--- old/src/jdk.localedata/share/classes/sun/util/cldr/resources/common/main/es_419.xml 2018-06-13 10:39:51.000000000 +0530 +++ new/src/jdk.localedata/share/classes/sun/util/cldr/resources/common/main/es_419.xml 2018-06-13 10:39:51.000000000 +0530 @@ -1,47 +1,213 @@ - - + - inglés (R. U.) - vasco + achenés + adigeo + altái del sur + arapajó + árabe de Néyed + siksiká + inglés (R.U.) + vasco + fon + alemán de la alta edad antigua + griego clásico + gujarati + haitiano + cabardiano + karachái-bálkaro + laosiano luo - pashtún + ndebele del sur + sesotho del norte + prusiano antiguo + pashtún + retorrománico + árabe (Chad) + sami del sur + sesotho del sur swahili - swahili del Congo + swahili (Congo) + siríaco + tetun + tuvano + tamazight del Marruecos Central uighur vai + walamo + wu + calmuco + zuni + + + + + + + - Asia sudoriental + África del Oeste + África del Este + África del Norte + África del Sur + Asia del Este + Asia del Sur + Asia sudoriental + Europa del Sur + región de Micronesia + Asia del Oeste + Europa del Este + Europa del Norte + Europa del Oeste + Isla Ascensión + Bosnia-Herzegovina + Costa de Marfil + Eurozona R. U. - islas Canarias - Islas Ultramarinas + Guernesey + Islas Canarias + Islas Ultramarinas + Tristán da Cunha + Timor Oriental + Islas Ultramarinas de EE.UU. + Islas Vírgenes de los Estados Unidos - sm + orden ignorando símbolos + orden de acentos con inversión + orden de mayúsculas/minúsculas + orden con distinción entre mayúsculas y minúsculas + salto de línea + sm - números en kannada - números en lao + islamic-umalqura + ordenar símbolos + ordenar ignorando símbolos + ordenar acentos normalmente + ordenar acentos con inversión + ordenar empezando por minúsculas + ordenar siguiendo orden normal de mayúsculas y minúsculas + ordenar empezando por mayúsculas + ordenar sin distinguir entre mayúsculas y minúsculas + ordenar distinguiendo entre mayúsculas y minúsculas + orden anterior, para compatibilidad + reglas de orden europeas + orden de agenda telefónica + salto de línea flexible + salto de línea estricto + Sistema Métrico de Unidades + sistema inglés + Sistema Anglosajón de Unidades + dígitos en tirh + números traducionales + dígitos en Warang Citi + + anglosajón + Alfabeto: {0} + + “ + ” + ‘ + ’ + + + + + + Tout + Baba + Hator + Kiahk + Toba + Amshir + Baramhat + Baramouda + Bashans + Paona + Epep + Mesra + Nasie + + + Tout + Baba + Hator + Kiahk + Toba + Amshir + Baramhat + Baramouda + Bashans + Paona + Epep + Mesra + Nasie + + + + + Tout + Baba + Hator + Kiahk + Toba + Amshir + Baramhat + Baramouda + Bashans + Paona + Epep + Mesra + Nasie + + + Tout + Baba + Hator + Kiahk + Toba + Amshir + Baramhat + Baramouda + Bashans + Paona + Epep + Mesra + Nasie + + + + + + + d 'de' MMM 'de' y G + + dd/MM/yy GGGGG @@ -52,9 +218,15 @@ MMM 'de' y G d 'de' MMM 'de' y G + E, d 'de' MMM 'de' y G d 