados Bangladés Bélgica @@ -743,7 +765,8 @@ República del Congo Congo (República) Suiza - Costa de Marfil + Côte d’Ivoire + Costa de Marfil Islas Cook Chile Camerún @@ -756,7 +779,8 @@ Curazao Isla de Navidad Chipre - República Checa + Chequia + República Checa Alemania Diego García Yibuti @@ -773,6 +797,7 @@ España Etiopía Unión Europea + zona euro Finlandia Fiyi Islas Malvinas @@ -786,7 +811,7 @@ Granada Georgia Guayana Francesa - Guernesey + Guernsey Ghana Gibraltar Groenlandia @@ -925,7 +950,7 @@ Sint Maarten Siria Suazilandia - Tristán da Cunha + Tristán de Acuña Islas Turcas y Caicos Chad Territorios Australes Franceses @@ -933,7 +958,8 @@ Tailandia Tayikistán Tokelau - Timor Oriental + Timor-Leste + Timor Oriental Turkmenistán Túnez Tonga @@ -945,6 +971,7 @@ Ucrania Uganda Islas menores alejadas de EE. UU. + Naciones Unidas Estados Unidos EE. UU. Uruguay @@ -1003,23 +1030,22 @@ calendario + formato de moneda Orden ignorando símbolos Orden de acentos con inversión Orden de mayúsculas/minúsculas Orden con distinción entre mayúsculas y minúsculas - Orden de kana orden Orden con normalización Orden numérico Intensidad de orden moneda ciclo horario (12 o 24 horas) - salto de línea + estilo de salto de línea sistema de medición números Zona horaria Variante local - Ordenar como símbolos Uso privado @@ -1034,10 +1060,13 @@ calendario nacional hindú calendario islámico calendario civil islámico + calendario islámico umalqura calendario ISO-8601 calendario japonés calendario persa calendario de la República de China + formato de moneda de contabilidad + formato de moneda estándar Ordenar símbolos Ordenar ignorando símbolos Ordenar acentos normalmente @@ -1047,11 +1076,11 @@ Ordenar empezando por mayúsculas Ordenar sin distinguir entre mayúsculas y minúsculas Ordenar distinguiendo entre mayúsculas y minúsculas - Ordenar caracteres kana por separado - Ordenar diferenciando caracteres kana orden del chino tradicional - Big5 + orden de clasificación anterior, para compatibilidad orden de clasificación del diccionario - orden de clasificación de Unicode predeterminado + orden predeterminado de Unicode + reglas de ordenación europeas orden del chino simplificado - GB2312 orden de listín telefónico Orden de clasificación fonético @@ -1072,20 +1101,25 @@ Ordenar acentos/mayúsculas y minúsculas/ancho/kana Ordenar acentos Ordenar acentos/mayúsculas y minúsculas/ancho + ancho completo + ancho medio + Numérico sistema de 12 horas (0–11) sistema de 12 horas (1–12) sistema de 24 horas (0–23) sistema de 24 horas (1–24) - salto de línea flexible - salto de línea normal - salto de línea estricto + estilo de salto de línea flexible + estilo de salto de línea normal + estilo de salto de línea estricto + transliteración USBGN + transliteración UNGEGN sistema métrico sistema imperial sistema estadounidense dígitos indoarábigos dígitos indoarábigos extendidos números en armenio - números en minúscula en armenio + números en armenio en minúscula dígitos en bengalí dígitos en devanagari números en etíope @@ -1094,7 +1128,7 @@ números en georgiano números en griego números en griego en