< prev index next >

src/jdk.localedata/share/classes/sun/util/cldr/resources/common/main/es.xml

Print this page

        

*** 1,14 **** <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> <!DOCTYPE ldml SYSTEM "../../common/dtd/ldml.dtd"> ! <!-- Copyright © 1991-2015 Unicode, Inc. ! CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/) For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html --> <ldml> <identity> ! <version number="$Revision: 12318 $"/> <language type="es"/> </identity> <localeDisplayNames> <localeDisplayPattern> <localePattern>{0} ({1})</localePattern> --- 1,17 ---- <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> <!DOCTYPE ldml SYSTEM "../../common/dtd/ldml.dtd"> ! <!-- Copyright © 1991-2018 Unicode, Inc. For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html + Unicode and the Unicode Logo are registered trademarks of Unicode, Inc. in the U.S. and other countries. + CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/) + + Warnings: All cp values have U+FE0F characters removed. See /annotationsDerived/ for derived annotations. --> <ldml> <identity> ! <version number="$Revision: 13920 $"/> <language type="es"/> </identity> <localeDisplayNames> <localeDisplayPattern> <localePattern>{0} ({1})</localePattern>
*** 19,29 **** <language type="aa">afar</language> <language type="ab">abjasio</language> <language type="ace">acehnés</language> <language type="ach">acoli</language> <language type="ada">adangme</language> ! <language type="ady">adigeo</language> <language type="ae">avéstico</language> <language type="af">afrikáans</language> <language type="afh">afrihili</language> <language type="agq">aghem</language> <language type="ain">ainu</language> --- 22,32 ---- <language type="aa">afar</language> <language type="ab">abjasio</language> <language type="ace">acehnés</language> <language type="ach">acoli</language> <language type="ada">adangme</language> ! <language type="ady">adigué</language> <language type="ae">avéstico</language> <language type="af">afrikáans</language> <language type="afh">afrihili</language> <language type="agq">aghem</language> <language type="ain">ainu</language>
*** 38,47 **** --- 41,51 ---- <language type="ar">árabe</language> <language type="ar_001">árabe estándar moderno</language> <language type="arc">arameo</language> <language type="arn">mapuche</language> <language type="arp">arapaho</language> + <language type="ars">árabe najdí</language> <language type="arw">arahuaco</language> <language type="as">asamés</language> <language type="asa">asu</language> <language type="ast">asturiano</language> <language type="av">avar</language>
*** 50,92 **** <language type="az">azerbaiyano</language> <language type="az" alt="short">azerí</language> <language type="ba">baskir</language> <language type="bal">baluchi</language> <language type="ban">balinés</language> ! <language type="bas">basa</language> ! <language type="bax" draft="contributed">bamun</language> ! <language type="bbj" draft="contributed">ghomala</language> <language type="be">bielorruso</language> <language type="bej">beja</language> <language type="bem">bemba</language> <language type="bez">bena</language> ! <language type="bfd" draft="contributed">bafut</language> <language type="bg">búlgaro</language> <language type="bgn">baluchi occidental</language> ! <language type="bho">bhojpuri</language> <language type="bi">bislama</language> <language type="bik">bicol</language> <language type="bin">bini</language> ! <language type="bkm" draft="contributed">kom</language> <language type="bla">siksika</language> <language type="bm">bambara</language> <language type="bn">bengalí</language> <language type="bo">tibetano</language> <language type="br">bretón</language> <language type="bra">braj</language> <language type="brx">bodo</language> <language type="bs">bosnio</language> ! <language type="bss" draft="contributed">akoose</language> ! <language type="bua">buriat</language> <language type="bug">buginés</language> ! <language type="bum" draft="contributed">bulu</language> <language type="byn">blin</language> ! <language type="byv" draft="contributed">medumba</language> <language type="ca">catalán</language> <language type="cad">caddo</language> <language type="car">caribe</language> ! <language type="cay" draft="contributed">cayuga</language> <language type="cch">atsam</language> <language type="ce">checheno</language> <language type="ceb">cebuano</language> <language type="cgg">chiga</language> <language type="ch">chamorro</language> --- 54,96 ---- <language type="az">azerbaiyano</language> <language type="az" alt="short">azerí</language> <language type="ba">baskir</language> <language type="bal">baluchi</language> <language type="ban">balinés</language> ! <language type="bas">basaa</language> ! <language type="bax">bamún</language> ! <language type="bbj">ghomala</language> <language type="be">bielorruso</language> <language type="bej">beja</language> <language type="bem">bemba</language> <language type="bez">bena</language> ! <language type="bfd">bafut</language> <language type="bg">búlgaro</language> <language type="bgn">baluchi occidental</language> ! <language type="bho">bhoyapurí</language> <language type="bi">bislama</language> <language type="bik">bicol</language> <language type="bin">bini</language> ! <language type="bkm">kom</language> <language type="bla">siksika</language> <language type="bm">bambara</language> <language type="bn">bengalí</language> <language type="bo">tibetano</language> <language type="br">bretón</language> <language type="bra">braj</language> <language type="brx">bodo</language> <language type="bs">bosnio</language> ! <language type="bss">akoose</language> ! <language type="bua">buriato</language> <language type="bug">buginés</language> ! <language type="bum">bulu</language> <language type="byn">blin</language> ! <language type="byv">medumba</language> <language type="ca">catalán</language> <language type="cad">caddo</language> <language type="car">caribe</language> ! <language type="cay">cayuga</language> <language type="cch">atsam</language> <language type="ce">checheno</language> <language type="ceb">cebuano</language> <language type="cgg">chiga</language> <language type="ch">chamorro</language>
*** 102,111 **** --- 106,116 ---- <language type="ckb">kurdo sorani</language> <language type="co">corso</language> <language type="cop">copto</language> <language type="cr">cree</language> <language type="crh">tártaro de Crimea</language> + <language type="crs">criollo seychelense</language> <language type="cs">checo</language> <language type="csb">casubio</language> <language type="cu">eslavo eclesiástico</language> <language type="cv">chuvasio</language> <language type="cy">galés</language>
*** 122,137 **** <language type="din">dinka</language> <language type="dje">zarma</language> <language type="doi">dogri</language> <language type="dsb">bajo sorbio</language> <language type="dua">duala</language> ! <language type="dum">neerlandés medieval</language> <language type="dv">divehi</language> <language type="dyo">jola-fonyi</language> <language type="dyu">diula</language> <language type="dz">dzongkha</language> ! <language type="dzg" draft="contributed">dazaga</language> <language type="ebu">embu</language> <language type="ee">ewé</language> <language type="efi">efik</language> <language type="egy">egipcio antiguo</language> <language type="eka">ekajuk</language> --- 127,142 ---- <language type="din">dinka</language> <language type="dje">zarma</language> <language type="doi">dogri</language> <language type="dsb">bajo sorbio</language> <language type="dua">duala</language> ! <language type="dum">neerlandés medio</language> <language type="dv">divehi</language> <language type="dyo">jola-fonyi</language> <language type="dyu">diula</language> <language type="dz">dzongkha</language> ! <language type="dzg">dazaga</language> <language type="ebu">embu</language> <language type="ee">ewé</language> <language type="efi">efik</language> <language type="egy">egipcio antiguo</language> <language type="eka">ekajuk</language>
*** 142,152 **** <language type="en_CA">inglés canadiense</language> <language type="en_GB">inglés británico</language> <language type="en_GB" alt="short">inglés (RU)</language> <language type="en_US">inglés estadounidense</language> <language type="en_US" alt="short">inglés (EE. UU.)</language> ! <language type="enm">inglés medieval</language> <language type="eo">esperanto</language> <language type="es">español</language> <language type="es_419">español latinoamericano</language> <language type="es_ES">español de España</language> <language type="es_MX">español de México</language> --- 147,157 ---- <language type="en_CA">inglés canadiense</language> <language type="en_GB">inglés británico</language> <language type="en_GB" alt="short">inglés (RU)</language> <language type="en_US">inglés estadounidense</language> <language type="en_US" alt="short">inglés (EE. UU.)</language> ! <language type="enm">inglés medio</language> <language type="eo">esperanto</language> <language type="es">español</language> <language type="es_419">español latinoamericano</language> <language type="es_ES">español de España</language> <language type="es_MX">español de México</language>
*** 163,219 **** <language type="fo">feroés</language> <language type="fon">fon</language> <language type="fr">francés</language> <language type="fr_CA">francés canadiense</language> <language type="fr_CH">francés suizo</language> ! <language type="frm">francés medieval</language> <language type="fro">francés antiguo</language> <language type="frr">frisón septentrional</language> <language type="frs">frisón oriental</language> <language type="fur">friulano</language> <language type="fy">frisón occidental</language> <language type="ga">irlandés</language> <language type="gaa">ga</language> <language type="gag">gagauzo</language> <language type="gay">gayo</language> <language type="gba">gbaya</language> <language type="gd">gaélico escocés</language> <language type="gez">geez</language> <language type="gil">gilbertés</language> <language type="gl">gallego</language> ! <language type="gmh">alemán de la alta edad media</language> <language type="gn">guaraní</language> ! <language type="goh">alemán de la alta edad antigua</language> <language type="gon">gondi</language> <language type="gor">gorontalo</language> <language type="got">gótico</language> <language type="grb">grebo</language> <language type="grc">griego antiguo</language> <language type="gsw">alemán suizo</language> ! <language type="gu">gujarati</language> <language type="guz">gusii</language> <language type="gv">manés</language> <language type="gwi">kutchin</language> <language type="ha">hausa</language> <language type="hai">haida</language> <language type="haw">hawaiano</language> <language type="he">hebreo</language> <language type="hi">hindi</language> <language type="hil">hiligaynon</language> <language type="hit">hitita</language> <language type="hmn">hmong</language> <language type="ho">hiri motu</language> <language type="hr">croata</language> <language type="hsb">alto sorbio</language> ! <language type="ht">haitiano</language> <language type="hu">húngaro</language> <language type="hup">hupa</language> <language type="hy">armenio</language> <language type="hz">herero</language> <language type="ia">interlingua</language> <language type="iba">iban</language> ! <language type="ibb" draft="contributed">ibibio</language> <language type="id">indonesio</language> <language type="ie">interlingue</language> <language type="ig">igbo</language> <language type="ii">yi de Sichuán</language> <language type="ik">inupiaq</language> --- 168,228 ---- <language type="fo">feroés</language> <language type="fon">fon</language> <language type="fr">francés</language> <language type="fr_CA">francés canadiense</language> <language type="fr_CH">francés suizo</language> ! <language type="frc">francés cajún</language> ! <language type="frm">francés medio</language> <language type="fro">francés antiguo</language> <language type="frr">frisón septentrional</language> <language type="frs">frisón oriental</language> <language type="fur">friulano</language> <language type="fy">frisón occidental</language> <language type="ga">irlandés</language> <language type="gaa">ga</language> <language type="gag">gagauzo</language> + <language type="gan">chino gan</language> <language type="gay">gayo</language> <language type="gba">gbaya</language> <language type="gd">gaélico escocés</language> <language type="gez">geez</language> <language type="gil">gilbertés</language> <language type="gl">gallego</language> ! <language type="gmh">alto alemán medio</language> <language type="gn">guaraní</language> ! <language type="goh">alto alemán antiguo</language> <language type="gon">gondi</language> <language type="gor">gorontalo</language> <language type="got">gótico</language> <language type="grb">grebo</language> <language type="grc">griego antiguo</language> <language type="gsw">alemán suizo</language> ! <language type="gu">guyaratí</language> <language type="guz">gusii</language> <language type="gv">manés</language> <language type="gwi">kutchin</language> <language type="ha">hausa</language> <language type="hai">haida</language> + <language type="hak">chino hakka</language> <language type="haw">hawaiano</language> <language type="he">hebreo</language> <language type="hi">hindi</language> <language type="hil">hiligaynon</language> <language type="hit">hitita</language> <language type="hmn">hmong</language> <language type="ho">hiri motu</language> <language type="hr">croata</language> <language type="hsb">alto sorbio</language> ! <language type="hsn">chino xiang</language> ! <language type="ht">criollo haitiano</language> <language type="hu">húngaro</language> <language type="hup">hupa</language> <language type="hy">armenio</language> <language type="hz">herero</language> <language type="ia">interlingua</language> <language type="iba">iban</language> ! <language type="ibb">ibibio</language> <language type="id">indonesio</language> <language type="ie">interlingue</language> <language type="ig">igbo</language> <language type="ii">yi de Sichuán</language> <language type="ik">inupiaq</language>
*** 236,246 **** <language type="kac">kachin</language> <language type="kaj">jju</language> <language type="kam">kamba</language> <language type="kaw">kawi</language> <language type="kbd">kabardiano</language> ! <language type="kbl" draft="contributed">kanembu</language> <language type="kcg">tyap</language> <language type="kde">makonde</language> <language type="kea">criollo caboverdiano</language> <language