--- old/src/jdk.localedata/share/classes/sun/util/cldr/resources/common/main/pl.xml 2018-06-13 10:46:30.000000000 +0530 +++ new/src/jdk.localedata/share/classes/sun/util/cldr/resources/common/main/pl.xml 2018-06-13 10:46:29.000000000 +0530 @@ -1,12 +1,15 @@ - - + @@ -20,140 +23,142 @@ abchaski aceh aczoli - adangme + adangme adygejski awestyjski - tunezyjski arabski + tunezyjski arabski afrikaans - afrihili - aghem + afrihili + aghem ajnu akan akadyjski - alabama + alabama aleucki - albański gegijski + albański gegijski południowoałtajski amharski aragoński staroangielski - angika + angika arabski współczesny arabski aramejski - araukański - araona - arapaho - algierski arabski + mapudungun + araona + arapaho + algierski arabski + arabski nadżdyjski arawak - marokański arabski - egipski arabski + marokański arabski + egipski arabski asamski - asu - amerykański język migowy + asu + amerykański język migowy asturyjski awarski - kotava + kotava awadhi ajmara - azerski + azerbejdżański azerski baszkirski beludżi balijski - bawarski - basa - bamum - batak toba - ghomala + bawarski + basaa + bamum + batak toba + ghomala białoruski bedża bemba - betawi - bena - bafut - badaga + betawi + bena + bafut + badaga bułgarski - beludżi północny + beludżi północny bhodźpuri bislama bikol - bini - banjar - kom + bini + banjar + kom siksika bambara bengalski tybetański - bisznuprija-manipuri - bachtiarski + bisznuprija-manipuri + bachtiarski bretoński bradź - brahui - bodo + brahui + bodo bośniacki - akose + akoose buriacki - bugiński - bulu - blin - medumba + bugijski + bulu + blin + medumba kataloński kaddo - karibi - kajuga - atsam + karaibski + kajuga + atsam czeczeński - cebuano - chiga - chamorro + cebuano + chiga + czamorro czibcza czagatajski - truk + chuuk maryjski - żargon Chinook - choctaw - chipewyan + żargon czinucki + czoktawski + czipewiański czirokeski - język Czejenów + czejeński sorani korsykański koptyjski - capiznon + capiznon kri - krymski turecki + krymskotatarski + kreolski seszelski czeski kaszubski - staro-cerkiewno-słowiański + cerkiewnosłowiański czuwaski walijski duński dakota dargwijski - taita + taita niemiecki austriacki niemiecki - wysokoniemiecki (Szwajcaria) + szwajcarski wysokoniemiecki delaware slave dogrib dinka - dżerma + dżerma dogri dolnołużycki - dusun centralny + dusun centralny duala średniowieczny niderlandzki malediwski - diola - dyula + diola + diula dzongkha - dazaga - embu + dazaga + embu ewe efik - emilijski - starożytny egipski + emilijski + staroegipski ekajuk grecki elamicki @@ -161,7 +166,7 @@ australijski angielski kanadyjski angielski brytyjski angielski - angielski (GB) + angielski (Wlk. Bryt.) amerykański angielski angielski (USA) średnioangielski @@ -170,44 +175,44 @@ amerykański hiszpański europejski hiszpański meksykański hiszpański - yupik środkowosyberyjski + yupik środkowosyberyjski estoński baskijski ewondo - estremadurski + estremadurski perski fang fanti fulani fiński filipino - meänkieli + meänkieli fidżijski farerski fon francuski kanadyjski francuski szwajcarski francuski - cajun + cajuński średniofrancuski starofrancuski - franko-prowansalski + franko-prowansalski północnofryzyjski - fryzyjski wschodni - friulijski + wschodniofryzyjski + friulski zachodniofryzyjski irlandzki ga gagauski - gan + gan gayo gbaya - zaratusztriański dari + zaratusztriański dari szkocki gaelicki gyyz gilbertański galicyjski - giliański + giliański średnio-wysoko-niemiecki guarani staro-wysoko-niemiecki @@ -218,34 +223,34 @@ grebo starogrecki szwajcarski niemiecki - gudźaracki + gudżarati wayúu - frafra + frafra gusii manx gwichʼin hausa haida - hakka + hakka hawajski hebrajski hindi - hindi fidżyjskie - hiligajnon + hindi fidżyjskie + hiligaynon hetycki - hmongijski + hmong hiri motu chorwacki górnołużycki - xiang - haitański + xiang + kreolski haitański węgierski hupa ormiański herero interlingua - ibanag - ibibio + iban + ibibio indonezyjski interlingue igbo @@ -257,15 +262,15 @@ islandzki włoski inuktitut - ingryjski + ingryjski japoński - jamajski + jamajski lojban - ngombe - machame - judeoperski + ngombe + machame + judeo-perski judeoarabski - jutlandzki + jutlandzki jawajski gruziński karakałpacki @@ -275,25 +280,25 @@ kamba kawi kabardyjski - kanembu + kanembu tyap - makonde - kreolski Wysp Zielonego Przylądka - kenyang + makonde + kreolski Wysp Zielonego Przylądka + kenyang koro kongo - kaingang + kaingang khasi chotański - koyra chini - khowar + koyra chiini + khowar kikuju - kirmandżki + kirmandżki kwanyama kazachski - kako + kako grenlandzki - kalenjin + kalenjin khmerski kimbundu kannada @@ -304,14 +309,14 @@ kpelle kanuri karaczajsko-bałkarski - krio - kinaraya + krio + kinaraya karelski kurukh kaszmirski - sambala - bafia - gwara kolońska + sambala + bafia + gwara kolońska kurdyjski kumycki kutenai @@ -320,103 +325,105 @@ kirgiski łaciński ladyński - langi + langi lahnda - lamba + lamba luksemburski lezgijski - Lingua Franca Nova + Lingua Franca Nova ganda - limburgijski - liguryjski - liwski + limburski + liguryjski + liwski lakota - lombardzki + lombardzki lingala laotański mongo + kreolski luizjański lozi - luryjski północny + luryjski północny litewski - łatgalski + łatgalski luba-katanga luba-lulua luiseno lunda luo - lushai - luhya + mizo + luhya łotewski - chiński klasyczny - lazyjski + chiński klasyczny + lazyjski madurajski - mafa + mafa magahi maithili makasar mandingo masajski - maba - moksha + maba + moksza mandar mende - meru - kreolski Mauritiusa + meru + kreolski Mauritiusa malgaski średnioirlandzki - makua - meta - marshall + makua + meta + marszalski maoryjski - micmac + mikmak minangkabu macedoński malajalam mongolski manchu - manipuryjski + manipuri mohawk mossi marathi zachodniomaryjski malajski maltański - mundang + mundang wiele języków - creek - mirandese + krik + mirandyjski marwari - mentawai + mentawai birmański - myene - erzya + myene + erzja mazanderański nauru - minnański + minnański neapolitański - nama + nama norweski (bokmål) ndebele północny dolnoniemiecki + dolnosaksoński nepalski newarski ndonga nias niue - ao + ao niderlandzki flamandzki - ngumba + ngumba norweski (nynorsk) - ngiemboon + ngiemboon norweski nogajski staronordyjski - novial + novial n’ko ndebele południowy sotho północny - nuer + nuer nawaho newarski klasyczny njandża @@ -424,12 +431,12 @@ nyankole nyoro nzema - prowansalski + oksytański odżibwa - oromski + oromo orija osetyjski - osage + osage osmańsko-turecki pendżabski pangasino @@ -437,18 +444,19 @@ pampango papiamento palau - pikardyjski - pensylwański - plautdietsch + pikardyjski + pidżyn nigeryjski + pensylwański + plautdietsch staroperski - palatynacki + palatynacki fenicki palijski polski - piemoncki - pontyjski + piemoncki + pontyjski ponpejski - pruski + pruski staroprowansalski paszto pasztuński @@ -457,67 +465,67 @@ europejski portugalski keczua kicze - chimborazo górski keczua + keczua górski (Chimborazo) radźasthani rapanui rarotonga romagnol - tarifit + tarifit retoromański rundi rumuński mołdawski - rombo + rombo cygański język rdzenny - rotumański + rotumański rosyjski - rusiński - roviana + rusiński + roviana arumuński kinya-ruanda - rwa + rwa sanskryt sandawe jakucki samarytański aramejski - samburu + samburu sasak santali - saurasztryjski + saurasztryjski ngambay - sangu + sangu sardyński sycylijski - szkocki + scots sindhi - sassarski - południowokurdyjski - lapoński północny - seneka - sena - seri + sassarski + południowokurdyjski + północnolapoński + seneka + sena + seri selkupski - koyraboro senni + koyraboro senni sango staroirlandzki - żmudzki + żmudzki serbsko-chorwacki tashelhiyt - shan - arabski (Czad) + szan + arabski (Czad) syngaleski sidamo słowacki słoweński - dolnośląski - selayar + dolnośląski + selayar samoański - lapoński południowy - lapoński Lule - lapoński Inari - lapoński Skolt - szona + południowolapoński + lule + inari + skolt + shona soninke somalijski sogdyjski @@ -525,10 +533,10 @@ serbski sranan tongo serer - siswati - saho + suazi + saho sotho południowy - fryzyjski saterlandzki + fryzyjski saterlandzki sundajski sukuma susu @@ -539,12 +547,12 @@ komoryjski syriacki syryjski - śląski + śląski tamilski - tulu + tulu telugu temne - ateso + ateso tereno tetum tadżycki @@ -554,31 +562,31 @@ tiw turkmeński tokelau - cachurski + cachurski tagalski klingoński tlingit - tałyski + tałyski tamaszek setswana tonga tonga (Niasa) tok pisin turecki - turoyo - taroko + turoyo + taroko tsonga - cakoński + cakoński tsimshian tatarski - tacki + tacki tumbuka tuvalu twi - tasawaq + tasawaq tahitański tuwiński - centralnomarokański tamazight + tamazight (Atlas Środkowy) udmurcki ujgurski ugarycki @@ -589,44 +597,44 @@ uzbecki wai venda - wenecki - wepski + wenecki + wepski wietnamski - zachodnioflamandzki + zachodnioflamandzki meński frankoński - volapuk + wolapik wotiacki - võro - vunjo + võro + vunjo waloński - walser - walamo + walser + wolayta waraj - washo - Warlpiri + washo + warlpiri wolof - wu + wu kałmucki khosa - megrelski - soga + megrelski + soga yao japski - yangben - yemba + yangben + yemba jidysz joruba - nhengatu + nheengatu kantoński czuang zapotecki bliss - zelandzki + zelandzki