minúscula - dígitos en gujarati + dígitos en guyaratí dígitos en gurmuji números decimales en chino números en chino simplificado @@ -1105,7 +1139,7 @@ números en japonés números financieros en japonés dígitos en jemer - dígitos en kannada + dígitos en canarés dígitos en lao dígitos occidentales dígitos en malayalam @@ -1123,18 +1157,6 @@ Números tradicionales Dígitos vai - - BGN - Numérico - Tono - UNGEGN - Acentos - Ancho completo - Ancho medio - Jamo - Pinyin - Publicación - métrico anglosajón @@ -1167,11 +1189,16 @@ titlecase-firstword titlecase-firstword + + titlecase-firstword + titlecase-firstword + [a á b c d e é f g h i í ï j k l m n ñ o ó p q r s t u ú ü v w x y ý z] [ª à ă â å ä ã ā æ ç è ĕ ê ë ē ì ĭ î ī º ò ŏ ô ö ø ō œ ù ŭ û ū ÿ] [A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z] + [\- , . % ‰ + 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9] [\- ‐ – — , ; \: ! ¡ ? ¿ . … ' ‘ ’ " “ ” « » ( ) \[ \] § @ * / \\ \& # † ‡ ′ ″] {0}… … {0} @@ -1191,9 +1218,15 @@ + + BE + BE + + BE + @@ -1254,6 +1287,230 @@ + + + + + tout + baba + hator + kiahk + toba + amshir + baramhat + baramouda + bashans + paona + epep + mesra + nasie + + + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 10 + 11 + 12 + 13 + + + tout + baba + hator + kiahk + toba + amshir + baramhat + baramouda + bashans + paona + epep + mesra + nasie + + + + + tout + baba + hator + kiahk + toba + amshir + baramhat + baramouda + bashans + paona + epep + mesra + nasie + + + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 10 + 11 + 12 + 13 + + + tout + baba + hator + kiahk + toba + amshir + baramhat + baramouda + bashans + paona + epep + mesra + nasie + + + + + + ERA0 + ERA1 + + + ERA0 + ERA1 + + + ERA0 + ERA1 + + + + + + + + meskerem + tekemt + hedar + tahsas + ter + yekatit + megabit + miazia + genbot + sene + hamle + nehasse + pagumen + + + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 10 + 11 + 12 + 13 + + + meskerem + tekemt + hedar + tahsas + ter + yekatit + megabit + miazia + genbot + sene + hamle + nehasse + pagumen + + + + + meskerem + tekemt + hedar + tahsas + ter + yekatit + megabit + miazia + genbot + sene + hamle + nehasse + pagumen + + + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 10 + 11 + 12 + 13 + + + meskerem + tekemt + hedar + tahsas + ter + yekatit + megabit + miazia + genbot + sene + hamle + nehasse + pagumen + + + + + + ERA0 + ERA1 + + + ERA0 + ERA1 + + + ERA0 + ERA1 + + + @@ -1299,9 +1556,18 @@ + h B + h:mm B + h:mm:ss B d ccc + E h:mm B + E h:mm:ss B E d + E h:mm a + E HH:mm + E h:mm:ss a + E HH:mm:ss y G MMM y G d MMM y G @@ -1309,11 +1575,11 @@ MMMM 'de' y G d 'de' MMMM 'de' y G E, d 'de' MMMM 'de' y G - hh a - HH - hh:mm a + h a + HH + h:mm a HH:mm - hh:mm:ss a + h:mm:ss a HH:mm:ss L d/M @@ -1786,8 +2052,13 @@ + h B + h:mm B + h:mm:ss B d ccc + E h:mm B + E h:mm:ss B E d E, h:mm a E, H:mm @@ -1822,6 +2093,8 @@ E, d MMM d 'de' MMMM E, d 'de' MMMM + 'semana' W 'de' MMM + 'semana' W 'de' MMM mm:ss y M/y @@ -1836,6 +2109,8 @@ EEE, d 'de' MMMM 'de' y QQQ y QQQQ 'de' y + 'semana' w 'de' y + 'semana' w 'de' y {0} {1} @@ -1956,23 +2231,327 @@ + + + + tishri + heshvan + kislev + tevet + shevat + adar I + adar + adar II + nisan + iyar + sivan + tamuz + av + elul + + + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 7 + 8 + 9 + 10 + 11 + 12 + 13 + + + tishri + heshvan + kislev + tevet + shevat + adar I + adar + adar II + nisan + iyar + sivan + tamuz + av + elul + + + + + tishri + heshvan + kislev + tevet + shevat + adar I + adar + adar II + nisan + iyar + sivan + tamuz + Av + Elul + + + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 7 + 8 + 9 + 10 + 11 + 12 + 13 + + + tishri + heshvan + kislev + tevet + shevat + adar I + adar + adar II + nisan + iyar + sivan + tamuz + av + elul + + + + + AM + AM + + AM + + + + + + + + chaitra + vaisakha + jyaistha + asadha + sravana + bhadra + asvina + kartika + agrahayana + pausa + magha + phalguna + + + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 10 + 11 + 12 + + + chaitra + vaisakha + jyaistha + asadha + sravana + bhadra + asvina + kartika + agrahayana + pausa + magha + phalguna + + + + + chaitra + vaisakha + jyaistha + asadha + sravana + bhadra + asvina + kartika + agrahayana + pausa + magha + phalguna + + + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 10 + 11 + 12 + + + chaitra + vaisakha + jyaistha + asadha + sravana + bhadra + asvina + kartika + agrahayana + pausa + magha + phalguna + + + + + + saka + + + saka + + + saka + + + + + muh. + saf. + rab. I + rab. II + jum. I + jum. II + raj. + sha. + ram. + shaw. + dhuʻl-q. + dhuʻl-h. + + + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 10 + 11 + 12 + + + muharram + safar + rabiʻ I + rabiʻ II + jumada I + jumada II + rajab + shaʻban + ramadán + shawwal + dhuʻl-qiʻdah + dhuʻl-hijjah + + + + + muh. + saf. + rab. I + rab. II + jum. I + jum. II + raj. + sha. + ram. + shaw. + dhuʻl-q. + dhuʻl-h. + + + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 10 + 11 + 12 + + + muharram + safar + rabiʻ I + rabiʻ II + jumada I + jumada II + rajab + shaʻban + ramadán + shawwal + dhuʻl-qiʻdah + dhuʻl-hijjah + + + + + AH + AH + + AH + - @@ -1996,11 +2575,123 @@ + + + + + farvardin + ordibehesht + khordad + tir + mordad + shahrivar + mehr + aban + azar + dey + bahman + esfand + + + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 10 + 11 + 12 + + + farvardin + ordibehesht + khordad + tir + mordad + shahrivar + mehr + aban + azar + dey + bahman + esfand + + + + + farvardin + ordibehesht + khordad + tir + mordad + shahrivar + mehr + aban + azar + dey + bahman + esfand + + + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 10 + 11 + 12 + + + farvardin + ordibehesht + khordad + tir + mordad + shahrivar + mehr + aban + azar + dey + bahman + esfand + + + + + + AP + + + AP + + + AP + + + + + antes de RDC + minguo + - antes de R.O.C. + antes de RDC + minguo + + antes de RDC + minguo + @@ -2008,6 +2699,12 @@ era + + era + + + era + año el año pasado @@ -2052,6 +2749,9 @@ trimestre + el trimestre pasado + este trimestre + el próximo trimestre dentro de {0} trimestre dentro de {0} trimestres @@ -2138,6 +2838,7 @@ hace {0} semana hace {0} semanas + la semana del {0} sem. @@ -2149,6 +2850,7 @@ hace {0} sem. hace {0} sem. + la sem. del {0} sem. @@ -2160,6 +2862,16 @@ hace {0} sem. hace {0} sem. + la sem. del {0} + + + semana del mes + + + sem. de mes + + + sem. de mes día @@ -2209,119 +2921,318 @@ hace {0} días + + día del año + + + día del a + + + día del a + día de la semana + + día de sem. + + + día de sem. + + + día de la semana del mes + + + día de sem. de mes + + + día de sem. de mes + el domingo pasado este domingo el próximo domingo + + dentro de {0} domingo + dentro de {0} domingos + + + hace {0} domingo + hace {0} domingos + el dom. pasado este dom. el próximo dom. + + dentro de {0} dom. + dentro de {0} dom. + + + hace {0} dom. + hace {0} dom. + el DO pasado este DO el próximo DO + + dentro de {0} DO + dentro de {0} DO + + + hace {0} DO + hace {0} DO + el lunes pasado este lunes el próximo lunes + + dentro de {0} lunes + dentro de {0} lunes + + + hace {0} lunes + hace {0} lunes + el lun. pasado este lun. el próximo lun. + + dentro de {0} lun. + dentro de {0} lun. + + + hace {0} lun. + hace {0} lun. + el LU pasado este LU el próximo LU + + dentro de {0} LU + dentro de {0} LU + + + hace {0} LU + hace {0} LU + el martes pasado este martes el próximo martes + + dentro de {0} martes + dentro de {0} martes + + + hace {0} martes + hace {0} martes + el mar. pasado este mar. el próximo mar. + + dentro de {0} mar. + dentro de {0} mar. + + + hace {0} mar. + hace {0} mar. + el MA pasado este MA el próximo MA + + dentro de {0} MA + dentro de {0} MA + + + hace {0} MA + hace {0} MA + el miércoles pasado este miércoles el próximo miércoles + + dentro de {0} miércoles + dentro de {0} miércoles + + + hace {0} miércoles + hace {0} miércoles + el mié. pasado este mié. el próximo mié. + + dentro de {0} mié. + dentro de {0} mié. + + + hace {0} mié. + hace {0} mié. + el MI pasado este MI el próximo MI + + dentro de {0} MI + dentro de {0} MI + + + hace {0} MI + hace {0} MI + el jueves pasado este jueves el próximo jueves + + dentro de {0} jueves + dentro de {0} jueves + + + hace {0} jueves + hace {0} jueves + el jue. pasado este jue. el próximo jue. + + dentro de {0} jue. + dentro de {0} jue. + + + hace {0} jue. + hace {0} jue. + el JU pasado este JU el próximo JU + + dentro de {0} JU + dentro de {0} JU + + + hace {0} JU + hace {0} JU + el viernes pasado este viernes el próximo viernes + + dentro de {0} viernes + dentro de {0} viernes + + + hace {0} viernes + hace {0} viernes + el vie. pasado este vie. el próximo vie. + + dentro de {0} vie. + dentro de {0} vie. + + + hace {0} vie. + hace {0} vie. + el VI pasado este VI el próximo VI + + dentro de {0} VI + dentro de {0} VI + + + hace {0} VI + hace {0} VI + el sábado pasado este sábado el próximo sábado + + dentro de {0} sábado + dentro de {0} sábados + + + hace {0} sábado + hace {0} sábados + el sáb. pasado este sáb. el próximo sáb. + + dentro de {0} sáb. + dentro de {0} sáb. + + + hace {0} sáb. + hace {0} sáb. + el SA pasado este SA el próximo SA + + dentro de {0} SA + dentro de {0} SA + + + hace {0} SA + hace {0} SA + + + + a. m./p. m. a. m./p. m. + + a. m./p. m. + hora + esta hora dentro de {0} hora dentro de {0} horas @@ -2355,6 +3266,7 @@ minuto + este minuto dentro de {0} minuto dentro de {0} minutos @@ -2423,6 +3335,12 @@ zona horaria + + zona + + + zona + +HH:mm;-HH:mm @@ -2432,6 +3350,17 @@ horario de verano de {0} horario estándar de {0} {1} ({0}) + + Santa Isabel + + + Honolulú + + + + tiempo universal coordinado + + ciudad desconocida @@ -2586,7 +3515,7 @@ Barbados - Dacca + Daca Bruselas @@ -2696,6 +3625,9 @@ Vancouver + + Fort Nelson + Dawson Creek @@ -2763,7 +3695,7 @@ Blanc-Sablon - St. John’s + San Juan de Terranova Cocos @@ -2792,8 +3724,11 @@ Isla de Pascua + + Punta Arenas + - Santiago + Santiago de Chile Duala @@ -2820,11 +3755,14 @@ Curazao - Christmas + Navidad Nicosia + + Famagusta + Praga @@ -2925,7 +3863,7 @@ Guernsey - Accra + Acra Gibraltar @@ -3063,7 +4001,7 @@ Comoras - St. Kitts + San Cristóbal Pyongyang @@ -3083,11 +4021,14 @@ Oral + + Atyrau + Aktobe - Qyzylorda + Kyzylorda Almaty @@ -3132,7 +4073,7 @@ Mónaco - Chisinau + Chisináu Podgorica @@ -3156,7 +4097,7 @@ Bamako - Rangún + Yangón (Rangún) Hovd @@ -3197,9 +4138,6 @@ Tijuana - - Santa Isabel - Hermosillo @@ -3357,7 +4295,7 @@ Kaliningrado - Simferopol + Simferópol Moscú @@ -3365,11 +4303,23 @@ Volgogrado + + Sarátov + + + Astracán + + + Uliánovsk + + + Kírov + Samara - Yekaterinburgo + Ekaterimburgo Omsk @@ -3377,6 +4327,12 @@ Novosibirsk + + Barnaúl + + + Tomsk + Novokuznetsk @@ -3414,7 +4370,7 @@ Kamchatka - Anadyr + Anádyr Kigali @@ -3438,7 +4394,7 @@ Singapur - Santa Helena + Santa Elena Liubliana @@ -3498,7 +4454,7 @@ Bangkok - Duchanbé + Dusambé Fakaofo @@ -3531,13 +4487,13 @@ Dar es Salaam - Uzhgorod + Úzhgorod Kiev - Zaporizhia + Zaporiyia Kampala @@ -3545,9 +4501,6 @@ Midway - - Johnston - Wake @@ -3557,8 +4510,8 @@ Nome - - Honolulú + + Johnston Anchorage @@ -3645,7 +4598,7 @@ Samarcanda - Tashkent + Taskent El Vaticano @@ -3753,9 +4706,9 @@ - hora de las Montañas - hora estándar de las Montañas - hora de verano de las Montañas + hora de las Montañas Rocosas + hora estándar de las Montañas Rocosas + hora de verano de las Montañas Rocosas @@ -3767,9 +4720,9 @@ - Hora de Anadyr - Hora estándar de Anadyr - Hora de verano de Anadyr + hora de Anadyr + hora estándar de Anadyr + hora de verano de Anadyr @@ -4023,7 +4976,7 @@ - hora de Europa oriental lejana + hora del extremo oriental de Europa @@ -4123,9 +5076,9 @@ - hora de Hawái-Aleutiano - hora estándar de Hawái-Aleutiano - hora de verano de Hawái-Aleutiano + hora de Hawái-Aleutianas + hora estándar de Hawái-Aleutianas + hora de verano de Hawái-Aleutianas @@ -4202,9 +5155,9 @@ - Hora de Kamchatka - Hora de estándar de Kamchatka - Hora de verano de Kamchatka + hora de Kamchatka + hora estándar de Kamchatka + hora de verano de Kamchatka @@ -4339,7 +5292,7 @@ - hora de Birmania + hora de Myanmar (Birmania) @@ -4469,6 +5422,11 @@ hora de Pohnpei + + + hora de Pyongyang + + Hora de Qyzylorda @@ -4495,9 +5453,9 @@ - Hora de Samara - Hora estándar de Samara - Hora de verano de Samara + hora de Samara + hora estándar de Samara + hora de verano de Samara @@ -4524,7 +5482,7 @@ - hora de Georgia meridional + hora de Georgia del Sur @@ -4710,12 +5668,12 @@ - 