'de' MMM E, d 'de' MMM E d/M/y G + E d/M/y GGGGG + MMM 'de' y G + d 'de' MMM 'de' y G + EEE, d 'de' MMM 'de' y G + QQQ 'de' y G @@ -69,18 +241,18 @@ E, d 'de' MMM–E, d 'de' MMM - M/y – M/y GGGGG - M/y – M/y GGGGG + M/y – M/y GGGGG + M/y – M/y GGGGG - d/M/y – d/M/y GGGGG - d/M/y – d/M/y GGGGG - d/M/y – d/M/y GGGGG + d/M/y – d/M/y GGGGG + d/M/y – d/M/y GGGGG + d/M/y – d/M/y GGGGG - E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG - E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG - E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG + E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG + E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG + E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG @@ -102,20 +274,6 @@ nov. dic. - - e - f - m - a - m - j - j - a - s - o - n - d - @@ -132,20 +290,6 @@ nov. dic. - - e - f - m - a - m - j - j - a - s - o - n - d - @@ -172,36 +316,47 @@ + + + + 1.º trimestre + 2.º trimestre + 3.º trimestre + 4.º trimestre + + + + + 1.º trimestre + 2.º trimestre + 3.º trimestre + 4.º trimestre + + + - a.m. - p.m. - - - m. - madrugada - mañana - tarde - noche + a.m. + p.m. - a.m. - p.m. + a.m. + p.m. - a.m. - p.m. + a.m. + p.m. - a.m. - p.m. + a.m. + p.m. - a.m. - p.m. + a.m. + p.m. @@ -236,47 +391,35 @@ HH:mm HH:mm:ss dd-MMM - E d/M/y - MMMM 'de' y - d 'de' MMMM 'de' y - E, d 'de' MMM 'de' y - QQQ 'de' y + E d/M/y + MMMM 'de' y + d 'de' MMMM 'de' y + E, d 'de' MMM 'de' y + QQQ 'de' y + 'semana' w 'de' Y + 'semana' w 'de' Y h a–h a - - HH – HH - - - HH:mm – HH:mm - HH:mm – HH:mm - h:mm a–h:mm a v - - HH:mm – HH:mm v - HH:mm – HH:mm v - h a–h a v - - HH – HH v - E, d/M–E, d/M E, d/M–E, d/M - d – d 'de' MMM - d 'de' MMM – d 'de' MMM + d – d 'de' MMM + d 'de' MMM – d 'de' MMM - E, d 'de' MMM – E, d 'de' MMM - E, d 'de' MMM – E, d 'de' MMM + E, d 'de' MMM – E, d 'de' MMM + E, d 'de' MMM – E, d 'de' MMM E, d/M/y–E, d/M/y @@ -284,17 +427,17 @@ E, d/M/y–E, d/M/y - MMM 'de' y – MMM 'de' y + MMM 'de' y – MMM 'de' y - d – d 'de' MMM 'de' y - d 'de' MMM – d 'de' MMM 'de' y - d 'de' MMM 'de' y – d 'de' MMM 'de' y + d – d 'de' MMM 'de' y + d 'de' MMM – d 'de' MMM 'de' y + d 'de' MMM 'de' y – d 'de' MMM 'de' y - E, d 'de' MMM – E, d 'de' MMM 'de' y - E, d 'de' MMM – E, d 'de' MMM 'de' y - E, d 'de' MMM 'de' y – E, d 'de' MMM 'de' y + E, d 'de' MMM – E, d 'de' MMM 'de' y + E, d 'de' MMM – E, d 'de' MMM 'de' y + E, d 'de' MMM 'de' y – E, d 'de' MMM 'de' y MMMM 'de' y–MMMM 'de' y @@ -302,46 +445,460 @@ + + + + + Tishri + Heshvan + Kislev + Tevet + Shevat + Adar I + Adar + Adar II + Nisan + Iyar + Sivan + Tamuz + Av + Elul + + + Tishri + Heshvan + Kislev + Tevet + Shevat + Adar I + Adar + Adar II + Nisan + Iyar + Sivan + Tamuz + Av + Elul + + + + + Tishri + Heshvan + Kislev + Tevet + Shevat + Adar I + Adar + Adar II + Nisan + Iyar + Sivan + Tamuz + + + Tishri + Heshvan + Kislev + Tevet + Shevat + Adar I + Adar + Adar II + Nisan + Iyar + Sivan + Tamuz + Av + Elul + + + + + + + + + Chaitra + Vaisakha + Jyaistha + Asadha + Sravana + Bhadra + Asvina + Kartika + Agrahayana + Pausa + Magha + Phalguna + + + Chaitra + Vaisakha + Jyaistha + Asadha + Sravana + Bhadra + Asvina + Kartika + Agrahayana + Pausa + Magha + Phalguna + + + + + Chaitra + Vaisakha + Jyaistha + Asadha + Sravana + Bhadra + Asvina + Kartika + Agrahayana + Pausa + Magha + Phalguna + + + Chaitra + Vaisakha + Jyaistha + Asadha + Sravana + Bhadra + Asvina + Kartika + Agrahayana + Pausa + Magha + Phalguna + + + + + + Saka + + + Saka + + + Saka + + + + + + + + Muh. + Saf. + Rab. I + Rab. II + Jum. I + Jum. II + Raj. + Sha. + Ram. + Shaw. + Dhuʻl-Q. + Dhuʻl-H. + + + Muharram + Safar + Rabiʻ I + Rabiʻ II + Jumada I + Jumada II + Rajab + Shaʻban + Ramadan + Shawwal + Dhuʻl-Qiʻdah + Dhuʻl-Hijjah + + + + + Muh. + Saf. + Rab. I + Rab. II + Jum. I + Jum. II + Raj. + Sha. + Ram. + Shaw. + Dhuʻl-Q. + Dhuʻl-H. + + + Muharram + Safar + Rabiʻ I + Rabiʻ II + Jumada I + Jumada II + Rajab + Shaʻban + Ramadan + Shawwal + Dhuʻl-Qiʻdah + Dhuʻl-Hijjah + + + + + + + + antes de R.O.C. + R.O.C. + + + antes de R.O.C. + R.O.C. + + + antes de R.O.C. + R.O.C. + + + + + el año pasado + este año + + + el año pasado + este año + + + la semana del {0} + + + la semana del {0} + + + sem. del mes + + + sem. del mes + + + anteayer + ayer + hoy + mañana + pasado mañana + + + pasado mañana + + + pasado mañana + + + día del año + + + día del año + + + día hábil del mes + + + día hábil del mes + + + día hábil del mes + + + + en {0} domingo + en {0} domingos + + + + + dentro de {0} DO + en {0} DO + + + hace {0} domingo + hace {0} domingos + + + + + en {0} lunes + en {0} lunes + + + + + en {0} lun. + dentro de {0} lun. + + + hace {0} lunes + hace {0} lunes + + + + + en {0} lunes + en {0} lunes + + + hace {0} lunes + hace {0} lunes + + + + + dentro de {0} martes + en {0} martes + + + + + en {0} miércoles + dentro de {0} miércoles + + + + + en {0} mié. + en {0} mié. + + + hace {0} miércoles + hace {0} miércoles + + + + + en {0} MI + en {0} MI + + + hace {0} miércoles + hace {0} miércoles + + + + + en {0} jueves + dentro de {0} jueves + + + + + dentro de {0} JU + en {0} JU + + + + + dentro de {0} viernes + en {0} viernes + + + + + dentro de {0} vie. + en {0} vie. + + + hace {0} viernes + hace {0} viernes + + + + + hace {0} viernes + hace {0} viernes + + + + + en {0} sábado + en {0} sábados + + + + + en {0} SA + dentro de {0} SA + + + hace {0} sábados + hace {0} sábados + + + + a.m./p.m. + - a.m./p.m. + a.m./p.m. - - Zona horaria + + a.m./p.m. - hora de verano de {0} - hora estándar de {0} - - Ciudad desconocida + hora de verano de {0} + hora estándar de {0} + + + Hora Universal Coordinada + + + + San Pablo + + + Nasáu - - San Juan de Terranova + + Fuerte Nelson - - San Cristóbal + + Büsingen - - Srednekolymsk + + Accra + + + Rangún + + + Duchanbé - Isla Wake + Isla Wake - - - hora de Chamorro - - - + + Santo Tomás + + - hora de la isla Christmas + hora de las Montañas + hora estándar de las Montañas + hora de verano de las Montañas - hora de las islas Cocos + hora de Islas Cocos @@ -351,6 +908,13 @@ hora de verano media de las islas Cook + + + hora de la Isla de Pascua + hora estándar de Isla de Pascua + hora de verano de la Isla de Pascua + + ∅∅∅ @@ -359,6 +923,11 @@ + + hora de Europa del Este + hora estándar de Europa del Este + hora de verano de Europa del Este + ∅∅∅ ∅∅∅ @@ -367,56 +936,110 @@ - horario del lejano este de Europa + horario del lejano este de Europa + + hora de Europa del Oeste + hora estándar de Europa del Oeste + hora de verano de Europa del Oeste + ∅∅∅ ∅∅∅ ∅∅∅ + + + hora de las Islas Malvinas + hora estándar de las Islas Malvinas + hora de verano de las Islas Malvinas + + + + + hora de Islas Gilbert + + ∅∅∅ - + - hora de Hawái-Aleutianas - hora estándar de Hawái-Aleutianas - hora de verano de Hawái-Aleutianas + hora de India - + + + hora de la Isla Macquarie + + + + + hora de Islas Marshall + + + + + hora de Birmania + + + + + hora de la Isla Norfolk + + + - hora de India + hora de Pionyang + + + + + hora de Islas Salomón + + + + + hora de Isla Wake - 1 . , + + + 0 billón + 0 billón + 00 billones + 00 billones + 000 billones + 000 billones + + - 0 - 0 - 00k - 00k - 000k - 000k - 0k M - 0k M - 00k M - 00k M - 000k M - 000k M + 0 K + 0 K + 00 k + 00 k + 000 k + 000 k + 0k M + 0k M + 00k M + 00k M + 000k M + 000k M @@ -429,6 +1052,34 @@ ¤#,##0.00 + + + ¤0 K + ¤0 K + ¤00 K + ¤00 K + ¤000 K + ¤000 K + ¤0 M + ¤0 M + ¤00 M + ¤00 M + ¤000 M + ¤000 M + ¤0000 M + ¤0000 M + ¤00 MRD + ¤00 MRD + ¤000 MRD + ¤000 MRD + ¤0 B + ¤0 B + ¤00 B + ¤00 B + ¤000 B + ¤000 B + + @@ -450,74 +1101,208 @@ EUR + + FK£ + + + lats letón + + + ringgit malayo + ringgit malayo + ringgits malayos + + + SD£ + + + S£ + + baht tailandes + baht tailandes + bahts tailandeses THB USD + + som uzbeko + som uzbeko + soms uzbekos + BsF VND + + franco CFA BEAC + franco CFA BEAC + francos CFA BEAC + + + franco CFA BCEAO + franco CFA BCEAO + francos CFA BCEAO + (unidad de moneda desconocida) (moneda desconocida) + + kuacha zambiano + kuacha zambiano + kuachas zambianos + + + revolución + + + mg/dL + + + mmol/L + {0} mmol/L + {0} mmol/L + + + ppm + {0} ppm + {0} ppm + - amperes - {0} ampere - {0} amperes + amperes + {0} ampere + {0} amperes - miliamperes - {0} miliampere - {0} miliamperes + miliamperes + {0} miliampere + {0} miliamperes - {0} ohm - {0} ohmios + ohms + {0} ohm + {0} ohms - {0} volt - {0} voltios + volts + {0} volt + {0} volts - kilojoules - {0} kilojule - {0} kilojules + kilojoules + {0} kilojule + {0} kilojules - joules - {0} joule - {0} joules + joules + {0} joule + {0} joules - kilovatios hora - {0} kilovatio hora - {0} kilovatios hora + kilowatts-horas + {0} kilowatt-hora + {0} kilowatts-horas + + + {0} gigahertz + {0} gigahertz + + + megahertz + {0} megahertz + {0} megahertz + + + kilohertz + {0} kilohertz + {0} kilohertz + + + hertz + {0} hertz + {0} hertz + + + milla escandinava + + + stones + {0} stone + {0} stones + + + gigawatts + {0} gigawatt + {0} gigawatts + + + megawatts + {0} megawatt + {0} megawatts + + + kilowatts + {0} kilowatt + {0} kilowatts + + + watts + {0} watt + {0} watts + + + miliwatts + {0} miliwatt + {0} miliwatts - caballos de fuerza - {0} caballo de vapor - {0} caballos de fuerza + caballos de fuerza + caballo de fuerza + {0} caballos de fuerza + + + kelvins + {0} kelvin + {0} kelvins + acre pie {0} acre pie {0} acres pies + + G + {0} G + {0} G + + + grados + + + c + {0} c + {0} c + + + {0} mpg imp. + {0} mpg imp. + aa. {0} a. {0} aa. + {0}/a. mm. @@ -533,9 +1318,10 @@ dd. {0} d. {0} dd. + {0}/d. - volts + volts yardas @@ -548,13 +1334,49 @@ {0} a. l. {0} aa. l. + + ua + {0} ua + {0} ua + nmi {0} nmi {0} nmi + + t + {0} t + {0} t + + + ton + {0} ton + {0} ton + + + stones + + + ozt + {0} ozt + {0} ozt + + + ct + {0} ct + {0} ct + - watts + watts + + + hp + {0} hp + {0} hp + + + {0}/gal Imp. pintas @@ -571,6 +1393,13 @@ + + G + + + {0}m/s² + {0}m/s² + a. {0}a. @@ -580,18 +1409,118 @@ m. {0}m. {0}mm. + {0}/m. sem. {0}sem. {0}sems. + {0}/sem. d. {0}d. {0}dd. + {0}/d. + + + parsec + + + aa. l. + {0}a. l. + {0}a.a. l. + + + ua + + + t + {0}t + {0}t + + + {0}mg + {0}mg + + + {0}µg + {0}µg + + + ton + {0}ton + {0}ton + + + ozt + {0}ozt + {0}ozt + + + ct + {0}ct + {0}ct + + + {0}kn + {0}kn + + {0} — Adjunto + {0} — Extendido + {0} — Histórico + {0} — Miscelánea + Símbolos de escritura — {0} + Símbolos de escritura de África + Símbolos de escritura de América + Naturaleza y animales + Cuerpo + Cuadro de dibujo + Jamo consonántico + símbolos de monedas + Guión/conector + dígitos + Símbolos y viñetas + Flechas hacia arriba y hacia abajo + Símbolos de escritura de Europa + Indicadores + Formato + formato y espacio duro + Variantes de formato de ancho completo + Formas geométricas + Variantes de formato de ancho medio + caracteres Han + Radicales Han + Hanzi (simplificado) + Hanzi (tradicional) + Símbolos de escritura históricos + Caracteres descriptivos ideográficos + Kana japonés + Flechas hacia la derecha y hacia la izquierda + símbolos con letras + uso limitado + Símbolos de escritura de Oriente Medio + Miscelánea + sistemas de escritura modernos + Modificador + otros + Asociado + alfabeto fonético + Señales y símbolos + Variantes de formato pequeño + Caras sonrientes + sistemas de escritura de Asia del Sur + sistemas de escritura de Asia Sudoriental + símbolo + marcas tonales + viajes y destinos + variantes + Jamo vocálico + Clima + sistemas de escritura de Asia Occidental + espacio duro + -