zenaga standardowy marokański tamazight chiński - chiński (uproszczony) - chiński (tradycyjny) + chiński uproszczony + chiński tradycyjny zulu zuni brak treści o charakterze językowym @@ -660,7 +668,7 @@ - + @@ -675,6 +683,7 @@ + @@ -686,10 +695,11 @@ - + + @@ -790,10 +800,11 @@ + - + świat @@ -825,6 +836,7 @@ Europa Wschodnia Europa Północna Europa Zachodnia + Afryka Subsaharyjska Ameryka Łacińska Wyspa Wniebowstąpienia Andora @@ -835,7 +847,7 @@ Albania Armenia Angola - Antarktyka + Antarktyda Argentyna Samoa Amerykańskie Austria @@ -854,7 +866,7 @@ Benin Saint-Barthélemy Bermudy - Brunei Darussalam + Brunei Boliwia Niderlandy Karaibskie Brazylia @@ -867,6 +879,7 @@ Kanada Wyspy Kokosowe Demokratyczna Republika Konga + Kongo (DRK) Republika Środkowoafrykańska Kongo Republika Konga @@ -886,6 +899,7 @@ Wyspa Bożego Narodzenia Cypr Czechy + Republika Czeska Niemcy Diego Garcia Dżibuti @@ -902,6 +916,7 @@ Hiszpania Etiopia Unia Europejska + strefa euro Finlandia Fidżi Falklandy @@ -911,7 +926,7 @@ Francja Gabon Wielka Brytania - GB + Wlk. Bryt. Grenada Gruzja Gujana Francuska @@ -981,6 +996,7 @@ Madagaskar Wyspy Marshalla Macedonia + Była Jugosłowiańska Republika Macedonii Mali Mjanma (Birma) Mongolia @@ -1026,7 +1042,7 @@ Palau Paragwaj Katar - Oceania inne + Oceania — wyspy dalekie Reunion Rumunia Serbia @@ -1074,6 +1090,8 @@ Ukraina Uganda Dalekie Wyspy Mniejsze Stanów Zjednoczonych + Organizacja Narodów Zjednoczonych + ONZ Stany Zjednoczone USA Urugwaj @@ -1132,23 +1150,22 @@ kalendarz + format waluty Sortowanie ignorujące symbole Odwrotne sortowanie ze znakami akcentowanymi Porządek wielkie/małe litery Sortowanie uwzględniające wielkość liter - Sortowanie Kana - Porządek sortowania + porządek sortowania Sortowanie znormalizowane Sortowanie numeryczne Siła sortowania waluta - cykl (12- lub 24-godzinny) - styl podziału wiersza + cykl (12- lub 24-godzinny) + styl podziału wiersza układ miar cyfry Strefa czasowa Wariant regionalny - Sortuj jak symbole Do prywatnego użytku @@ -1156,7 +1173,7 @@ kalendarz chiński Kalendarz koptyjski kalendarz dangi - Kalendarz etiopski + kalendarz etiopski Kalendarz etiopski Amete Alem kalendarz gregoriański kalendarz hebrajski @@ -1166,10 +1183,12 @@ kalendarz islamski (Arabia Saudyjska, metoda wzrokowa) kalendarz islamski (metoda obliczeniowa, epoka astronomiczna) kalendarz islamski (Umm al-Kura) - kalendarz ISO-8601 + kalendarz ISO-8601 kalendarz japoński - Kalendarz perski + kalendarz perski kalendarz Republiki Chińskiej + księgowy format waluty + standardowy format waluty Sortowanie symboli Sortowanie ignorujące symbole Zwykłe sortowanie znaków akcentowanych @@ -1179,18 +1198,17 @@ Sortowanie od wielkich liter Sortowanie bez rozróżniania wielkości liter Sortowanie z rozróżnianiem wielkości liter - Osobne sortowanie kana - Inne sortowanie kana chiński tradycyjny porządek sortowania - Big5 + poprzedni porządek sortowania, dla zgodności sortowanie słownikowe - Domyślna kolejność sortowania Unicode + domyślne sortowanie Unicode europejskie reguły określania kolejności chiński uproszczony porządek sortowania - GB2312 porządek sortowania książki telefonicznej sortowanie fonetyczne porządek sortowania pinyin sortowanie zreformowane - uniwersalny porządek sortowania + wyszukiwanie ogólnego użytku Wyszukiwanie według początkowej spółgłoski hangul sortowanie standardowe porządek akcentów @@ -1205,16 +1223,21 @@ Sortowanie znaków akcentowanych/wielkości liter/szerokości/kana Sortowanie znaków akcentowanych Sortowanie znaków akcentowanych/wielkości liter/szerokości - system 12-godzinny (0-11) - system 12-godzinny (1-12) - system 24-godzinny (0-23) - system 24-godzinny (1-24) - luźny styl podziału wiersza - normalny styl podziału wiersza - ścisły styl podziału wiersza - system metryczny - imperialny system miar - amerykański system miar + pełna szerokość + połowa szerokości + Liczbowe + system 12-godzinny (0–11) + system 12-godzinny (1–12) + system 24-godzinny (0–23) + system 24-godzinny (1–24) + luźny styl podziału wiersza + normalny styl podziału wiersza + ścisły styl podziału wiersza + BGN + UNGEGN + system metryczny + imperialny system miar + amerykański system miar cyfry arabsko-indyjskie rozszerzone cyfry arabsko-indyjskie cyfry ormiańskie @@ -1248,7 +1271,7 @@ cyfry orija cyfry rzymskie cyfry rzymskie (małe litery) - cyfry tamilskie + tradycyjne cyfry tamilskie cyfry tamilskie cyfry telugu cyfry tajskie @@ -1256,22 +1279,10 @@ Liczebniki tradycyjne Cyfry vai - - BGN - Liczbowe - Ton - UNGEGN - Akcenty - Pełna szerokość - Połowa szerokości - Jamo - Pinyin - Druk - metryczny brytyjski - anglosaski + amerykański Język: {0} @@ -1296,11 +1307,16 @@ titlecase-firstword titlecase-firstword + + titlecase-firstword + titlecase-firstword + [a ą b c ć d e ę f g h i j k l ł m n ń o ó p r s ś t u w y z ź ż] [à â å ä æ ç é è ê ë î ï ô ö œ q ß ù û ü v x ÿ] [A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P Q R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż] + [  \- , % ‰ + 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9] [\- ‐ – — , ; \: ! ? . … ' " ” „ « » ( ) \[ \] \{ \} § @ * / \& # % † ‡ ′ ″ ° ~] {0}… …{0} @@ -1309,6 +1325,25 @@ …{0} {0} … {1} ? + + [\--/] + [\:∶] + + + [.․。︒﹒．｡] + [\$﹩＄$] + [£₤] + [₨₹{Rp}{Rs}] + + + [\-‒⁻₋−➖﹣－] + [,،٫、︐︑﹐﹑，､] + [+⁺₊➕﬩﹢＋] + + + [,٫︐﹐，] + [.․﹒．｡] + „ @@ -1320,9 +1355,15 @@ + + e.b. + - BE + e.b. + + e.b. + @@ -1444,6 +1485,21 @@ 12 13 + + Tout + Baba + Hator + Kiahk + Toba + Amshir + Baramhat + Baramouda + Bashans + Paona + Epep + Mesra + Nasie + @@ -1478,6 +1534,20 @@ + + + ERA0 + ERA1 + + + ERA0 + ERA1 + + + ERA0 + ERA1 + + @@ -1512,6 +1582,21 @@ 12 13 + + Meskerem + Tekemt + Hedar + Tahsas + Ter + Yekatit + Megabit + Miazia + Genbot + Sene + Hamle + Nehasse + Pagumen + @@ -1546,6 +1631,20 @@ + + + ERA0 + ERA1 + + + ERA0 + ERA1 + + + ERA0 + ERA1 + + @@ -1592,9 +1691,18 @@ + h B + h:mm B + h:mm:ss B d - ccc + ccc + E h:mm B + E h:mm:ss B E, d + E h:mm a + E HH:mm + E h:mm:ss a + E HH:mm:ss y G LLL y G d MMM y G @@ -1690,8 +1798,8 @@ y–y G - MM.y – MM.y G - MM.y – MM.y G + MM.y – MM.y GGGGG + MM.y – MM.y GGGGG dd–dd.MM.y GGGGG @@ -1786,18 +1894,18 @@ gru - s - l - m - k - m - c - l - s - w - p - l - g + S + L + M + K + M + C + L + S + W + P + L + G styczeń @@ -1827,13 +1935,13 @@ sob. - N - P - W - Ś - C - P - S + n + p + w + ś + c + p + s nie @@ -1896,10 +2004,10 @@ - K1 - K2 - K3 - K4 + I kw. + II kw. + III kw. + IV kw. 1 @@ -1916,10 +2024,10 @@ - 1 kw. - 2 kw. - 3 kw. - 4 kw. + I kw. + II kw. + III kw. + IV kw. 1 @@ -1951,12 +2059,12 @@ o półn. a - n + w poł. p rano - przed południem - po południu - wieczorem + przed poł. + po poł. + wiecz. w nocy @@ -1973,12 +2081,26 @@ - AM - PM + północ + AM + południe + PM + rano + przedpołudnie + popołudnie + wieczór + noc - a - p + półn. + a + poł. + p + rano + przedpoł. + popoł. + wiecz. + noc północ @@ -1995,16 +2117,16 @@ - p.n.e. - BCE - n.e. - CE + przed naszą erą + p.n.e. + naszej ery + n.e. p.n.e. - BCE + BCE n.e. - CE + CE @@ -2020,7 +2142,7 @@ - dd.MM.y + d MMM y @@ -2073,8 +2195,13 @@ + h B + h:mm B + h:mm:ss B d - ccc + ccc + E h:mm B + E h:mm:ss B E, d E, h:mm a E, HH:mm @@ -2082,7 +2209,7 @@ E, HH:mm:ss y G MMM y G - d.MM.y G + d MMM y G E, d MMM y G LLLL y G d MMMM y G @@ -2101,41 +2228,49 @@ d.MM E, d.MM LLL - d.MM - E, d.MM + d MMM + E, d MMM d MMMM E, d MMMM + MMM, 'tydz'. W + MMM, 'tydz'. W + MMM, 'tydz'. W + MMM, 'tydz'. W mm:ss y MM.y d.MM.y E, d.MM.y - MM.y - d.MM.y - E, d.MM.y + LLL y + d MMM y + E, d MMM y LLLL y d MMMM y E, d MMMM y QQQ y QQQQ y + Y, 'tydz'. w + Y, 'tydz'. w + Y, 'tydz'. w + Y, 'tydz'. w {0} {1} - {0} – {1} + {0}–{1} d–d - h a – h a + h a–h a h–h a HH–HH - h:mm a – h:mm a + h:mm a–h:mm a h:mm–h:mm a h:mm–h:mm a @@ -2144,9 +2279,9 @@ HH:mm–HH:mm - h:mm a – h:mm a v + h:mm a–h:mm a v h:mm–h:mm a v - h:mm–h:mm a v + h:mm–h:mm a v HH:mm–HH:mm v @@ -2160,26 +2295,26 @@ HH–HH v - MM–MM + MM–MM dd.MM–dd.MM dd.MM–dd.MM - E, dd.MM – E, dd.MM - E, dd.MM – E, dd.MM + E, dd.MM–E, dd.MM + E, dd.MM–E, dd.MM LLL–LLL - dd.MM–dd.MM - dd.MM–dd.MM + d–d MMM + d MMM–d MMM - E, dd.MM – E, dd.MM - E, dd.MM – E, dd.MM + E, d MMM–E, d MMM + E, d MMM–E, d MMM d–d MMMM @@ -2193,36 +2328,36 @@ y–y - MM.y – MM.y - MM.y – MM.y + MM.y–MM.y + MM.y–MM.y - dd–dd.MM.y - dd.MM–dd.MM.y - dd.MM.y–dd.MM.y + dd–dd.MM.y + dd.MM–dd.MM.y + dd.MM.y–dd.MM.y - E, dd.MM.y – E, dd.MM.y - E, dd.MM.y – E, dd.MM.y - E, dd.MM.y – E, dd.MM.y + E, dd.MM.y–E, dd.MM.y + E, dd.MM.y–E, dd.MM.y + E, dd.MM.y–E, dd.MM.y - MM.y – MM.y - MM.y – MM.y + LLL–LLL y + LLL y–LLL y - dd–dd.MM.y - dd.MM–dd.MM.y - dd.MM.y–dd.MM.y + d–d MMM y + d MMM–d MMM y + d MMM y–d MMM y - E, dd.MM.y – E, dd.MM.y - E, dd.MM.y – E, dd.MM.y - E, dd.MM.y – E, dd.MM.y + E, d–E, d MMM y + E, d MMM y–E, d MMM y + E, d MMM y–E, d MMM y - LLLL–LLLL y - LLLL y – LLLL y + LLLL–LLLL y + LLLL y–LLLL y d–d MMMM y @@ -2308,23 +2443,34 @@ + + + AM + + + AM + + + AM + + - Chaitra - Vaisakha - Jyaistha - Asadha - Sravana - Bhadra - Asvina - Kartika - Agrahayana - Pausa - Magha - Phalguna + Ćajtra + Wajśakha + Dźjesztha + Aszadha + Śrawana + Bhadrapada + Aświna + Karttika + Margaśirsza-Agrahayana + Pausza + Magha + Phalguna 1 @@ -2340,38 +2486,63 @@ 11 12 + + Ćajtra + Wajśakha + Dźjesztha + Aszadha + Śrawana + Bhadrapada + Aświna + Karttika + Margaśirsza-Agrahayana + Pausza + Magha + Phalguna + - Chaitra - Vaisakha - Jyaistha - Asadha - Sravana - Bhadra - Asvina - Kartika - Agrahayana - Pausa - Magha - Phalguna + Ćajtra + Wajśakha + Dźjesztha + Aszadha + Śrawana + Bhadrapada + Aświna + Karttika + Margaśirsza-Agrahayana + Pausza + Magha + Phalguna - Chaitra - Vaisakha - Jyaistha - Asadha - Sravana - Bhadra - Asvina - Kartika - Agrahayana - Pausa - Magha - Phalguna + Ćajtra + Wajśakha + Dźjesztha + Aszadha + Śrawana + Bhadrapada + Aświna + Karttika + Margaśirsza-Agrahayana + Pausza + Magha + Phalguna + + + Saka + + + Saka + + + Saka + + @@ -2555,13 +2726,32 @@ + + + AP + + + AP + + + AP + + + + przed ROC + ROC + Przed ROC ROC + + przed ROC + ROC + @@ -2569,6 +2759,12 @@ era + + era + + + era + rok w zeszłym roku @@ -2588,87 +2784,93 @@ - r. + r. + w zeszłym roku + w tym roku + w przyszłym roku - za {0} rok - za {0} lata - za {0} lat - za {0} roku + za {0} rok + za {0} lata + za {0} lat + za {0} roku - {0} rok temu - {0} lata temu - {0} lat temu - {0} roku temu + {0} rok temu + {0} lata temu + {0} lat temu + {0} roku temu - r. + r. + w zeszłym roku + w tym roku + w przyszłym roku - za {0} rok - za {0} lata - za {0} lat - za {0} roku + za {0} rok + za {0} lata + za {0} lat + za {0} roku - {0} rok temu - {0} lata temu - {0} lat temu - {0} roku temu + {0} rok temu + {0} lata temu + {0} lat temu + {0} roku temu - kwartał - w zeszłym kwartale - w tym kwartale - w przyszłym kwartale + kwartał + w zeszłym kwartale + w tym kwartale + w przyszłym kwartale - za {0} kwartał - za {0} kwartały - za {0} kwartałów - za {0} kwartału + za {0} kwartał + za {0} kwartały + za {0} kwartałów + za {0} kwartału - {0} kwartał temu - {0} kwartały temu - {0} kwartałów temu - {0} kwartału temu + {0} kwartał temu + {0} kwartały temu + {0} kwartałów temu + {0} kwartału temu - kw. + kw. w zeszłym kwartale w tym kwartale w przyszłym kwartale - za {0} kw. - za {0} kw. - za {0} kw. - za {0} kw. + za {0} kw. + za {0} kw. + za {0} kw. + za {0} kw. - {0} kw. temu - {0} kw. temu - {0} kw. temu - {0} kw. temu + {0} kw. temu + {0} kw. temu + {0} kw. temu + {0} kw. temu - kw. + kw. w zeszłym kwartale w tym kwartale w przyszłym kwartale - +{0} kw. - +{0} kw. - +{0} kw. - +{0} kw. + za {0} kw. + za {0} kw. + za {0} kw. + za {0} kw. - –{0} kw. - –{0} kw. - –{0} kw. - –{0} kw. + {0} kw. temu + {0} kw. temu + {0} kw. temu + {0} kw. temu @@ -2690,33 +2892,39 @@ - mies. + mies. + w zeszłym miesiącu + w tym miesiącu + w przyszłym miesiącu - za {0} mies. - za {0} mies. - za {0} mies. - za {0} mies. + za {0} mies. + za {0} mies. + za {0} mies. + za {0} mies. - {0} mies. temu - {0} mies. temu - {0} mies. temu - {0} mies. temu + {0} mies. temu + {0} mies. temu + {0} mies. temu + {0} mies. temu - mc + mc + w zeszłym miesiącu + w tym miesiącu + w przyszłym miesiącu - +{0} mies. - +{0} mies. - +{0} mies. - +{0} mies. + za {0} mies. + za {0} mies. + za {0} mies. + za {0} mies. - –{0} mies. - –{0} mies. - –{0} mies. - –{0} mies. + {0} mies. temu + {0} mies. temu + {0} mies. temu + {0} mies. temu @@ -2736,36 +2944,54 @@ {0} tygodni temu {0} tygodnia temu + tydzień {0} - tydz. + tydz. + w zeszłym tygodniu + w tym tygodniu + w przyszłym tygodniu - za {0} tydz. - za {0} tyg. - za {0} tyg. - za {0} tyg. + za {0} tydz. + za {0} tyg. + za {0} tyg. + za {0} tyg. - {0} tydz. temu - {0} tyg. temu - {0} tyg. temu - {0} tyg. temu + {0} tydz. temu + {0} tyg. temu + {0} tyg. temu + {0} tyg. temu + tydzień {0} - tydz. + tydz. + w zeszłym tygodniu + w tym tygodniu + w przyszłym tygodniu - za {0} tydz. - za {0} tyg. - za {0} tyg. - za {0} tyg. + za {0} tydz. + za {0} tyg. + za {0} tyg. + za {0} tyg. - {0} tydz. temu - {0} tyg. temu - {0} tyg. temu - {0} tyg. temu + {0} tydz. temu + {0} tyg. temu + {0} tyg. temu + {0} tyg. temu + tydzień {0} + + + tydzień miesiąca + + + tydz. mies. + + + tydz. mies. dzień @@ -2788,7 +3014,9 @@ - dzień + dzień + przedwczoraj + pojutrze za {0} dzień za {0} dni @@ -2803,7 +3031,9 @@ - dzień + dzień + przedwczoraj + pojutrze za {0} dzień za {0} dni @@ -2817,119 +3047,402 @@ {0} dnia temu + + dzień roku + + + dz. roku + + + dz. r. + dzień tygodnia + + dzień tyg. + + + dzień tyg. + + + dzień miesiąca + + + dzień mies. + + + dzień mies. + w zeszłą niedzielę w tę niedzielę w przyszłą niedzielę + + za {0} niedzielę + za {0} niedziele + za {0} niedziel + za {0} niedzieli + + + {0} niedzielę temu + {0} niedziele temu + {0} niedziel temu + {0} niedzieli temu + - w zeszłą niedzielę - w tę niedzielę - w przyszłą niedzielę + w zeszłą niedzielę + w tę niedzielę + w przyszłą niedzielę + + za {0} niedzielę + za {0} niedziele + za {0} niedziel + za {0} niedzieli + + + {0} niedzielę temu + {0} niedziele temu + {0} niedziel temu + {0} niedzieli temu + - w zeszłą niedzielę - w tę niedzielę - w przyszłą niedzielę + w zeszłą niedzielę + w tę niedzielę + w przyszłą niedzielę + + za {0} niedzielę + za {0} niedziele + za {0} niedziel + za {0} niedzieli + + + {0} niedzielę temu + {0} niedziele temu + {0} niedziel temu + {0} niedzieli temu + w zeszły poniedziałek w ten poniedziałek w przyszły poniedziałek + + za {0} poniedziałek + za {0} poniedziałki + za {0} poniedziałków + za {0} poniedziałku + + + {0} poniedziałek temu + {0} poniedziałki temu + {0} poniedziałków temu + {0} poniedziałku temu + - w zeszły poniedziałek - w ten poniedziałek - w przyszły poniedziałek + w zeszły poniedziałek + w ten poniedziałek + w przyszły poniedziałek + + za {0} poniedziałek + za {0} poniedziałki + za {0} poniedziałków + za {0} poniedziałku + + + {0} poniedziałek temu + {0} poniedziałki temu + {0} poniedziałków temu + {0} poniedziałku temu + - w zeszły poniedziałek - w ten poniedziałek - w przyszły poniedziałek + w zeszły poniedziałek + w ten poniedziałek + w przyszły poniedziałek + + za {0} poniedziałek + za {0} poniedziałki + za {0} poniedziałków + za {0} poniedziałku + + + {0} poniedziałek temu + {0} poniedziałki temu + {0} poniedziałków temu + {0} poniedziałku temu + w zeszły wtorek w ten wtorek w przyszły wtorek + + za {0} wtorek + za {0} wtorki + za {0} wtorków + za {0} wtorku + + + {0} wtorek temu + {0} wtorki temu + {0} wtorków temu + {0} wtorku temu + - w zeszły wtorek - w ten wtorek - w przyszły wtorek + w zeszły wtorek + w ten wtorek + w przyszły wtorek + + za {0} wtorek + za {0} wtorki + za {0} wtorków + za {0} wtorku + + + {0} wtorek temu + {0} wtorki temu + {0} wtorków temu + {0} wtorku temu + - w zeszły wtorek - w ten wtorek - w przyszły wtorek + w zeszły wtorek + w ten wtorek + w przyszły wtorek + + za {0} wtorek + za {0} wtorki + za {0} wtorków + za {0} wtorku + + + {0} wtorek temu + {0} wtorki temu + {0} wtorków temu + {0} wtorku temu + w zeszłą środę w tę środę w przyszłą środę + + za {0} środę + za {0} środy + za {0} śród + za {0} środy + + + {0} środę temu + {0} środy temu + {0} śród temu + {0} środy temu + - w zeszłą środę - w tę środę - w przyszłą środę + w zeszłą środę + w tę środę + w przyszłą środę + + za {0} środę + za {0} środy + za {0} śród + za {0} środy + + + {0} środę temu + {0} środy temu + {0} śród temu + {0} środy temu + - w zeszłą środę - w tę środę - w przyszłą środę + w zeszłą środę + w tę środę + w przyszłą środę + + za {0} środę + za {0} środy + za {0} śród + za {0} środy + + + {0} środę temu + {0} środy temu + {0} śród temu + {0} środy temu + w zeszły czwartek w ten czwartek w przyszły czwartek + + za {0} czwartek + za {0} czwartki + za {0} czwartków + za {0} czwartku + + + {0} czwartek temu + {0} czwartki temu + {0} czwartków temu + {0} czwartku temu + - w zeszły czwartek - w ten czwartek - w przyszły czwartek + w zeszły czwartek + w ten czwartek + w przyszły czwartek + + za {0} czwartek + za {0} czwartki + za {0} czwartków + za {0} czwartku + + + {0} czwartek temu + {0} czwartki temu + {0} czwartków temu + {0} czwartku temu + - w zeszły czwartek - w ten czwartek - w przyszły czwartek + w zeszły czwartek + w ten czwartek + w przyszły czwartek + + za {0} czwartek + za {0} czwartki + za {0} czwartków + za {0} czwartku + + + {0} czwartek temu + {0} czwartki temu + {0} czwartków temu + {0} czwartku temu + w zeszły piątek w ten piątek w przyszły piątek + + za {0} piątek + za {0} piątki + za {0} piątków + za {0} piątku + + + {0} piątek temu + {0} piątki temu + {0} piątków temu + {0} piątku temu + - w zeszły piątek - w ten piątek - w przyszły piątek + w zeszły piątek + w ten piątek + w przyszły piątek + + za {0} piątek + za {0} piątki + za {0} piątków + za {0} piątku + + + {0} piątek temu + {0} piątki temu + {0} piątków temu + {0} piątku temu + - w zeszły piątek - w ten piątek - w przyszły piątek + w zeszły piątek + w ten piątek + w przyszły piątek + + za {0} piątek + za {0} piątki + za {0} piątków + za {0} piątku + + + {0} piątek temu + {0} piątki temu + {0} piątków temu + {0} piątku temu + w zeszłą sobotę w tę sobotę w przyszłą sobotę + + za {0} sobotę + za {0} soboty + za {0} sobót + za {0} soboty + + + {0} sobotę temu + {0} soboty temu + {0} sobót temu + {0} soboty temu + - w zeszłą sobotę - w tę sobotę - w przyszłą sobotę + w zeszłą sobotę + w tę sobotę + w przyszłą sobotę + + za {0} sobotę + za {0} soboty + za {0} sobót + za {0} soboty + + + {0} sobotę temu + {0} soboty temu + {0} sobót temu + {0} soboty temu + - w zeszłą sobotę - w tę sobotę - w przyszłą sobotę + w zeszłą sobotę + w tę sobotę + w przyszłą sobotę + + za {0} sobotę + za {0} soboty + za {0} sobót + za {0} soboty + + + {0} sobotę temu + {0} soboty temu + {0} sobót temu + {0} soboty temu + + + + rano / po południu / wieczorem rano / po południu / wieczorem + + rano / po poł. / wiecz. + godzina + ta godzina za {0} godzinę za {0} godziny @@ -2944,7 +3457,7 @@ - godz. + godz. za {0} godz. za {0} godz. @@ -2959,7 +3472,7 @@ - g. + g. za {0} g. za {0} g. @@ -2975,6 +3488,7 @@ minuta + ta minuta za {0} minutę za {0} minuty @@ -2989,7 +3503,7 @@ - min + min za {0} min za {0} min @@ -3004,7 +3518,7 @@ - min + min za {0} min za {0} min @@ -3035,7 +3549,7 @@ - sek. + sek. za {0} sek. za {0} sek. @@ -3050,7 +3564,7 @@ - s + s za {0} s za {0} s @@ -3067,17 +3581,34 @@ strefa czasowa + + str. czasowa + + + str. czas. + +HH:mm;-HH:mm GMT{0} GMT - Czas: {0} + czas: {0} {0} (czas letni) {0} (czas standardowy) {1} ({0}) + + Santa Isabel + + + Honolulu + + + + uniwersalny czas koordynowany + + - Nieznane + Nieznane miasto Andora @@ -3086,13 +3617,13 @@ Dubaj - Kabul + Kabul - Antigua + Antigua - Anguilla + Anguilla Tirana @@ -3101,136 +3632,136 @@ Erywań - Luanda + Luanda - Stacja Naukowa Rothera + Rothera - Archipelag Palmera + Palmer - Troll + Troll - Stacja Syowa + Syowa - Wybrzeże Mawsona + Mawson - Stacja Davis + Davis - Stacja Wostok + Wostok - Stacja Casey + Casey Dumont d’Urville - Mc Murdo + McMurdo - Rio Gallegos + Rio Gallegos - Mendoza + Mendoza - San Juan + San Juan - Ushuaia + Ushuaia - La Rioja + La Rioja - San Luis + San Luis - Catamarca + Catamarca - Salta + Salta - Jujuy + Jujuy - Tucuman + Tucuman - Kordoba + Córdoba - Buenos Aires + Buenos Aires - Pago Pago + Pago Pago Wiedeń - Perth + Perth - Eucla + Eucla - Darwin + Darwin - Adelajda + Adelaide - Broken Hill + Broken Hill - Currie + Currie - Melbourne + Melbourne - Hobart + Hobart - Lindeman + Lindeman - Sydney + Sydney - Brisbane + Brisbane - Macquarie + Macquarie - Wyspa Lord Howe + Lord Howe - Aruba + Aruba Maarianhamina - Baku + Baku Sarajewo - Barbados + Barbados - Dakka + Dhaka Bruksela @@ -3239,7 +3770,7 @@ Wagadugu - Sofia + Sofia Bahrajn @@ -3257,154 +3788,157 @@ Bermudy - Brunei + Brunei - La Paz + La Paz - Kralendijk + Kralendijk - Eirunepe + Eirunepe - Rio Branco + Rio Branco - Porto Velho + Porto Velho - Boa Vista + Boa Vista - Manaus + Manaus Cuiabá - Santarem + Santarem - Campo Grande + Campo Grande Belém - Araguaina + Araguaina - Sao Paulo + Sao Paulo Salvador - Fortaleza + Fortaleza Maceió - Recife + Recife - Noronha + Noronha - Nassau + Nassau - Thimphu + Thimphu - Gaborone + Gaborone Mińsk - Belize + Belize - Dawson + Dawson - Whitehorse + Whitehorse - Inuvik + Inuvik - Vancouver + Vancouver + + + Fort Nelson - Dawson Creek + Dawson Creek - Creston + Creston - Yellowknife + Yellowknife - Edmonton + Edmonton - Swift Current + Swift Current - Cambridge Bay + Cambridge Bay - Regina + Regina - Winnipeg + Winnipeg - Resolute + Resolute - Rainy River + Rainy River - Rankin Inlet + Rankin Inlet Atikokan - Thunder Bay + Thunder Bay - Nipigon + Nipigon - Toronto + Toronto - Iqaluit + Iqaluit - Pangnirtung + Pangnirtung - Moncton + Moncton - Halifax + Halifax - Goose Bay + Goose Bay - Glace Bay + Glace Bay - Blanc-Sablon + Blanc-Sablon St. John’s @@ -3416,13 +3950,13 @@ Kinszasa - Lubumbashi + Lubumbashi Bangi - Brazzaville + Brazzaville Zurych @@ -3431,13 +3965,16 @@ Abidżan - Rarotonga + Rarotonga Wyspa Wielkanocna + + Punta Arenas + - Santiago + Santiago Duala @@ -3449,7 +3986,7 @@ Szanghaj - Bogota + Bogota Kostaryka @@ -3458,7 +3995,7 @@ Hawana - Zielony Przylądek + Republika Zielonego Przylądka Curaçao @@ -3469,14 +4006,17 @@ Nikozja + + Famagusta + Praga - Busingen + Büsingen am Hochrhein - Berlin + Berlin Dżibuti @@ -3488,16 +4028,16 @@ Dominika - Santo Domingo + Santo Domingo Algier - Galapagos + Galapagos - Guayaquil + Guayaquil Tallin @@ -3506,7 +4046,7 @@ Kair - Ujun + Al-Ujun Asmara @@ -3515,7 +4055,7 @@ Wyspy Kanaryjskie - Ceuta + Ceuta Madryt @@ -3524,13 +4064,13 @@ Addis Abeba - Helsinki + Helsinki Fidżi - Stanley + Stanley Chuuk @@ -3539,7 +4079,7 @@ Pohnpei - Kosrae + Kosrae Wyspy Owcze @@ -3548,7 +4088,7 @@ Paryż - Libreville + Libreville @@ -3557,22 +4097,22 @@ Londyn - Grenada + Grenada - Tbilisi + Tbilisi Kajenna - Guernsey + Guernsey Akra - Gibraltar + Gibraltar Qaanaaq @@ -3584,19 +4124,19 @@ Ittoqqortoormiit - Danmarkshavn + Danmarkshavn Bandżul - Konakri + Konakry Gwadelupa - Malabo + Malabo Ateny @@ -3608,10 +4148,10 @@ Gwatemala - Guam + Guam - Bissau + Bissau Gujana @@ -3620,13 +4160,13 @@ Hongkong - Tegucigalpa + Tegucigalpa Zagrzeb - Port-au-Prince + Port-au-Prince Budapeszt @@ -3635,19 +4175,19 @@ Dżakarta - Pontianak + Pontianak - Makassar + Makassar - Jayapura + Jayapura - Irlandia (czas letni) + Irlandia (czas letni) - Dublin + Dublin Jerozolima @@ -3668,40 +4208,40 @@ Teheran - Rejkiawik + Reykjavik Rzym - Jersey + Jersey Jamajka - Amman + Amman Tokio - Nairobi + Nairobi Biszkek - Phnom Penh + Phnom Penh - Enderbury + Enderbury - Kiritimati + Kiritimati - Tarawa + Tarawa Komory @@ -3727,14 +4267,17 @@ Uralsk + + Atyrau + Aktiubińsk - Kyzył Orda + Kyzyłorda - Ałma Ata + Ałmaty Wientian @@ -3746,16 +4289,16 @@ Saint Lucia - Vaduz + Vaduz Kolombo - Monrovia + Monrovia - Maseru + Maseru Wilno @@ -3770,7 +4313,7 @@ Trypolis - Casablanca + Casablanca Monako @@ -3779,31 +4322,31 @@ Kiszyniów - Podgorica + Podgorica - Marigot + Marigot Antananarywa - Kwajalein + Kwajalein - Majuro + Majuro - Skopje + Skopje - Bamako + Bamako Rangun - Howd + Kobdo Ułan Bator @@ -3815,7 +4358,7 @@ Makau - Saipan + Saipan Martynika @@ -3824,64 +4367,61 @@ Nawakszut - Montserrat + Montserrat - Malta + Malta - Mauritius + Mauritius Malediwy - Blantyre + Blantyre - Tijuana - - - Santa Isabel + Tijuana - Hermosillo + Hermosillo - Mazatlan + Mazatlan - Chihuahua + Chihuahua - Bahia Banderas + Bahia Banderas - Ojinaga + Ojinaga - Monterrey + Monterrey Meksyk (miasto) - Matamoros + Matamoros - Merida + Merida Cancún - Kuala Lumpur + Kuala Lumpur - Kuczing + Kuching - Maputo + Maputo Windhuk @@ -3890,64 +4430,64 @@ Numea - Niamej + Niamey - Norfolk + Norfolk - Lagos + Lagos - Managua + Managua - Amsterdam + Amsterdam - Oslo + Oslo Katmandu - Nauru + Nauru - Niue + Niue - Chatham + Chatham - Auckland + Auckland Maskat - Panama + Panama - Lima + Lima - Tahiti + Tahiti Markizy - Gambier + Wyspy Gambiera - Port Moresby + Port Moresby - Bougainville + Wyspa Bougainville’a - Manila + Manila Karaczi @@ -3956,19 +4496,19 @@ Warszawa - Miquelon + Miquelon - Wyspy Pitcairn + Pitcairn Portoryko - Gaza + Gaza - Hebron + Hebron Azory @@ -3980,7 +4520,7 @@ Lizbona - Palau + Palau Asunción @@ -3998,7 +4538,7 @@ Belgrad - Kaliningrad + Kaliningrad Symferopol @@ -4009,18 +4549,36 @@ Wołgograd + + Saratów + + + Astrachań + + + Uljanowsk + + + Kirow + - Samara + Samara Jekaterynburg - Omsk + Omsk Nowosybirsk + + Barnauł + + + Tomsk + Nowokuźnieck @@ -4031,7 +4589,7 @@ Irkuck - Chita + Czyta Jakuck @@ -4046,28 +4604,28 @@ Sachalin - Ust-Nera + Ust-Niera - Magadan + Magadan - Sriedniekołymsk + Sriedniekołymsk Kamczatka - Anadyr + Anadyr - Kigali + Kigali Rijad - Guadalcanal + Guadalcanal Mahé @@ -4088,28 +4646,28 @@ Lublana - Longyearbyen + Longyearbyen Bratysława - Freetown + Freetown - San Marino + San Marino - Dakar + Dakar Mogadiszu - Paramaribo + Paramaribo - Juba + Dżuba São Tomé @@ -4124,10 +4682,10 @@ Damaszek - Mbabane + Mbabane - Grand Turk + Grand Turk Ndżamena @@ -4139,25 +4697,25 @@ Lomé - Bangkok + Bangkok Duszanbe - Fakaofo + Fakaofo - Dili + Dili Aszchabad - Tunis + Tunis - Tongatapu + Tongatapu Stambuł @@ -4166,13 +4724,13 @@ Port-of-Spain - Funafuti + Funafuti Tajpej - Dar es-Salaam + Dar es Salaam Użgorod @@ -4184,52 +4742,49 @@ Zaporoże - Kampala + Kampala - Midway - - - Johnston + Midway - Wake + Wake - Adak + Adak - Nome + Nome - - Honolulu + + Johnston - Anchorage + Anchorage - Yakutat + Yakutat - Sitka + Sitka - Juneau + Juneau - Metlakatla + Metlakatla - Los Angeles + Los Angeles - Boise + Boise - Phoenix + Phoenix - Denver + Denver Beulah, Dakota Północna @@ -4241,49 +4796,49 @@ Center, Dakota Północna - Chicago + Chicago - Menominee + Menominee - Vincennes + Vincennes, Indiana - Petersburg + Petersburg, Indiana Tell City, Indiana - Knox + Knox, Indiana - Winamac + Winamac, Indiana - Marengo + Marengo, Indiana - Indianapolis + Indianapolis - Louisville + Louisville - Vevay + Vevay, Indiana Monticello - Detroit + Detroit Nowy Jork - Montevideo + Montevideo Samarkanda @@ -4298,40 +4853,40 @@ Saint Vincent - Caracas + Caracas - Tortola + Tortola Saint Thomas - Ho Chi Minh (miasto) + Ho Chi Minh - Efate + Efate - Wallis + Wallis - Apia + Apia - Aden + Aden Majotta - Johannesburg + Johannesburg - Lusaka + Lusaka - Harare + Harare @@ -4340,80 +4895,80 @@ - Czas środkowoafrykański + czas środkowoafrykański - Czas wschodnioafrykański + czas wschodnioafrykański - Czas południowoafrykański + czas południowoafrykański - Czas zachodnioafrykański - Czas zachodnioafrykański standardowy - Czas zachodnioafrykański