0 K - 0 K - 00 K - 00 K - 000 K - 000 K + 0 mil + 0 mil + 00 mil + 00 mil + 000 mil + 000 mil 0 M 0 M 00 M @@ -4724,10 +5682,10 @@ 000 M 0000 M 0000 M - 00 MRD - 00 MRD - 000 MRD - 000 MRD + 00 mil M + 00 mil M + 000 mil M + 000 mil M 0 B 0 B 00 B @@ -4762,30 +5720,30 @@ - 0 K ¤ - 0 K ¤ - 00 K ¤ - 00 K ¤ - 000 K ¤ - 000 K ¤ - 0 M ¤ - 0 M ¤ - 00 M ¤ - 00 M ¤ - 000 M ¤ - 000 M ¤ - 0000 M ¤ - 0000 M ¤ - 00 MRD ¤ - 00 MRD ¤ - 000 MRD ¤ - 000 MRD ¤ - 0 B ¤ - 0 B ¤ - 00 B ¤ - 00 B ¤ - 000 B ¤ - 000 B ¤ + 0 mil ¤ + 0 mil ¤ + 00 mil ¤ + 00 mil ¤ + 000 mil ¤ + 000 mil ¤ + 0 M¤ + 0 M¤ + 00 M¤ + 00 M¤ + 000 M¤ + 000 M¤ + 0000 M¤ + 0000 M¤ + 00 mil M¤ + 00 mil M¤ + 000 mil M¤ + 000 mil M¤ + 0 B¤ + 0 B¤ + 00 B¤ + 00 B¤ + 000 B¤ + 000 B¤ {0} {1} @@ -4885,9 +5843,9 @@ manat azerí (1993–2006) - manat azerí - manat azerí - manat azeríes + manat azerbaiyano + manat azerbaiyano + manat azerbaiyanos AZN @@ -4896,9 +5854,9 @@ dinares bosnios - marco convertible de Bosnia-Herzegovina - marco convertible de Bosnia-Herzegovina - marcos convertibles de Bosnia-Herzegovina + marco convertible de Bosnia y Herzegovina + marco convertible de Bosnia y Herzegovina + marcos convertibles de Bosnia y Herzegovina BAM KM @@ -5047,13 +6005,19 @@ nuevo rublo bielorruso nuevos rublos bielorrusos - + rublo bielorruso rublo bielorruso rublos bielorrusos - BYR + BYN р. + + rublo bielorruso (2000–2016) + rublo bielorruso (2000–2016) + rublos bielorrusos (2000–2016) + BYR + dólar beliceño dólar beliceño @@ -5102,6 +6066,11 @@ CLP $ + + yuan chino (extracontinental) + yuan chino (extracontinental) + yuan chino (extracontinental) + yuan yuan @@ -5288,9 +6257,9 @@ francos franceses - libra británica - libra británica - libras británicas + libra esterlina + libra esterlina + libras esterlinas GBP £ @@ -5302,6 +6271,7 @@ lari laris GEL + ₾ ₾ @@ -5318,7 +6288,7 @@ libra gibraltareña libras gibraltareñas GIP - £ + £ dalasi @@ -5628,7 +6598,7 @@ leu moldavo leu moldavo - leus moldavos + lei moldavos MDL @@ -5671,10 +6641,15 @@ MOP + uguiya (1973–2017) + uguiya (1973–2017) + uguiyas (1973–2017) + MRO + + uguiya uguiya uguiyas - MRO lira maltesa @@ -5813,15 +6788,15 @@ intis peruanos - nuevo sol peruano - nuevo sol peruano - nuevos soles peruanos - PEN - - sol peruano sol peruano soles peruanos + PEN + + + sol peruano (1863–1965) + sol peruano (1863–1965) + soles peruanos (1863–1965) kina @@ -5884,8 +6859,9 @@ leu rumano leu rumano - leus rumanos + lei rumanos RON + L dinar serbio @@ -6008,10 +6984,15 @@ £ + dobra (1977–2017) + dobra (1977–2017) + dobras (1977–2017) + STD + + dobra dobra dobras - STD Db @@ -6061,7 +7042,7 @@ manat turcomano manat turcomano - manats turcomanos + manat turcomanos TMT @@ -6138,7 +7119,7 @@ dólar estadounidense dólar estadounidense dólares estadounidenses - $ + US$ $ @@ -6206,9 +7187,9 @@ WST - franco CFA BEAC - franco CFA BEAC - francos CFA BEAC + franco CFA de África Central + franco CFA de África Central + francos CFA de África Central XAF @@ -6267,9 +7248,9 @@ francos UIC franceses - franco CFA BCEAO - franco CFA BCEAO - francos CFA BCEAO + franco CFA de África Occidental + franco CFA de África Occidental + francos CFA de África Occidental XOF @@ -6335,9 +7316,9 @@ kwachas zambianos (1968–2012) - kuacha zambiano - kuacha zambiano - kuachas zambianos + kwacha zambiano + kwacha zambiano + kwachas zambianos ZMW ZK @@ -6358,6 +7339,11 @@ Más de {0} {0}-{1} + + {0} día + {0} días + Toma la {0}.