--- old/src/jdk.localedata/share/classes/sun/util/cldr/resources/common/main/km.xml 2018-06-13 10:43:56.000000000 +0530 +++ new/src/jdk.localedata/share/classes/sun/util/cldr/resources/common/main/km.xml 2018-06-13 10:43:56.000000000 +0530 @@ -1,12 +1,15 @@ - - + @@ -16,54 +19,88 @@ {0}៖ {1} - ភាសាអាហ្វារ + អាហ្វារ អាប់ខាហ៊្សាន - ភាសាអាវែស្តង់ + អាកហ៊ីនឺស + អាដេងមី + អាឌីហ្គី + អាវេស្ថាន អាហ្វ្រិកាន អាហ្គីម + អាយនូ អាកាន - អាមហារីច - ភាសាអារ៉ាហ្គោន + អាលូត + អាល់តៃខាងត្បូង + អាំហារិក + អារ៉ាហ្គោន + អាហ្គីកា អារ៉ាប់ - អារ៉ាប់ផ្លូវការ + អារ៉ាប់ (ស្តង់ដារ) ម៉ាពូឈី + អារ៉ាប៉ាហូ អាសាមីស អាស៊ូ - ភាសាអីម៉ារ៉ា - អាហ៊្សែរបែហ្សង់ + អាស្ទូរី + អាវ៉ារីក + អាវ៉ាឌី + អីម៉ារ៉ា + អាស៊ែបៃហ្សង់ អាហ្សេរី - បែស្កឺ - បេឡារុស្ស + បាស្គៀ + បាលី + បាសា + បេឡារុស បេមបា បេណា - ប៊ុលហ្ការី + ប៊ុលហ្គារី បាឡូជីខាងលិច + បូចពូរី + ប៊ីស្លាម៉ា + ប៊ីនី + ស៊ីកស៊ីកា បាម្បារា បង់ក្លាដែស ទីបេ ប្រីស្តុន បូដូ បូស្នី + ប៊ុកហ្គី + ប្ល៊ីន កាតាឡាន ឈីឆេន + ស៊ីប៊ូអាណូ ឈីហ្គា + ឈីម៉ូរ៉ូ + ឈូគី + ម៉ារី + ឆុកតាវ ឆេរូគី - ខឺដកណ្តាល + ឈីយីនី + ឃើដភាគកណ្តាល កូស៊ីខាន - ឆេក + សេសេលវ៉ាគ្រីអូល (បារាំង) + ឆែក + ឈឺជស្លាវិក ឈូវ៉ាស វេល ដាណឺម៉ាក + ដាកូតា + ដាចវ៉ា តៃតា អាល្លឺម៉ង់ + ដូគ្រីប ហ្សាម៉ា សូប៊ីក្រោម - ឌូអាឡា + ឌួលឡា + ទេវីហ៊ី ចូឡាហ៊្វុនយី ដុងខា + ដាហ្សាហ្គា អេមប៊ូ អ៊ីវ - ក្រិច + អ៊ីហ្វិក + អ៊ីកាជុក + ក្រិក អង់គ្លេស អង់គ្លេស (ច.អ.) អង់គ្លេស (ស.រ.អ) @@ -71,193 +108,314 @@ អេស្ប៉ាញ អេស្ប៉ាញ (អ៊ឺរ៉ុប) អេស្តូនី - បាស្កេ + បាសខ៍ + អ៊ីវ៉ុនដូ ភឺសៀន + ហ្វ៊ូឡា ហ្វាំងឡង់ ហ្វីលីពីន ហ៊្វីជី ហ្វារូស + ហ្វ៊ុន បារាំង + ហ៊្វ្រូលាន ហ្វ្រីស៊ានខាងលិច អៀរឡង់ + ហ្គា កាគូស - ភាសាហ្កែលិគ (gd) + ស្កុតហ្កែលិគ + ជីស + ហ្គីលបឺទ ហ្គាលីស្យាន ហ្គូរ៉ានី + ហ្គូរុនតាឡូ អាល្លឺម៉ង (ស្វីស) ហ្កុយ៉ារាទី ហ្គូស៊ី មេន + ហ្គីចឈីន ហូសា ហាវៃ - អ៊ីស្រាអែល + ហេប្រឺ ហិណ្ឌី + ហ៊ីលីហ្គេណុន + ម៉ុង ក្រូអាត សូប៊ីលើ ហៃទី ហុងគ្រី - អារមេនី - អីនធើលីង + ហ៊ូប៉ា + អាមេនី + ហឺរីរ៉ូ + អីនធើលីង + អ៊ីបាន + អាយប៊ីប៊ីអូ ឥណ្ឌូណេស៊ី អ៊ីកបូ ស៊ីឈាន់យី + អ៊ីឡូកូ + អ៊ិនហ្គូស + អ៊ីដូ អ៊ីស្លង់ អ៊ីតាលី អ៊ីនុកទីទុត ជប៉ុន + លុចបាន ងុំបា ម៉ាឆាំ ជ្វា ហ្សក​ហ្ស៊ី កាប៊ីឡេ + កាឈីន + ជូ កាំបា + កាបាឌៀ + យ៉ាប់ ម៉ាកូនដេ កាប៊ូវឺឌៀនូ + គូរូ + កាស៊ី គុយរ៉ាឈីនី គីគូយូ - កាហ្សាក់ស្តង់់ + គូនយ៉ាម៉ា + កាហ្សាក់ + កាកូ កាឡាលលីស៊ុត កាលែនជីន ខ្មែរ - កន្នដ + គីមប៊ុនឌូ + ខាណាដា កូរ៉េ គូមីភឹមយ៉ាគ គុនកានី + គ្លីប + កានូរី + ការ៉ាឆាយបាល់កា + ការីលា + គូរូក កាស្មៀរ សាមបាឡា បាហ្វៀ + កូឡូញ ឃឺដ + គូមីគ + កូមី កូនីស - គៀរហ្គីស្តង់ + ​កៀហ្ស៊ីស ឡាតំាង + ឡាឌីណូ ឡានហ្គី - លុចហ្សំបួរ + លុចសំបួ + ឡេសហ្គី ហ្គាន់ដា + លីមប៊ូស ឡាកូតា លីនកាឡា ឡាវ + ឡូហ្ស៊ី លូរីខាងជើង លីទុយអានី លូបាកាតានហ្គា + លូបាលូឡា + លុនដា លូអូ + មីហ្សូ លូយ៉ា ឡាតវី + ម៉ាឌូរីស + ម៉ាហ្គាហ៊ី + ម៉ៃធីលី + ម៉ាកាសា ម៉ាសៃ + មុខសា + មេនឌី មេរូ ម៉ូរីស៊ីន ម៉ាឡាហ្គាស៊ី ម៉ាកគូវ៉ាមីតូ មេតា + ម៉ាស់សល ម៉ោរី + មិកមេក + មីណាងកាប៊ូ ម៉ាសេដូនី - មលយាល័ម + ម៉ាឡាយ៉ាឡាម ម៉ុងហ្គោលី + ម៉ានីពូរី ម៊ូហាគ + មូស៊ី ម៉ារ៉ាធី - ម៉ាឡេស៊ី + ម៉ាឡេ ម៉ាល់តា មុនដាង + ពហុភាសា + គ្រីក + មីរ៉ានដេស ភូមា + អឺហ្ស៊ីយ៉ា ម៉ាហ្សានដឺរេនី + ណូរូ + នាប៉ូលីតាន ណាម៉ា ន័រវែស បុកម៉ាល់ នេបេលេខាងជើង អាល្លឺម៉ង់ក្រោម ហ្សាក់ស្យុងក្រោម នេប៉ាល់ - ហុល្លង់ + នេវ៉ាវី + នុនហ្គា + នីអាស + នូអៀន + ហូឡង់ ផ្លាមីស ក្វាស្យូ ន័រវែស នីនូស - ភាសាន័រវែស + ងៀមប៊ូន + ន័រវែស + ណូហ្គៃ នគោ + នេប៊េលខាងត្បូង + សូថូខាងជើង នូអ័រ + ណាវ៉ាចូ + ណានចា ណានកូលេ - អូសីតាន់ + អូសីតាន់ អូរ៉ូម៉ូ - អូរីយ៉ា + អូឌៀ + អូស៊ីទិក បឹនជាពិ + ភេនហ្គាស៊ីណាន + ផាមភេនហ្គា + ប៉ាប៉ៃមេនតូ + ប៉ាលូអាន + ភាសាទំនាក់ទំនងនីហ្សេរីយ៉ា ប៉ូឡូញ + ព្រូស៊ាន បាស្តូ - ព័រទុយហ្កាល់ + ព័រទុយហ្គាល់ ព័រទុយហ្គាល់ (អឺរ៉ុប) - កេទជួអា + ហ្គិកឈួ គីចឈី + រ៉ាប៉ានូ + រ៉ារ៉ូតុងហ្គាន រ៉ូម៉ង់ - រូន្ឌី + រុណ្ឌី រូម៉ានី ម៉ុលដាវី រុមបូ + រូត រុស្ស៊ី + អារ៉ូម៉ានី គិនយ៉ាវ៉ាន់ដា រ៉្វា សំស្ក្រឹត + សានដាវី + សាខា សាមបូរូ + សាន់តាលី + ងាំបេយ សានហ្គូ + សាឌីនា + ស៊ីស៊ីលាន + ស្កុត ស៊ីនឌី - អម្បូរឃឺដខាងត្បូង + ឃើដភាគខាងត្បូង សាមីខាងជើង ស៊ីណា គុយរ៉ាបូរ៉ុស៊ីនី សានហ្គោ - សើបូក្រូទៀន + សឺបូក្រូអាត តាឈីលហ៊ីត + សាន ស្រីលង្កា ស្លូវ៉ាគី ស្លូវ៉ានី - ភាសាសាមូអា + សាម័រ សាមីខាងត្បូង លូលីសាមី អ៊ីណារីសាម៉ី ស្កុលសាមី សូណា + សូនីនគេ សូម៉ាលី អាល់បានី ស៊ែប - សេសូដូ + ស្រាណានតុងហ្គោ + ស្វាទី + សាហូ + សូថូខាងត្បូង ស៊ូដង់ - ស៊ុយអែដ + ស៊ូគូម៉ា + ស៊ុយអែត ស្វាហ៊ីលី កុងហ្គោស្វាហ៊ីលី + កូម៉ូរី + ស៊ីរី តាមីល តេលុគុ + ធីមនី តេសូ - តាដហ្សីគីស្តង់ + ទីទុំ + តាហ្ស៊ីគ ថៃ - ទីរិនយា - ទួគមេនីស្តង់ - ខ្លិងសុន - តុងហ្គោ + ទីហ្គ្រីញ៉ា + ធីហ្គ្រា + តួកម៉េន + ឃ្លីនហ្គុន + ស្វាណា + តុងហ្គា + ថុកពីស៊ីន ទួរគី + តារ៉ូកូ + សុងហ្គា តាតា - ទ្វី + ទុមប៊ូកា + ទូវ៉ាលូ + ទ្វី តាសាវ៉ាក់ + តាហ៊ីទី + ទូវីនៀ តាម៉ាសាយអាត្លាសកណ្តាល + អាត់មូដ អ៊ុយហ្គឺរ អ៊ុយក្រែន + អាម់ប៊ុនឌូ ភាសាមិនស្គាល់ អ៊ូរឌូ - អ៊ូហ្សបេគីស្តង់ + អ៊ូសបេគ វៃ + វេនដា វៀតណាម + វូឡាពូក វុនចូ + វ៉ាលូន + វេលសឺ + វ៉ូឡាយតា + វ៉ារេយ វ៉ារីប៉ារី វូឡុហ្វ + កាលមីគ ឃសា សូហ្គា - ភាសាយីឌីហ្ស + យ៉ាងបេន + យេមបា + យ៉ីឌីស យរូបា - ភាសាចួង - ម៉ារ៉ុក + កន្តាំង + ហ្សួង + តាម៉ាហ្សៃម៉ារ៉ុកស្តង់ដា ចិន ចិន​អក្សរ​កាត់ ចិន​អក្សរ​ពេញ - សូលូ + ហ្សូលូ + ហ្សូនី គ្មាន​ទិន្នន័យ​ភាសា + ហ្សាហ្សា - + @@ -268,6 +426,7 @@ + @@ -276,23 +435,27 @@ + + - + - + + + @@ -328,55 +491,56 @@ អឺរ៉ុប​ខាង​កើត អឺរ៉ុប​ខាង​ជើង អឺរ៉ុប​ខាង​លិច + អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក អាមេរិក​ឡាទីន កោះ​អាសេនសិន អង់ដូរ៉ា - អារ៉ាប់រួម + អេមីរ៉ាត​អារ៉ាប់​រួម អាហ្វហ្គានីស្ថាន - អង់ទីគ័រ និង​បាបុយដា - អង់កូឡា + អង់ទីហ្គា និង បាប៊ុយដា + អង់ហ្គីឡា អាល់បានី - អារមេនី + អាមេនី អង់ហ្គោឡា អង់តាក់ទិក អាហ្សង់ទីន - សាម៉ូអាអាមេរិក + សាម័រ អាមេរិកាំង អូទ្រីស អូស្ត្រាលី អារូបា - កោះ​អាឡាំង - អាហ៊្សែរបែហ្សង់ + កោះ​អាឡង់ + អាស៊ែបៃហ្សង់ បូស្នី និងហឺហ្សីហ្គូវីណា - បារបាដូស - បង់ក្លាដេស្ហ - បែលហ្ស៉ិក - ប៊ូរគីណាហ្វាសូ + បាបាដុស + បង់ក្លាដែស + បែលហ្ស៊ិក + បួគីណាហ្វាសូ ប៊ុលហ្គារី បារ៉ែន ប៊ូរុនឌី បេណាំង - សង់ បាតេឡេម៉ី + សាំង​បាថេឡេមី ប៊ឺមុយដា - ប្រ៊ុយណេ + ព្រុយណេ បូលីវី - ហុល្លង់ ការ៉ាប៊ីន + ហូឡង់ ការ៉ាប៊ីន ប្រេស៊ីល បាហាម៉ា - ប៊ូតាន + ប៊ូតង់ កោះ​ប៊ូវ៉េត បុតស្វាណា - បេឡារុស្ស - បេលីហ្ស + បេឡារុស + បេលី កាណាដា - កោះ​កូកូស + កោះ​កូកូស (គីលីង) កុងហ្គោ- គីនស្ហាសា កុងហ្គោ (សាធារណរដ្ឋ​ប្រជាធិបតេយ្យ) សាធារណរដ្ឋអាហ្វ្រិកកណ្ដាល កុងហ្គោ - ប្រាហ្សាវីល - កុងហ្គោ (សធារណៈរដ្ឋ) + កុងហ្គោ (សធារណរដ្ឋ) ស្វីស - កូដឌីវ័រ - កូតឌីវ័រ + កូតឌីវ័រ + អាយវ៉ូរី ខូសថ៍ កោះ​ខូក ស៊ីលី កាមេរូន @@ -385,59 +549,61 @@ កោះ​ឃ្លីភឺតុន កូស្តារីកា គុយបា - កាបវែរ + កាប់វែរ កូរ៉ាកៅ កោះ​គ្រីស្មាស - ស៊ីពរ៍ - សាធារណរដ្ឋឆេក + ស៊ីប + ឆែគា + សាធារណរដ្ឋឆេក អាល្លឺម៉ង់ ឌៀហ្គោហ្គាស៊ី - ហ្ស៊ីបូទី + ជីប៊ូទី ដាណឺម៉ាក - ដូមីនីកា - សាធារណរដ្ឋដូមីនីកែន + ដូមីនីក + សាធារណរដ្ឋ​ដូមីនីក អាល់ហ្សេរី ជឺតា និង​ម៉េលីឡា - អេក្វាឌ័រ + អេក្វាទ័រ អេស្តូនី អេហ្ស៊ីប សាហារ៉ាខាងលិច - អេរីទ្រា + អេរីត្រេ អេស្ប៉ាញ អេត្យូពី សហភាព​អឺរ៉ុប + តំបន់ចាយលុយអឺរ៉ូ ហ្វាំងឡង់ ហ្វីជី កោះ​ហ្វក់ឡែន កោះ​ហ្វក់ឡែន (Islas Malvinas) - មីក្រូនេស៊ី + មីក្រូណេស៊ី កោះ​ហ្វារ៉ូ បារាំង ហ្គាបុង ចក្រភព​អង់គ្លេស ច.អ. - ហ្គ្រីណាដា - ហ្សកហ្ស៉ី - ហ្គៀណាបារាំង + ហ្គ្រើណាដ + ហ្សកហ្ស៊ី + ហ្គីអាណា បារាំង ហ្គេនស៊ី ហ្គាណា - ហ្គីប្រាលតា + ហ្ស៊ីប្រាល់តា ហ្គ្រោអង់ឡង់ - ហ្គាំប៊ី + ហ្គំប៊ី ហ្គីណេ ហ្គោដឺឡុប ហ្គីណេអេក្វាទ័រ - ក្រិច - កោះ​ហ្សកហ្ស៊ី​ខាង​ត្បូង និង​សាន់វិច​ខាង​ត្បូង - ហ្គាតេម៉ាឡា + ក្រិក + កោះ​ហ្សកហ្ស៊ី​ខាងត្បូង និង សង់វិច​ខាងត្បូង + ក្វាតេម៉ាឡា ហ្គាំ - ហ្គីណេប៊ីសូ - ហ្គីយ៉ាណា + ហ្គីណេប៊ីស្សូ + ហ្គីយ៉ាន ហុងកុង - ហុងកុង + ហុងកុង តំបន់រដ្ឋបាលពិសេសចិន កោះ​ហឺដ និង​ម៉ាក់ដូណាល់ - ហុងឌួរ៉ាស់ - ក្រូអាត + ហុងឌូរ៉ាស + ក្រូអាស៊ី ហៃទី ហុងគ្រី កោះ​កាណារី @@ -446,162 +612,165 @@ អ៊ីស្រាអែល អែលអុហ្វមែន ឥណ្ឌា - ដែន​មហា​សមុទ្រ​ឥណ្ឌា ចក្រភព​អង់គ្លេស + ដែនដី​អង់គ្លេស​នៅ​មហា​សមុទ្រ​ឥណ្ឌា អ៊ីរ៉ាក់ អ៊ីរ៉ង់ អ៊ីស្លង់ អ៊ីតាលី ជឺស៊ី - ចាម៉ៃកា + ហ្សាម៉ាអ៊ីក ហ៊្សកដានី ជប៉ុន កេនយ៉ា - គៀរហ្គីស្តង់ + កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន កម្ពុជា - គិរិបាទី - កុំម៉ូរ៉ូស - សង់ឃីត និង​ណេវីស + គិរីបាទី + កូម័រ + សាំង​គីត និង ណេវីស កូរ៉េ​ខាង​ជើង កូរ៉េ​ខាង​ត្បូង - គុយវ៉ែត + កូវ៉ែត កោះ​កៃម៉ង់ - កាហ្សាក់ស្តង់់ + កាហ្សាក់ស្ថាន ឡាវ លីបង់ - សង់​លូសៀ - លិចទេនស្តែន + សាំងលូស៊ី + លិចតិនស្ដាញ ស្រីលង្កា លីបេរីយ៉ា - លើសូតូ + ឡេសូតូ លីទុយអានី - លុចហ្សំបួរ - ឡាតវីយ៉ា + លុចសំបួ + ឡេតូនី លីប៊ី ម៉ារ៉ុក ម៉ូណាកូ - សាធារណរដ្ឋម៉ុលដាវី + ម៉ុលដាវី ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ - សង់​ម៉ាទីន - ម៉ាដាហ្កាស្ការ + សាំង​ម៉ាទីន + ម៉ាដាហ្គាស្កា កោះ​ម៉ាស់សល - ម៉ាសេដូនា - ម៉ាសេដូនា (FYROM) + ម៉ាសេដ្វាន + ម៉ាសេដ្វាន (អតីត​សាធារណរដ្ឋ​យូហ្គោស្លាវី) ម៉ាលី មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) ម៉ុងហ្គោលី - ម៉ាកាវ + ម៉ាកាវ តំបន់រដ្ឋបាលពិសេសចិន ម៉ាកាវ កោះ​ម៉ារីណា​ខាង​ជើង ម៉ាទីនីក ម៉ូរីតានី - ម៉ុង​សេរ៉ង់ - ម៉ាល់តា - ម៉ូរីទុស + ម៉ុងស៊ែរ៉ា + ម៉ាល់ត៍ + ម៉ូរីស ម៉ាល់ឌីវ ម៉ាឡាវី - ម៉ិចសិក + ម៉ិកស៊ិក ម៉ាឡេស៊ី - ម៉ូហ្សាំប៊ិក + ម៉ូសំប៊ិក ណាមីប៊ី - ញូកាឡេដូនៀ - នីហ្សេរ + នូវែល​កាឡេដូនី + នីហ្សេ កោះ​ណ័រហ្វក់ នីហ្សេរីយ៉ា - នីការ៉ាហ្គ័រ - ហុល្លង់ + នីការ៉ាហ្គា + ហូឡង់ ន័រវែស នេប៉ាល់ ណូរូ ណៀ - នូវែលហ្សេឡង់ + នូវែល​សេឡង់ អូម៉ង់ ប៉ាណាម៉ា ប៉េរូ ប៉ូលី​ណេស៊ី​បារាំង - ប៉ាពួញ៉ូហ្គីណេ + ប៉ាពូអាស៊ី​នូវែលហ្គីណេ ហ្វីលីពីន ប៉ាគីស្ថាន ប៉ូឡូញ សង់ព្យែរ និង​មីគីឡុង - កោះ​ភីតខារិន + កោះ​ភីតកាន ព័រតូរីកូ - ដែន​ប៉ាលេស្ទីន + ដែន​ដីប៉ាលេស្ទីន ប៉ាលេស្ទីន - ព័រទុយហ្កាល់ + ព័រទុយហ្គាល់ ផៅឡូ ប៉ារ៉ាហ្គាយ កាតា តំបន់ជាយអូសេអានី - រ៉េអ៊ុយ៉ុង + រេអុយញ៉ុង រូម៉ានី - ស៊ែប + សែប៊ី រុស្ស៊ី រវ៉ាន់ដា - អារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីត - កោះ​ស៊ូឡូម៉ុង - សីសែល + អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត + កោះ​សូឡូម៉ុង + សីស្ហែល ស៊ូដង់ - ស៊ុយអែដ + ស៊ុយអែត សិង្ហបុរី សង់​ហេឡេណា ស្លូវេនី - ស្វាប៊ឺត និង​ហ្យង់ម៉ាយេន + ស្វាលបាដ និង ហ្សង់ម៉ាយេន ស្លូវ៉ាគី - សេរ៉ាឡេអូន + សៀរ៉ាឡេអូន សាន​ម៉ារីណូ - សេនេហ្កាល់ + សេណេហ្គាល់ សូម៉ាលី សូរីណាម ស៊ូដង់​ខាង​ត្បូង - សៅ​តូមេ និង​ព្រីនស៊ីប៉េ + សៅតូម៉េ និង ប្រាំងស៊ីប អែលសាល់វ៉ាឌ័រ សីង​ម៉ាធីន ស៊ីរី - ស្វាហ្ស៊ីឡង់ + ស្វាស៊ីឡង់ ទ្រីស្តង់​ដា​ចូនហា - កោះ​កៃកូស និងទូក + កោះ​ទួគ និង កៃកូស ឆាដ - ដែន​បារាំង​ខាង​ត្បូង + ដែនដី​បារាំង​នៅ​ភាគខាងត្បូង តូហ្គោ ថៃ - តាជីគីស្តង់ + តាហ្ស៊ីគីស្ថាន តូខេឡៅ - ទីម័រ + ទីម័រលីស ទីម័រ​ខាង​កើត - ទួគមេនីស្តង់ - ទុយនេស៊ី + តួកម៉េនីស្ថាន + ទុយនីស៊ី តុងហ្គា - ទួរគី + តួកគី ទ្រីនីដាត និង​តូបាហ្គោ ទូវ៉ាលូ តៃវ៉ាន់ - តង់ហ្សានី + តង់សានី អ៊ុយក្រែន - អ៊ូហ្កង់ដា + អ៊ូហ្គង់ដា កោះ​អៅឡាយីង​អាមេរិក + អង្គការសហប្រជាជាតិ + អង្គការ សហរដ្ឋអាមេរិក ស.រ.