letni + czas zachodnioafrykański + czas zachodnioafrykański standardowy + czas zachodnioafrykański letni - Czas Alaska + Alaska Alaska (czas standardowy) Alaska (czas letni) - Czas amazoński - Czas amazoński standardowy - Czas amazoński letni + czas amazoński + czas amazoński standardowy + czas amazoński letni - Czas środkowoamerykański - Czas środkowoamerykański standardowy - Czas środkowoamerykański letni + czas środkowoamerykański + czas środkowoamerykański standardowy + czas środkowoamerykański letni - Czas wschodnioamerykański - Czas wschodnioamerykański standardowy - Czas wschodnioamerykański letni + czas wschodnioamerykański + czas wschodnioamerykański standardowy + czas wschodnioamerykański letni - Czas górski - Czas górski standardowy - Czas górski letni + czas górski + czas górski standardowy + czas górski letni - Czas pacyficzny - Czas pacyficzny standardowy - Czas pacyficzny letni + czas pacyficzny + czas pacyficzny standardowy + czas pacyficzny letni - Czas Anadyr - Czas standardowy Anadyr - Czas Anadyr letni + czas Anadyr + czas standardowy Anadyr + czas Anadyr letni - Apia - Apia (czas standardowy) - Apia (czas letni) + Apia + Apia (czas standardowy) + Apia (czas letni) @@ -4425,7 +4980,7 @@ - Czas argentyński + Argentyna Argentyna (czas standardowy) Argentyna (czas letni) @@ -4446,37 +5001,37 @@ - Czas atlantycki - Czas standardowy atlantycki - Czas atlantycki letni + czas atlantycki + czas atlantycki standardowy + czas atlantycki letni - Czas środkowoaustralijski - Czas środkowoaustralijski standardowy - Czas środkowoaustralijski letni + czas środkowoaustralijski + czas środkowoaustralijski standardowy + czas środkowoaustralijski letni - Czas środkowo-zachodnioaustralijski - Czas środkowo-zachodnioaustralijski standardowy - Czas środkowo-zachodnioaustralijski letni + czas środkowo-zachodnioaustralijski + czas środkowo-zachodnioaustralijski standardowy + czas środkowo-zachodnioaustralijski letni - Czas wschodnioaustraliski - Czas standardowy wschodnioaustraliski - Czas wschodnioaustraliski letni + czas wschodnioaustralijski + czas wschodnioaustralijski standardowy + czas wschodnioaustralijski letni - Czas zachodnioaustralijski - Czas zachodnioaustralijski standardowy - Czas zachodnioaustralijski letni + czas zachodnioaustralijski + czas zachodnioaustralijski standardowy + czas zachodnioaustralijski letni @@ -4519,14 +5074,14 @@ - Brunei Darussalam + Brunei - Republika Zielonego Przylądka - Republika Zielonego Przylądka (czas standardowy) - Republika Zielonego Przylądka (czas letni) + Wyspy Zielonego Przylądka + Wyspy Zielonego Przylądka (czas standardowy) + Wyspy Zielonego Przylądka (czas letni) @@ -4622,9 +5177,9 @@ - Czas środkowoeuropejski - Czas środkowoeuropejski standardowy - Czas środkowoeuropejski letni + czas środkowoeuropejski + czas środkowoeuropejski standardowy + czas środkowoeuropejski letni CET @@ -4634,9 +5189,9 @@ - Czas wschodnioeuropejski - Czas wschodnioeuropejski standardowy - Czas wschodnioeuropejski letni + czas wschodnioeuropejski + czas wschodnioeuropejski standardowy + czas wschodnioeuropejski letni EET @@ -4646,14 +5201,14 @@ - Czas wschodnioeuropejski dalszy + czas wschodnioeuropejski dalszy - Czas zachodnioeuropejski - Czas zachodnioeuropejski standardowy - Czas zachodnioeuropejski letni + czas zachodnioeuropejski + czas zachodnioeuropejski standardowy + czas zachodnioeuropejski letni WET @@ -4692,7 +5247,7 @@ - Gambier + Wyspy Gambiera @@ -4709,7 +5264,7 @@ - Czas uniwersalny + czas uniwersalny @@ -4759,7 +5314,7 @@ - Czas indyjski + czas indyjski @@ -4769,7 +5324,7 @@ - Czas indochiński + czas indochiński @@ -4817,9 +5372,9 @@ - Czas Pietropawłowsk Kamczacki - Czas standardowy Pietropawłowsk Kamczacki - Czas Pietropawłowsk Kamczacki letni + czas Pietropawłowsk Kamczacki + czas standardowy Pietropawłowsk Kamczacki + czas Pietropawłowsk Kamczacki letni @@ -4858,7 +5413,7 @@ - Sporady Środkowopolinezyjskie + Line Islands @@ -4914,16 +5469,16 @@ - Meksyk Północno-Zachodni - Meksyk Północno-Zachodni (czas standardowy) - Meksyk Północno-Zachodni (czas letni) + Meksyk Północno-Zachodni + Meksyk Północno-Zachodni (czas standardowy) + Meksyk Północno-Zachodni (czas letni) - Meksyk (czas pacyficzny) - Meksyk (czas pacyficzny standardowy) - Meksyk (czas pacyficzny letni) + Meksyk (czas pacyficzny) + Meksyk (czas pacyficzny standardowy) + Meksyk (czas pacyficzny letni) @@ -4935,9 +5490,9 @@ - Czas moskiewski - Czas moskiewski standardowy - Czas moskiewski letni + czas moskiewski + czas moskiewski standardowy + czas moskiewski letni @@ -4971,7 +5526,7 @@ - Czas nowofunlandzki + Nowa Fundlandia Nowa Fundlandia (czas standardowy) Nowa Fundlandia (czas letni) @@ -5064,7 +5619,12 @@ - Pohnpei + Pohnpei + + + + + Pjongjang @@ -5086,9 +5646,9 @@ - Czas Samara - Czas standardowy Samara - Czas Samara letni + czas Samara + czas standardowy Samara + czas Samara letni @@ -5401,54 +5961,54 @@ - 0 tys'.' ¤ - 0 tys'.' ¤ - 0 tys'.' ¤ - 0 tys'.' ¤ - 00 tys'.' ¤ - 00 tys'.' ¤ - 00 tys'.' ¤ - 00 tys'.' ¤ - 000 tys'.' ¤ - 000 tys'.' ¤ - 000 tys'.' ¤ - 000 tys'.' ¤ - 0 mln ¤ - 0 mln ¤ - 0 mln ¤ - 0 mln ¤ - 00 mln ¤ - 00 mln ¤ - 00 mln ¤ - 00 mln ¤ - 000 mln ¤ - 000 mln ¤ - 000 mln ¤ - 000 mln ¤ - 0 mld ¤ - 0 mld ¤ - 0 mld ¤ - 0 mld ¤ - 00 mld ¤ - 00 mld ¤ - 00 mld ¤ - 00 mld ¤ - 000 mld ¤ - 000 mld ¤ - 000 mld ¤ - 000 mld ¤ - 0 bln ¤ - 0 bln ¤ - 0 bln ¤ - 0 bln ¤ - 00 bln ¤ - 00 bln ¤ - 00 bln ¤ - 00 bln ¤ - 000 bln ¤ - 000 bln ¤ - 000 bln ¤ - 000 bln ¤ + 0 tys'.' ¤ + 0 tys'.' ¤ + 0 tys'.' ¤ + 0 tys'.' ¤ + 00 tys'.' ¤ + 00 tys'.' ¤ + 00 tys'.' ¤ + 00 tys'.' ¤ + 000 tys'.' ¤ + 000 tys'.' ¤ + 000 tys'.' ¤ + 000 tys'.' ¤ + 0 mln ¤ + 0 mln ¤ + 0 mln ¤ + 0 mln ¤ + 00 mln ¤ + 00 mln ¤ + 00 mln ¤ + 00 mln ¤ + 000 mln ¤ + 000 mln ¤ + 000 mln ¤ + 000 mln ¤ + 0 mld ¤ + 0 mld ¤ + 0 mld ¤ + 0 mld ¤ + 00 mld ¤ + 00 mld ¤ + 00 mld ¤ + 00 mld ¤ + 000 mld ¤ + 000 mld ¤ + 000 mld ¤ + 000 mld ¤ + 0 bln ¤ + 0 bln ¤ + 0 bln ¤ + 0 bln ¤ + 00 bln ¤ + 00 bln ¤ + 00 bln ¤ + 00 bln ¤ + 000 bln ¤ + 000 bln ¤ + 000 bln ¤ + 000 bln ¤ {0} {1} @@ -5770,15 +6330,23 @@ rubel białoruski (1994–1999) - + rubel białoruski rubel białoruski ruble białoruskie rubli białoruskich rubla białoruskiego - BYR + BYN р. + + rubel białoruski (2000–2016) + rubel białoruski (2000–2016) + ruble białoruskie (2000–2016) + rubli białoruskich (2000–2016) + rubla białoruskiego (2000–2016) + BYR + dolar belizeński dolar belizeński @@ -5822,6 +6390,14 @@ CLP $ + + juan chiński (rynek zewnętrzny) + juan chiński (rynek zewnętrzny) + juany chińskie (rynek zewnętrzny) + juanów chińskich (rynek zewnętrzny) + juana chińskiego (rynek zewnętrzny) + CNH + juan chiński juan chiński @@ -5922,7 +6498,7 @@ koron duńskich korony duńskiej DKK - ISK + kr peso dominikańskie @@ -6002,7 +6578,7 @@ marka fińska - dolar fidżi + dolar fidżyjski dolar fidżyjski dolary fidżyjskie dolarów fidżyjskich @@ -6045,7 +6621,8 @@ lari gruzińskich lari gruzińskiego GEL - ₾ + ₾ + ₾ cedi ghańskie (1979–2007) @@ -6474,12 +7051,19 @@ MOP + ouguiya mauretańska (1973–2017) + ouguiya mauretańska (1973–2017) + ouguiya mauretańskie (1973–2017) + ouguiya mauretańskich (1973–2017) + ouguiya mauretańskiej (1973–2017) + MRO + + ouguiya mauretańska ouguiya mauretańska ouguiya mauretańskie ouguiya mauretańskich ouguiya mauretańskiej - MRO lira maltańska @@ -6505,11 +7089,11 @@ MVR - kwacha malawska - kwacha malawska - kwacha malawskie - kwacha malawskich - kwacha malawskiej + kwacha malawijska + kwacha malawijska + kwacha malawijskie + kwacha malawijskich + kwacha malawijskiej MWK @@ -6541,10 +7125,10 @@ metical mozambicki - metical mozambijski - meticale mozambijskie - meticali mozambijskich - meticala mozambijskiego + metical mozambicki + meticale mozambickie + meticali mozambickich + meticala mozambickiego MZN @@ -6591,7 +7175,7 @@ koron norweskich korony norweskiej NOK - kr + kr rupia nepalska @@ -6631,15 +7215,20 @@ inti peruwiański - nowy sol peruwiański - nowy sol peruwiański - nowe sole peruwiańskie - nowych soli peruwiańskich - nowego sola peruwiańskiego + sol peruwiański + sol peruwiański + sole peruwiańskie + soli peruwiańskich + sola peruwiańskiego PEN - sol peruwiański + sol peruwiański (1863–1965) + sol peruwiański (1863–1965) + sole peruwiańskie (1863–1965) + soli peruwiańskich (1863–1965) + sola peruwiańskiego (1863–1965) + PES kina Papua Nowa Gwinea @@ -6720,6 +7309,7 @@ lejów rumuńskich leja rumuńskiego RON + lej dinar serbski @@ -6804,7 +7394,7 @@ koron szwedzkich korony szwedzkiej SEK - kr + kr dolar singapurski @@ -6876,12 +7466,20 @@ £ + dobra Wysp Świętego Tomasza i Książęcej (1977–2017) + dobra Wysp Świętego Tomasza i Książęcej (1977–2017) + dobry Wysp Świętego Tomasza i Książęcej (1977–2017) + dobr Wysp Świętego Tomasza i Książęcej (1977–2017) + dobry Wysp Świętego Tomasza i Książęcej (1977–2017) + STD + + dobra Wysp Świętego Tomasza i Książęcej dobra Wysp Świętego Tomasza i Książęcej dobry Wysp Świętego Tomasza i Książęcej dobr Wysp Świętego Tomasza i Książęcej dobry Wysp Świętego Tomasza i Książęcej - STD + STN Db @@ -7091,15 +7689,15 @@ ₫ - vatu Vanuatu - vatu vanuatuańskie - vatu vanuatuańskie - vatu vanuatuańskich - vatu vanuatuańskiego + vatu wanuackie + vatu wanuackie + vatu