type="kfo">koro</language> <language type="kg">kongo</language> --- 245,255 ---- <language type="kac">kachin</language> <language type="kaj">jju</language> <language type="kam">kamba</language> <language type="kaw">kawi</language> <language type="kbd">kabardiano</language> ! <language type="kbl">kanembu</language> <language type="kcg">tyap</language> <language type="kde">makonde</language> <language type="kea">criollo caboverdiano</language> <language type="kfo">koro</language> <language type="kg">kongo</language>
*** 248,258 **** <language type="kho">kotanés</language> <language type="khq">koyra chiini</language> <language type="ki">kikuyu</language> <language type="kj">kuanyama</language> <language type="kk">kazajo</language> ! <language type="kkj" draft="contributed">kako</language> <language type="kl">groenlandés</language> <language type="kln">kalenjin</language> <language type="km">jemer</language> <language type="kmb">kimbundu</language> <language type="kn">canarés</language> --- 257,267 ---- <language type="kho">kotanés</language> <language type="khq">koyra chiini</language> <language type="ki">kikuyu</language> <language type="kj">kuanyama</language> <language type="kk">kazajo</language> ! <language type="kkj">kako</language> <language type="kl">groenlandés</language> <language type="kln">kalenjin</language> <language type="km">jemer</language> <language type="kmb">kimbundu</language> <language type="kn">canarés</language>
*** 266,276 **** <language type="krl">carelio</language> <language type="kru">kurukh</language> <language type="ks">cachemiro</language> <language type="ksb">shambala</language> <language type="ksf">bafia</language> ! <language type="ksh" draft="contributed">kölsch</language> <language type="ku">kurdo</language> <language type="kum">kumyk</language> <language type="kut">kutenai</language> <language type="kv">komi</language> <language type="kw">córnico</language> --- 275,285 ---- <language type="krl">carelio</language> <language type="kru">kurukh</language> <language type="ks">cachemiro</language> <language type="ksb">shambala</language> <language type="ksf">bafia</language> ! <language type="ksh">kölsch</language> <language type="ku">kurdo</language> <language type="kum">kumyk</language> <language type="kut">kutenai</language> <language type="kv">komi</language> <language type="kw">córnico</language>
*** 284,321 **** <language type="lez">lezgiano</language> <language type="lg">ganda</language> <language type="li">limburgués</language> <language type="lkt">lakota</language> <language type="ln">lingala</language> ! <language type="lo">laosiano</language> <language type="lol">mongo</language> <language type="loz">lozi</language> <language type="lrc">lorí septentrional</language> <language type="lt">lituano</language> <language type="lu">luba-katanga</language> <language type="lua">luba-lulua</language> <language type="lui">luiseño</language> <language type="lun">lunda</language> <language type="luo">luo</language> ! <language type="lus">lushai</language> <language type="luy">luyia</language> <language type="lv">letón</language> <language type="mad">madurés</language> ! <language type="maf" draft="contributed">mafa</language> <language type="mag">magahi</language> <language type="mai">maithili</language> <language type="mak">macasar</language> <language type="man">mandingo</language> <language type="mas">masái</language> ! <language type="mde" draft="contributed">maba</language> <language type="mdf">moksha</language> <language type="mdr">mandar</language> <language type="men">mende</language> <language type="mer">meru</language> <language type="mfe">criollo mauriciano</language> <language type="mg">malgache</language> ! <language type="mga">irlandés medieval</language> <language type="mgh">makhuwa-meetto</language> <language type="mgo">meta’</language> <language type="mh">marshalés</language> <language type="mi">maorí</language> <language type="mic">micmac</language> --- 293,331 ---- <language type="lez">lezgiano</language> <language type="lg">ganda</language> <language type="li">limburgués</language> <language type="lkt">lakota</language> <language type="ln">lingala</language> ! <language type="lo">lao</language> <language type="lol">mongo</language> + <language type="lou">criollo de Luisiana</language> <language type="loz">lozi</language> <language type="lrc">lorí septentrional</language> <language type="lt">lituano</language> <language type="lu">luba-katanga</language> <language type="lua">luba-lulua</language> <language type="lui">luiseño</language> <language type="lun">lunda</language> <language type="luo">luo</language> ! <language type="lus">mizo</language> <language type="luy">luyia</language> <language type="lv">letón</language> <language type="mad">madurés</language> ! <language type="maf">mafa</language> <language type="mag">magahi</language> <language type="mai">maithili</language> <language type="mak">macasar</language> <language type="man">mandingo</language> <language type="mas">masái</language> ! <language type="mde">maba</language> <language type="mdf">moksha</language> <language type="mdr">mandar</language> <language type="men">mende</language> <language type="mer">meru</language> <language type="mfe">criollo mauriciano</language> <language type="mg">malgache</language> ! <language type="mga">irlandés medio</language> <language type="mgh">makhuwa-meetto</language> <language type="mgo">meta’</language> <language type="mh">marshalés</language> <language type="mi">maorí</language> <language type="mic">micmac</language>
*** 329,368 **** <language type="mos">mossi</language> <language type="mr">maratí</language> <language type="ms">malayo</language> <language type="mt">maltés</language> <language type="mua">mundang</language> ! <language type="mul">lenguas múltiples</language> <language type="mus">creek</language> <language type="mwl">mirandés</language> <language type="mwr">marwari</language> <language type="my">birmano</language> ! <language type="mye" draft="contributed">myene</language> <language type="myv">erzya</language> <language type="mzn">mazandaraní</language> <language type="na">nauruano</language> <language type="nap">napolitano</language> <language type="naq">nama</language> <language type="nb">noruego bokmal</language> <language type="nd">ndebele septentrional</language> <language type="nds">bajo alemán</language> <language type="ne">nepalí</language> <language type="new">newari</language> <language type="ng">ndonga</language> <language type="nia">nias</language> <language type="niu">niueano</language> <language type="nl">neerlandés</language> <language type="nl_BE">flamenco</language> <language type="nmg">kwasio</language> <language type="nn">noruego nynorsk</language> ! <language type="nnh" draft="contributed">ngiemboon</language> <language type="no">noruego</language> <language type="nog">nogai</language> <language type="non">nórdico antiguo</language> <language type="nqo">n’ko</language> <language type="nr">ndebele meridional</language> ! <language type="nso">sotho septentrional</language> <language type="nus">nuer</language> <language type="nv">navajo</language> <language type="nwc">newari clásico</language> <language type="ny">nyanja</language> <language type="nym">nyamwezi</language> --- 339,380 ---- <language type="mos">mossi</language> <language type="mr">maratí</language> <language type="ms">malayo</language> <language type="mt">maltés</language> <language type="mua">mundang</language> ! <language type="mul">varios idiomas</language> <language type="mus">creek</language> <language type="mwl">mirandés</language> <language type="mwr">marwari</language> <language type="my">birmano</language> ! <language type="mye">myene</language> <language type="myv">erzya</language> <language type="mzn">mazandaraní</language> <language type="na">nauruano</language> + <language type="nan">chino min nan</language> <language type="nap">napolitano</language> <language type="naq">nama</language> <language type="nb">noruego bokmal</language> <language type="nd">ndebele septentrional</language> <language type="nds">bajo alemán</language> + <language type="nds_NL">bajo sajón</language> <language type="ne">nepalí</language> <language type="new">newari</language> <language type="ng">ndonga</language> <language type="nia">nias</language> <language type="niu">niueano</language> <language type="nl">neerlandés</language> <language type="nl_BE">flamenco</language> <language type="nmg">kwasio</language> <language type="nn">noruego nynorsk</language> ! <language type="nnh">ngiemboon</language> <language type="no">noruego</language> <language type="nog">nogai</language> <language type="non">nórdico antiguo</language> <language type="nqo">n’ko</language> <language type="nr">ndebele meridional</language> ! <language type="nso">sesotho septentrional</language> <language type="nus">nuer</language> <language type="nv">navajo</language> <language type="nwc">newari clásico</language> <language type="ny">nyanja</language> <language type="nym">nyamwezi</language>
*** 380,394 **** --- 392,408 ---- <language type="pag">pangasinán</language> <language type="pal">pahlavi</language> <language type="pam">pampanga</language> <language type="pap">papiamento</language> <language type="pau">palauano</language> + <language type="pcm">pidgin de Nigeria</language> <language type="peo">persa antiguo</language> <language type="phn">fenicio</language> <language type="pi">pali</language> <language type="pl">polaco</language> <language type="pon">pohnpeiano</language> + <language type="prg">prusiano</language> <language type="pro">provenzal antiguo</language> <language type="ps">pastún</language> <language type="ps" alt="variant">pastú</language> <language type="pt">portugués</language> <language type="pt_BR">portugués de Brasil</language>
*** 396,407 **** <language type="qu">quechua</language> <language type="quc">quiché</language> <language type="raj">rajasthani</language> <language type="rap">rapanui</language> <language type="rar">rarotongano</language> ! <language type="rm">retorrománico</language> ! <language type="rn">kiroundi</language> <language type="ro">rumano</language> <language type="ro_MD">moldavo</language> <language type="rof">rombo</language> <language type="rom">romaní</language> <language type="root">raíz</language> --- 410,421 ---- <language type="qu">quechua</language> <language type="quc">quiché</language> <language type="raj">rajasthani</language> <language type="rap">rapanui</language> <language type="rar">rarotongano</language> ! <language type="rm">romanche</language> ! <language type="rn">kirundi</language> <language type="ro">rumano</language> <language type="ro_MD">moldavo</language> <language type="rof">rombo</language> <language type="rom">romaní</language> <language type="root">raíz</language>
*** 414,441 **** <language type="sah">sakha</language> <language type="sam">arameo samaritano</language> <language type="saq">samburu</language> <language type="sas">sasak</language> <language type="sat">santali</language> ! <language type="sba" draft="contributed">ngambay</language> <language type="sbp">sangu</language> <language type="sc">sardo</language> <language type="scn">siciliano</language> <language type="sco">escocés</language> <language type="sd">sindhi</language> <language type="sdh">kurdo meridional</language> <language type="se">sami septentrional</language> ! <language type="see" draft="contributed">seneca</language> <language type="seh">sena</language> <language type="sel">selkup</language> <language type="ses">koyraboro senni</language> <language type="sg">sango</language> <language type="sga">irlandés antiguo</language> <language type="sh">serbocroata</language> <language type="shi">tashelhit</language> <language type="shn">shan</language> ! <language type="shu" draft="contributed">árabe chadiano</language> <language type="si">cingalés</language> <language type="sid">sidamo</language> <language type="sk">eslovaco</language> <language type="sl">esloveno</language> <language type="sm">samoano</language> --- 428,455 ---- <language type="sah">sakha</language> <language type="sam">arameo samaritano</language> <language type="saq">samburu</language> <language type="sas">sasak</language> <language type="sat">santali</language> ! <language type="sba">ngambay</language> <language type="sbp">sangu</language> <language type="sc">sardo</language> <language type="scn">siciliano</language> <language type="sco">escocés</language> <language type="sd">sindhi</language> <language type="sdh">kurdo meridional</language> <language type="se">sami septentrional</language> ! <language type="see">seneca</language> <language type="seh">sena</language> <language type="sel">selkup</language> <language type="ses">koyraboro senni</language> <language type="sg">sango</language> <language type="sga">irlandés antiguo</language> <language type="sh">serbocroata</language> <language type="shi">tashelhit</language> <language type="shn">shan</language> ! <language type="shu">árabe chadiano</language> <language type="si">cingalés</language> <language type="sid">sidamo</language> <language type="sk">eslovaco</language> <language type="sl">esloveno</language> <language type="sm">samoano</language>
*** 449,460 **** <language type="sog">sogdiano</language> <language type="sq">albanés</language> <language type="sr">serbio</language> <language type="srn">sranan tongo</language> <language type="srr">serer</language> ! <language type="ss">siswati</language> ! <language type="ssy" draft="contributed">saho</language> <language type="st">sesotho meridional</language> <language type="su">sundanés</language> <language type="suk">sukuma</language> <language type="sus">susu</language> <language type="sux">sumerio</language> --- 463,474 ---- <language type="sog">sogdiano</language> <language type="sq">albanés</language> <language type="sr">serbio</language> <language type="srn">sranan tongo</language> <language type="srr">serer</language> ! <language type="ss">suazi</language> ! <language type="ssy">saho</language> <language type="st">sesotho meridional</language> <language type="su">sundanés</language> <language type="suk">sukuma</language> <language type="sus">susu</language> <language type="sux">sumerio</language>
*** 479,504 **** <language type="tkl">tokelauano</language> <language type="tl">tagalo</language> <language type="tlh">klingon</language> <language type="tli">tlingit</language> <language type="tmh">tamashek</language> ! <language type="tn">setchwana</language> <language type="to">tongano</language> <language type="tog">tonga del Nyasa</language> <language type="tpi">tok