អ - អ៊ុយរ៉ាហ្គាយ - អ៊ូហ្សបេគីស្តង់ - ទីក្រុងវ៉ាទីកង់ - សាំង​វីនសេន និង​ឌឹ​ហ្គ្រីណាឌីនីស - វេនេហ្ស៊ុយឡា + អ៊ុយរូហ្គាយ + អ៊ូសបេគីស្ថាន + បុរី​វ៉ាទីកង់ + សាំង​វ៉ាំងសង់ និង ហ្គ្រេណាឌីន + វ៉េណេស៊ុយអេឡា កោះ​វឺជិន​ចក្រភព​អង់គ្លេស កោះ​វឺជីន​អាមេរិក វៀតណាម - វ៉ានូអាទូ + វ៉ានូទូ វ៉ាលីស និង​ហ្វូទូណា - សា​ម៉ូអា + សាម័រ កូសូវ៉ូ - យេមែន + យេម៉ែន ម៉ាយុត អាហ្វ្រិកខាងត្បូង - ហ្សាំប៊ី - ហ្ស៊ីមបាវ៉េ + សំប៊ី + ស៊ីមបាវ៉េ តំបន់មិនស្គាល់ ប្រតិទិន + ទម្រង់រូបិយប័ណ្ណ លំដាប់​តម្រៀប រូបិយប័ណ្ណ វដ្តម៉ោង (12 vs 24) @@ -610,7 +779,7 @@ លេខ - ប្រតិទិកពុទ្ធសាសនា + ប្រតិទិនពុទ្ធសាសនា ប្រតិទិន​ចិន ប្រតិទិនកូរ៉េ ប្រតិទិន​អេត្យូពី @@ -621,6 +790,8 @@ ប្រតិទិន​ជប៉ុន ប្រតិទិនពែក្ស ប្រតិទិនមីងគ័រ + ទម្រង់រូបិយប័ណ្ណគណនី + ទម្រង់រូបិយប័ណ្ណបទដ្ឋាន លំដាប់​តម្រៀប​យូនីកូដ​លំនាំដើម ស្វែងរក​ទូទៅ លំដាប់​តម្រៀប​ស្តង់ដារ @@ -656,12 +827,12 @@ លេខ​ជប៉ុន លេខ​ហិរញ្ញវត្ថុ​ជប៉ុន លេខ​ខ្មែរ - លេខកន្នដ + លេខខាណាដា លេខ​ឡាវ លេខ​បច្ចឹម​ប្រទេស លេខ​មលយាល័ម លេខ​ភូមា - លេខ​អូរីយ៉ា + លេខអូឌៀ លេខ​រ៉ូមាំង លេខ​តូច​រ៉ូមាំង លេខ​តាមីល @@ -685,6 +856,7 @@ [\u17D0 ៈ \u17CB \u17C9 \u17CA \u17CD ក ខ គ ឃ ង ច ឆ ជ ឈ ញ ដ ឋ ឌ ឍ ណ ត ថ ទ ធ ន ប ផ ព ភ ម យ រ ឫ ឬ ល ឭ ឮ វ ស ហ ឡ អ {អា} ឥ ឦ ឧ {ឧក} ឩ ឪ ឯ ឰ ឱ ឲ ឳ ា \u17B7 \u17B8 \u17B9 \u17BA \u17BB \u17BC \u17BD ើ ឿ ៀ េ ែ ៃ ោ ៅ \u17C6 ះ \u17D2] [\u17B4\u17B5\u200B \u17CC \u17CE \u17CF \u17D1 ឝ ឞ] [ក ខ គ ឃ ង ច ឆ ជ ឈ ញ ដ ឋ ឌ ឍ ណ ត ថ ទ ធ ន ប ផ ព ភ ម យ រ ឫ ឬ ល ឭ ឮ វ ស ហ ឡ អ ឥ ឦ ឧ ឩ ឪ ឯ ឰ ឱ ឳ] + [\- , . % ‰ + 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9] [\- , ៖ ! ? . ។ ៕ ‘ ’ " “ ” ( ) \[ \] \{ \} ៙ ៚] {0}… …{0} @@ -713,12 +885,12 @@ - EEEE, d MMMM y G + EEEE d MMMM y G - d MMMM, y G + d MMMM y G @@ -735,12 +907,12 @@ - {1}, {0} + {1} នៅ​ម៉ោង {0} - {1}, {0} + {1} នៅ​ម៉ោង {0} @@ -754,9 +926,18 @@ + h B + h:mm B + h:mm:ss B d ccc + E h:mm B + E h:mm:ss B d E + E h:mm a + E HH:mm + E h:mm:ss a + E HH:mm:ss y G MMM y G d MMM y G @@ -768,18 +949,18 @@ h:mm:ss a HH:mm:ss L - d-M - E, d-M + d/M + E d/M LLL d MMM E d MMM - MMMM d + d MMMM mm:ss y G y G - M-y GGGGG - d-M-y G - E, d-M-y G + M/y GGGGG + d/M/y GGGGG + E d/M/y GGGGG MMM y G d MMM y G E, d MMM y G @@ -902,18 +1083,18 @@ ធ្នូ - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 + + + + + + + + + + + + មករា @@ -946,18 +1127,18 @@ ធ្នូ - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 + + + + + + + + + + + + មករា @@ -987,6 +1168,15 @@ សៅរ៍ + + + + + + + + + អា @@ -995,15 +1185,6 @@ សុ - - អាទិត្យ - ច័ន្ទ - អង្គារ - ពុធ - ព្រហស្បតិ៍ - សុក្រ - សៅរ៍ - អាទិត្យ ច័ន្ទ @@ -1025,6 +1206,15 @@ សៅរ៍ + + + + + + + + + អា @@ -1033,15 +1223,6 @@ សុ - - អាទិត្យ - ច័ន្ទ - អង្គារ - ពុធ - ព្រហស្បតិ៍ - សុក្រ - សៅរ៍ - អាទិត្យ ច័ន្ទ @@ -1098,30 +1279,30 @@ - អាធ្រាត្រ - ព្រឹក - ថ្ងៃ - ល្ងាច + អធ្រាត្រ + AM + ថ្ងៃត្រង់ + PM ព្រឹក រសៀល ល្ងាច យប់ - កណ្តាលអាធ្រាត្រ - ព្រឹក + អធ្រាត្រ + a ថ្ងៃត្រង់ - ល្ងាច + p ព្រឹក រសៀល ល្ងាច យប់ - អាធ្រាត្រ - ព្រឹក - ថ្ងៃ - ល្ងាច + អធ្រាត្រ + AM + ថ្ងៃត្រង់ + PM ព្រឹក រសៀល ល្ងាច @@ -1130,30 +1311,30 @@ - កណ្តាលអាធ្រាត្រ - ព្រឹក + អធ្រាត្រ + AM ថ្ងៃ​ត្រង់ - ល្ងាច + PM ព្រឹក រសៀល ល្ងាច យប់ - កណ្តាលអាធ្រាត្រ - ព្រឹក + អធ្រាត្រ + AM ថ្ងៃ​ត្រង់ - ល្ងាច + PM ព្រឹក រសៀល ល្ងាច យប់ - កណ្តាលអាធ្រាត្រ - ព្រឹក + អធ្រាត្រ + AM ថ្ងៃ​ត្រង់ - ល្ងាច + PM ព្រឹក រសៀល ល្ងាច @@ -1164,11 +1345,15 @@ មុន​គ្រិស្តសករាជ + BCE គ្រិស្តសករាជ + CE មុន គ.ស. + BCE គ.ស. + CE @@ -1218,12 +1403,12 @@ - {1} នៅ {0} + {1} នៅ​ម៉ោង {0} - {1} នៅ {0} + {1} នៅ​ម៉ោង {0} @@ -1237,8 +1422,13 @@ + h B + h:mm B + h:mm:ss B d ccc + E h:mm B + E h:mm:ss B d E E h:mm a E HH:mm @@ -1259,23 +1449,25 @@ h:mm a v HH:mm v L - d-M - E d MMM + d/M + E d/M LLL d MMM E d MMM MMMM d + សប្តាហ៍ទី W នៃខែ MMM mm:ss y - M-y - d-M-y - E d-M-y + M/y + d/M/y + E d/M/y MMM y d MMM y E d MMM y MMMM y QQQ y QQQQ y + សប្តាហ៍ទី w នៃឆ្នាំ Y {0} {1} @@ -1382,13 +1574,19 @@ សករាជ + + សករាជ + + + សករាជ + ឆ្នាំ ឆ្នាំ​មុន ឆ្នាំ​នេះ ឆ្នាំ​ក្រោយ - ក្នុង​រយៈ​ពេល {0} ឆ្នាំ + {0} ឆ្នាំទៀត {0} ឆ្នាំ​មុន @@ -1400,7 +1598,7 @@ ឆ្នាំ​នេះ ឆ្នាំ​ក្រោយ - ក្នុង​រយៈ​ពេល {0} ឆ្នាំ + {0} ឆ្នាំទៀត {0} ឆ្នាំ​មុន @@ -1412,7 +1610,7 @@ ឆ្នាំ​នេះ ឆ្នាំ​ក្រោយ - ក្នុង​រយៈ​ពេល {0} ឆ្នាំ + {0} ឆ្នាំទៀត {0} ឆ្នាំ​មុន @@ -1424,7 +1622,7 @@ ត្រីមាស​នេះ ត្រីមាស​ក្រោយ - ក្នុង​រយៈ​ពេល {0} ត្រីមាស + {0} ត្រីមាសទៀត {0} ត្រីមាស​មុន @@ -1436,7 +1634,7 @@ ត្រីមាស​នេះ ត្រីមាស​ក្រោយ - ក្នុង​រយៈ​ពេល {0} ត្រីមាស + {0} ត្រីមាសទៀត {0} ត្រីមាស​មុន @@ -1448,7 +1646,7 @@ ត្រីមាស​នេះ ត្រីមាស​ក្រោយ - ក្នុង​រយៈ​ពេល {0} ត្រីមាស + {0} ត្រីមាសទៀត {0} ត្រីមាស​មុន @@ -1460,7 +1658,7 @@ ខែ​នេះ ខែ​ក្រោយ - ក្នុង​រយៈ​ពេល {0} ខែ + {0} ខែទៀត {0} ខែមុន @@ -1472,7 +1670,7 @@ ខែ​នេះ ខែ​ក្រោយ - ក្នុង​រយៈ​ពេល {0} ខែ + {0} ខែទៀត {0} ខែមុន @@ -1484,7 +1682,7 @@ ខែ​នេះ ខែ​ក្រោយ - ក្នុង​រយៈ​ពេល {0} ខែ + {0} ខែទៀត {0} ខែមុន @@ -1496,11 +1694,12 @@ សប្ដាហ៍​នេះ សប្ដាហ៍​ក្រោយ - ក្នុង​រយៈ​ពេល {0} សប្ដាហ៍ + {0} សប្ដាហ៍ទៀត {0} សប្ដាហ៍​មុន + សប្តាហ៍នៃ {0} សប្ដាហ៍ @@ -1508,11 +1707,12 @@ សប្ដាហ៍​នេះ សប្ដាហ៍​ក្រោយ - ក្នុង​រយៈ​ពេល {0} សប្ដាហ៍ + {0} សប្ដាហ៍ទៀត {0} សប្ដាហ៍​មុន + សប្តាហ៍នៃ {0} សប្ដាហ៍ @@ -1520,11 +1720,21 @@ សប្ដាហ៍​នេះ សប្ដាហ៍​ក្រោយ - ក្នុង​រយៈ​ពេល {0} សប្ដាហ៍ + {0} សប្ដាហ៍ទៀត {0} សប្ដាហ៍​មុន + សប្តាហ៍នៃ {0} + + + សប្ដាហ៍នៃខែ + + + សប្ដាហ៍នៃខែ + + + សប្ដាហ៍នៃខែ ថ្ងៃ @@ -1534,7 +1744,7 @@ ថ្ងៃ​ស្អែក ​ខាន​ស្អែក - ក្នុង​រយៈ​ពេល {0} ថ្ងៃ + {0} ថ្ងៃទៀត {0} ថ្ងៃ​មុន @@ -1548,7 +1758,7 @@ ថ្ងៃស្អែក ​ខាន​ស្អែក - ក្នុង​រយៈ​ពេល {0} ថ្ងៃ + {0} ថ្ងៃទៀត {0} ថ្ងៃ​​មុន @@ -1562,125 +1772,282 @@ ថ្ងៃស្អែក ​ខាន​ស្អែក - ក្នុងពេល {0} ថ្ងៃ + {0} ថ្ងៃទៀត {0} ថ្ងៃ​​មុន + + ថ្ងៃនៃឆ្នាំ + + + ថ្ងៃនៃឆ្នាំ + + + ថ្ងៃនៃឆ្នាំ + ថ្ងៃ​នៃ​សប្ដាហ៍ + + ថ្ងៃ​នៃ​សប្ដាហ៍ + + + ថ្ងៃ​នៃ​សប្ដាហ៍ + + + ថ្ងៃសប្ដាហ៍នៃខែ + + + ថ្ងៃសប្ដាហ៍នៃខែ + + + ថ្ងៃសប្ដាហ៍នៃខែ + ថ្ងៃ​អាទិត្យ​មុន ថ្ងៃ​អាទិត្យ​នេះ ថ្ងៃ​អាទិត្យ​ក្រោយ + + ថ្ងៃអាទិត្យ {0} សប្តាហ៍ទៀត + + + ថ្ងៃអាទិត្យ {0} សប្តាហ៍មុន + ថ្ងៃ​អាទិត្យ​មុន ថ្ងៃ​អាទិត្យ​នេះ ថ្ងៃ​អាទិត្យ​ក្រោយ + + ថ្ងៃអាទិត្យ {0} សប្តាហ៍ទៀត + + + ថ្ងៃអាទិត្យ {0} សប្តាហ៍មុន + ថ្ងៃ​អាទិត្យ​មុន ថ្ងៃ​អាទិត្យ​នេះ ថ្ងៃ​អាទិត្យ​ក្រោយ + + ក្នុងពេល {0} ថ្ងៃអាទិត្យទៀត + + + កាលពី {0} ថ្ងៃអាទិត្យមុន + - ថ្ងៃ​ច័ន្ទ​មុន - ថ្ងៃ​ច័ន្ទ​នេះ - ថ្ងៃ​ច័ន្ទ​ក្រោយ + ថ្ងៃចន្ទមុន + ថ្ងៃចន្ទនេះ + ថ្ងៃចន្ទក្រោយ + + ក្នុងពេល {0} ថ្ងៃចន្ទទៀត + + + កាលពី {0} ថ្ងៃចន្ទមុន + - ថ្ងៃ​ច័ន្ទ​មុន - ថ្ងៃ​ច័ន្ទ​នេះ - ថ្ងៃ​ច័ន្ទ​ក្រោយ + ថ្ងៃចន្ទមុន + ថ្ងៃចន្ទនេះ + ថ្ងៃចន្ទក្រោយ + + ក្នុងពេល {0} ថ្ងៃចន្ទទៀត + + + កាលពី {0} ថ្ងៃចន្ទមុន + - ថ្ងៃ​ច័ន្ទ​មុន - ថ្ងៃ​ច័ន្ទ​នេះ - ថ្ងៃ​ច័ន្ទ​ក្រោយ + ថ្ងៃចន្ទមុន + ថ្ងៃចន្ទនេះ + ថ្ងៃចន្ទក្រោយ + + ក្នុងពេល {0} ថ្ងៃចន្ទទៀត + + + កាលពី {0} ថ្ងៃចន្ទមុន + ថ្ងៃ​អង្គារ​មុន ថ្ងៃ​អង្គារ​នេះ ថ្ងៃ​អង្គារ​ក្រោយ + + ក្នុងពេល {0} ថ្ងៃអង្គារទៀត + + + កាលពី {0} ថ្ងៃអង្គារមុន + ថ្ងៃ​អង្គារ​មុន ថ្ងៃ​អង្គារ​នេះ ថ្ងៃ​អង្គារ​ក្រោយ + + ក្នុងពេល {0} ថ្ងៃអង្គារទៀត + + + កាលពី {0} ថ្ងៃអង្គារមុន + ថ្ងៃ​អង្គារ​មុន ថ្ងៃ​អង្គារ​នេះ ថ្ងៃ​អង្គារ​ក្រោយ + + ក្នុងពេល {0} ថ្ងៃអង្គារទៀត + + + កាលពី {0} ថ្ងៃអង្គារមុន + ថ្ងៃ​ពុធ​មុន ថ្ងៃ​ពុធ​នេះ ថ្ងៃ​ពុធ​ក្រោយ + + ក្នុងពេល {0} ថ្ងៃពុធទៀត + + + កាលពី {0} ថ្ងៃពុធមុន + ថ្ងៃ​ពុធ​មុន ថ្ងៃ​ពុធ​នេះ ថ្ងៃ​ពុធ​ក្រោយ + + ក្នុងពេល {0} ថ្ងៃពុធទៀត + + + កាលពី {0} ថ្ងៃពុធមុន + ថ្ងៃ​ពុធ​មុន ថ្ងៃ​ពុធ​នេះ ថ្ងៃ​ពុធ​ក្រោយ + + ក្នុងពេល {0} ថ្ងៃពុធទៀត + + + កាលពី {0} ថ្ងៃពុធមុន + ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​មុន ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​នេះ ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​ក្រោយ + + ក្នុងពេល {0} ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទៀត + + + កាលពី {0} ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍មុន + ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​មុន ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​នេះ ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​ក្រោយ + + ក្នុងពេល {0} ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទៀត + + + កាលពី {0} ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍មុន + ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​មុន ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​នេះ ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​ក្រោយ + + ក្នុងពេល {0} ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទៀត + + + កាលពី {0} ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍មុន + ថ្ងៃ​សុក្រ​មុន ថ្ងៃ​សុក្រ​នេះ ថ្ងៃ​សុក្រ​ក្រោយ + + ក្នុងពេល {0} ថ្ងៃសុក្រទៀត + + + កាលពី {0} ថ្ងៃសុក្រមុន + ថ្ងៃ​សុក្រ​មុន ថ្ងៃ​សុក្រ​នេះ ថ្ងៃ​សុក្រ​ក្រោយ + + ក្នុងពេល {0} ថ្ងៃសុក្រទៀត + + + កាលពី {0} ថ្ងៃសុក្រមុន + ថ្ងៃ​សុក្រ​មុន ថ្ងៃ​សុក្រ​នេះ ថ្ងៃ​សុក្រ​ក្រោយ + + ក្នុងពេល {0} ថ្ងៃសុក្រទៀត + + + កាលពី {0} ថ្ងៃសុក្រមុន + ថ្ងៃ​សៅរ៍​មុន ថ្ងៃ​សៅរ៍​នេះ ថ្ងៃ​សៅរ៍​ក្រោយ + + ក្នុងពេល {0} ថ្ងៃសៅរ៍ ទៀត + + + កាលពី {0} ថ្ងៃសៅរ៍ មុន + ថ្ងៃ​សៅរ៍​មុន ថ្ងៃ​សៅរ៍​នេះ ថ្ងៃ​សៅរ៍​ក្រោយ + + ក្នុងពេល {0} ថ្ងៃសៅរ៍ ទៀត + + + កាលពី {0} ថ្ងៃសៅរ៍ មុន + ថ្ងៃ​សៅរ៍​មុន ថ្ងៃ​សៅរ៍​នេះ ថ្ងៃ​សៅរ៍​ក្រោយ + + ក្នុងពេល {0} ថ្ងៃសៅរ៍ ទៀត + + + កាលពី {0} ថ្ងៃសៅរ៍ មុន + + + + ព្រឹក/ល្ងាច ព្រឹក/ល្ងាច + + ព្រឹក/ល្ងាច + ម៉ោង + ម៉ោងនេះ ក្នុង​រយៈ​ពេល {0} ម៉ោង @@ -1691,7 +2058,7 @@ ម៉ោង - ក្នុង​រយៈ​ពេល {0} ម៉ោង + {0} ម៉ោងទៀត {0} ម៉ោង​មុន @@ -1700,7 +2067,7 @@ ម៉ោង - ក្នុង​រយៈ​ពេល {0} ម៉ោង + {0} ម៉ោងទៀត {0} ម៉ោង​មុន @@ -1708,8 +2075,9 @@ នាទី + នាទីនេះ - ក្នុង​រយៈពេល {0} នាទី + {0} នាទីទៀត {0} នាទី​មុន @@ -1718,7 +2086,7 @@ នាទី - ក្នុង​រយៈពេល {0} នាទី + {0} នាទីទៀត {0} នាទី​​មុន @@ -1727,7 +2095,7 @@ នាទី - ក្នុង​រយៈពេល {0} នាទី + {0} នាទីទៀត {0} នាទី​​មុន @@ -1737,7 +2105,7 @@ វិនាទី ឥឡូវ - ក្នុង​រយៈពេល {0} វិនាទី + {0} វិនាទីទៀត {0} វិនាទី​មុន @@ -1746,7 +2114,7 @@ វិនាទី - ក្នុង​រយៈពេល {0} វិនាទី + {0} វិនាទីទៀត {0} វិនាទី​មុន @@ -1755,7 +2123,7 @@ វិនាទី - {0} វិនាទី + {0} វិនាទីទៀត {0} វិនាទី​មុន @@ -1764,6 +2132,12 @@ ល្វែងម៉ោង + + ល្វែងម៉ោង + + + ល្វែងម៉ោង + +HH:mm;-HH:mm @@ -1773,6 +2147,17 @@ ម៉ោង​ពេល​ថ្ងៃ​នៅ​ {0} ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ ​{0} {1} ({0}) + + សាន់តាអ៊ីសាប៊ែល + + + ហូណូលូលូ + + + + ម៉ោងសកលដែលមានការសម្រួល + + ទីក្រុង​មិនស្គាល់ @@ -1831,7 +2216,7 @@ ម៉ាក់មុយដូ - រ៉យហ្គាឡេហ្គូស + រីយ៉ូហ្គាឡេហ្គូស ម៉ែនឌូហ្សា @@ -1843,10 +2228,10 @@ អ៊ុយសូអៃ - ឡារ៉យ៉ា + ឡារីយ៉ូហា - សានលូអ៊ីស + សាន់លូអ៊ីស កាតាម៉ាកា @@ -1882,7 +2267,7 @@ ដាវីន - អាឌីឡៃ + អាដេឡែត ប្រូកខិនហីល @@ -1954,7 +2339,7 @@ ប៉ឺមុយដា - ប្រុយណេ + ព្រុយណេ ឡាប៉ាស @@ -1966,7 +2351,7 @@ អ៊ីរ៉ុយណេភី - រ៉ៃអូប្រានកូ + រីយ៉ូប្រានកូ ព័រតូ​វិលហូ @@ -1984,7 +2369,7 @@ សាន់តារឹម - ខេមបូហ្គ្រានឌី + ខេមប៉ូហ្គ្រង់​ បេឡឹម @@ -2008,7 +2393,7 @@ រ៉េស៊ីហ្វី - ណូរ៉ុនហា + ណូរ៉ុនញ៉ា ណាស្សូ @@ -2029,7 +2414,7 @@ ដាវសុន - វាយហស + វ៉ាយហស អ៊ីនូវីក @@ -2037,6 +2422,9 @@ វ៉ាន់កូវើ + + ហ្វតណេលសាន់ + ដាវសុន​ក្រិក @@ -2056,7 +2444,7 @@ ខេមប្រីដបេ - រ៉េកីណា + រ៉េហ្គីណា វីនីភិក @@ -2122,7 +2510,7 @@ ប្រាស្ហាវីល - សូរីច + ហ៊្សូរីច អាប៊ីដ្យាន @@ -2133,8 +2521,11 @@ អ៊ីស្ទ័រ + + ពុនតា អារ៉េណា + - សាន់ត្យាហ្គោ + សាន់ទីអេហ្គោ ឌូអ៊ូឡា @@ -2166,6 +2557,9 @@ នីកូស៊ី + + ហ្វ៉ាម៉ាហ្គុស្តា + ប្រាក @@ -2194,7 +2588,7 @@ ហ្គាឡាប៉ាហ្គោស - ហ្គុយ៉ាហ្គីល + ហ្គុយ៉ាគីល តាលិន @@ -2236,7 +2630,7 @@ ផុនប៉ី - កូស្រាអ៊ី + កូស្រែ ហ្វារ៉ូ @@ -2260,7 +2654,7 @@ ប៊ីលីស៊ី - ហ្គៃយ៉ាណេ + កាយ៉េន ហ្គេនស៊ី @@ -2275,13 +2669,13 @@ ធុឡេ - ហ្កូដតាអាប + នូក - ស្ករ៉េប៊ីសាន់ + អ៊ីតូគ័រតូមីត - ដែនម៉ាក់ស្ហាវិន + ដានម៉ាកស្ហាវិន បង់ហ្ស៊ុល @@ -2323,7 +2717,7 @@ សាគ្រែប - ព័រអូប៉្រប៉ាំង + ព័រអូប្រ៉ាំង ប៊ុយដាប៉ែស @@ -2362,10 +2756,10 @@ បាកដាដ - តេអេរ៉ង់ + តេហេរ៉ង់ - រីក្យាវីក + រ៉ៃក្យាវិក រ៉ូម @@ -2395,7 +2789,7 @@ អ៊ីនដឺប៊ូរី - គីរីទីម៉ាទី + គិរីទីម៉ាទិ តារ៉ាវ៉ា @@ -2424,11 +2818,14 @@ អូរ៉ាល់ + + អាទីរ៉ូ + អាកទូប៊ី - កីស៊ីឡូដា + គីហ្ស៊ីឡូដា អាល់ម៉ាទី @@ -2515,16 +2912,16 @@ សៃប៉ាន - ម៉ាទីនីហ្គី + ម៉ាទីនីក ណួកសុត - ម៉ុងស៊ែរ៉ា + ម៉ុងស៊ែរ៉ាត​ - ម៉ាល់តា + ម៉ាល់ត៍ ម៉ូរីស @@ -2538,9 +2935,6 @@ ទីយ្យូអាណា - - សាន់តាអ៊ីសាប៊ែល - ហ៊ែម៉ូស៊ីឡូ @@ -2560,7 +2954,7 @@ ម៉ុនតេរ៉េ - ម៉ិកស៊ីកូ​ស៊ីធី + ទីក្រុងម៉ិចស៊ីកូ ម៉ាតាម៉ូរ៉ូស @@ -2608,16 +3002,16 @@ កាត់ម៉ាន់ឌូ - ណៅរ៉ូ + ណូរូ - នុយ + នីវ៉េ ចាថាំ - អកលែន + អកឡែន ម៉ាស្កាត @@ -2665,7 +3059,7 @@ កាសា - ហេវ័ន + ហេបរុន អាសូរ៉េស @@ -2706,6 +3100,18 @@ វ៉ុលហ្គោហ្គ្រាដ + + សារ៉ាតាវ + + + អាស្ត្រាខាន់ + + + អុលយ៉ាណូវស្កិ៍ + + + គីរ៉ូវ + សាម៉ារ៉ា @@ -2713,28 +3119,34 @@ យ៉េកាធឺរិនប៊ើក - អ៊ូម + អូមស្កិ៍ ណូវ៉ូស៊ីប៊ឺក + + បានូល + + + ថមស្កិ៍ + - ណូវ៉ូឃូសណេត + ណូវ៉ូឃូសណេតស្កិ៍ ក្រាសនុយ៉ាក - អ៊ីឃឺត + អៀរគុតស្កិ៍ ឈីតា - យ៉ាកូត + យ៉ាគុតស្កិ៍ - វ័រលាដីវ៉ូស្តុក + វ៉្លាដីវ៉ូស្តុក ខាន់ឌីហ្គា @@ -2743,7 +3155,7 @@ សាខាលីន - អ៊ូសណេរ៉ា + អូស្តណេរ៉ា ម៉ាហ្គាដាន @@ -2788,7 +3200,7 @@ ឡុង​យ៉ា​ប៊ីយេន - ប្រាទីសឡាវ៉ា + ប្រាទីស្លាវ៉ា ហ្វ្រីថោន @@ -2809,7 +3221,7 @@ ជូបា - សៅតុំ + សៅតូម៉េ អែលសាល់វ៉ាឌ័រ @@ -2863,7 +3275,7 @@ ព័រអេស្ប៉ាញ - ហ្វូណាហ្វូទី + ហ៊្វូណាហ៊្វូទី តៃប៉ិ @@ -2886,9 +3298,6 @@ មីតវ៉េ - - ចនស្តុន - វ៉ាគី @@ -2898,8 +3307,8 @@ ណូម - - ហូណូលូលូ + + ចនស្តុន អង់ចូរ៉ាក @@ -2914,13 +3323,13 @@ ហ្យូនៀ - មេត្លា ឃែតឡា + មេត្លា កាត្លា ឡូអង់ហ្គិឡេស - ប៊ូអ៊ីសេ + ប៊ូស៊ី ផូនីក @@ -2929,37 +3338,37 @@ ដែនវើ - ប៊ឺឡា ដាកូតា​ខាង​ត្បូង + ប៊ឺឡា ដាកូតា​ខាងជើង - ញូ​សាឡឹម ដាកូតា​ខាង​ជើង + ញូវ​សាឡឹម ដាកូតា​ខាង​ជើង - សីនធឺ ដាកូតា​ខាង​ជើង + សិនធឺ ដាកូតា​ខាង​ជើង - ស៊ីកាកូ + ស៊ីកាហ្គោ ម៉េណូមីនី - វិនសេណេស ឥណ្ឌា + វិនសេណេស ឥណ្ឌាណា - ភីធើ​ប៊ឹក ឥណ្ឌា + ភីធើ​ប៊ឹក ឥណ្ឌាណា - ថែល​ស៊ីធី ឥណ្ឌា + ទីក្រុងថែល ឥណ្ឌាណា - ណុក ឥណ្ឌា + ណុក ឥណ្ឌាណា - វីណាម៉ាក់ ឥណ្ឌា + វីណាម៉ាក់ ឥណ្ឌាណា - ម៉ារេនកូ ឥណ្ឌា + ម៉ារេនកូ ឥណ្ឌាណា ឥណ្ឌាណាប៉ូលីស @@ -2968,7 +3377,7 @@ លូអ៊ីវីល - វេវ៉ៃ ឥណ្ឌា + វេវ៉ៃ ឥណ្ឌាយ៉ាណា ម៉ងទីសេឡូ កេនទូគី @@ -2977,7 +3386,7 @@ ដេត្រូអ៊ីត - ញូយ៉ក + ញូវយ៉ក ម៉ុងតេវីដេអូ @@ -2989,7 +3398,7 @@ តាស្កិន - បុរីវ៉ាទីកង់ + វ៉ាទីកង់ សាំង​វីនសេន @@ -3054,7 +3463,7 @@ ម៉ោង​នៅ​អាហ្វ្រិក​ខាង​លិច ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​អាហ្វ្រិក​ខាង​លិច - ម៉ោង​​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​អាហ្វ្រិក​​​ខាងលិច + ម៉ោងនៅ​អាហ្វ្រិក​​​ខាងលិច​​នារដូវ​ក្ដៅ​ @@ -3066,37 +3475,37 @@ - ម៉ោង​នៅ​អាម៉ាសូន - ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​អាម៉ាសូន - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​អាម៉ាសូន + ម៉ោង​នៅ​អាម៉ាហ្សូន + ម៉ោងស្តង់ដារ​នៅ​អាម៉ាហ្សូន + ម៉ោង​នៅ​អាម៉ាហ្សូននារដូវក្តៅ - ម៉ោង​ភាគ​កណ្ដាល​នៅ​អាមេរិក​ខាង​ជើង - ម៉ោង​ស្តង់ដារ​ភាគ​កណ្ដាល​នៅ​អាមេរិក​ខាង​ជើង - ម៉ោង​ពេល​ថ្ងៃ​ភាគ​កណ្ដាល​នៅ​អាមេរិក​ខាង​ជើង + ម៉ោង​​នៅ​ទ្វីបអាមេរិក​ខាង​ជើងភាគកណ្តាល + ម៉ោង​​ស្តង់ដារនៅ​ទ្វីបអាមេរិក​ខាង​ជើងភាគកណ្តាល + ម៉ោង​​ពេលថ្ងៃនៅ​ទ្វីបអាមេរិក​ខាង​ជើងភាគកណ្តាល - ម៉ោង​ភាគ​ខាង​កើត​នៅ​អាមេរិក​ខាង​ជើង - ម៉ោង​ស្តង់ដារ​ភាគ​ខាង​កើត​នៅ​អាមេរិក​ខាង​ជើង - ម៉ោង​ពេល​ថ្ងៃ​ភាគខាង​កើតនៅ​អាមេរិក​ខាង​ជើង + ម៉ោងនៅទ្វីបអាមរិកខាងជើងភាគខាងកើត + ម៉ោងស្តង់ដារនៅទ្វីបអាមេរិកខាងជើងភាគខាងកើត + ម៉ោងពេលថ្ងៃនៅទ្វីបអាមេរិកខាងជើងភាគខាងកើត - ម៉ោង​នៅ​តំបន់​ភ្នំ​អាមេរិក​ភាគ​ខាង​ជើង - ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​តំបន់​ភ្នំ​អាមេរិក​ខាង​ជើង - ម៉ោង​ពេល​ថ្ងៃ​នៅ​តំបន់​ភ្នំ​អាមេរិក​ភាគ​ខាង​ជើង + ម៉ោង​នៅតំបន់ភ្នំនៃទ្វីប​អាមេរិក​​​ខាង​ជើង + ម៉ោងស្តង់ដារ​នៅតំបន់ភ្នំនៃទ្វីប​អាមេរិក​​​ខាង​ជើង + ម៉ោង​ពេលថ្ងៃនៅតំបន់ភ្នំនៃទ្វីប​អាមេរិក​​​ខាង​ជើង - ម៉ោង​ភាគ​ខាង​លិច​នៅ​អាមរិក​ខាង​ជើង - ម៉ោង​ស្តង់ដារ​ភាគ​ខាង​លិច​នៅ​អាមេរិក​ខាង​ជើង - ម៉ោង​ពេល​ថ្ងៃ​​ភាគ​ខាងលិច​នៅ​អាមេរិក​ភាគ​ខាង​ជើង + ម៉ោង​​នៅទ្វីប​អាមរិក​ខាង​ជើងភាគខាងលិច + ម៉ោងស្តង់ដារ​​​នៅទ្វីប​អាមរិក​ខាង​ជើងភាគខាងលិច + ម៉ោង​​ពេលថ្ងៃនៅទ្វីប​អាមរិក​ខាង​ជើងភាគខាងលិច @@ -3115,23 +3524,23 @@ - ម៉ោង​នៅ​អាសង់ទីន - ម៉ោង​​ស្តង់ដារ​នៅ​អាសង់ទីន - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​អាសង់ទីន + ម៉ោង​នៅ​អាហ្សង់ទីន + ម៉ោងស្តង់ដារ​នៅ​អាហ្សង់ទីន + ម៉ោង​នៅ​អាហ្សង់ទីននារដូវក្តៅ - ម៉ោង​នៅ​អាសង់​ទីន​​ខាង​លិច - ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​អាសង់ទីន​​ខាង​លិច - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​អាសង់ទីន​​ខាង​លិច + ម៉ោង​នៅ​អាហ្សង់ទីនភាគខាងលិច + ម៉ោងស្តង់ដារ​នៅ​អាហ្សង់ទីនភាគខាងលិច + ម៉ោង​នៅ​អាហ្សង់ទីនភាគខាងលិចនារដូវក្តៅ ម៉ោង​នៅ​អាមេនី ម៉ោង​ស្ដង់ដារ​នៅ​អាមេនី - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​អាមេនី + ម៉ោង​នៅ​អាមេនីនារដូវ​ក្ដៅ​ @@ -3173,26 +3582,26 @@ ម៉ោង​នៅ​អាស៊ែបៃហ្សង់ ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​អាស៊ែបៃហ្សង់ - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​អាស៊ែបៃហ្សង់ + ម៉ោង​​នៅ​អាស៊ែបៃហ្សង់នារដូវ​ក្ដៅ ម៉ោង​នៅ​អេហ្សស ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​អេហ្សស - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​អេហ្សស + ម៉ោង​​នៅ​អេហ្សសនារដូវ​ក្ដៅ ម៉ោង​នៅ​បង់ក្លាដែស ម៉ោង​ស្ដង់ដារ​នៅ​បង់ក្លាដែស - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​បង់ក្លាដែស + ម៉ោង​​នៅ​បង់ក្លាដែសនារដូវ​ក្ដៅ - ម៉ោងនៅប៊ូតាន + ម៉ោងនៅប៊ូតង់ @@ -3204,24 +3613,24 @@ ម៉ោង​នៅ​ប្រាស៊ីលីយ៉ា ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​ប្រាស៊ីលីយ៉ា - ម៉ោង​​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​ប្រាស៊ីលីយ៉ា + ម៉ោង​នៅ​ប្រាស៊ីលីយ៉ានា​​រដូវ​ក្ដៅ - ម៉ោងនៅប្រ៊ុយណេដារូសាឡឹម + ម៉ោងនៅព្រុយណេដារូសាឡឹម ម៉ោង​នៅ​កាប់វែរ ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​កាប់វែរ - ម៉ោង​​រដូវ​ក្ដៅនៅ​កាប់វែរ + ម៉ោង​​នៅ​កាប់វែរនារដូវ​ក្ដៅ - ម៉ោង​នៅ​ចាំម៉ូរ៉ូ + ម៉ោង​ស្តង់ដារនៅ​ចាំម៉ូរ៉ូ @@ -3233,9 +3642,9 @@ - ម៉ោងនៅឈីលី - ម៉ោងស្តង់ដារនៅឈីលី - ម៉ោងរដូវក្តៅនៅឈីលី + ម៉ោងនៅស៊ីលី + ម៉ោងស្តង់ដារនៅស៊ីលី + ម៉ោងនៅស៊ីលីនារដូវក្តៅ @@ -3249,7 +3658,7 @@ ម៉ោង​នៅ​ឆូបាល់សាន ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​ឆូបាល់សាន - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​ឆូបាល់សាន + ម៉ោង​នៅ​ឆូបាល់សាននារដូវ​ក្ដៅ​ @@ -3259,21 +3668,21 @@ - ម៉ោង​នៅ​កោះ​កូកូស + ម៉ោង​នៅ​ប្រជុំកោះ​កូកូស ម៉ោង​នៅ​កូឡុំប៊ី ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​កូឡុំប៊ី - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​កូឡុំប៊ី + ម៉ោង​នៅ​កូឡុំប៊ីនា​រដូវ​ក្ដៅ - ម៉ោង​នៅ​កោះ​ខូក - ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​កោះ​ខូក - ម៉ោង​​ពាក់កណ្ដាល​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​កោះ​ខូក + ម៉ោង​នៅប្រជុំ​កោះ​ខូក + ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​ប្រជុំកោះ​ខូក + ម៉ោង​នៅប្រជុំ​កោះ​ខូកនាពាក់កណ្ដាល​រដូវ​​​ក្ដៅ @@ -3300,9 +3709,9 @@ - ម៉ោង​នៅ​កោះ​​ខាង​កើត - ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​កោះ​​​ខាង​កើត - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​កោះ​​ខាង​កើត + ម៉ោងនៅកោះអ៊ីស្ទ័រ + ម៉ោងស្តង់ដារនៅកោះអ៊ីស្ទ័រ + ម៉ោងនៅកោះអ៊ីស្ទ័រនារដូវក្តៅ @@ -3314,50 +3723,50 @@ ម៉ោង​នៅ​អឺរ៉ុប​កណ្ដាល ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​អឺរ៉ុប​កណ្ដាល - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​អឺរ៉ុប​កណ្ដាល + ម៉ោង​នៅ​អឺរ៉ុប​កណ្ដាលនា​រដូវ​ក្ដៅ ម៉ោង​នៅ​អឺរ៉ុប​​ខាង​កើត​ ម៉ោង​ស្តង់ដារ​​នៅ​អឺរ៉ុប​​ខាង​កើត​ - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​អឺរ៉ុប​​ខាង​កើត​ + ម៉ោង​នៅ​អឺរ៉ុប​​ខាង​កើត​នា​រដូវ​ក្ដៅ - ម៉ោង​នៅ​ចុងភាគ​ខាង​កើត​អឺរ៉ុប​ + ម៉ោង​នៅ​ចុងបូព៌ានៃទ្វីប​អឺរ៉ុប​ ម៉ោង​នៅ​អឺរ៉ុប​ខាង​លិច ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​អឺរ៉ុប​ខាង​លិច - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​អឺរ៉ុប​ខាង​លិច + ម៉ោង​នៅ​អឺរ៉ុប​ខាង​លិចនារដូវ​ក្ដៅ​ - ម៉ោង​នៅ​កោះ​ហ្វក់ឡែន - ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​កោះ​ហ្វក់ឡែន - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​កោះ​ហ្វក់ឡែន + ម៉ោង​នៅ​ប្រជុំកោះ​ហ្វក់ឡែន + ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅប្រជុំ​កោះ​ហ្វក់ឡែន + ម៉ោង​​នៅប្រជុំ​កោះ​ហ្វក់ឡែននារដូវ​ក្ដៅ ម៉ោង​នៅ​ហ្វីជី - ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​ហ៊្វីជី - ម៉ោង​​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​ហ៊្វីជី + ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​ហ្វីជី + ម៉ោង​នៅ​​ហ្វីជីនា​​រដូវ​ក្ដៅ - ម៉ោង​នៅ​ឃ្វីយ៉ាន​បារាំង + ម៉ោង​នៅ​ហ្គីយ៉ាន​បារាំង - ម៉ោង​នៅ​អែតាឃីត និង​បារាំង​ខាង​ត្បូង + ម៉ោងនៅបារាំងខាងត្បូង និងនៅអង់តាំងទិក @@ -3374,7 +3783,7 @@ ម៉ោង​នៅ​ហ្សកហ្ស៊ី ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​ហ្សកហ្ស៊ី - ម៉ោង​​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​ហ្សកហ្ស៊ី + ម៉ោង​នៅ​ហ្សកហ្ស៊ីនា​​រដូវ​ក្ដៅ @@ -3391,14 +3800,14 @@ ម៉ោង​​នៅ​ហ្គ្រីនលែន​ខាង​កើត ម៉ោង​​​ស្តង់ដារ​នៅ​​ហ្គ្រីនលែន​ខាង​កើត - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​ហ្គ្រីនលែនខាង​កើត + ម៉ោង​នៅ​ហ្គ្រីនលែនខាង​កើតនា​រដូវ​ក្ដៅ ម៉ោងនៅហ្គ្រីនលែនខាងលិច ម៉ោងស្តង់ដារនៅហ្គ្រីនលែនខាងលិច - ម៉ោងរដូវក្តៅនៅហ្គ្រីនលែនខាងលិច + ម៉ោងនៅហ្គ្រីនលែនខាងលិចនារដូវក្តៅ @@ -3408,7 +3817,7 @@ - ម៉ោង​នៅ​ឃ្វីយ៉ាន + ម៉ោង​នៅ​ហ្គីយ៉ាន @@ -3422,19 +3831,19 @@ ម៉ោង​នៅ​ហុងកុង ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​ហុងកុង - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​ហុងកុង + ម៉ោងនៅ​ហុងកុងនា​រដូវ​ក្ដៅ​ ម៉ោង​នៅ​ហូវ ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅហូវ - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​ហូវ + ម៉ោងនៅ​ហូវនា​រដូវ​ក្ដៅ​ - ម៉ោង​នៅ​ឥណ្ឌា + ម៉ោង​ស្តង់ដារនៅ​ឥណ្ឌា @@ -3471,9 +3880,9 @@ - ម៉ោង​នៅ​អ៊ីគុត - ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​អ៊ីគុត - ម៉ោង​នៅ​អ៊ីគុត​រដូវ​ក្ដៅ + ម៉ោងនៅអៀរគុតស្កិ៍ + ម៉ោងស្តង់ដារនៅអៀរគុតស្កិ៍ + ម៉ោងនៅអៀរគុតស្កិ៍នារដូវក្តៅ @@ -3516,12 +3925,12 @@ ម៉ោង​នៅ​ក្រាណូយ៉ាស ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​ក្រាណូយ៉ាស - ម៉ោង​នៅ​ក្រាណូយ៉ាស​រដូវ​ក្ដៅ + ម៉ោង​នៅ​ក្រាណូយ៉ាសនា​រដូវ​ក្ដៅ - ម៉ោងនៅគៀរហ្គីស្តង់ + ម៉ោងនៅកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន @@ -3545,7 +3954,7 @@ ម៉ោង​នៅ​ម៉ាហ្កាដាន ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​ម៉ាហ្កាដាន - ម៉ោង​នៅ​ម៉ាហ្កាដាន​រដូវ​ក្ដៅ + ម៉ោង​នៅ​ម៉ាហ្កាដាន​នារដូវ​ក្ដៅ @@ -3583,34 +3992,34 @@ ម៉ោង​នៅ​ម៉ិកស៊ិកភាគពាយព្យ - ម៉ោង​ស្តង់ដា​នៅ​ម៉ិកស៊ិកភាគពាយព្យ + ម៉ោង​ស្តង់ដារនៅ​ម៉ិកស៊ិកភាគពាយព្យ ម៉ោង​ពេល​ថ្ងៃ​នៅ​ម៉ិកស៊ិកភាគពាយព្យ - ម៉ោង​នៅ​ប៉ាសីុហ្វិក​ម៉ិកស៊ិក - ម៉ោង​ស្តង់ដា​នៅ​ប៉ាសីុហ្វិក​ម៉ិកស៊ិក - ម៉ោង​ពេល​ថ្ងៃ​នៅ​ប៉ាសីុហ្វិក​ម៉ិកស៊ិក + ម៉ោង​នៅ​ប៉ាស៊ីហ្វិក​ម៉ិកស៊ិក + ម៉ោង​ស្តង់ដា​នៅ​ប៉ាស៊ីហ្វិក​ម៉ិកស៊ិក + ម៉ោង​ពេល​ថ្ងៃ​នៅ​ប៉ាស៊ីហ្វិក​ម៉ិកស៊ិក ម៉ោង​នៅ​អ៊ូឡាន​បាទូ ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​អ៊ូឡាន​បាទូ - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​អ៊ូឡាន​បាទូ + ម៉ោងនៅ​អ៊ូឡាន​បាទូនា​រដូវ​ក្ដៅ​ ម៉ោង​នៅ​មូស្គូ ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​មូស្គូ - ម៉ោង​នៅ​មូស្គូ​ រដូវ​ក្ដៅ + ម៉ោង​នៅ​មូស្គូ​នារដូវ​ក្ដៅ - ម៉ោង​នៅ​ភូមា + ម៉ោង​នៅ​មីយ៉ាន់ម៉ា @@ -3625,9 +4034,9 @@ - ម៉ោង​នៅ​កាឡេដូនៀ - ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​កាឡេដូនៀ - ម៉ោង​នៅ​ញូ​កាឡេដូនៀ រដូវ​ក្ដៅ + ម៉ោង​នៅណូវ៉ែលកាឡេដូនៀ + ម៉ោងស្តង់ដារ​នៅណូវ៉ែលកាឡេដូនៀ + ម៉ោង​នៅណូវ៉ែលកាឡេដូនៀនារដូវក្តៅ @@ -3639,14 +4048,14 @@ - ម៉ោង​​នៅ​ញូហ្វោនឡែន - ម៉ោង​​ស្តង់ដារ​​នៅ​ញូហ្វោនឡែន - ម៉ោង​ពេលថ្ងៃ​នៅ​ញូហ្វោនឡែន + ម៉ោង​​នៅញូវហ្វោនឡែន + ម៉ោង​​ស្តង់ដារ​​នៅ​ញូវហ្វោនឡែន + ម៉ោង​ពេលថ្ងៃ​នៅ​ញូវហ្វោនឡែន - ម៉ោងនៅ​ដ្យូអៀ + ម៉ោងនៅ​នីវ៉េ @@ -3656,30 +4065,30 @@ - ម៉ោង​នៅ​ហ្វឺណាន់ដូ​ដឺណូរ៉ុនហា - ម៉ោង​​ស្តង់ដារ​នៅ​ហ្វឺណាន់ដូ​ដឺណូរ៉ុនហា - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​ហ្វឺណាន់ដូ​ដឺណូរ៉ុនហា + ម៉ោង​នៅហ្វ៊ែណាន់ដូ​ដឺណូរ៉ូញ៉ា + ម៉ោង​ស្តង់ដារនៅហ្វ៊ែណាន់ដូ​ដឺណូរ៉ូញ៉ា + ម៉ោង​នៅហ្វ៊ែណាន់ដូ​ដឺណូរ៉ូញ៉ានារដូវក្តៅ ម៉ោង​នៅ​ណូវ៉ូស៊ីប៊ីក ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​ណូវ៉ូស៊ីប៊ីក - ម៉ោង​នៅ​ណូវ៉ូស៊ីប៊ីក​រដូវ​ក្ដៅ + ម៉ោង​នៅ​ណូវ៉ូស៊ីប៊ីកនា​រដូវ​ក្ដៅ ម៉ោង​នៅ​អូម ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​អូម - ម៉ោង​នៅ​អូម​រដូវ​ក្ដៅ + ម៉ោង​នៅ​អូមនា​រដូវ​ក្ដៅ ម៉ោង​នៅ​ប៉ាគីស្ថាន ម៉ោង​ស្ដង់ដារ​នៅ​ប៉ាគីស្ថាន - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​ប៉ាគីស្ថាន + ម៉ោងនៅ​ប៉ាគីស្ថាននា​រដូវ​ក្ដៅ​ @@ -3689,28 +4098,28 @@ - ម៉ោង​នៅ​ប៉ាបៅញូកីនៀ + ម៉ោង​នៅប៉ាពូអាស៊ី នូវែលហ្គីណេ ម៉ោង​នៅ​ប៉ារ៉ាហ្គាយ ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​ប៉ារ៉ាហ្គាយ - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅប៉ារ៉ាហ្គាយ + ម៉ោង​នៅប៉ារ៉ាហ្គាយនា​រដូវ​ក្ដៅ ម៉ោង​នៅ​ប៉េរូ ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​ប៉េរូ - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​ប៉េរូ + ម៉ោង​​នៅ​ប៉េរូនារដូវ​ក្ដៅ ម៉ោង​នៅ​ហ្វីលីពីន ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​ហ្វីលីពីន - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​​នៅ​ហ្វីលីពីន + ម៉ោង​​នៅ​ហ្វីលីពីននា​រដូវ​ក្ដៅ @@ -3735,6 +4144,11 @@ ម៉ោង​នៅ​ប៉ូណាប់ + + + ម៉ោងនៅព្យុងយ៉ាង + + ម៉ោងនៅរេអ៊ុយ៉ុង @@ -3749,14 +4163,14 @@ ម៉ោង​នៅ​សាក់ខាលីន ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​សាក់ខាលីន - ម៉ោង​នៅ​សាក់ខាលីន​រដួវ​ក្ដៅ + ម៉ោង​នៅ​សាក់ខាលីននា​រដូវ​ក្ដៅ - ម៉ោង​នៅ​សាម៉ៅ - ម៉ោង​ស្តង់ដារនៅ​សាម៉ៅ - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​សាម៉ៅ + ម៉ោង​នៅ​សាម័រ + ម៉ោង​ស្តង់ដារនៅ​សាម័រ + ម៉ោង​នៅ​សាម័រនារដូវក្តៅ @@ -3803,7 +4217,7 @@ - ម៉ោងនៅតាជីគីស្តង់ + ម៉ោងនៅតាជីគីស្ថាន @@ -3813,9 +4227,9 @@ - ម៉ោង​នៅ​តុងកា - ម៉ោង​ស្តង់ដារ​​នៅ​តុងកា - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​តុងកា + ម៉ោង​នៅ​តុងហ្គា + ម៉ោង​ស្តង់ដារ​​នៅ​តុងហ្គា + ម៉ោង​​នៅ​តុងហ្គានារដូវ​ក្ដៅ @@ -3832,28 +4246,28 @@ - ម៉ោង​នៅ​ទុយវ៉ាឡុ + ម៉ោង​នៅ​ទុយវ៉ាលូ ម៉ោង​នៅ​អ៊ុយរូហ្គាយ ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​អ៊ុយរូហ្គាយ - ម៉ោង​​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​អ៊ុយរូហ្គាយ + ម៉ោង​នៅ​អ៊ុយរូហ្គាយនា​​រដូវ​ក្ដៅ ម៉ោង​នៅ​អ៊ូសបេគីស្ថាន ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​អ៊ូសបេគីស្ថាន - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​អ៊ូសបេគីស្ថាន + ម៉ោង​នៅ​អ៊ូសបេគីស្ថាននារដូវ​ក្ដៅ​ ម៉ោង​នៅ​វ៉ានូទូ ម៉ោង​​ស្តង់ដារ​នៅ​វ៉ានូទូ - ម៉ោង​រដូវ​ក្ដៅ​នៅ​វ៉ានូទូ + ម៉ោង​នៅ​វ៉ានូទូនារដូវ​ក្ដៅ​ @@ -3863,16 +4277,16 @@ - ម៉ោង​នៅ​វ៉្លាឌីវ៉ូស្តក - ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​វ៉្លាឌីវ៉ូស្តក - ម៉ោង​នៅ​វ៉្លាឌីវ៉ូស្តក​រដូវ​ក្ដៅ + ម៉ោង​នៅ​វ៉្លាឌីវ៉ូស្តុក + ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​វ៉្លាឌីវ៉ូស្តុក + ម៉ោង​នៅ​វ៉្លាឌីវ៉ូស្តុកនា​រដូវ​ក្ដៅ - ម៉ោង​នៅ​វ៉ូហ្កាក្រាត - ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​វ៉ូហ្កាក្រាត - ម៉ោង​នៅ​វ៉ូហ្កាក្រាត​រដូវ​ក្ដៅ + ម៉ោង​នៅ​វ៉ូហ្កោក្រាដ + ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​វ៉ូហ្កោក្រាដ + ម៉ោង​នៅ​វ៉ូហ្កោក្រាដនា​រដូវ​ក្ដៅ @@ -3887,21 +4301,21 @@ - ម៉ោង​នៅ​វ៉ាលីស និង​ផូទូណា + ម៉ោង​នៅ​វ៉ាលីស និងហ្វ៊ុទូណា - ម៉ោង​នៅ​យ៉ាគុត - ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​យ៉ាគុត - ម៉ោង​នៅ​យ៉ាគុត​រដូវ​ក្ដៅ + ម៉ោង​នៅ​យ៉ាគុតស្កិ៍ + ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​យ៉ាគុតស្កិ៍ + ម៉ោង​នៅ​យ៉ាគុតស្កិ៍នា​រដូវ​ក្ដៅ ម៉ោង​នៅ​អ៊ិខាធឺរីនប៊័ក ម៉ោង​ស្តង់ដារ​នៅ​អ៊ិខាធឺរីនប៊័ក - ម៉ោង​នៅ​អ៊ិខាធឺរីនប៊័ក​រដួវ​​ក្ដៅ + ម៉ោង​នៅ​អ៊ិខាធឺរីនប៊័កនា​រដូវ​​ក្ដៅ @@ -3982,17 +4396,17 @@ - ¤#,##0.00 + #,##0.00¤ - ¤#,##0.00;(¤#,##0.00) + #,##0.00¤;(#,##0.00¤) ¤0ពាន់ - ¤0​មឺុន - ¤0សែន + ¤00ពាន់ + ¤000ពាន់ ¤0លាន ¤0​ដប់​លាន ¤0​រយលាន @@ -4134,12 +4548,17 @@ BWP P - + រ៉ូបល​បេឡារុស រ៉ូបល​បេឡារុស - BYR + BYN р. + + រ៉ូបល​បេឡារុស (2000–2016) + រ៉ូបល​បេឡារុស (2000–2016) + BYR + ដុល្លារ​បេលី ដុល្លារ​បេលី @@ -4168,6 +4587,10 @@ CLP $ + + យ៉ន់ចិន (ក្រៅប្រទេស) + យ៉ន់ចិន (ក្រៅប្រទេស) + យ៉ន់​ចិន យ៉ន់​ចិន @@ -4347,8 +4770,8 @@ Rp - ស្ស៊ីហ្គែល​អ៊ីស្រាអែល - ស្ស៊ីហ្គែល​អ៊ីស្រាអែល + ស៊ីគែលថ្មីអ៊ីស្រាអែល + ស៊ីគែលថ្មីអ៊ីស្រាអែល @@ -4519,9 +4942,13 @@ MOP + អ៊ូហ្គីយ៉ា​ម៉ូរីតានី (1973–2017) + អ៊ូហ្គីយ៉ា​ម៉ូរីតានី (1973–2017) + MRO + + អ៊ូហ្គីយ៉ា​ម៉ូរីតានី អ៊ូហ្គីយ៉ា​ម៉ូរីតានី - MRO រូពីម៉ូរីតានី @@ -4724,9 +5151,13 @@ £ + ឌូប្រា​សៅតូម៉េ និងប្រាំងស៊ីប (1977–2017) + ឌូប្រា​សៅតូម៉េ និងប្រាំងស៊ីប (1977–2017) + STD + + ឌូប្រា​សៅតូម៉េ និងប្រាំងស៊ីប ឌូប្រា​សៅតូម៉េ និងប្រាំងស៊ីប - STD Db @@ -4815,8 +5246,8 @@ $ - សុម​អ៊ូសបេគីស្ថាន - សុម​អ៊ូសបេគីស្ថាន + សុមអ៊ូបេគីស្ថាន + សុមអ៊ូបេគីស្ថាន UZS @@ -4891,6 +5322,10 @@ {0}+ {0}–{1} + + {0} ថ្ងៃ + បត់​ស្តាំ​លើក​ទី​ {0} + @@ -4918,16 +5353,17 @@ {0} ដឺក្រេ - arcminutes - {0} arcminutes + អាកនាទី + {0} អាកនាទី - arcseconds - {0} arcseconds + អាកវិនាទី + {0} អាកវិនាទី គីឡូម៉ែត្រ​ការ៉េ {0} គីឡូម៉ែត្រ​ការ៉េ + {0} ក្នុងមួយគីឡូម៉ែត្រ​ការ៉េ ហិកតា @@ -4946,6 +5382,7 @@ ម៉ាយការ៉េ {0} ម៉ាយការ៉េ + {0} ក្នុងមួយម៉ាយការ៉េ អា @@ -4968,6 +5405,18 @@ ការ៉ាត់ {0} ការ៉ាត់ + + មិល្លីក្រាមក្នុងមួយដេស៊ីលីត្រ + {0} មិល្លីក្រាមក្នុងមួយដេស៊ីលីត្រ + + + មិល្លីម៉ូលក្នុងមួយលីត្រ + {0} មិល្លីម៉ូលក្នុងមួយលីត្រ + + + ផ្នែកក្នុងមួយលាន + {0} ផ្នែកក្នុងមួយលាន + លីត្រ​ក្នុង​មួយ​គីឡូម៉ែត្រ {0} លីត្រ​ក្នុង​មួយ​គីឡូម៉ែត្រ @@ -4980,6 +5429,10 @@ ម៉ាយក្នុង​មួយ​ហ្គាឡុង {0} ម៉ាយក្នុង​មួយ​ហ្គាឡុង + + ម៉ាយក្នុងមួយអ៊ីមភៀរៀលហ្គាឡុង + {0} ម៉ាយក្នុងមួយអ៊ីមភៀរៀលហ្គាឡុង + តេរ៉ាបៃ {0} តេរ៉ាបៃ @@ -5173,7 +5626,7 @@ ហ្វីត {0} ហ្វីត - {0} ក្នុងមួយហ៊្វូត + {0} ក្នុងមួយហ្វីត អ៊ីញ @@ -5189,8 +5642,8 @@ {0} ឆ្នាំ​ពន្លឺ - ឯកតាលំហ - {0} ឯកតាលំហ + ឯកតាតារាសាស្ត្រ + {0} ឯកតាតារាសាស្ត្រ ណូទិកម៉ាយ @@ -5200,6 +5653,10 @@ ម៉ាយស្កង់ឌីណាវ {0} ម៉ាយស្កង់ឌីណាវ + + pt + {0} pt + lux {0} lux @@ -5396,6 +5853,11 @@ {0} ហ្គាឡុង {0} ក្នុងមួយហ្គាឡុង + + អ៊ីមភៀរៀលហ្គាឡុង + {0} អ៊ីមភៀរៀលហ្គាឡុង + {0}/អ៊ីមភៀរៀលហ្គាឡុង + ក្វាត {0} ក្វាត @@ -5452,16 +5914,17 @@ {0}° - arcmin - {0} arcmins + អាកនាទី + {0} អាកនាទី - arcsecs - {0} arcsecs + អាកវិនាទី + {0} អាកវិនាទី km² {0} km² + {0}/km² ហិកតា @@ -5480,6 +5943,7 @@ mi² {0} mi² + {0}/mi² អា @@ -5502,8 +5966,20 @@ ការ៉ាត់ {0} kt + + mg/dL + {0} mg/dL + + + mmol/L + {0} mmol/L + + + ppm + {0} ppm + - L/km + លីត្រ/km {0} L/km @@ -5514,6 +5990,10 @@ ម៉ាយ​/​ហ្គាឡុង {0} mpg + + ម៉ាយ/gal Imp. + {0} mpg Imp. + TB {0} TB @@ -5581,7 +6061,7 @@ ម៉ោង {0} ម៉ោង - {0} ក្នុង​មួយ​ម៉ោង + {0}/ម៉ោង នាទី @@ -5591,7 +6071,7 @@ វិនាទី {0} វិនាទី - {0} ក្នុង​មួយ​វិនាទី + {0}/វិនាទី មិល្លី​វិនាទី @@ -5734,6 +6214,10 @@ smi {0} smi + + pt + {0} pt + lux {0} lx @@ -5930,6 +6414,11 @@ {0} gal {0}/gal + + Imp. gal + {0} gal Imp. + {0}/gal Imp. + qts {0} qt @@ -6037,7 +6526,7 @@ ម៉ែត្រ - {0} m + {0}m cm @@ -6148,6 +6637,12 @@ {0} និង {1} {0} និង​{1} + + {0}, {1} + {0}, {1} + {0} ឬ {1} + {0} ឬ {1} + {0} {1} {0} {1} @@ -6173,5 +6668,102 @@ ទេ​៖ n + + {0} — ទាំងអស់ + {0}: {1} + {0} — ភាពត្រូវគ្នា + {0} — បិទជិត + {0} — ពង្រីក + {0} — ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ + {0} — ផ្សេងៗ + {0} — ផ្សេងទៀត + អក្សរ — {0} + {0} វាស + សកម្មភាព + ក្រុមអក្សរអាហ្វ្រិក + ក្រុមអក្សរអាមេរិក + សត្វពាហនៈ + សត្វ និងធម្មជាតិ + ព្រួញ + ខ្លួប្រាណ + ការគូរប្រអប់ + ប្រែល + អាគារ + ចំណុច/ផ្កាយ + ព្យញ្ជនៈចាម៉ូ + និមិត្តសញ្ញារូបិយប័ណ្ណ + ដាស៍/សញ្ញាភ្ជាប់ + ខ្ទង់ + សញ្ញាឌីងប៊ែត + និមិត្តសញ្ញាពិសិដ្ឋ + ព្រួញចុះក្រោម + ព្រួញចុះឡើង + ក្រុមអក្សរអាស៊ីខាងកើត + សញ្ញាអារម្មណ៍ + ក្រុមអក្សរអឺរ៉ុប + នារី + ទីង់ + ទង់ជាតិ + អាហារ និងភេសជ្ជៈ + ទម្រង់ + ទម្រង់ និងចន្លោះ + វ៉ារ្យ៉ង់ទម្រង់ទទឹងពេញលេញ + ទម្រង់ធរណីមាត្រ + វ៉ារ្យ៉ង់ទម្រង់ទទឹង + តួអក្សរចិន + ​រ៉ាឌីកាល់អក្សរចិន + ហានយ៉ា + ហានហ្ស៊ី (សាមញ្ញ) + ហានហ្ស៊ី (ប្រពៃណី) + បេះដូង + អក្សរជាប្រវត្តិសាស្ត្រ + តួអក្សរពិពណ៌នារូបសញ្ញា + អក្សរខាណាជប៉ុន + កានប៊ុន + កានជី + គម្របគ្រាប់ចុច + ព្រួញទៅឆ្វេង + ព្រួញទៅឆ្វេងស្តាំ + និមិត្តសញ្ញាដូចតួអក្សរ + ប្រើមានកំណត់ + បុរស + និមិត្តសញ្ញាគណិតវិទ្យា + ក្រុមអក្សរមជ្ឈិមបូព៌ា + ផ្សេងៗ + អក្សរសម័យទំនើប + អង្គបញ្ជាក់ន័យ + និមិត្តសញ្ញាតន្ត្រី + ធម្មជាតិ + មិនដកឃ្លា + លេខ + កម្មបទ + ផ្សេងទៀត + ផ្គូផ្គង + មនុស្ស + អក្ខរក្រមសូរសព្ទ + អក្សររូប + ទីកន្លែង + រុក្ខជាតិ + វិធីប្រើវណ្ណយុត្ដ + ព្រួញទៅស្តាំ + សញ្ញា/និមិត្តសញ្ញាបទដ្ឋាន + វ៉ារ្យ៉ង់ទម្រង់តូច + ញញឺម + រូបសញ្ញាសើច និងមនុស្ស + ក្រុមអក្សរអាស៊ីអាគ្នេយ៍ខាងត្បូង + ក្រុមអក្សរអាស៊ីអាគ្នេយ៍ + ដកឃ្លា + កីឡា + និមិត្តសញ្ញា + និមិត្តសញ្ញាបច្ចេកទេស + សញ្ញាសំឡេង + ធ្វើដំណើរ + ដំណើរកម្សាន្ត និងទីកន្លែង + ព្រួញឡើងលើ + ទម្រង់វ៉ារ្យ៉ង់ + ស្រៈចាម៉ូ + អាកាសធាតុ + ក្រុមអក្សរអាស៊ីខាងលិច + ចន្លោះ + -