ª a la derecha. + @@ -6403,6 +7389,7 @@ kilómetros cuadrados {0} kilómetro cuadrado {0} kilómetros cuadrados + {0} por kilómetro cuadrado hectáreas @@ -6425,6 +7412,7 @@ millas cuadradas {0} milla cuadrada {0} millas cuadradas + {0} por milla cuadrada acres @@ -6452,6 +7440,21 @@ {0} quilate {0} quilates + + miligramos por decilitro + {0} miligramo por decilitro + {0} miligramos por decilitro + + + milimoles por litro + {0} milimol por litro + {0} milimoles por litro + + + partes por millón + {0} parte por millón + {0} partes por millón + litros por kilómetro {0} litro por kilómetro @@ -6467,6 +7470,11 @@ {0} milla por galón {0} millas por galón + + millas por galón imperial + {0} milla por galón imperial + {0} millas por galón imperial + terabytes {0} terabyte @@ -6739,6 +7747,11 @@ {0} milla escandinava {0} millas escandinavas + + puntos + {0} punto + {0} puntos + luxes {0} lux @@ -6982,6 +7995,12 @@ {0} galones {0} por galón + + galones imperiales + {0} galón imperial + {0} galones imperiales + {0} por galón imperial + cuartos {0} cuarto @@ -7062,6 +8081,7 @@ km² {0} km² {0} km² + {0}/km² ha @@ -7084,6 +8104,7 @@ mi² {0} mi² {0} mi² + {0}/mi² ac @@ -7107,9 +8128,24 @@ {0}/in² - c - {0} c - {0} c + ct + {0} ct + {0} ct + + + mg/dL + {0} mg/dL + {0} mg/dL + + + mmol/L + {0} mmol/L + {0} mmol/L + + + ppm + {0} ppm + {0} ppm l/km @@ -7126,6 +8162,11 @@ {0} mi/gal {0} mi/gal + + mi/gal imp. + {0} mi/gal imp. + {0} mi/gal imp. + TB {0} TB @@ -7398,15 +8439,20 @@ {0} mi esc. {0} mi esc. + + puntos + {0} pto. + {0} ptos. + lx {0} lx {0} lx - t - {0} t - {0} t + tm + {0} tm + {0} tm kg @@ -7431,9 +8477,9 @@ {0} µg - ton - {0} ton - {0} ton + t + {0} t + {0} t lb @@ -7641,6 +8687,12 @@ {0} gal {0}/gal + + gal imp. + {0} gal imp. + {0} gal imp. + {0}/gal imp. + qt {0} qt @@ -7727,107 +8779,181 @@ {0}l/100km {0}l/100km + + sig. + {0} sig. + {0} sig. + a {0}a {0}a + {0}/a m {0}m {0}m + {0}/m sem {0}sem {0}sem + {0}/sem d {0}d {0}d + {0}/d h {0}h {0}h + {0}/h min {0}min {0}min + {0}/min s {0}s {0}s + {0}/s ms {0}ms {0}ms + + μs + {0}μs + {0}μs + + + ns + {0}ns + {0}ns + km {0}km {0}km + {0}/km m {0}m {0}m + {0}/m + + + dm + {0}dm + {0}dm cm {0}cm {0}cm + {0}/cm mm {0}mm {0}mm + + µm + {0}µm + {0}µm + + + nm + {0}nm + {0}nm + + pm {0}pm {0}pm + mi {0}mi {0}mi + yd {0}yd {0}yd + ft {0}ft {0}ft + {0}/ft + in {0}in {0}in + {0}/in + + + pc + {0}pc + {0}pc + a.l. {0}a.l. {0}a.l. + + au + {0}au + {0}au + + + mi esc. + {0}mi esc. + {0}mi esc. + kg {0}kg {0}kg + {0}/kg g {0}g {0}g + {0}/g + + + st + {0}st + {0}st + lb {0}lb {0}lb + {0}/lb + oz {0}oz {0}oz + {0}/oz {0}kW @@ -7842,14 +8968,27 @@ {0}hp + hPa {0}hPa {0}hPa + + mmHg + {0}mmHg + {0}mmHg + + + psi + {0}psi + {0}psi + + inHg {0}inHg {0}inHg + mbar {0}mbar {0}mbar @@ -7859,22 +8998,35 @@ {0}km/h + m/s {0}m/s {0}m/s + mi/h {0}mi/h {0}mi/h + + ° + {0}° + {0}° + °C {0}°C {0}°C + °F {0}°F {0}°F + + K + {0}K + {0}K + {0}km³ {0}km³ @@ -7912,6 +9064,18 @@ {0} y {1} {0} y {1} + + {0}, {1} + {0}, {1} + {0} o {1} + {0} o {1} + + + {0}, {1} + {0}, {1} + {0} y {1} + {0} y {1} + {0}, {1} {0}, {1} @@ -7937,5 +9101,171 @@ no:n + + {0} — Todo + {0}: {1} + {0} — Compatibilidad + {0} — Rodeados + {0} — Ampliados + {0} — Históricos + {0} — Varios + {0} — Otros + Sistemas de escritura — {0} + {0} trazo + {0} trazos + Actividades + Sistemas de escritura africanos + Sistemas de escritura americanos + Animales + Animales y naturaleza + Flechas + Cuerpos + Composición de cuadros + Braille + Edificios + Viñetas y asteriscos + Jamo consonánticos + Símbolos de divisas + Guiones y conectores + Dígitos + Florituras + Símbolos de adivinación + Flechas hacia abajo + Flechas hacia abajo y arriba + Sistemas de escritura de Asia Oriental + Emojis + Sistemas de escritura europeos + Mujeres + Bandera + Banderas + Comida y bebida + Formatos + Formato y espacio duro + Variantes de ancho completo + Figuras geométricas + Variantes de ancho medio + Caracteres han + Radicales han + Hanja + Hanzi (simplificados) + Hanzi (tradicionales) + Corazones + Sistemas de escritura históricos + Caracteres de descripción ideográfica + Kana japoneses + Kanbun + Kanji + Teclas + Flechas hacia la izquierda + Flechas hacia la izquierda y la derecha + Símbolos con letras + Uso limitado + Hombres + Símbolos matemáticos + Sistemas de escritura de Oriente Medio + Varios + Sistemas de escritura modernos + Modificadores + Símbolos musicales + Naturaleza + Sin espaciado + Números + Objetos + Otros + Parejas + Personas + Alfabeto fonético + Pictogramas + Lugares + Plantas + Puntuación + Flechas hacia la derecha + Símbolos de señales/estándar + Variantes pequeñas + Emoticonos + Emoticonos y personas + Sistemas de escritura de Asia Meridional + Sistemas de escritura de Asia Sudoriental + Espaciado + Deportes + Símbolos + Símbolos técnicos + Marcas tonales + Viajes + Viajes y destinos + Flechas hacia arriba + Variantes + Jamo vocálicos + Tiempo + Sistemas de escritura de Asia Occidental + Espacio duro + + + cursiva + tamaño óptico + inclinación + anchura + grosor + cursiva + título + pantalla + cartel + inclinada inversa + recta + inclinada + extrainclinada + ultracondensada + ultracomprimida + ultraestrecha + extracondensada + extracomprimida + extraestrecha + condensada + comprimida + estrecha + semicondensada + semicomprimida + semiestrecha + normal + semiexpandida + semiextendida + semiancha + expandida + extendida + ancha + extraexpandida + extraextendida + extraancha + ultraexpandida + ultraextendida + ultraancha + delgada + extraligera + ultrafina + fina + semiligera + libro + normal + mediana + seminegrita + negrita + extranegrita + ultranegrita + negra + pesada + extranegra + ultrapesada + ultranegra + fracciones verticales + espaciado entre mayúsculas + ligaduras opcionales + fracciones diagonales + números alineados + cifras en estilo antiguo + ordinales + números proporcionales + versalitas + números tabulares + cero cruzado + -