pisin</language> <language type="tr">turco</language> ! <language type="trv" draft="contributed">taroko</language> <language type="ts">tsonga</language> <language type="tsi">tsimshiano</language> <language type="tt">tártaro</language> <language type="tum">tumbuka</language> <language type="tvl">tuvaluano</language> <language type="tw">twi</language> <language type="twq">tasawaq</language> <language type="ty">tahitiano</language> <language type="tyv">tuviniano</language> ! <language type="tzm">tamazight del Marruecos Central</language> <language type="udm">udmurt</language> <language type="ug">uigur</language> <language type="ug" alt="variant">uygur</language> <language type="uga">ugarítico</language> <language type="uk">ucraniano</language> --- 493,518 ---- <language type="tkl">tokelauano</language> <language type="tl">tagalo</language> <language type="tlh">klingon</language> <language type="tli">tlingit</language> <language type="tmh">tamashek</language> ! <language type="tn">setsuana</language> <language type="to">tongano</language> <language type="tog">tonga del Nyasa</language> <language type="tpi">tok pisin</language> <language type="tr">turco</language> ! <language type="trv">taroko</language> <language type="ts">tsonga</language> <language type="tsi">tsimshiano</language> <language type="tt">tártaro</language> <language type="tum">tumbuka</language> <language type="tvl">tuvaluano</language> <language type="tw">twi</language> <language type="twq">tasawaq</language> <language type="ty">tahitiano</language> <language type="tyv">tuviniano</language> ! <language type="tzm">tamazight del Atlas Central</language> <language type="udm">udmurt</language> <language type="ug">uigur</language> <language type="ug" alt="variant">uygur</language> <language type="uga">ugarítico</language> <language type="uk">ucraniano</language>
*** 511,534 **** <language type="vi">vietnamita</language> <language type="vo">volapük</language> <language type="vot">vótico</language> <language type="vun">vunjo</language> <language type="wa">valón</language> ! <language type="wae" draft="contributed">walser</language> ! <language type="wal">walamo</language> <language type="war">waray</language> <language type="was">washo</language> <language type="wbp">warlpiri</language> ! <language type="wo">wolof</language> <language type="xal">kalmyk</language> <language type="xh">xhosa</language> <language type="xog">soga</language> <language type="yao">yao</language> <language type="yap">yapés</language> ! <language type="yav" draft="contributed">yangben</language> ! <language type="ybb" draft="contributed">yemba</language> ! <language type="yi">yídish</language> <language type="yo">yoruba</language> <language type="yue">cantonés</language> <language type="za">zhuang</language> <language type="zap">zapoteco</language> <language type="zbl">símbolos Bliss</language> --- 525,549 ---- <language type="vi">vietnamita</language> <language type="vo">volapük</language> <language type="vot">vótico</language> <language type="vun">vunjo</language> <language type="wa">valón</language> ! <language type="wae">walser</language> ! <language type="wal">wolayta</language> <language type="war">waray</language> <language type="was">washo</language> <language type="wbp">warlpiri</language> ! <language type="wo">wólof</language> ! <language type="wuu">chino wu</language> <language type="xal">kalmyk</language> <language type="xh">xhosa</language> <language type="xog">soga</language> <language type="yao">yao</language> <language type="yap">yapés</language> ! <language type="yav">yangben</language> ! <language type="ybb">yemba</language> ! <language type="yi">yidis</language> <language type="yo">yoruba</language> <language type="yue">cantonés</language> <language type="za">zhuang</language> <language type="zap">zapoteco</language> <language type="zbl">símbolos Bliss</language>
*** 536,546 **** <language type="zgh">tamazight estándar marroquí</language> <language type="zh">chino</language> <language type="zh_Hans">chino simplificado</language> <language type="zh_Hant">chino tradicional</language> <language type="zu">zulú</language> ! <language type="zun">zuni</language> <language type="zxx">sin contenido lingüístico</language> <language type="zza">zazaki</language> </languages> <scripts> <script type="Arab">árabe</script> --- 551,561 ---- <language type="zgh">tamazight estándar marroquí</language> <language type="zh">chino</language> <language type="zh_Hans">chino simplificado</language> <language type="zh_Hant">chino tradicional</language> <language type="zu">zulú</language> ! <language type="zun">zuñi</language> <language type="zxx">sin contenido lingüístico</language> <language type="zza">zazaki</language> </languages> <scripts> <script type="Arab">árabe</script>
*** 554,564 **** <script type="Bopo">bopomofo</script> <script type="Brah">brahmi</script> <script type="Brai">braille</script> <script type="Bugi">buginés</script> <script type="Buhd">buhid</script> ! <script type="Cans">símbolos aborígenes canadienses unificados</script> <script type="Cari">cario</script> <script type="Cham">cham</script> <script type="Cher">cherokee</script> <script type="Cirt">cirth</script> <script type="Copt">copto</script> --- 569,579 ---- <script type="Bopo">bopomofo</script> <script type="Brah">brahmi</script> <script type="Brai">braille</script> <script type="Bugi">buginés</script> <script type="Buhd">buhid</script> ! <script type="Cans">silabarios aborígenes canadienses unificados</script> <script type="Cari">cario</script> <script type="Cham">cham</script> <script type="Cher">cherokee</script> <script type="Cirt">cirth</script> <script type="Copt">copto</script>
*** 576,620 **** <script type="Glag">glagolítico</script> <script type="Goth">gótico</script> <script type="Grek">griego</script> <script type="Gujr">gujarati</script> <script type="Guru">gurmuji</script> <script type="Hang">hangul</script> <script type="Hani">han</script> <script type="Hano">hanunoo</script> <script type="Hans">simplificado</script> <script type="Hans" alt="stand-alone">han simplificado</script> <script type="Hant">tradicional</script> <script type="Hant" alt="stand-alone">han tradicional</script> <script type="Hebr">hebreo</script> <script type="Hira">hiragana</script> <script type="Hmng">pahawh hmong</script> ! <script type="Hrkt">katakana o hiragana</script> <script type="Hung">húngaro antiguo</script> <script type="Inds">Indio (harappan)</script> <script type="Ital">antigua bastardilla</script> <script type="Java">javanés</script> <script type="Jpan">japonés</script> <script type="Kali">kayah li</script> <script type="Kana">katakana</script> <script type="Khar">kharosthi</script> <script type="Khmr">jemer</script> <script type="Knda">canarés</script> <script type="Kore">coreano</script> <script type="Lana">lanna</script> ! <script type="Laoo">lao</script> <script type="Latf">latino fraktur</script> <script type="Latg">latino gaélico</script> ! <script type="Latn">latín</script> <script type="Lepc">lepcha</script> <script type="Limb">limbu</script> <script type="Lina">lineal A</script> <script type="Linb">lineal B</script> <script type="Lyci">licio</script> <script type="Lydi">lidio</script> <script type="Mand">mandeo</script> <script type="Maya">jeroglíficos mayas</script> <script type="Mero">meroítico</script> <script type="Mlym">malayálam</script> <script type="Mong">mongol</script> <script type="Moon" draft="contributed">moon</script> <script type="Mtei">manipuri</script> --- 591,638 ---- <script type="Glag">glagolítico</script> <script type="Goth">gótico</script> <script type="Grek">griego</script> <script type="Gujr">gujarati</script> <script type="Guru">gurmuji</script> + <script type="Hanb">hanb</script> <script type="Hang">hangul</script> <script type="Hani">han</script> <script type="Hano">hanunoo</script> <script type="Hans">simplificado</script> <script type="Hans" alt="stand-alone">han simplificado</script> <script type="Hant">tradicional</script> <script type="Hant" alt="stand-alone">han tradicional</script> <script type="Hebr">hebreo</script> <script type="Hira">hiragana</script> <script type="Hmng">pahawh hmong</script> ! <script type="Hrkt">silabarios japoneses</script> <script type="Hung">húngaro antiguo</script> <script type="Inds">Indio (harappan)</script> <script type="Ital">antigua bastardilla</script> + <script type="Jamo">jamo</script> <script type="Java">javanés</script> <script type="Jpan">japonés</script> <script type="Kali">kayah li</script> <script type="Kana">katakana</script> <script type="Khar">kharosthi</script> <script type="Khmr">jemer</script> <script type="Knda">canarés</script> <script type="Kore">coreano</script> <script type="Lana">lanna</script> ! <script type="Laoo">laosiano</script> <script type="Latf">latino fraktur</script> <script type="Latg">latino gaélico</script> ! <script type="Latn">latino</script> <script type="Lepc">lepcha</script> <script type="Limb">limbu</script> <script type="Lina">lineal A</script> <script type="Linb">lineal B</script> <script type="Lyci">licio</script> <script type="Lydi">lidio</script> <script type="Mand">mandeo</script> <script type="Maya">jeroglíficos mayas</script> + <script type="Merc" draft="unconfirmed">cursivo meroítico</script> <script type="Mero">meroítico</script> <script type="Mlym">malayálam</script> <script type="Mong">mongol</script> <script type="Moon" draft="contributed">moon</script> <script type="Mtei">manipuri</script>
*** 630,639 **** --- 648,658 ---- <script type="Phnx">fenicio</script> <script type="Plrd">Pollard Miao</script> <script type="Rjng" draft="contributed">rejang</script> <script type="Roro" draft="contributed">rongo-rongo</script> <script type="Runr">rúnico</script> + <script type="Samr" draft="unconfirmed">samaritano</script> <script type="Sara" draft="contributed">sarati</script> <script type="Saur" draft="contributed">saurashtra</script> <script type="Sgnw" draft="contributed">SignWriting</script> <script type="Shaw">shaviano</script> <script type="Sinh">cingalés</script>
*** 659,668 **** --- 678,689 ---- <script type="Visp">lenguaje visible</script> <script type="Xpeo">persa antiguo</script> <script type="Xsux" draft="contributed">cuneiforme sumerio-acadio</script> <script type="Yiii">yi</script> <script type="Zinh">heredado</script> + <script type="Zmth">notación matemática</script> + <script type="Zsye">emojis</script> <script type="Zsym">símbolos</script> <script type="Zxxx">no escrito</script> <script type="Zyyy">común</script> <script type="Zzzz">alfabeto desconocido</script> </scripts>
*** 694,703 **** --- 715,725 ---- <territory type="145">Asia occidental</territory> <territory type="150">Europa</territory> <territory type="151">Europa oriental</territory> <territory type="154">Europa septentrional</territory> <territory type="155">Europa occidental</territory> + <territory type="202" draft="contributed">África subsahariana</territory> <territory type="419">Latinoamérica</territory> <territory type="AC">Isla de la Ascensión</territory> <territory type="AD">Andorra</territory> <territory type="AE">Emiratos Árabes Unidos</territory> <territory type="AF">Afganistán</territory>
*** 712,722 **** <territory type="AT">Austria</territory> <territory type="AU">Australia</territory> <territory type="AW">Aruba</territory> <territory type="AX">Islas Åland</territory> <territory type="AZ">Azerbaiyán</territory> ! <territory type="BA">Bosnia-Herzegovina</territory> <territory type="BB">Barbados</territory> <territory type="BD">Bangladés</territory> <territory type="BE">Bélgica</territory> <territory type="BF">Burkina Faso</territory> <territory type="BG">Bulgaria</territory> --- 734,744 ---- <territory type="AT">Austria</territory> <territory type="AU">Australia</territory> <territory type="AW">Aruba</territory> <territory type="AX">Islas Åland</territory> <territory type="AZ">Azerbaiyán</territory> ! <territory type="BA">Bosnia y Herzegovina</territory> <territory type="BB">Barbados</territory> <territory type="BD">Bangladés</territory> <territory type="BE">Bélgica</territory> <territory type="BF">Burkina Faso</territory> <territory type="BG">Bulgaria</territory>
*** 741,751 **** <territory type="CD" alt="variant">Congo (República Democrática del Congo)</territory> <territory type="CF">República Centroafricana</territory> <territory type="CG">República del Congo</territory> <territory type="CG" alt="variant">Congo (República)</territory> <territory type="CH">Suiza</territory> ! <territory type="CI">Costa de Marfil</territory> <territory type="CK">Islas Cook</territory> <territory type="CL">Chile</territory> <territory type="CM">Camerún</territory> <territory type="CN">China</territory> <territory type="CO">Colombia</territory> --- 763,774 ---- <territory type="CD" alt="variant">Congo (República Democrática del Congo)</territory> <territory type="CF">República Centroafricana</territory> <territory type="CG">República del Congo</territory> <territory type="CG" alt="variant">Congo (República)</territory> <territory type="CH">Suiza</territory> ! <territory type="CI">Côte d’Ivoire</territory> ! <territory type="CI" alt="variant">Costa de Marfil</territory> <territory type="CK">Islas Cook</territory> <territory type="CL">Chile</territory> <territory type="CM">Camerún</territory> <territory type="CN">China</territory> <territory type="CO">Colombia</territory>
*** 754,764 **** <territory type="CU">Cuba</territory> <territory type="CV">Cabo Verde</territory> <territory type="CW">Curazao</territory> <territory type="CX">Isla de Navidad</territory> <territory type="CY">Chipre</territory> ! <territory type="CZ">República Checa</territory> <territory type="DE">Alemania</territory> <territory type="DG">Diego García</territory> <territory type="DJ">Yibuti</territory> <territory type="DK">Dinamarca</territory> <territory type="DM">Dominica</territory> --- 777,788 ---- <territory type="CU">Cuba</territory> <territory type="CV">Cabo Verde</territory> <territory type="CW">Curazao</territory> <territory type="CX">Isla de Navidad</territory> <territory type="CY">Chipre</territory> ! <territory type="CZ">Chequia</territory> ! <territory type="CZ" alt="variant">República Checa</territory> <territory type="DE">Alemania</territory> <territory type="DG">Diego García</territory> <territory type="DJ">Yibuti</territory> <territory type="DK">Dinamarca</territory> <territory type="DM">Dominica</territory>
*** 771,780 **** --- 795,805 ---- <territory type="EH">Sáhara Occidental</territory> <territory type="ER">Eritrea</territory> <territory type="ES">España</territory> <territory type="ET">Etiopía</territory> <territory