wanuackie + vatu wanuackich + vatu wanuackiego VUV - tala samoańska + tala samoańskie tala samoańskie tala samoańskie tala samoańskich @@ -7250,6 +7848,13 @@ {0}+ {0}–{1} + + {0} miesiąc + {0} miesiące + {0} miesięcy + {0} miesiąca + Skręć w {0} w prawo. + @@ -7257,147 +7862,177 @@ {0} na {1} - stała grawitacji + stała grawitacji {0} G {0} G {0} G {0} G - metry na sekundę do kwadratu - {0} metr na sekundę do kwadratu - {0} metry na sekundę do kwadratu - {0} metrów na sekundę do kwadratu - {0} metra na sekundę do kwadratu + metry na sekundę do kwadratu + {0} metr na sekundę do kwadratu + {0} metry na sekundę do kwadratu + {0} metrów na sekundę do kwadratu + {0} metra na sekundę do kwadratu - obrót - {0} obrót - {0} obroty - {0} obrotów - {0} obrotu + obrót + {0} obrót + {0} obroty + {0} obrotów + {0} obrotu - radiany - {0} radian - {0} radiany - {0} radianów - {0} radiana + radiany + {0} radian + {0} radiany + {0} radianów + {0} radiana - stopnie + stopnie {0} stopień {0} stopnie {0} stopni {0} stopnia - minuty kątowe - {0} minuta - {0} minuty - {0} minut - {0} minuty + minuty kątowe + {0} minuta kątowa + {0} minuty kątowe + {0} minut kątowych + {0} minuty kątowej - sekundy kątowe - {0} sekunda - {0} sekundy - {0} sekund - {0} sekundy + sekundy kątowe + {0} sekunda kątowa + {0} sekundy kątowe + {0} sekund kątowych + {0} sekundy kątowej - kilometry kwadratowe + kilometry kwadratowe {0} kilometr kwadratowy {0} kilometry kwadratowe {0} kilometrów kwadratowych {0} kilometra kwadratowego + {0} na kilometr kwadratowy - hektary + hektary {0} hektar {0} hektary {0} hektarów {0} hektara - metry kwadratowe + metry kwadratowe {0} metr kwadratowy {0} metry kwadratowe {0} metrów kwadratowych {0} metra kwadratowego - {0} na metr kwadratowy + {0} na metr kwadratowy - centymetry kwadratowe - {0} centymetr kwadratowy - {0} centymetry kwadratowe - {0} centymetrów kwadratowych - {0} centymetra kwadratowego - {0} na centymetr kwadratowy + centymetry kwadratowe + {0} centymetr kwadratowy + {0} centymetry kwadratowe + {0} centymetrów kwadratowych + {0} centymetra kwadratowego + {0} na centymetr kwadratowy - mile kwadratowe + mile kwadratowe {0} mila kwadratowa {0} mile kwadratowe {0} mil kwadratowych {0} mili kwadratowej + {0} na milę kwadratową - akry + akry {0} akr {0} akry {0} akrów {0} akra - jardy kwadratowe - {0} jard kwadratowy - {0} jardy kwadratowe - {0} jardów kwadratowych - {0} jarda kwadratowego + jardy kwadratowe + {0} jard kwadratowy + {0} jardy kwadratowe + {0} jardów kwadratowych + {0} jarda kwadratowego - stopy kwadratowe + stopy kwadratowe {0} stopa kwadratowa {0} stopy kwadratowe {0} stóp kwadratowych {0} stopy kwadratowej - cale kwadratowe - {0} cal kwadratowy - {0} cale kwadratowe - {0} cali kwadratowych - {0} cala kwadratowego - {0} na cal kwadratowy + cale kwadratowe + {0} cal kwadratowy + {0} cale kwadratowe + {0} cali kwadratowych + {0} cala kwadratowego + {0} na cal kwadratowy - karaty - {0} karat - {0} karaty - {0} karatów - {0} karata + karaty + {0} karat + {0} karaty + {0} karatów + {0} karata + + + miligramy na decylitr + {0} miligram na decylitr + {0} miligramy na decylitr + {0} miligramów na decylitr + {0} miligrama na decylitr + + + milimole na litr + {0} milimol na litr + {0} milimole na litr + {0} milimoli na litr + {0} milimola na litr + + + części na milion + {0} część na milion + {0} części na milion + {0} części na milion + {0} części na milion - litry na kilometr - {0} litr na kilometr - {0} litry na kilometr - {0} litrów na kilometr - {0} litra na kilometr + litry na kilometr + {0} litr na kilometr + {0} litry na kilometr + {0} litrów na kilometr + {0} litra na kilometr - litrów na 100 kilometrów + litry na 100 kilometrów {0} litr na 100 kilometrów {0} litry na 100 kilometrów {0} litrów na 100 kilometrów {0} litra na 100 kilometrów - mile na galon - {0} mila na galon - {0} mile na galon - {0} mili na galon - {0} mili na galon + mile na galon + {0} mila na galon + {0} mile na galon + {0} mili na galon + {0} mili na galon + + + mile na galon angielski + {0} mila na galon angielski + {0} mile na galon angielski + {0} mil na galon angielski + {0} mili na galon angielski terabajty @@ -7470,88 +8105,88 @@ {0} bitu - wieki - {0} wiek - {0} wieki - {0} wieków - {0} wieku + wieki + {0} wiek + {0} wieki + {0} wieków + {0} wieku - lata + lata {0} rok {0} lata {0} lat {0} roku - {0} na rok + {0} na rok - miesiące + miesiące {0} miesiąc {0} miesiące {0} miesięcy {0} miesiąca - {0} na miesiąc + {0} na miesiąc - tygodnie + tygodnie {0} tydzień {0} tygodnie {0} tygodni {0} tygodnia - {0} na tydzień + {0} na tydzień - dni + dni {0} dzień {0} dni {0} dni {0} dnia - {0} na dzień + {0} na dzień - godziny + godziny {0} godzina {0} godziny {0} godzin - {0} godzin - {0} na godzinę + {0} godziny + {0} na godzinę - minuty + minuty {0} minuta {0} minuty {0} minut {0} minuty - {0} na minutę + {0} na minutę - sekundy + sekundy {0} sekunda {0} sekundy {0} sekund {0} sekundy - {0} na sekundę + {0} na sekundę - milisekundy + milisekundy {0} milisekunda {0} milisekundy {0} milisekund {0} milisekundy - mikrosekundy - {0} mikrosekunda - {0} mikrosekundy - {0} mikrosekund - {0} mikrosekundy + mikrosekundy + {0} mikrosekunda + {0} mikrosekundy + {0} mikrosekund + {0} mikrosekundy - nanosekundy - {0} nanosekunda - {0} nanosekundy - {0} nanosekund - {0} nanosekundy + nanosekundy + {0} nanosekunda + {0} nanosekundy + {0} nanosekund + {0} nanosekundy ampery @@ -7582,46 +8217,46 @@ {0} wolta - kilokalorie - {0} kilokaloria - {0} kilokalorie - {0} kilokalorii - {0} kilokalorii + kilokalorie + {0} kilokaloria + {0} kilokalorie + {0} kilokalorii + {0} kilokalorii - kalorie - {0} kaloria - {0} kalorie - {0} kalorii - {0} kalorii + kalorie + {0} kaloria + {0} kalorie + {0} kalorii + {0} kalorii - kalorie - {0} kaloria - {0} kalorie - {0} kalorii - {0} kalorii + kalorie + {0} kaloria + {0} kalorie + {0} kalorii + {0} kalorii - kilodżule - {0} kilodżul - {0} kilodżule - {0} kilodżuli - {0} kilodżula + kilodżule + {0} kilodżul + {0} kilodżule + {0} kilodżuli + {0} kilodżula - dżule - {0} dżul - {0} dżule - {0} dżuli - {0} dżula + dżule + {0} dżul + {0} dżule + {0} dżuli + {0} dżula - kilowatogodziny - {0} kilowatogodzina - {0} kilowatogodziny - {0} kilowatogodzin - {0} kilowatogodziny + kilowatogodziny + {0} kilowatogodzina + {0} kilowatogodziny + {0} kilowatogodzin + {0} kilowatogodziny gigaherce @@ -7652,85 +8287,85 @@ {0} herca - kilometry + kilometry {0} kilometr {0} kilometry {0} kilometrów {0} kilometra - {0} na kilometr + {0} na kilometr - metry + metry {0} metr {0} metry {0} metrów {0} metra - {0} na metr + {0} na metr - decymetry - {0} decymetr - {0} decymetry - {0} decymetrów - {0} decymetra + decymetry + {0} decymetr + {0} decymetry + {0} decymetrów + {0} decymetra - centymetry + centymetry {0} centymetr {0} centymetry {0} centymetrów {0} centymetra - {0} na centymetr + {0} na centymetr - milimetry + milimetry {0} milimetr {0} milimetry {0} milimetrów {0} milimetra - mikrometry - {0} mikrometr - {0} mikrometry - {0} mikrometrów - {0} mikrometra + mikrometry + {0} mikrometr + {0} mikrometry + {0} mikrometrów + {0} mikrometra - nanometry - {0} nanometr - {0} nanometry - {0} nanometrów - {0} nanometra + nanometry + {0} nanometr + {0} nanometry + {0} nanometrów + {0} nanometra - pikometry + pikometry {0} pikometr {0} pikometry {0} pikometrów {0} pikometra - mile + mile {0} mila {0} mile {0} mil {0} mili - jardy + jardy {0} jard {0} jardy {0} jardów {0} jarda - stopy + stopy {0} stopa {0} stopy {0} stóp {0} stopy - {0} na stopę + {0} na stopę cale @@ -7738,59 +8373,66 @@ {0} cale {0} cali {0} cala - {0} na cal + {0} na cal - parseki - {0} parsek - {0} parseki - {0} parseków - {0} parseka + parseki + {0} parsek + {0} parseki + {0} parseków + {0} parseka - lata świetlne + lata świetlne {0} rok świetlny {0} lata świetlne {0} lat świetlnych {0} roku świetlnego - jednostki astronomiczne - {0} jednostka astronomiczna - {0} jednostki astronomiczne - {0} jednostek astronomicznych - {0} jednostki astronomicznej + jednostki astronomiczne + {0} jednostka astronomiczna + {0} jednostki astronomiczne + {0} jednostek astronomicznych + {0} jednostki astronomicznej - mile morskie - {0} mila morska - {0} mile morskie - {0} mil morskich - {0} mili morskiej + mile morskie + {0} mila morska + {0} mile morskie + {0} mil morskich + {0} mili morskiej - mila skandynawska - {0} mila skandynawska - {0} mile skandynawskie - {0} mil skandynawskich - {0} mili skandynawskiej + mila skandynawska + {0} mila skandynawska + {0} mile skandynawskie + {0} mil skandynawskich + {0} mili skandynawskiej + + + punkty + {0} punkt + {0} punkty + {0} punktów + {0} pkt. - luksy - {0} luks - {0} luksy - {0} luksów - {0} luksu + luksy + {0} luks + {0} luksy + {0} luksów + {0} luksu - tony - {0} tona - {0} tony - {0} ton - {0} tony + tony + {0} tona + {0} tony + {0} ton + {0} tony - kilogramy + kilogramy {0} kilogram {0} kilogramy {0} kilogramów @@ -7798,7 +8440,7 @@ {0} na kilogram - gramy + gramy {0} gram {0} gramy {0} gramów @@ -7806,28 +8448,28 @@ {0} na gram - miligramy - {0} miligram - {0} miligramy - {0} miligramów - {0} miligrama + miligramy + {0} miligram + {0} miligramy + {0} miligramów + {0} miligrama - mikrogramy - {0} mikrogram - {0} mikrogramy - {0} mikrogramów - {0} mikrograma + mikrogramy + {0} mikrogram + {0} mikrogramy + {0} mikrogramów + {0} mikrograma - krótkie tony - {0} krótka tona - {0} krótkie tony - {0} krótkich ton - {0} krótkiej tony + krótkie tony + {0} krótka tona + {0} krótkie tony + {0} krótkich ton + {0} krótkiej tony - funty + funty {0} funt {0} funty {0} funtów @@ -7835,7 +8477,7 @@ {0} na funt - uncje + uncje {0} uncja {0} uncje {0} uncji @@ -7843,56 +8485,56 @@ {0} na uncję - uncja trojańska - {0} uncja trojańska - {0} uncje trojańskie - {0} uncji trojańskich - {0} uncji trojańskiej + uncja trojańska + {0} uncja trojańska + {0} uncje trojańskie + {0} uncji trojańskich + {0} uncji trojańskiej - karaty - {0} karat - {0} karaty - {0} karatów - {0} karata + karaty + {0} karat + {0} karaty + {0} karatów + {0} karata - gigawaty - {0} gigawat - {0} gigawaty - {0} gigawatów - {0} gigawata + gigawaty + {0} gigawat + {0} gigawaty + {0} gigawatów + {0} gigawata - megawaty - {0} megawat - {0} megawaty - {0} megawatów - {0} megawata + megawaty + {0} megawat + {0} megawaty + {0} megawatów + {0} megawata - kilowaty + kilowaty {0} kilowat {0} kilowaty {0} kilowatów {0} kilowata - waty + waty {0} wat {0} waty {0} watów {0} wata - miliwaty - {0} miliwat - {0} miliwaty - {0} miliwatów - {0} miliwata + miliwaty + {0} miliwat + {0} miliwaty + {0} miliwatów + {0} miliwata - konie mechaniczne + konie mechaniczne {0} koń mechaniczny {0} konie mechaniczne {0} koni mechanicznych @@ -7934,32 +8576,32 @@ {0} millibara - kilometry na godzinę + kilometry na godzinę {0} kilometr na godzinę {0} kilometry na godzinę {0} kilometrów na godzinę {0} kilometra na godzinę - metry na sekundę + metry na sekundę {0} metr na sekundę {0} metry na sekundę {0} metrów na sekundę {0} metra na sekundę - mile na godzinę + mile na godzinę {0} mila na godzinę {0} mile na godzinę {0} mil na godzinę {0} mili na godzinę - węzeł - {0} węzeł - {0} węzły - {0} węzłów - {0} węzła + węzeł + {0} węzeł + {0} węzły + {0} węzłów + {0} węzła stopnie @@ -7990,55 +8632,55 @@ {0} kelwina - kilometry sześcienne + kilometry sześcienne {0} kilometr sześcienny {0} kilometry sześcienne {0} kilometrów sześciennych {0} kilometra sześciennego - metry sześcienne - {0} metr sześcienny - {0} metry sześcienne - {0} metrów sześciennych - {0} metra sześciennego - {0} na metr sześcienny + metry sześcienne + {0} metr sześcienny + {0} metry sześcienne + {0} metrów sześciennych + {0} metra sześciennego + {0} na metr sześcienny - centymetry sześcienne - {0} centymetr sześcienny - {0} centymetry sześcienne - {0} centymetrów sześciennych - {0} centymetra sześciennego - {0} na centymetr sześcienny + centymetry sześcienne + {0} centymetr sześcienny + {0} centymetry sześcienne + {0} centymetrów sześciennych + {0} centymetra sześciennego + {0} na centymetr sześcienny - mile sześcienne + mile sześcienne {0} mila sześcienna {0} mile sześcienne {0} mil sześciennych {0} mili sześciennej - jardy sześcienne - {0} jard sześcienny - {0} jardy sześcienne - {0} jardów sześciennych - {0} jarda sześciennego + jardy sześcienne + {0} jard sześcienny + {0} jardy sześcienne + {0} jardów sześciennych + {0} jarda sześciennego - stopy sześcienne - {0} stopa sześcienna - {0} stopy sześcienne - {0} stóp sześciennych - {0} stopy sześciennej + stopy sześcienne + {0} stopa sześcienna + {0} stopy sześcienne + {0} stóp sześciennych + {0} stopy sześciennej - cale sześcienne - {0} cal sześcienny - {0} cale sześcienne - {0} cali sześciennych - {0} cala sześciennego + cale sześcienne + {0} cal sześcienny + {0} cale sześcienne + {0} cali sześciennych + {0} cala sześciennego megalitry @@ -8048,54 +8690,54 @@ {0} megalitra - hektolitry - {0} hektolitr - {0} hektolitry - {0} hektolitrów - {0} hektolitra + hektolitry + {0} hektolitr + {0} hektolitry + {0} hektolitrów + {0} hektolitra - litry + litry {0} litr {0} litry {0} litrów {0} litra - {0} na litr + {0} na litr - decylitry - {0} decylitr - {0} decylitry - {0} decylitrów - {0} decylitra + decylitry + {0} decylitr + {0} decylitry + {0} decylitrów + {0} decylitra - centylitry - {0} centylitr - {0} centylitry - {0} centylitrów - {0} centylitra + centylitry + {0} centylitr + {0} centylitry + {0} centylitrów + {0} centylitra - mililitry - {0} mililitr - {0} mililitry - {0} mililitrów - {0} mililitra + mililitry + {0} mililitr + {0} mililitry + {0} mililitrów + {0} mililitra - półkwarty metryczne - {0} półkwarta metryczna - {0} półkwarty metryczne - {0} półkwart metrycznych - {0} półkwarty metrycznej + półkwarty metryczne + {0} półkwarta metryczna + {0} półkwarty metryczne + {0} półkwart metrycznych + {0} półkwarty metrycznej - ćwierćkwarty metryczne - {0} ćwierćkwarta metryczna - {0} ćwierćkwarty metryczne - {0} ćwierćkwart metrycznych - {0} ćwierćkwarty metrycznej + ćwierćkwarty metryczne + {0} ćwierćkwarta metryczna + {0} ćwierćkwarty metryczne + {0} ćwierćkwart metrycznych + {0} ćwierćkwarty metrycznej akro-stopy @@ -8105,54 +8747,62 @@ {0} akro-stopy - galony - {0} galon - {0} galony - {0} galonów - {0} galona - {0} na galon + galony + {0} galon + {0} galony + {0} galonów + {0} galona + {0} na galon + + + galony angielskie + {0} galon angielski + {0} galony angielskie + {0} galonów angielskich + {0} galona angielskiego + {0} na galon angielski - kwarty - {0} kwarta - {0} kwarty - {0} kwart - {0} kwarty + kwarty + {0} kwarta + {0} kwarty + {0} kwart + {0} kwarty - półkwarty - {0} półkwarta - {0} półkwarty - {0} półkwart - {0} półkwarty + półkwarty + {0} półkwarta + {0} półkwarty + {0} półkwart + {0} półkwarty - ćwierćkwarty - {0} ćwierćkwarta - {0} ćwierćkwarty - {0} ćwierćkwart - {0} ćwierćkwarty + ćwierćkwarty + {0} ćwierćkwarta + {0} ćwierćkwarty + {0} ćwierćkwart + {0} ćwierćkwarty - uncje płynu - {0} uncja płynu - {0} uncje płynu - {0} uncji płynu - {0} uncji płynu + uncje płynu + {0} uncja płynu + {0} uncje płynu + {0} uncji płynu + {0} uncji płynu - łyżki stołowe - {0} łyżka stołowa - {0} łyżki stołowe - {0} łyżek stołowych - {0} łyżki stołowej + łyżki stołowe + {0} łyżka stołowa + {0} łyżki stołowe + {0} łyżek stołowych + {0} łyżki stołowej - łyżeczki - {0} łyżeczka - {0} łyżeczki - {0} łyżeczek - {0} łyżeczki + łyżeczki + {0} łyżeczka + {0} łyżeczki + {0} łyżeczek + {0} łyżeczki {0}E @@ -8166,147 +8816,177 @@ {0}/{1} - G + G {0} G {0} G {0} G {0} G - m/s² - {0} m/s² - {0} m/s² - {0} m/s² - {0} m/s² + m/s² + {0} m/s² + {0} m/s² + {0} m/s² + {0} m/s² - obr. - {0} obr. - {0} obr. - {0} obr. - {0} obr. + obr. + {0} obr. + {0} obr. + {0} obr. + {0} obr. - rad - {0} rad - {0} rad - {0} rad - {0} rad + rad + {0} rad + {0} rad + {0} rad + {0} rad - stopnie + stopnie {0}° {0}° {0}° {0}° - minuty - {0} min - {0} min - {0} min - {0} min + minuty + {0}′ + {0}′ + {0}′ + {0}′ - sekundy - {0} s - {0} s - {0} s - {0} s + sekundy + {0}″ + {0}″ + {0}″ + {0}″ - km² + km² {0} km² {0} km² {0} km² {0} km² + {0}/km² - ha + ha {0} ha {0} ha {0} ha {0} ha - m² + m² {0} m² {0} m² {0} m² {0} m² - {0}/m² + {0}/m² - cm² - {0} cm² - {0} cm² - {0} cm² - {0} cm² - {0}/cm² + cm² + {0} cm² + {0} cm² + {0} cm² + {0} cm² + {0}/cm² - mi² + mi² {0} mi² {0} mi² {0} mi² {0} mi² + {0}/mi² - akry + akry {0} ac {0} ac {0} ac {0} ac - yd² - {0} yd² - {0} yd² - {0} yd² - {0} yd² + yd² + {0} yd² + {0} yd² + {0} yd² + {0} yd² - ft² + ft² {0} ft² {0} ft² {0} ft² {0} ft² - in² - {0} in² - {0} in² - {0} in² - {0} in² - {0}/in² + in² + {0} in² + {0} in² + {0} in² + {0} in² + {0}/in² - kt - {0} kt - {0} kt - {0} kt - {0} kt + karaty + {0} kt + {0} kt + {0} kt + {0} kt + + + mg/dl + {0} mg/dl + {0} mg/dl + {0} mg/dl + {0} mg/dl + + + milimole/litr + {0} mmol/l + {0} mmol/l + {0} mmol/l + {0} mmol/l + + + części/milion + {0} ppm + {0} ppm + {0} ppm + {0} ppm - l/km - {0} l/km - {0} l/km - {0} l/km - {0} l/km + l/km + {0} l/km + {0} l/km + {0} l/km + {0} l/km - l/100 km - l/100 km - {0} l/100 km - {0} l/100 km - {0} l/100 km + l/100 km + {0} l/100 km + {0} l/100 km + {0} l/100 km + {0} l/100 km - mpg - {0} mpg - {0} mpg - {0} mpg - {0} mpg + mpg + {0} mpg + {0} mpg + {0} mpg + {0} mpg + + + mile/gal ang. + {0} mi/gal ang. + {0} mi/gal ang. + {0} mi/gal ang. + {0} mi/gal ang. TB @@ -8379,88 +9059,88 @@ {0} b - w. - {0} w. - {0} w. - {0} w. - {0} w. + w. + {0} w. + {0} w. + {0} w. + {0} w. - lata + lata {0} rok {0} lata {0} lat {0} roku - {0}/rok + {0}/rok - miesiące + miesiące {0} mies. {0} mies. {0} mies. {0} mies. - {0}/mies. + {0}/mies. - tygodnie + tygodnie {0} tydz. {0} tyg. {0} tyg. {0} tyg. - {0}/tydz. + {0}/tydz. - dni + dni {0} dzień {0} dni {0} dni {0} dnia - {0}/dzień + {0}/dzień - godziny + godziny {0} godz. {0} godz. {0} godz. {0} godz. - {0}/h + {0}/h - minuty + minuty {0} min {0} min {0} min {0} min - {0}/min + {0}/min - sekundy + sekundy {0} sek. {0} sek. {0} sek. {0} sek. - {0}/s + {0}/s - milisekundy + milisekundy {0} ms {0} ms {0} ms {0} ms - μs - {0} μs - {0} μs - {0} μs - {0} μs + μs + {0} μs + {0} μs + {0} μs + {0} μs - ns - {0} ns - {0} ns - {0} ns - {0} ns + ns + {0} ns + {0} ns + {0} ns + {0} ns ampery @@ -8491,14 +9171,14 @@ {0} V - kcal - {0} kcal - {0} kcal - {0} kcal - {0} kcal + kcal + {0} kcal + {0} kcal + {0} kcal + {0} kcal - kal + cal {0} kal {0} kal {0} kal @@ -8512,25 +9192,25 @@ {0} kal - kJ - {0} kJ - {0} kJ - {0} kJ - {0} kJ + kJ + {0} kJ + {0} kJ + {0} kJ + {0} kJ - J - {0} J - {0} J - {0} J - {0} J + J + {0} J + {0} J + {0} J + {0} J - kWh - {0} kWh - {0} kWh - {0} kWh - {0} kWh + kWh + {0} kWh + {0} kWh + {0} kWh + {0} kWh GHz @@ -8561,145 +9241,152 @@ {0} Hz - km + km {0} km {0} km {0} km {0} km - {0}/km + {0}/km - metry + metry {0} m {0} m {0} m {0} m - {0}/m + {0}/m - dm - {0} dm - {0} dm - {0} dm - {0} dm + dm + {0} dm + {0} dm + {0} dm + {0} dm - centymetry + centymetry {0} cm {0} cm {0} cm {0} cm - {0}/cm + {0}/cm - mm + mm {0} mm {0} mm {0} mm {0} mm - µm - {0} µm - {0} µm - {0} µm - {0} µm + µm + {0} µm + {0} µm + {0} µm + {0} µm - nm - {0} nm - {0} nm - {0} nm - {0} nm + nm + {0} nm + {0} nm + {0} nm + {0} nm - pm + pm {0} pm {0} pm {0} pm {0} pm - mile + mile {0} mila {0} mile {0} mil {0} mili - yd + yd {0} yd {0} yd {0} yd {0} yd - stopy + stopy {0} ft {0} ft {0} ft {0} ft - {0}/ft + {0}/ft cale - {0}″ - {0}″ - {0}″ - {0}″ - {0}/cal + {0} cal + {0} cale + {0} cali + {0} cala + {0}/cal - pc - {0} pc - {0} pc - {0} pc - {0} pc + pc + {0} pc + {0} pc + {0} pc + {0} pc - lata świetlne + lata świetlne {0} ly {0} ly {0} ly {0} ly - j.a. - {0} j.a. - {0} j.a. - {0} j.a. - {0} j.a. + j.a. + {0} j.a. + {0} j.a. + {0} j.a. + {0} j.a. - Mm - {0} Mm - {0} Mm - {0} Mm - {0} Mm + Mm + {0} Mm + {0} Mm + {0} Mm + {0} Mm - smi - {0} smi - {0} smi - {0} smi - {0} smi + smi + {0} smi + {0} smi + {0} smi + {0} smi + + + punkty + {0} pkt. + {0} pkt. + {0} pkt. + {0} pkt. - lx - {0} lx - {0} lx - {0} lx - {0} lx + lx + {0} lx + {0} lx + {0} lx + {0} lx - t - {0} t - {0} t - {0} t - {0} t + t + {0} t + {0} t + {0} t + {0} t - kg + kg {0} kg {0} kg {0} kg @@ -8707,7 +9394,7 @@ {0}/kg - g + g {0} g {0} g {0} g @@ -8715,28 +9402,28 @@ {0}/g - mg - {0} mg - {0} mg - {0} mg - {0} mg + mg + {0} mg + {0} mg + {0} mg + {0} mg - µg - {0} µg - {0} µg - {0} µg - {0} µg + µg + {0} µg + {0} µg + {0} µg + {0} µg - tn - {0} tn - {0} tn - {0} tn - {0} tn + tn + {0} tn + {0} tn + {0} tn + {0} tn - funty + funty {0} lb {0} lb {0} lb @@ -8744,7 +9431,7 @@ {0}/lb - oz + oz {0} oz {0} oz {0} oz @@ -8752,56 +9439,56 @@ {0}/oz - oz t - {0} oz t - {0} oz t - {0} oz t - {0} oz t + oz t + {0} oz t + {0} oz t + {0} oz t + {0} oz t - karaty - {0} kt - {0} kt - {0} kt - {0} kt + karaty + {0} kt + {0} kt + {0} kt + {0} kt - GW - {0} GW - {0} GW - {0} GW - {0} GW + GW + {0} GW + {0} GW + {0} GW + {0} GW - MW - {0} MW - {0} MW - {0} MW - {0} MW + MW + {0} MW + {0} MW + {0} MW + {0} MW - kW + kW {0} kW {0} kW {0} kW {0} kW - waty + waty {0} W {0} W {0} W {0} W - mW - {0} mW - {0} mW - {0} mW - {0} mW + mW + {0} mW + {0} mW + {0} mW + {0} mW - KM + KM {0} KM {0} KM {0} KM @@ -8843,32 +9530,32 @@ {0} mbar - km/h + km/h {0} km/h {0} km/h {0} km/h {0} km/h - m/s + m/s {0} m/s {0} m/s {0} m/s {0} m/s - mi/h + mi/h {0} mi/h {0} mi/h {0} mi/h {0} mi/h - w. - {0} w. - {0} w. - {0} w. - {0} w. + w. + {0} w. + {0} w. + {0} w. + {0} w. ° @@ -8899,55 +9586,55 @@ {0} K - km³ + km³ {0} km³ {0} km³ {0} km³ {0} km³ - m³ - {0} m³ - {0} m³ - {0} m³ - {0} m³ - {0}/m³ + m³ + {0} m³ + {0} m³ + {0} m³ + {0} m³ + {0}/m³ - cm³ - {0} cm³ - {0} cm³ - {0} cm³ - {0} cm³ - {0}/cm³ + cm³ + {0} cm³ + {0} cm³ + {0} cm³ + {0} cm³ + {0}/cm³ - mi³ + mi³ {0} mi³ {0} mi³ {0} mi³ {0} mi³ - yd³ - {0} yd³ - {0} yd³ - {0} yd³ - {0} yd³ + yd³ + {0} yd³ + {0} yd³ + {0} yd³ + {0} yd³ - ft³ - {0} ft³ - {0} ft³ - {0} ft³ - {0} ft³ + ft³ + {0} ft³ + {0} ft³ + {0} ft³ + {0} ft³ - in³ - {0} in³ - {0} in³ - {0} in³ - {0} in³ + in³ + {0} in³ + {0} in³ + {0} in³ + {0} in³ Ml @@ -8957,54 +9644,54 @@ {0} Ml - hl - {0} hl - {0} hl - {0} hl - {0} hl + hl + {0} hl + {0} hl + {0} hl + {0} hl - litry + litry {0} l {0} l {0} l {0} l - {0}/l + {0}/l - dl - {0} dl - {0} dl - {0} dl - {0} dl + dl + {0} dl + {0} dl + {0} dl + {0} dl - cl - {0} cl - {0} cl - {0} cl - {0} cl + cl + {0} cl + {0} cl + {0} cl + {0} cl - ml - {0} ml - {0} ml - {0} ml - {0} ml + ml + {0} ml + {0} ml + {0} ml + {0} ml - mpt - {0} mpt - {0} mpt - {0} mpt - {0} mpt + mpt + {0} mpt + {0} mpt + {0} mpt + {0} mpt - mcup - {0} mc - {0} mc - {0} mc - {0} mc + mcup + {0} mc + {0} mc + {0} mc + {0} mc ac ft @@ -9014,54 +9701,62 @@ {0} ac ft - gal - {0} gal - {0} gal - {0} gal - {0} gal - {0}/gal + gal + {0} gal + {0} gal + {0} gal + {0} gal + {0}/gal + + + gal ang. + {0} gal ang. + {0} gal ang. + {0} gal ang. + {0} gal ang. + {0}/gal ang. - qt - {0} qt - {0} qt - {0} qt - {0} qt + qt + {0} qt + {0} qt + {0} qt + {0} qt - półkwarty - {0} pt - {0} pt - {0} pt - {0} pt + półkwarty + {0} pt + {0} pt + {0} pt + {0} pt - ćwierćkwarty - {0} c - {0} c - {0} c - {0} c + ćwierćkwarty + {0} c + {0} c + {0} c + {0} c - fl oz - {0} fl oz - {0} fl oz - {0} fl oz - {0} fl oz + fl oz + {0} fl oz + {0} fl oz + {0} fl oz + {0} fl oz - ł. stoł. - {0} ł. stoł. - {0} ł. stoł. - {0} ł. stoł. - {0} ł. stoł. + ł. stoł. + {0} ł. stoł. + {0} ł. stoł. + {0} ł. stoł. + {0} ł. stoł. - łyżeczki - {0} łyżeczka - {0} łyżeczki - {0} łyżeczek - {0} łyżeczki + łyżeczki + {0} łyżeczka + {0} łyżeczki + {0} łyżeczek + {0} łyżeczki {0}E @@ -9135,91 +9830,105 @@ {0} ft² - l/100 km - {0} l/100 km - {0} l/100 km - {0} l/100 km - {0} l/100 km + l/100 km + {0} l/100 km + {0} l/100 km + {0} l/100 km + {0} l/100 km - rok + rok {0} r. {0} l. {0} l. {0} r. - miesiąc + miesiąc {0} m-c {0} m-ce {0} m-cy {0} m-ca - tydzień + tydzień {0} tydz. {0} tyg. {0} tyg. {0} tyg. - dzień + dzień {0} d. {0} dn. {0} dn. {0} dn. + {0}/d. - godzina - {0} godz. - {0} godz. - {0} godz. - {0} godz. + godzina + {0} g. + {0} g. + {0} g. + {0} g. + {0}/h - minuty + minuty {0} min {0} min {0} min {0} min + {0}/min - sekundy + sekundy {0} s {0} s {0} s {0} s + {0}/s - ms + ms {0} ms {0} ms {0} ms {0} ms - km + km {0} km {0} km {0} km {0} km + {0}/km - metr + metr {0} m {0} m {0} m {0} m + {0}/m + + + dm + {0} dm + {0} dm + {0} dm + {0} dm - cm + cm {0} cm {0} cm {0} cm {0} cm + {0}/cm - mm + mm {0} mm {0} mm {0} mm @@ -9232,28 +9941,34 @@ {0} pm + mile {0} mi {0} mi {0} mi {0} mi + yd {0} yd {0} yd {0} yd {0} yd + stopy {0} ft {0} ft {0} ft {0} ft + {0}/ft + cale {0}″ {0}″ {0}″ {0}″ + {0}/cal {0} ly @@ -9261,31 +9976,51 @@ {0} ly {0} ly + + smi + {0} smi + {0} smi + {0} smi + {0} smi + - kg + kg {0} kg {0} kg {0} kg {0} kg + {0}/kg - gram + gram {0} g {0} g {0} g {0} g + {0}/g + + + st + {0} st + {0} st + {0} st + {0} st + funty {0} lb {0} lb {0} lb {0} lb + {0}/lb + oz {0} oz {0} oz {0} oz {0} oz + {0}/oz {0} kW @@ -9306,42 +10041,68 @@ {0} KM + hPa {0} hPa {0} hPa {0} hPa {0} hPa + + mm Hg + {0} mm Hg + {0} mm Hg + {0} mm Hg + {0} mm Hg + + + psi + {0} psi + {0} psi + {0} psi + {0} psi + + inHg {0} inHg {0} inHg {0} inHg {0} inHg + mbar {0} mbar {0} mbar {0} mbar {0} mbar - km/h + km/h {0} km/h {0} km/h {0} km/h {0} km/h + m/s {0} m/s {0} m/s {0} m/s {0} m/s + mi/h {0} mi/h {0} mi/h {0} mi/h {0} mi/h + + ° + {0}° + {0}° + {0}° + {0}° + °C {0}° @@ -9350,11 +10111,19 @@ {0}° + °F {0}°F {0}°F {0}°F {0}°F + + K + {0} K + {0} K + {0} K + {0} K + {0} km³ {0} km³ @@ -9368,7 +10137,7 @@ {0} mi³ - litr + litr {0} l {0} l {0} l @@ -9398,6 +10167,18 @@ {0} i {1} {0} i {1} + + {0}, {1} + {0}, {1} + {0} lub {1} + {0} lub {1} + + + {0}, {1} + {0}, {1} + {0} i {1} + {0} i {1} + {0}, {1} {0}, {1} @@ -9407,8 +10188,8 @@ {0}, {1} {0}, {1} - {0} i {1} - {0} i {1} + {0} i {1} + {0} i {1} {0}, {1} @@ -9423,5 +10204,112 @@ nie:n + + {0} — wszystko + {0}: {1} + {0} — zgodność + {0} — obwiedzione + {0} — rozszerzone + {0} — historyczne + {0} — różne + {0} — inne + systemy pisma — {0} + {0} kreska + {0} kreski + {0} kresek + {0} kreski + czynności + afrykańskie systemy pisma + amerykańskie systemy pisma + zwierzę + zwierzęta i natura + strzałki + ciało + symbole pseudograficzne + Braille’a + budynek + punktory/gwiazdki + jamo spółgłoskowe + symbole walut + pauza/łącznik + cyfry + dingbaty + symbole wróżbiarskie + strzałki w dół + strzałki w dół i w górę + wschodnioazjatyckie systemy pisma + emoji + europejskie systemy pisma + kobieta + flaga + flagi + żywność i napoje + format + format i białe znaki + wariant formy o pełnej szerokości + kształty geometryczne + warianty form o połowie szerokości + znaki han + radykały han + hancha + hanzi (uproszczone) + hanzi (tradycyjne) + serce + historyczne systemy pisma + ideograficzne znaki opisu + kana japońska + kanbun + kanji + klawisz + strzałki w lewo + strzałki w lewo i w prawo + symbole literopodobne + ograniczone użycie + mężczyzna + symbole matematyczne + bliskowschodnie systemy pisma + różne + współczesne systemy pisma + modyfikator + symbole muzyczne + natura + nierozdzielające + liczbowe + obiekty + inne + pary + osoba + alfabet fonetyczny + piktogramy + miejsce + roślina + interpunkcja + strzałki w prawo + symbole znaków/standardowe + warianty form małych + buźka + emotikony i osoby + południowoazjatyckie systemy pisma + południowo-wschodnioazjatyckie systemy pisma + odstępy + sport + symbole + symbole techniczne + znaczniki tonów + podróż + podróże i miejsca + strzałki w górę + warianty form + jamo samogłoskowe + pogoda + zachodnioazjatyckie systemy pisma + biały znak + + + kursywa + rozmiar optyczny + pochylenie + szerokość + grubość + -