type="EU">Unión Europea</territory> + <territory type="EZ">zona euro</territory> <territory type="FI">Finlandia</territory> <territory type="FJ">Fiyi</territory> <territory type="FK">Islas Malvinas</territory> <territory type="FK" alt="variant">Islas Malvinas (Islas Falkland)</territory> <territory type="FM">Micronesia</territory>
*** 784,794 **** <territory type="GB">Reino Unido</territory> <territory type="GB" alt="short">RU</territory> <territory type="GD">Granada</territory> <territory type="GE">Georgia</territory> <territory type="GF">Guayana Francesa</territory> ! <territory type="GG">Guernesey</territory> <territory type="GH">Ghana</territory> <territory type="GI">Gibraltar</territory> <territory type="GL">Groenlandia</territory> <territory type="GM">Gambia</territory> <territory type="GN">Guinea</territory> --- 809,819 ---- <territory type="GB">Reino Unido</territory> <territory type="GB" alt="short">RU</territory> <territory type="GD">Granada</territory> <territory type="GE">Georgia</territory> <territory type="GF">Guayana Francesa</territory> ! <territory type="GG">Guernsey</territory> <territory type="GH">Ghana</territory> <territory type="GI">Gibraltar</territory> <territory type="GL">Groenlandia</territory> <territory type="GM">Gambia</territory> <territory type="GN">Guinea</territory>
*** 923,941 **** <territory type="ST">Santo Tomé y Príncipe</territory> <territory type="SV">El Salvador</territory> <territory type="SX">Sint Maarten</territory> <territory type="SY">Siria</territory> <territory type="SZ">Suazilandia</territory> ! <territory type="TA">Tristán da Cunha</territory> <territory type="TC">Islas Turcas y Caicos</territory> <territory type="TD">Chad</territory> <territory type="TF">Territorios Australes Franceses</territory> <territory type="TG">Togo</territory> <territory type="TH">Tailandia</territory> <territory type="TJ">Tayikistán</territory> <territory type="TK">Tokelau</territory> ! <territory type="TL">Timor Oriental</territory> <territory type="TM">Turkmenistán</territory> <territory type="TN">Túnez</territory> <territory type="TO">Tonga</territory> <territory type="TR">Turquía</territory> <territory type="TT">Trinidad y Tobago</territory> --- 948,967 ---- <territory type="ST">Santo Tomé y Príncipe</territory> <territory type="SV">El Salvador</territory> <territory type="SX">Sint Maarten</territory> <territory type="SY">Siria</territory> <territory type="SZ">Suazilandia</territory> ! <territory type="TA">Tristán de Acuña</territory> <territory type="TC">Islas Turcas y Caicos</territory> <territory type="TD">Chad</territory> <territory type="TF">Territorios Australes Franceses</territory> <territory type="TG">Togo</territory> <territory type="TH">Tailandia</territory> <territory type="TJ">Tayikistán</territory> <territory type="TK">Tokelau</territory> ! <territory type="TL">Timor-Leste</territory> ! <territory type="TL" alt="variant">Timor Oriental</territory> <territory type="TM">Turkmenistán</territory> <territory type="TN">Túnez</territory> <territory type="TO">Tonga</territory> <territory type="TR">Turquía</territory> <territory type="TT">Trinidad y Tobago</territory>
*** 943,952 **** --- 969,979 ---- <territory type="TW">Taiwán</territory> <territory type="TZ">Tanzania</territory> <territory type="UA">Ucrania</territory> <territory type="UG">Uganda</territory> <territory type="UM">Islas menores alejadas de EE. UU.</territory> + <territory type="UN">Naciones Unidas</territory> <territory type="US">Estados Unidos</territory> <territory type="US" alt="short">EE. UU.</territory> <territory type="UY">Uruguay</territory> <territory type="UZ">Uzbekistán</territory> <territory type="VA">Ciudad del Vaticano</territory>
*** 1001,1027 **** <variant type="VALENCIA">Valenciano</variant> <variant type="WADEGILE">Romanización Wade-Giles</variant> </variants> <keys> <key type="calendar">calendario</key> <key type="colAlternate" draft="contributed">Orden ignorando símbolos</key> <key type="colBackwards" draft="contributed">Orden de acentos con inversión</key> <key type="colCaseFirst" draft="contributed">Orden de mayúsculas/minúsculas</key> <key type="colCaseLevel" draft="contributed">Orden con distinción entre mayúsculas y minúsculas</key> - <key type="colHiraganaQuaternary" draft="contributed">Orden de kana</key> <key type="collation">orden</key> <key type="colNormalization" draft="contributed">Orden con normalización</key> <key type="colNumeric" draft="contributed">Orden numérico</key> <key type="colStrength" draft="contributed">Intensidad de orden</key> <key type="currency">moneda</key> <key type="hc">ciclo horario (12 o 24 horas)</key> ! <key type="lb">salto de línea</key> <key type="ms">sistema de medición</key> <key type="numbers">números</key> <key type="timezone" draft="contributed">Zona horaria</key> <key type="va" draft="contributed">Variante local</key> - <key type="variableTop" draft="contributed">Ordenar como símbolos</key> <key type="x" draft="contributed">Uso privado</key> </keys> <types> <type key="calendar" type="buddhist">calendario budista</type> <type key="calendar" type="chinese">calendario chino</type> --- 1028,1053 ---- <variant type="VALENCIA">Valenciano</variant> <variant type="WADEGILE">Romanización Wade-Giles</variant> </variants> <keys> <key type="calendar">calendario</key> + <key type="cf">formato de moneda</key> <key type="colAlternate" draft="contributed">Orden ignorando símbolos</key> <key type="colBackwards" draft="contributed">Orden de acentos con inversión</key> <key type="colCaseFirst" draft="contributed">Orden de mayúsculas/minúsculas</key> <key type="colCaseLevel" draft="contributed">Orden con distinción entre mayúsculas y minúsculas</key> <key type="collation">orden</key> <key type="colNormalization" draft="contributed">Orden con normalización</key> <key type="colNumeric" draft="contributed">Orden numérico</key> <key type="colStrength" draft="contributed">Intensidad de orden</key> <key type="currency">moneda</key> <key type="hc">ciclo horario (12 o 24 horas)</key> ! <key type="lb">estilo de salto de línea</key> <key type="ms">sistema de medición</key> <key type="numbers">números</key> <key type="timezone" draft="contributed">Zona horaria</key> <key type="va" draft="contributed">Variante local</key> <key type="x" draft="contributed">Uso privado</key> </keys> <types> <type key="calendar" type="buddhist">calendario budista</type> <type key="calendar" type="chinese">calendario chino</type>
*** 1032,1059 **** <type key="calendar" type="gregorian">calendario gregoriano</type> <type key="calendar" type="hebrew">calendario hebreo</type> <type key="calendar" type="indian">calendario nacional hindú</type> <type key="calendar" type="islamic">calendario islámico</type> <type key="calendar" type="islamic-civil">calendario civil islámico</type> <type key="calendar" type="iso8601">calendario ISO-8601</type> <type key="calendar" type="japanese">calendario japonés</type> <type key="calendar" type="persian">calendario persa</type> <type key="calendar" type="roc">calendario de la República de China</type> <type key="colAlternate" type="non-ignorable" draft="contributed">Ordenar símbolos</type> <type key="colAlternate" type="shifted" draft="contributed">Ordenar ignorando símbolos</type> <type key="colBackwards" type="no" draft="contributed">Ordenar acentos normalmente</type> <type key="colBackwards" type="yes" draft="contributed">Ordenar acentos con inversión</type> <type key="colCaseFirst" type="lower" draft="contributed">Ordenar empezando por minúsculas</type> <type key="colCaseFirst" type="no" draft="contributed">Ordenar siguiendo orden normal de mayúsculas y minúsculas</type> <type key="colCaseFirst" type="upper" draft="contributed">Ordenar empezando por mayúsculas</type> <type key="colCaseLevel" type="no" draft="contributed">Ordenar sin distinguir entre mayúsculas y minúsculas</type> <type key="colCaseLevel" type="yes" draft="contributed">Ordenar distinguiendo entre mayúsculas y minúsculas</type> - <type key="colHiraganaQuaternary" type="no" draft="contributed">Ordenar caracteres kana por separado</type> - <type key="colHiraganaQuaternary" type="yes" draft="contributed">Ordenar diferenciando caracteres kana</type> <type key="collation" type="big5han">orden del chino tradicional - Big5</type> <type key="collation" type="dictionary">orden de clasificación del diccionario</type> ! <type key="collation" type="ducet">orden de clasificación de Unicode predeterminado</type> <type key="collation" type="gb2312han">orden del chino simplificado - GB2312</type> <type key="collation" type="phonebook">orden de listín telefónico</type> <type key="collation" type="phonetic" draft="contributed">Orden de clasificación fonético</type> <type key="collation" type="pinyin">orden pinyin</type> <type key="collation" type="reformed">orden de clasificación reformado</type> --- 1058,1088 ---- <type key="calendar" type="gregorian">calendario gregoriano</type> <type key="calendar" type="hebrew">calendario hebreo</type> <type key="calendar" type="indian">calendario nacional hindú</type> <type key="calendar" type="islamic">calendario islámico</type> <type key="calendar" type="islamic-civil">calendario civil islámico</type> + <type key="calendar" type="islamic-umalqura" draft="contributed">calendario islámico umalqura</type> <type key="calendar" type="iso8601">calendario ISO-8601</type> <type key="calendar" type="japanese">calendario japonés</type> <type key="calendar" type="persian">calendario persa</type> <type key="calendar" type="roc">calendario de la República de China</type> + <type key="cf" type="account">formato de moneda de contabilidad</type> + <type key="cf" type="standard">formato de moneda estándar</type> <type key="colAlternate" type="non-ignorable" draft="contributed">Ordenar símbolos</type> <type key="colAlternate" type="shifted" draft="contributed">Ordenar ignorando símbolos</type> <type key="colBackwards" type="no" draft="contributed">Ordenar acentos normalmente</type> <type key="colBackwards" type="yes" draft="contributed">Ordenar acentos con inversión</type> <type key="colCaseFirst" type="lower" draft="contributed">Ordenar empezando por minúsculas</type> <type key="colCaseFirst" type="no" draft="contributed">Ordenar siguiendo orden normal de mayúsculas y minúsculas</type> <type key="colCaseFirst" type="upper" draft="contributed">Ordenar empezando por mayúsculas</type> <type key="colCaseLevel" type="no" draft="contributed">Ordenar sin distinguir entre mayúsculas y minúsculas</type> <type key="colCaseLevel" type="yes" draft="contributed">Ordenar distinguiendo entre mayúsculas y minúsculas</type> <type key="collation" type="big5han">orden del chino tradicional - Big5</type> + <type key="collation" type="compat" draft="contributed">orden de clasificación anterior, para compatibilidad</type> <type key="collation" type="dictionary">orden de clasificación del diccionario</type> ! <type key="collation" type="ducet">orden predeterminado de Unicode</type> ! <type key="collation" type="eor" draft="contributed">reglas de ordenación europeas</type> <type key="collation" type="gb2312han">orden del chino simplificado - GB2312</type> <type key="collation" type="phonebook">orden de listín telefónico</type> <type key="collation" type="phonetic" draft="contributed">Orden de clasificación fonético</type> <type key="collation" type="pinyin">orden pinyin</type> <type key="collation" type="reformed">orden de clasificación reformado</type>
*** 1070,1113 **** <type key="colStrength" type="identical" draft="contributed">Ordenar todo</type> <type key="colStrength" type="primary" draft="contributed">Ordenar solo letras base</type> <type key="colStrength" type="quaternary" draft="contributed">Ordenar acentos/mayúsculas y minúsculas/ancho/kana</type> <type key="colStrength" type="secondary" draft="contributed">Ordenar acentos</type> <type key="colStrength" type="tertiary" draft="contributed">Ordenar acentos/mayúsculas y minúsculas/ancho</type> <type key="hc" type="h11">sistema de 12 horas (0–11)</type> <type key="hc" type="h12">sistema de 12 horas (1–12)</type> <type key="hc" type="h23">sistema de 24 horas (0–23)</type> <type key="hc" type="h24">sistema de 24 horas (1–24)</type> ! <type key="lb" type="loose">salto de línea flexible</type> ! <type key="lb" type="normal">salto de línea normal</type> ! <type key="lb" type="strict">salto de línea estricto</type> <type key="ms" type="metric">sistema métrico</type> <type key="ms" type="uksystem">sistema imperial</type> <type key="ms" type="ussystem">sistema estadounidense</type> <type key="numbers" type="arab">dígitos indoarábigos</type> <type key="numbers" type="arabext">dígitos indoarábigos extendidos</type> <type key="numbers" type="armn">números en armenio</type> ! <type key="numbers" type="armnlow">números en minúscula en armenio</type> <type key="numbers" type="beng">dígitos en bengalí</type> <type key="numbers" type="deva">dígitos en devanagari</type> <type key="numbers" type="ethi">números en etíope</type> <type key="numbers" type="finance" draft="contributed">Números financieros</type> <type key="numbers" type="fullwide">dígitos de ancho completo</type> <type key="numbers" type="geor">números en georgiano</type> <type key="numbers" type="grek">números en griego</type> <type key="numbers" type="greklow">números en griego en minúscula</type> ! <type key="numbers" type="gujr">dígitos en gujarati</type> <type key="numbers" type="guru">dígitos en gurmuji</type> <type key="numbers" type="hanidec">números decimales en chino</type> <type key="numbers" type="hans">números en chino simplificado</type> <type key="numbers" type="hansfin">números financieros en chino simplificado</type> <type key="numbers" type="hant">números en chino tradicional</type> <type key="numbers" type="hantfin">números financieros en chino tradicional</type> <type key="numbers" type="hebr">números en hebreo</type> <type key="numbers" type="jpan">números en japonés</type> <type key="numbers" type="jpanfin">números financieros en japonés</type> <type key="numbers" type="khmr">dígitos en jemer</type> ! <type key="numbers" type="knda">dígitos en kannada</type> <type key="numbers" type="laoo">dígitos en lao</type> <type key="numbers" type="latn">dígitos occidentales</type> <type key="numbers" type="mlym">dígitos en malayalam</type> <type key="numbers" type="mong">dígitos en mongol</type> <type key="numbers" type="mymr">dígitos en birmano</type> --- 1099,1147 ---- <type key="colStrength" type="identical" draft="contributed">Ordenar todo</type> <type key="colStrength" type="primary" draft="contributed">Ordenar solo letras base</type> <type key="colStrength" type="quaternary" draft="contributed">Ordenar acentos/mayúsculas y minúsculas/ancho/kana</type> <type key="colStrength" type="secondary" draft="contributed">Ordenar acentos</type> <type key="colStrength" type="tertiary" draft="contributed">Ordenar acentos/mayúsculas y minúsculas/ancho</type> + <type key="d0" type="fwidth">ancho completo</type> + <type key="d0" type="hwidth">ancho medio</type> + <type key="d0" type="npinyin" draft="contributed">Numérico</type> <type key="hc" type="h11">sistema de 12 horas (0–11)</type> <type key="hc" type="h12">sistema de 12 horas (1–12)</type> <type key="hc" type="h23">sistema de 24 horas (0–23)</type> <type key="hc" type="h24">sistema de 24 horas (1–24)</type> ! <type key="lb" type="loose">estilo de salto de línea flexible</type> ! <type key="lb" type="normal">estilo de salto de línea normal</type> ! <type key="lb" type="strict">estilo de salto de línea estricto</type> ! <type key="m0" type="bgn">transliteración USBGN</type> ! <type key="m0" type="ungegn">transliteración UNGEGN</type> <type key="ms" type="metric">sistema métrico</type> <type key="ms" type="uksystem">sistema imperial</type> <type key="ms" type="ussystem">sistema estadounidense</type> <type key="numbers" type="arab">dígitos indoarábigos</type> <type key="numbers" type="arabext">dígitos indoarábigos extendidos</type> <type key="numbers" type="armn">números en armenio</type> ! <type key="numbers" type="armnlow">números en armenio en minúscula</type> <type key="numbers" type="beng">dígitos en bengalí</type> <type key="numbers" type="deva">dígitos en devanagari</type> <type key="numbers" type="ethi">números en etíope</type> <type key="numbers" type="finance" draft="contributed">Números financieros</type> <type key="numbers" type="fullwide">dígitos de ancho completo</type> <type key="numbers" type="geor">números en georgiano</type> <type key="numbers" type="grek">números en griego</type> <type key="numbers" type="greklow">números en griego en minúscula</type> ! <type key="numbers" type="gujr">dígitos en guyaratí</type> <type key="numbers" type="guru">dígitos en gurmuji</type> <type key="numbers" type="hanidec">números decimales en chino</type> <type key="numbers" type="hans">números en chino simplificado</type> <type key="numbers" type="hansfin">números financieros en chino simplificado</type> <type key="numbers" type="hant">números en chino tradicional</type> <type key="numbers" type="hantfin">números financieros en chino tradicional</type> <type key="numbers" type="hebr">números en hebreo</type> <type key="numbers" type="jpan">números en japonés</type> <type key="numbers" type="jpanfin">números financieros en japonés</type> <type key="numbers" type="khmr">dígitos en jemer</type> ! <type key="numbers" type="knda">dígitos en canarés</type> <type key="numbers" type="laoo">dígitos en lao</type> <type key="numbers" type="latn">dígitos occidentales</type> <type key="numbers" type="mlym">dígitos en malayalam</type> <type key="numbers" type="mong">dígitos en mongol</type> <type key="numbers" type="mymr">dígitos en birmano</type>
*** 1121,1142 **** <type key="numbers" type="thai">dígitos en tailandés</type> <type key="numbers" type="tibt">dígitos en tibetano</type> <type key="numbers" type="traditional" draft="contributed">Números tradicionales</type> <type key="numbers" type="vaii" draft="contributed">Dígitos vai</type> </types> - <transformNames> - <transformName type="BGN" draft="contributed">BGN</transformName> - <transformName type="Numeric" draft="contributed">Numérico</transformName> - <transformName type="Tone" draft="contributed">Tono</transformName> - <transformName type="UNGEGN" draft="contributed">UNGEGN</transformName> - <transformName type="x-Accents" draft="contributed">Acentos</transformName> - <transformName type="x-Fullwidth" draft="contributed">Ancho completo</transformName> - <transformName type="x-Halfwidth" draft="contributed">Ancho medio</transformName> - <transformName type="x-Jamo" draft="contributed">Jamo</transformName> - <transformName type="x-Pinyin" draft="contributed">Pinyin</transformName> - <transformName type="x-Publishing" draft="contributed">Publicación</transformName> - </transformNames> <measurementSystemNames> <measurementSystemName type="metric">métrico</measurementSystemName> <measurementSystemName type="UK">anglosajón</measurementSystemName> <measurementSystemName type="US">estadounidense</measurementSystemName> </measurementSystemNames> --- 1155,1164 ----
*** 1165,1179 **** --- 1187,1206 ---- </contextTransformUsage> <contextTransformUsage type="month-standalone-except-narrow"> <contextTransform type="stand-alone">titlecase-firstword</contextTransform> <contextTransform type="uiListOrMenu">titlecase-firstword</contextTransform> </contextTransformUsage> + <contextTransformUsage type="typographicNames"> + <contextTransform type="stand-alone">titlecase-firstword</contextTransform> + <contextTransform type="uiListOrMenu">titlecase-firstword</contextTransform> + </contextTransformUsage> </contextTransforms> <characters> <exemplarCharacters>[a á b c d e é f g h i í ï j k l m n ñ o ó p q r s t u ú ü v w x y ý z]</exemplarCharacters> <exemplarCharacters type="auxiliary">[ª à ă â å ä ã ā æ ç è ĕ ê ë ē ì ĭ î ī º ò ŏ ô ö ø ō œ ù ŭ û ū ÿ]</exemplarCharacters> <exemplarCharacters type="index">[A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z]</exemplarCharacters> + <exemplarCharacters type="numbers">[\- , . % ‰ + 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9]</exemplarCharacters> <exemplarCharacters type="punctuation">[\- ‐ – — , ; \: ! ¡ ? ¿ . … ' ‘ ’ &quot; “ ” « » ( ) \[ \] § @ * / \\ \&amp; # † ‡ ′ ″]</exemplarCharacters> <ellipsis type="final">{0}…</ellipsis> <ellipsis type="initial">… {0}</ellipsis> <ellipsis type="medial">{0}… {1}</ellipsis> <ellipsis type="word-final">{0}…</ellipsis>
*** 1189,1201 **** --- 1216,1234 ---- </delimiters> <dates> <calendars> <calendar type="buddhist"> <eras> + <eraNames> + <era type="0" draft="contributed">BE</era> + </eraNames> <eraAbbr> <era type="0">BE</era> </eraAbbr> + <eraNarrow> + <era type="0" draft="contributed">BE</era> + </eraNarrow> </eras> </calendar> <calendar type="chinese"> <dateFormats> <dateFormatLength type="full">
*** 1252,1261 **** --- 1285,1518 ---- <dateFormatItem id="yyyyQQQ">QQQ y</dateFormatItem> <dateFormatItem id="yyyyQQQQ">QQQQ y</dateFormatItem> </availableFormats> </dateTimeFormats> </calendar> + <calendar type="coptic"> + <months> + <monthContext type="format"> + <monthWidth type="abbreviated"> + <month type="1" draft="contributed">tout</month> + <month type="2" draft="contributed">baba</month> + <month type="3" draft="contributed">hator</month> + <month type="4" draft="contributed">kiahk</month> + <month type="5" draft="contributed">toba</month> + <month type="6" draft="contributed">amshir</month> + <month type="7" draft="contributed">baramhat</month> + <month type="8" draft="contributed">baramouda</month> + <month type="9" draft="contributed">bashans</month> + <month type="10" draft="contributed">paona</month> + <month type="11" draft="contributed">epep</month> + <month type="12" draft="contributed">mesra</month> + <month type="13" draft="contributed">nasie</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="narrow"> + <month type="1" draft="contributed">1</month> + <month type="2" draft="contributed">2</month> + <month type="3" draft="contributed">3</month> + <month type="4" draft="contributed">4</month> + <month type="5" draft="contributed">5</month> + <month type="6" draft="contributed">6</month> + <month type="7" draft="contributed">7</month> + <month type="8" draft="contributed">8</month> + <month type="9" draft="contributed">9</month> + <month type="10" draft="contributed">10</month> + <month type="11" draft="contributed">11</month> + <month type="12" draft="contributed">12</month> + <month type="13" draft="contributed">13</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="wide"> + <month type="1" draft="contributed">tout</month> + <month type="2" draft="contributed">baba</month> + <month type="3" draft="contributed">hator</month> + <month type="4" draft="contributed">kiahk</month> + <month type="5" draft="contributed">toba</month> + <month type="6" draft="contributed">amshir</month> + <month type="7" draft="contributed">baramhat</month> + <month type="8" draft="contributed">baramouda</month> + <month type="9" draft="contributed">bashans</month> + <month type="10" draft="contributed">paona</month> + <month type="11" draft="contributed">epep</month> + <month type="12" draft="contributed">mesra</month> + <month type="13" draft="contributed">nasie</month> + </monthWidth> + </monthContext> + <monthContext type="stand-alone"> + <monthWidth type="abbreviated"> + <month type="1" draft="contributed">tout</month> + <month type="2" draft="contributed">baba</month> + <month type="3" draft="contributed">hator</month> + <month type="4" draft="contributed">kiahk</month> + <month type="5" draft="contributed">toba</month> + <month type="6" draft="contributed">amshir</month> + <month type="7" draft="contributed">baramhat</month> + <month type="8" draft="contributed">baramouda</month> + <month type="9" draft="contributed">bashans</month> + <month type="10" draft="contributed">paona</month> + <month type="11" draft="contributed">epep</month> + <month type="12" draft="contributed">mesra</month> + <month type="13" draft="contributed">nasie</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="narrow"> + <month type="1" draft="contributed">1</month> + <month type="2" draft="contributed">2</month> + <month type="3" draft="contributed">3</month> + <month type="4" draft="contributed">4</month> + <month type="5" draft="contributed">5</month> + <month type="6" draft="contributed">6</month> + <month type="7" draft="contributed">7</month> + <month type="8" draft="contributed">8</month> + <month type="9" draft="contributed">9</month> + <month type="10" draft="contributed">10</month> + <month type="11" draft="contributed">11</month> + <month type="12" draft="contributed">12</month> + <month type="13" draft="contributed">13</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="wide"> + <month type="1" draft="contributed">tout</month> + <month type="2" draft="contributed">baba</month> + <month type="3" draft="contributed">hator</month> + <month type="4" draft="contributed">kiahk</month> + <month type="5" draft="contributed">toba</month> + <month type="6" draft="contributed">amshir</month> + <month type="7" draft="contributed">baramhat</month> + <month type="8" draft="contributed">baramouda</month> + <month type="9" draft="contributed">bashans</month> + <month type="10" draft="contributed">paona</month> + <month type="11" draft="contributed">epep</month> + <month type="12" draft="contributed">mesra</month> + <month type="13" draft="contributed">nasie</month> + </monthWidth> + </monthContext> + </months> + <eras> + <eraNames> + <era type="0" draft="contributed">ERA0</era> + <era type="1" draft="contributed">ERA1</era> + </eraNames> + <eraAbbr> + <era type="0" draft="contributed">ERA0</era> + <era type="1" draft="contributed">ERA1</era> + </eraAbbr> + <eraNarrow> + <era type="0" draft="contributed">ERA0</era> + <era type="1" draft="contributed">ERA1</era> + </eraNarrow> + </eras> + </calendar> + <calendar type="ethiopic"> + <months> + <monthContext type="format"> + <monthWidth type="abbreviated"> + <month type="1" draft="contributed">meskerem</month> + <month type="2" draft="contributed">tekemt</month> + <month type="3" draft="contributed">hedar</month> + <month type="4" draft="contributed">tahsas</month> + <month type="5" draft="contributed">ter</month> + <month type="6" draft="contributed">yekatit</month> + <month type="7" draft="contributed">megabit</month> + <month type="8" draft="contributed">miazia</month> + <month type="9" draft="contributed">genbot</month> + <month type="10" draft="contributed">sene</month> + <month type="11" draft="contributed">hamle</month> + <month type="12" draft="contributed">nehasse</month> + <month type="13" draft="contributed">pagumen</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="narrow"> + <month type="1" draft="contributed">1</month> + <month type="2" draft="contributed">2</month> + <month type="3" draft="contributed">3</month> + <month type="4" draft="contributed">4</month> + <month type="5" draft="contributed">5</month> + <month type="6" draft="contributed">6</month> + <month type="7" draft="contributed">7</month> + <month type="8" draft="contributed">8</month> + <month type="9" draft="contributed">9</month> + <month type="10" draft="contributed">10</month> + <month type="11" draft="contributed">11</month> + <month type="12" draft="contributed">12</month> + <month type="13" draft="contributed">13</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="wide"> + <month type="1" draft="contributed">meskerem</month> + <month type="2" draft="contributed">tekemt</month> + <month type="3" draft="contributed">hedar</month> + <month type="4" draft="contributed">tahsas</month> + <month type="5" draft="contributed">ter</month> + <month type="6" draft="contributed">yekatit</month> + <month type="7" draft="contributed">megabit</month> + <month type="8" draft="contributed">miazia</month> + <month type="9" draft="contributed">genbot</month> + <month type="10" draft="contributed">sene</month> + <month type="11" draft="contributed">hamle</month> + <month type="12" draft="contributed">nehasse</month> + <month type="13" draft="contributed">pagumen</month> + </monthWidth> + </monthContext> + <monthContext type="stand-alone"> + <monthWidth type="abbreviated"> + <month type="1" draft="contributed">meskerem</month> + <month type="2" draft="contributed">tekemt</month> + <month type="3" draft="contributed">hedar</month> + <month type="4" draft="contributed">tahsas</month> + <month type="5" draft="contributed">ter</month> + <month type="6" draft="contributed">yekatit</month> + <month type="7" draft="contributed">megabit</month> + <month type="8" draft="contributed">miazia</month> + <month type="9" draft="contributed">genbot</month> + <month type="10" draft="contributed">sene</month> + <month type="11" draft="contributed">hamle</month> + <month type="12" draft="contributed">nehasse</month> + <month type="13" draft="contributed">pagumen</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="narrow"> + <month type="1" draft="contributed">1</month> + <month type="2" draft="contributed">2</month> + <month type="3" draft="contributed">3</month> + <month type="4" draft="contributed">4</month> + <month type="5" draft="contributed">5</month> + <month type="6" draft="contributed">6</month> + <month type="7" draft="contributed">7</month> + <month type="8" draft="contributed">8</month> + <month type="9" draft="contributed">9</month> + <month type="10" draft="contributed">10</month> + <month type="11" draft="contributed">11</month> + <month type="12" draft="contributed">12</month> + <month type="13" draft="contributed">13</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="wide"> + <month type="1" draft="contributed">meskerem</month> + <month type="2" draft="contributed">tekemt</month> + <month type="3" draft="contributed">hedar</month> + <month type="4" draft="contributed">tahsas</month> + <month type="5" draft="contributed">ter</month> + <month type="6" draft="contributed">yekatit</month> + <month type="7" draft="contributed">megabit</month> + <month type="8" draft="contributed">miazia</month> + <month type="9" draft="contributed">genbot</month> + <month type="10" draft="contributed">sene</month> + <month type="11" draft="contributed">hamle</month> + <month type="12" draft="contributed">nehasse</month> + <month type="13" draft="contributed">pagumen</month> + </monthWidth> + </monthContext> + </months> + <eras> + <eraNames> + <era type="0" draft="contributed">ERA0</era> + <era type="1" draft="contributed">ERA1</era> + </eraNames> + <eraAbbr> + <era type="0" draft="contributed">ERA0</era> + <era type="1" draft="contributed">ERA1</era> + </eraAbbr> + <eraNarrow> + <era type="0" draft="contributed">ERA0</era> + <era type="1" draft="contributed">ERA1</era> + </eraNarrow> + </eras> + </calendar> <calendar type="generic"> <dateFormats> <dateFormatLength type="full"> <dateFormat> <pattern>EEEE, d 'de' MMMM 'de' y G</pattern>
*** 1297,1321 **** <dateTimeFormat> <pattern>{1} {0}</pattern> </dateTimeFormat> </dateTimeFormatLength> <availableFormats> <dateFormatItem id="d">d</dateFormatItem> <dateFormatItem id="E">ccc</dateFormatItem> <dateFormatItem id="Ed">E d</dateFormatItem> <dateFormatItem id="Gy">y G</dateFormatItem> <dateFormatItem id="GyMMM">MMM y G</dateFormatItem> <dateFormatItem id="GyMMMd">d MMM y G</dateFormatItem> <dateFormatItem id="GyMMMEd">E, d MMM y G</dateFormatItem> <dateFormatItem id="GyMMMM">MMMM 'de' y G</dateFormatItem> <dateFormatItem id="GyMMMMd">d 'de' MMMM 'de' y G</dateFormatItem> <dateFormatItem id="GyMMMMEd">E, d 'de' MMMM 'de' y G</dateFormatItem> ! <dateFormatItem id="h">hh a</dateFormatItem> ! <dateFormatItem id="H" draft="contributed">HH</dateFormatItem> ! <dateFormatItem id="hm">hh:mm a</dateFormatItem> <dateFormatItem id="Hm">HH:mm</dateFormatItem> ! <dateFormatItem id="hms">hh:mm:ss a</dateFormatItem> <dateFormatItem id="Hms">HH:mm:ss</dateFormatItem> <dateFormatItem id="M">L</dateFormatItem> <dateFormatItem id="Md">d/M</dateFormatItem> <dateFormatItem id="MEd">E, d/M</dateFormatItem> <dateFormatItem id="MMM">LLL</dateFormatItem> --- 1554,1587 ---- <dateTimeFormat> <pattern>{1} {0}</pattern> </dateTimeFormat> </dateTimeFormatLength> <availableFormats> + <dateFormatItem id="Bh">h B</dateFormatItem> + <dateFormatItem id="Bhm">h:mm B</dateFormatItem> + <dateFormatItem id="Bhms">h:mm:ss B</dateFormatItem> <dateFormatItem id="d">d</dateFormatItem> <dateFormatItem id="E">ccc</dateFormatItem> + <dateFormatItem id="EBhm">E h:mm B</dateFormatItem> + <dateFormatItem id="EBhms">E h:mm:ss B</dateFormatItem> <dateFormatItem id="Ed">E d</dateFormatItem> + <dateFormatItem id="Ehm">E h:mm a</dateFormatItem> + <dateFormatItem id="EHm">E HH:mm</dateFormatItem> + <dateFormatItem id="Ehms">E h:mm:ss a</dateFormatItem> + <dateFormatItem id="EHms">E HH:mm:ss</dateFormatItem> <dateFormatItem id="Gy">y G</dateFormatItem> <dateFormatItem id="GyMMM">MMM y G</dateFormatItem> <dateFormatItem id="GyMMMd">d MMM y G</dateFormatItem> <dateFormatItem id="GyMMMEd">E, d MMM y G</dateFormatItem> <dateFormatItem id="GyMMMM">MMMM 'de' y G</dateFormatItem> <dateFormatItem id="GyMMMMd">d 'de' MMMM 'de' y G</dateFormatItem> <dateFormatItem id="GyMMMMEd">E, d 'de' MMMM 'de' y G</dateFormatItem> ! <dateFormatItem id="h">h a</dateFormatItem> ! <dateFormatItem id="H">HH</dateFormatItem> ! <dateFormatItem id="hm">h:mm a</dateFormatItem> <dateFormatItem id="Hm">HH:mm</dateFormatItem> ! <dateFormatItem id="hms">h:mm:ss a</dateFormatItem> <dateFormatItem id="Hms">HH:mm:ss</dateFormatItem> <dateFormatItem id="M">L</dateFormatItem> <dateFormatItem id="Md">d/M</dateFormatItem> <dateFormatItem id="MEd">E, d/M</dateFormatItem> <dateFormatItem id="MMM">LLL</dateFormatItem>
*** 1784,1795 **** --- 2050,2066 ---- <dateTimeFormat> <pattern>{1} {0}</pattern> </dateTimeFormat> </dateTimeFormatLength> <availableFormats> + <dateFormatItem id="Bh">h B</dateFormatItem> + <dateFormatItem id="Bhm">h:mm B</dateFormatItem> + <dateFormatItem id="Bhms">h:mm:ss B</dateFormatItem> <dateFormatItem id="d">d</dateFormatItem> <dateFormatItem id="E">ccc</dateFormatItem> + <dateFormatItem id="EBhm">E h:mm B</dateFormatItem> + <dateFormatItem id="EBhms">E h:mm:ss B</dateFormatItem> <dateFormatItem id="Ed">E d</dateFormatItem> <dateFormatItem id="Ehm">E, h:mm a</dateFormatItem> <dateFormatItem id="EHm">E, H:mm</dateFormatItem> <dateFormatItem id="Ehms">E, h:mm:ss a</dateFormatItem> <dateFormatItem id="EHms">E, H:mm:ss</dateFormatItem>
*** 1820,1829 **** --- 2091,2102 ---- <dateFormatItem id="MMM">LLL</dateFormatItem> <dateFormatItem id="MMMd">d MMM</dateFormatItem> <dateFormatItem id="MMMEd">E, d MMM</dateFormatItem> <dateFormatItem id="MMMMd">d 'de' MMMM</dateFormatItem> <dateFormatItem id="MMMMEd">E, d 'de' MMMM</dateFormatItem> + <dateFormatItem id="MMMMW" count="one">'semana' W 'de' MMM</dateFormatItem> + <dateFormatItem id="MMMMW" count="other">'semana' W 'de' MMM</dateFormatItem> <dateFormatItem id="ms">mm:ss</dateFormatItem> <dateFormatItem id="y">y</dateFormatItem> <dateFormatItem id="yM">M/y</dateFormatItem> <dateFormatItem id="yMd">d/M/y</dateFormatItem> <dateFormatItem id="yMEd">EEE, d/M/y</dateFormatItem>
*** 1834,1843 **** --- 2107,2118 ---- <dateFormatItem id="yMMMM">MMMM 'de' y</dateFormatItem> <dateFormatItem id="yMMMMd">d 'de' MMMM 'de' y</dateFormatItem> <dateFormatItem id="yMMMMEd">EEE, d 'de' MMMM 'de' y</dateFormatItem> <dateFormatItem id="yQQQ">QQQ y</dateFormatItem> <dateFormatItem id="yQQQQ">QQQQ 'de' y</dateFormatItem> + <dateFormatItem id="yw" count="one">'semana' w 'de' y</dateFormatItem> + <dateFormatItem id="yw" count="other">'semana' w 'de' y</dateFormatItem> </availableFormats> <appendItems> <appendItem request="Timezone">{0} {1}</appendItem> </appendItems> <intervalFormats>
*** 1954,1980 **** </intervalFormatItem> </intervalFormats> </dateTimeFormats> </calendar> <calendar type="hebrew"> <eras> <eraAbbr> <era type="0">AM</era> </eraAbbr> </eras> </calendar> <calendar type="islamic"> <eras> <eraAbbr> <era type="0">AH</era> </eraAbbr> </eras> </calendar> <calendar type="japanese"> - <!-- need some non-empty element here to make inheritance work, - this copy of generic dateFormats above is smaller than root japanese eras - --> <dateFormats> <dateFormatLength type="full"> <dateFormat> <pattern>EEEE, d 'de' MMMM 'de' y G</pattern> </dateFormat> --- 2229,2559 ---- </intervalFormatItem> </intervalFormats> </dateTimeFormats> </calendar> <calendar type="hebrew"> + <months> + <monthContext type="format"> + <monthWidth type="abbreviated"> + <month type="1" draft="contributed">tishri</month> + <month type="2" draft="contributed">heshvan</month> + <month type="3" draft="contributed">kislev</month> + <month type="4" draft="contributed">tevet</month> + <month type="5" draft="contributed">shevat</month> + <month type="6" draft="contributed">adar I</month> + <month type="7" draft="contributed">adar</month> + <month type="7" yeartype="leap" draft="contributed">adar II</month> + <month type="8" draft="contributed">nisan</month> + <month type="9" draft="contributed">iyar</month> + <month type="10" draft="contributed">sivan</month> + <month type="11" draft="contributed">tamuz</month> + <month type="12" draft="contributed">av</month> + <month type="13" draft="contributed">elul</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="narrow"> + <month type="1" draft="contributed">1</month> + <month type="2" draft="contributed">2</month> + <month type="3" draft="contributed">3</month> + <month type="4" draft="contributed">4</month> + <month type="5" draft="contributed">5</month> + <month type="6" draft="contributed">6</month> + <month type="7" draft="contributed">7</month> + <month type="7" yeartype="leap" draft="contributed">7</month> + <month type="8" draft="contributed">8</month> + <month type="9" draft="contributed">9</month> + <month type="10" draft="contributed">10</month> + <month type="11" draft="contributed">11</month> + <month type="12" draft="contributed">12</month> + <month type="13" draft="contributed">13</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="wide"> + <month type="1" draft="contributed">tishri</month> + <month type="2" draft="contributed">heshvan</month> + <month type="3" draft="contributed">kislev</month> + <month type="4" draft="contributed">tevet</month> + <month type="5" draft="contributed">shevat</month> + <month type="6" draft="contributed">adar I</month> + <month type="7" draft="contributed">adar</month> + <month type="7" yeartype="leap" draft="contributed">adar II</month> + <month type="8" draft="contributed">nisan</month> + <month type="9" draft="contributed">iyar</month> + <month type="10" draft="contributed">sivan</month> + <month type="11" draft="contributed">tamuz</month> + <month type="12" draft="contributed">av</month> + <month type="13" draft="contributed">elul</month> + </monthWidth> + </monthContext> + <monthContext type="stand-alone"> + <monthWidth type="abbreviated"> + <month type="1" draft="contributed">tishri</month> + <month type="2" draft="contributed">heshvan</month> + <month type="3" draft="contributed">kislev</month> + <month type="4" draft="contributed">tevet</month> + <month type="5" draft="contributed">shevat</month> + <month type="6" draft="contributed">adar I</month> + <month type="7" draft="contributed">adar</month> + <month type="7" yeartype="leap" draft="contributed">adar II</month> + <month type="8" draft="contributed">nisan</month> + <month type="9" draft="contributed">iyar</month> + <month type="10" draft="contributed">sivan</month> + <month type="11" draft="contributed">tamuz</month> + <month type="12" draft="contributed">Av</month> + <month type="13" draft="contributed">Elul</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="narrow"> + <month type="1" draft="contributed">1</month> + <month type="2" draft="contributed">2</month> + <month type="3" draft="contributed">3</month> + <month type="4" draft="contributed">4</month> + <month type="5" draft="contributed">5</month> + <month type="6" draft="contributed">6</month> + <month type="7" draft="contributed">7</month> + <month type="7" yeartype="leap" draft="contributed">7</month> + <month type="8" draft="contributed">8</month> + <month type="9" draft="contributed">9</month> + <month type="10" draft="contributed">10</month> + <month type="11" draft="contributed">11</month> + <month type="12" draft="contributed">12</month> + <month type="13" draft="contributed">13</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="wide"> + <month type="1" draft="contributed">tishri</month> + <month type="2" draft="contributed">heshvan</month> + <month type="3" draft="contributed">kislev</month> + <month type="4" draft="contributed">tevet</month> + <month type="5" draft="contributed">shevat</month> + <month type="6" draft="contributed">adar I</month> + <month type="7" draft="contributed">adar</month> + <month type="7" yeartype="leap" draft="contributed">adar II</month> + <month type="8" draft="contributed">nisan</month> + <month type="9" draft="contributed">iyar</month> + <month type="10" draft="contributed">sivan</month> + <month type="11" draft="contributed">tamuz</month> + <month type="12" draft="contributed">av</month> + <month type="13" draft="contributed">elul</month> + </monthWidth> + </monthContext> + </months> <eras> + <eraNames> + <era type="0" draft="contributed">AM</era> + </eraNames> <eraAbbr> <era type="0">AM</era> </eraAbbr> + <eraNarrow> + <era type="0" draft="contributed">AM</era> + </eraNarrow> + </eras> + </calendar> + <calendar type="indian"> + <months> + <monthContext type="format"> + <monthWidth type="abbreviated"> + <month type="1" draft="contributed">chaitra</month> + <month type="2" draft="contributed">vaisakha</month> + <month type="3" draft="contributed">jyaistha</month> + <month type="4" draft="contributed">asadha</month> + <month type="5" draft="contributed">sravana</month> + <month type="6" draft="contributed">bhadra</month> + <month type="7" draft="contributed">asvina</month> + <month type="8" draft="contributed">kartika</month> + <month type="9" draft="contributed">agrahayana</month> + <month type="10" draft="contributed">pausa</month> + <month type="11" draft="contributed">magha</month> + <month type="12" draft="contributed">phalguna</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="narrow"> + <month type="1" draft="contributed">1</month> + <month type="2" draft="contributed">2</month> + <month type="3" draft="contributed">3</month> + <month type="4" draft="contributed">4</month> + <month type="5" draft="contributed">5</month> + <month type="6" draft="contributed">6</month> + <month type="7" draft="contributed">7</month> + <month type="8" draft="contributed">8</month> + <month type="9" draft="contributed">9</month> + <month type="10" draft="contributed">10</month> + <month type="11" draft="contributed">11</month> + <month type="12" draft="contributed">12</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="wide"> + <month type="1" draft="contributed">chaitra</month> + <month type="2" draft="contributed">vaisakha</month> + <month type="3" draft="contributed">jyaistha</month> + <month type="4" draft="contributed">asadha</month> + <month type="5" draft="contributed">sravana</month> + <month type="6" draft="contributed">bhadra</month> + <month type="7" draft="contributed">asvina</month> + <month type="8" draft="contributed">kartika</month> + <month type="9" draft="contributed">agrahayana</month> + <month type="10" draft="contributed">pausa</month> + <month type="11" draft="contributed">magha</month> + <month type="12" draft="contributed">phalguna</month> + </monthWidth> + </monthContext> + <monthContext type="stand-alone"> + <monthWidth type="abbreviated"> + <month type="1" draft="contributed">chaitra</month> + <month type="2" draft="contributed">vaisakha</month> + <month type="3" draft="contributed">jyaistha</month> + <month type="4" draft="contributed">asadha</month> + <month type="5" draft="contributed">sravana</month> + <month type="6" draft="contributed">bhadra</month> + <month type="7" draft="contributed">asvina</month> + <month type="8" draft="contributed">kartika</month> + <month type="9" draft="contributed">agrahayana</month> + <month type="10" draft="contributed">pausa</month> + <month type="11" draft="contributed">magha</month> + <month type="12" draft="contributed">phalguna</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="narrow"> + <month type="1" draft="contributed">1</month> + <month type="2" draft="contributed">2</month> + <month type="3" draft="contributed">3</month> + <month type="4" draft="contributed">4</month> + <month type="5" draft="contributed">5</month> + <month type="6" draft="contributed">6</month> + <month type="7" draft="contributed">7</month> + <month type="8" draft="contributed">8</month> + <month type="9" draft="contributed">9</month> + <month type="10" draft="contributed">10</month> + <month type="11" draft="contributed">11</month> + <month type="12" draft="contributed">12</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="wide"> + <month type="1" draft="contributed">chaitra</month> + <month type="2" draft="contributed">vaisakha</month> + <month type="3" draft="contributed">jyaistha</month> + <month type="4" draft="contributed">asadha</month> + <month type="5" draft="contributed">sravana</month> + <month type="6" draft="contributed">bhadra</month> + <month type="7" draft="contributed">asvina</month> + <month type="8" draft="contributed">kartika</month> + <month type="9" draft="contributed">agrahayana</month> + <month type="10" draft="contributed">pausa</month> + <month type="11" draft="contributed">magha</month> + <month type="12" draft="contributed">phalguna</month> + </monthWidth> + </monthContext> + </months> + <eras> + <eraNames> + <era type="0" draft="contributed">saka</era> + </eraNames> + <eraAbbr> + <era type="0" draft="contributed">saka</era> + </eraAbbr> + <eraNarrow> + <era type="0" draft="contributed">saka</era> + </eraNarrow> </eras> </calendar> <calendar type="islamic"> + <months> + <monthContext type="format"> + <monthWidth type="abbreviated"> + <month type="1" draft="contributed">muh.</month> + <month type="2" draft="contributed">saf.</month> + <month type="3" draft="contributed">rab. I</month> + <month type="4" draft="contributed">rab. II</month> + <month type="5" draft="contributed">jum. I</month> + <month type="6" draft="contributed">jum. II</month> + <month type="7" draft="contributed">raj.</month> + <month type="8" draft="contributed">sha.</month> + <month type="9" draft="contributed">ram.</month> + <month type="10" draft="contributed">shaw.</month> + <month type="11" draft="contributed">dhuʻl-q.</month> + <month type="12" draft="contributed">dhuʻl-h.</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="narrow"> + <month type="1" draft="contributed">1</month> + <month type="2" draft="contributed">2</month> + <month type="3" draft="contributed">3</month> + <month type="4" draft="contributed">4</month> + <month type="5" draft="contributed">5</month> + <month type="6" draft="contributed">6</month> + <month type="7" draft="contributed">7</month> + <month type="8" draft="contributed">8</month> + <month type="9" draft="contributed">9</month> + <month type="10" draft="contributed">10</month> + <month type="11" draft="contributed">11</month> + <month type="12" draft="contributed">12</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="wide"> + <month type="1" draft="contributed">muharram</month> + <month type="2" draft="contributed">safar</month> + <month type="3" draft="contributed">rabiʻ I</month> + <month type="4" draft="contributed">rabiʻ II</month> + <month type="5" draft="contributed">jumada I</month> + <month type="6" draft="contributed">jumada II</month> + <month type="7" draft="contributed">rajab</month> + <month type="8" draft="contributed">shaʻban</month> + <month type="9" draft="contributed">ramadán</month> + <month type="10" draft="contributed">shawwal</month> + <month type="11" draft="contributed">dhuʻl-qiʻdah</month> + <month type="12" draft="contributed">dhuʻl-hijjah</month> + </monthWidth> + </monthContext> + <monthContext type="stand-alone"> + <monthWidth type="abbreviated"> + <month type="1" draft="contributed">muh.</month> + <month type="2" draft="contributed">saf.</month> + <month type="3" draft="contributed">rab. I</month> + <month type="4" draft="contributed">rab. II</month> + <month type="5" draft="contributed">jum. I</month> + <month type="6" draft="contributed">jum. II</month> + <month type="7" draft="contributed">raj.</month> + <month type="8" draft="contributed">sha.</month> + <month type="9" draft="contributed">ram.</month> + <month type="10" draft="contributed">shaw.</month> + <month type="11" draft="contributed">dhuʻl-q.</month> + <month type="12" draft="contributed">dhuʻl-h.</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="narrow"> + <month type="1" draft="contributed">1</month> + <month type="2" draft="contributed">2</month> + <month type="3" draft="contributed">3</month> + <month type="4" draft="contributed">4</month> + <month type="5" draft="contributed">5</month> + <month type="6" draft="contributed">6</month> + <month type="7" draft="contributed">7</month> + <month type="8" draft="contributed">8</month> + <month type="9" draft="contributed">9</month> + <month type="10" draft="contributed">10</month> + <month type="11" draft="contributed">11</month> + <month type="12" draft="contributed">12</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="wide"> + <month type="1" draft="contributed">muharram</month> + <month type="2" draft="contributed">safar</month> + <month type="3" draft="contributed">rabiʻ I</month> + <month type="4" draft="contributed">rabiʻ II</month> + <month type="5" draft="contributed">jumada I</month> + <month type="6" draft="contributed">jumada II</month> + <month type="7" draft="contributed">rajab</month> + <month type="8" draft="contributed">shaʻban</month> + <month type="9" draft="contributed">ramadán</month> + <month type="10" draft="contributed">shawwal</month> + <month type="11" draft="contributed">dhuʻl-qiʻdah</month> + <month type="12" draft="contributed">dhuʻl-hijjah</month> + </monthWidth> + </monthContext> + </months> <eras> + <eraNames> + <era type="0" draft="contributed">AH</era> + </eraNames> <eraAbbr> <era type="0">AH</era> </eraAbbr> + <eraNarrow> + <era type="0" draft="contributed">AH</era> + </eraNarrow> </eras> </calendar> <calendar type="japanese"> <dateFormats> <dateFormatLength type="full"> <dateFormat> <pattern>EEEE, d 'de' MMMM 'de' y G</pattern> </dateFormat>
*** 1994,2015 **** <pattern>dd/MM/yy GGGGG</pattern> </dateFormat> </dateFormatLength> </dateFormats> </calendar> <calendar type="roc"> <eras> <eraAbbr> ! <era type="0" draft="contributed">antes de R.O.C.</era> </eraAbbr> </eras> </calendar> </calendars> <fields> <field type="era"> <displayName>era</displayName> </field> <field type="year"> <displayName>año</displayName> <relative type="-1">el año pasado</relative> <relative type="0">este año</relative> <relative type="1">el próximo año</relative> --- 2573,2712 ---- <pattern>dd/MM/yy GGGGG</pattern> </dateFormat> </dateFormatLength> </dateFormats> </calendar> + <calendar type="persian"> + <months> + <monthContext type="format"> + <monthWidth type="abbreviated"> + <month type="1" draft="contributed">farvardin</month> + <month type="2" draft="contributed">ordibehesht</month> + <month type="3" draft="contributed">khordad</month> + <month type="4" draft="contributed">tir</month> + <month type="5" draft="contributed">mordad</month> + <month type="6" draft="contributed">shahrivar</month> + <month type="7" draft="contributed">mehr</month> + <month type="8" draft="contributed">aban</month> + <month type="9" draft="contributed">azar</month> + <month type="10" draft="contributed">dey</month> + <month type="11" draft="contributed">bahman</month> + <month type="12" draft="contributed">esfand</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="narrow"> + <month type="1" draft="contributed">1</month> + <month type="2" draft="contributed">2</month> + <month type="3" draft="contributed">3</month> + <month type="4" draft="contributed">4</month> + <month type="5" draft="contributed">5</month> + <month type="6" draft="contributed">6</month> + <month type="7" draft="contributed">7</month> + <month type="8" draft="contributed">8</month> + <month type="9" draft="contributed">9</month> + <month type="10" draft="contributed">10</month> + <month type="11" draft="contributed">11</month> + <month type="12" draft="contributed">12</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="wide"> + <month type="1" draft="contributed">farvardin</month> + <month type="2" draft="contributed">ordibehesht</month> + <month type="3" draft="contributed">khordad</month> + <month type="4" draft="contributed">tir</month> + <month type="5" draft="contributed">mordad</month> + <month type="6" draft="contributed">shahrivar</month> + <month type="7" draft="contributed">mehr</month> + <month type="8" draft="contributed">aban</month> + <month type="9" draft="contributed">azar</month> + <month type="10" draft="contributed">dey</month> + <month type="11" draft="contributed">bahman</month> + <month type="12" draft="contributed">esfand</month> + </monthWidth> + </monthContext> + <monthContext type="stand-alone"> + <monthWidth type="abbreviated"> + <month type="1" draft="contributed">farvardin</month> + <month type="2" draft="contributed">ordibehesht</month> + <month type="3" draft="contributed">khordad</month> + <month type="4" draft="contributed">tir</month> + <month type="5" draft="contributed">mordad</month> + <month type="6" draft="contributed">shahrivar</month> + <month type="7" draft="contributed">mehr</month> + <month type="8" draft="contributed">aban</month> + <month type="9" draft="contributed">azar</month> + <month type="10" draft="contributed">dey</month> + <month type="11" draft="contributed">bahman</month> + <month type="12" draft="contributed">esfand</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="narrow"> + <month type="1" draft="contributed">1</month> + <month type="2" draft="contributed">2</month> + <month type="3" draft="contributed">3</month> + <month type="4" draft="contributed">4</month> + <month type="5" draft="contributed">5</month> + <month type="6" draft="contributed">6</month> + <month type="7" draft="contributed">7</month> + <month type="8" draft="contributed">8</month> + <month type="9" draft="contributed">9</month> + <month type="10" draft="contributed">10</month> + <month type="11" draft="contributed">11</month> + <month type="12" draft="contributed">12</month> + </monthWidth> + <monthWidth type="wide"> + <month type="1" draft="contributed">farvardin</month> + <month type="2" draft="contributed">ordibehesht</month> + <month type="3" draft="contributed">khordad</month> + <month type="4" draft="contributed">tir</month> + <month type="5" draft="contributed">mordad</month> + <month type="6" draft="contributed">shahrivar</month> + <month type="7" draft="contributed">mehr</month> + <month type="8" draft="contributed">aban</month> + <month type="9" draft="contributed">azar</month> + <month type="10" draft="contributed">dey</month> + <month type="11" draft="contributed">bahman</month> + <month type="12" draft="contributed">esfand</month> + </monthWidth> + </monthContext> + </months> + <eras> + <eraNames> + <era type="0" draft="contributed">AP</era> + </eraNames> + <eraAbbr> + <era type="0" draft="contributed">AP</era> + </eraAbbr> + <eraNarrow> + <era type="0" draft="contributed">AP</era> + </eraNarrow> + </eras> + </calendar> <calendar type="roc"> <eras> + <eraNames> + <era type="0" draft="contributed">antes de RDC</era> + <era type="1" draft="contributed">minguo</era> + </eraNames> <eraAbbr> ! <era type="0">antes de RDC</era> ! <era type="1" draft="contributed">minguo</era> </eraAbbr> + <eraNarrow> + <era type="0" draft="contributed">antes de RDC</era> + <era type="1" draft="contributed">minguo</era> + </eraNarrow> </eras> </calendar> </calendars> <fields> <field type="era"> <displayName>era</displayName> </field> + <field type="era-short"> + <displayName>era</displayName> + </field> + <field type="era-narrow"> + <displayName>era</displayName> + </field> <field type="year"> <displayName>año</displayName> <relative type="-1">el año pasado</relative> <relative type="0">este año</relative> <relative type="1">el próximo año</relative>
*** 2050,2059 **** --- 2747,2759 ---- <relativeTimePattern count="other">hace {0} a</relativeTimePattern> </relativeTime> </field> <field type="quarter"> <displayName>trimestre</displayName> + <relative type="-1">el trimestre pasado</relative> + <relative type="0">este trimestre</relative> + <relative type="1">el próximo trimestre</relative> <relativeTime type="future"> <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} trimestre</relativeTimePattern> <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} trimestres</relativeTimePattern> </relativeTime> <relativeTime type="past">
*** 2136,2145 **** --- 2836,2846 ---- </relativeTime> <relativeTime type="past"> <relativeTimePattern count="one">hace {0} semana</relativeTimePattern> <relativeTimePattern count="other">hace {0} semanas</relativeTimePattern> </relativeTime> + <relativePeriod>la semana del {0}</relativePeriod> </field> <field type="week-short"> <displayName>sem.</displayName> <relativeTime type="future"> <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} sem.</relativeTimePattern>
*** 2147,2156 **** --- 2848,2858 ---- </relativeTime> <relativeTime type="past"> <relativeTimePattern count="one">hace {0} sem.</relativeTimePattern> <relativeTimePattern count="other">hace {0} sem.</relativeTimePattern> </relativeTime> + <relativePeriod>la sem. del {0}</relativePeriod> </field> <field type="week-narrow"> <displayName>sem.</displayName> <relativeTime type="future"> <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} sem.</relativeTimePattern>
*** 2158,2167 **** --- 2860,2879 ---- </relativeTime> <relativeTime type="past"> <relativeTimePattern count="one">hace {0} sem.</relativeTimePattern> <relativeTimePattern count="other">hace {0} sem.</relativeTimePattern> </relativeTime> + <relativePeriod>la sem. del {0}</relativePeriod> + </field> + <field type="weekOfMonth"> + <displayName>semana del mes</displayName> + </field> + <field type="weekOfMonth-short"> + <displayName>sem. de mes</displayName> + </field> + <field type="weekOfMonth-narrow"> + <displayName>sem. de mes</displayName> </field> <field type="day"> <displayName>día</displayName> <relative type="-2">anteayer</relative> <relative type="-1">ayer</relative>
*** 2207,2329 **** --- 2919,3240 ---- <relativeTime type="past"> <relativeTimePattern count="one">hace {0} día</relativeTimePattern> <relativeTimePattern count="other">hace {0} días</relativeTimePattern> </relativeTime> </field> + <field type="dayOfYear"> + <displayName>día del año</displayName> + </field> + <field type="dayOfYear-short"> + <displayName>día del a</displayName> + </field> + <field type="dayOfYear-narrow"> + <displayName>día del a</displayName> + </field> <field type="weekday"> <displayName>día de la semana</displayName> </field> + <field type="weekday-short"> + <displayName>día de sem.</displayName> + </field> + <field type="weekday-narrow"> + <displayName>día de sem.</displayName> + </field> + <field type="weekdayOfMonth"> + <displayName>día de la semana del mes</displayName> + </field> + <field type="weekdayOfMonth-short"> + <displayName>día de sem. de mes</displayName> + </field> + <field type="weekdayOfMonth-narrow"> + <displayName>día de sem. de mes</displayName> + </field> <field type="sun"> <relative type="-1">el domingo pasado</relative> <relative type="0">este domingo</relative> <relative type="1">el próximo domingo</relative> + <relativeTime type="future"> + <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} domingo</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} domingos</relativeTimePattern> + </relativeTime> + <relativeTime type="past"> + <relativeTimePattern count="one">hace {0} domingo</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">hace {0} domingos</relativeTimePattern> + </relativeTime> </field> <field type="sun-short"> <relative type="-1">el dom. pasado</relative> <relative type="0">este dom.</relative> <relative type="1">el próximo dom.</relative> + <relativeTime type="future"> + <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} dom.</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} dom.</relativeTimePattern> + </relativeTime> + <relativeTime type="past"> + <relativeTimePattern count="one">hace {0} dom.</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">hace {0} dom.</relativeTimePattern> + </relativeTime> </field> <field type="sun-narrow"> <relative type="-1">el DO pasado</relative> <relative type="0">este DO</relative> <relative type="1">el próximo DO</relative> + <relativeTime type="future"> + <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} DO</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} DO</relativeTimePattern> + </relativeTime> + <relativeTime type="past"> + <relativeTimePattern count="one">hace {0} DO</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">hace {0} DO</relativeTimePattern> + </relativeTime> </field> <field type="mon"> <relative type="-1">el lunes pasado</relative> <relative type="0">este lunes</relative> <relative type="1">el próximo lunes</relative> + <relativeTime type="future"> + <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} lunes</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} lunes</relativeTimePattern> + </relativeTime> + <relativeTime type="past"> + <relativeTimePattern count="one">hace {0} lunes</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">hace {0} lunes</relativeTimePattern> + </relativeTime> </field> <field type="mon-short"> <relative type="-1">el lun. pasado</relative> <relative type="0">este lun.</relative> <relative type="1">el próximo lun.</relative> + <relativeTime type="future"> + <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} lun.</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} lun.</relativeTimePattern> + </relativeTime> + <relativeTime type="past"> + <relativeTimePattern count="one">hace {0} lun.</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">hace {0} lun.</relativeTimePattern> + </relativeTime> </field> <field type="mon-narrow"> <relative type="-1">el LU pasado</relative> <relative type="0">este LU</relative> <relative type="1">el próximo LU</relative> + <relativeTime type="future"> + <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} LU</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} LU</relativeTimePattern> + </relativeTime> + <relativeTime type="past"> + <relativeTimePattern count="one">hace {0} LU</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">hace {0} LU</relativeTimePattern> + </relativeTime> </field> <field type="tue"> <relative type="-1">el martes pasado</relative> <relative type="0">este martes</relative> <relative type="1">el próximo martes</relative> + <relativeTime type="future"> + <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} martes</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} martes</relativeTimePattern> + </relativeTime> + <relativeTime type="past"> + <relativeTimePattern count="one">hace {0} martes</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">hace {0} martes</relativeTimePattern> + </relativeTime> </field> <field type="tue-short"> <relative type="-1">el mar. pasado</relative> <relative type="0">este mar.</relative> <relative type="1">el próximo mar.</relative> + <relativeTime type="future"> + <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} mar.</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} mar.</relativeTimePattern> + </relativeTime> + <relativeTime type="past"> + <relativeTimePattern count="one">hace {0} mar.</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">hace {0} mar.</relativeTimePattern> + </relativeTime> </field> <field type="tue-narrow"> <relative type="-1">el MA pasado</relative> <relative type="0">este MA</relative> <relative type="1">el próximo MA</relative> + <relativeTime type="future"> + <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} MA</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} MA</relativeTimePattern> + </relativeTime> + <relativeTime type="past"> + <relativeTimePattern count="one">hace {0} MA</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">hace {0} MA</relativeTimePattern> + </relativeTime> </field> <field type="wed"> <relative type="-1">el miércoles pasado</relative> <relative type="0">este miércoles</relative> <relative type="1">el próximo miércoles</relative> + <relativeTime type="future"> + <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} miércoles</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} miércoles</relativeTimePattern> + </relativeTime> + <relativeTime type="past"> + <relativeTimePattern count="one">hace {0} miércoles</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">hace {0} miércoles</relativeTimePattern> + </relativeTime> </field> <field type="wed-short"> <relative type="-1">el mié. pasado</relative> <relative type="0">este mié.</relative> <relative type="1">el próximo mié.</relative> + <relativeTime type="future"> + <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} mié.</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} mié.</relativeTimePattern> + </relativeTime> + <relativeTime type="past"> + <relativeTimePattern count="one">hace {0} mié.</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">hace {0} mié.</relativeTimePattern> + </relativeTime> </field> <field type="wed-narrow"> <relative type="-1">el MI pasado</relative> <relative type="0">este MI</relative> <relative type="1">el próximo MI</relative> + <relativeTime type="future"> + <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} MI</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} MI</relativeTimePattern> + </relativeTime> + <relativeTime type="past"> + <relativeTimePattern count="one">hace {0} MI</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">hace {0} MI</relativeTimePattern> + </relativeTime> </field> <field type="thu"> <relative type="-1">el jueves pasado</relative> <relative type="0">este jueves</relative> <relative type="1">el próximo jueves</relative> + <relativeTime type="future"> + <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} jueves</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} jueves</relativeTimePattern> + </relativeTime> + <relativeTime type="past"> + <relativeTimePattern count="one">hace {0} jueves</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">hace {0} jueves</relativeTimePattern> + </relativeTime> </field> <field type="thu-short"> <relative type="-1">el jue. pasado</relative> <relative type="0">este jue.</relative> <relative type="1">el próximo jue.</relative> + <relativeTime type="future"> + <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} jue.</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} jue.</relativeTimePattern> + </relativeTime> + <relativeTime type="past"> + <relativeTimePattern count="one">hace {0} jue.</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">hace {0} jue.</relativeTimePattern> + </relativeTime> </field> <field type="thu-narrow"> <relative type="-1">el JU pasado</relative> <relative type="0">este JU</relative> <relative type="1">el próximo JU</relative> + <relativeTime type="future"> + <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} JU</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} JU</relativeTimePattern> + </relativeTime> + <relativeTime type="past"> + <relativeTimePattern count="one">hace {0} JU</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">hace {0} JU</relativeTimePattern> + </relativeTime> </field> <field type="fri"> <relative type="-1">el viernes pasado</relative> <relative type="0">este viernes</relative> <relative type="1">el próximo viernes</relative> + <relativeTime type="future"> + <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} viernes</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} viernes</relativeTimePattern> + </relativeTime> + <relativeTime type="past"> + <relativeTimePattern count="one">hace {0} viernes</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">hace {0} viernes</relativeTimePattern> + </relativeTime> </field> <field type="fri-short"> <relative type="-1">el vie. pasado</relative> <relative type="0">este vie.</relative> <relative type="1">el próximo vie.</relative> + <relativeTime type="future"> + <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} vie.</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} vie.</relativeTimePattern> + </relativeTime> + <relativeTime type="past"> + <relativeTimePattern count="one">hace {0} vie.</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">hace {0} vie.</relativeTimePattern> + </relativeTime> </field> <field type="fri-narrow"> <relative type="-1">el VI pasado</relative> <relative type="0">este VI</relative> <relative type="1">el próximo VI</relative> + <relativeTime type="future"> + <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} VI</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} VI</relativeTimePattern> + </relativeTime> + <relativeTime type="past"> + <relativeTimePattern count="one">hace {0} VI</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">hace {0} VI</relativeTimePattern> + </relativeTime> </field> <field type="sat"> <relative type="-1">el sábado pasado</relative> <relative type="0">este sábado</relative> <relative type="1">el próximo sábado</relative> + <relativeTime type="future"> + <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} sábado</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} sábados</relativeTimePattern> + </relativeTime> + <relativeTime type="past"> + <relativeTimePattern count="one">hace {0} sábado</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">hace {0} sábados</relativeTimePattern> + </relativeTime> </field> <field type="sat-short"> <relative type="-1">el sáb. pasado</relative> <relative type="0">este sáb.</relative> <relative type="1">el próximo sáb.</relative> + <relativeTime type="future"> + <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} sáb.</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} sáb.</relativeTimePattern> + </relativeTime> + <relativeTime type="past"> + <relativeTimePattern count="one">hace {0} sáb.</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">hace {0} sáb.</relativeTimePattern> + </relativeTime> </field> <field type="sat-narrow"> <relative type="-1">el SA pasado</relative> <relative type="0">este SA</relative> <relative type="1">el próximo SA</relative> + <relativeTime type="future"> + <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} SA</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} SA</relativeTimePattern> + </relativeTime> + <relativeTime type="past"> + <relativeTimePattern count="one">hace {0} SA</relativeTimePattern> + <relativeTimePattern count="other">hace {0} SA</relativeTimePattern> + </relativeTime> + </field> + <field type="dayperiod-short"> + <displayName>a. m./p. m.</displayName> </field> <field type="dayperiod"> <displayName>a. m./p. m.</displayName> </field> + <field type="dayperiod-narrow"> + <displayName>a. m./p. m.</displayName> + </field> <field type="hour"> <displayName>hora</displayName> + <relative type="0">esta hora</relative> <relativeTime type="future"> <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} hora</relativeTimePattern> <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} horas</relativeTimePattern> </relativeTime> <relativeTime type="past">
*** 2353,2362 **** --- 3264,3274 ---- <relativeTimePattern count="other">hace {0} h</relativeTimePattern> </relativeTime> </field> <field type="minute"> <displayName>minuto</displayName> + <relative type="0">este minuto</relative> <relativeTime type="future"> <relativeTimePattern count="one">dentro de {0} minuto</relativeTimePattern> <relativeTimePattern count="other">dentro de {0} minutos</relativeTimePattern> </relativeTime> <relativeTime type="past">
*** 2421,2439 **** --- 3333,3368 ---- </relativeTime> </field> <field type="zone"> <displayName>zona horaria</displayName> </field> + <field type="zone-short"> + <displayName>zona</displayName> + </field> + <field type="zone-narrow"> + <displayName>zona</displayName> + </field> </fields> <timeZoneNames> <hourFormat>+HH:mm;-HH:mm</hourFormat> <gmtFormat>GMT{0}</gmtFormat> <gmtZeroFormat>GMT</gmtZeroFormat> <regionFormat>hora de {0}</regionFormat> <regionFormat type="daylight">horario de verano de {0}</regionFormat> <regionFormat type="standard">horario estándar de {0}</regionFormat> <fallbackFormat>{1} ({0})</fallbackFormat> + <zone type="America/Santa_Isabel"> + <exemplarCity>Santa Isabel</exemplarCity> + </zone> + <zone type="Pacific/Honolulu"> + <exemplarCity>Honolulú</exemplarCity> + </zone> + <zone type="Etc/UTC"> + <long> + <standard>tiempo universal coordinado</standard> + </long> + </zone> <zone type="Etc/Unknown"> <exemplarCity>ciudad desconocida</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Andorra"> <exemplarCity>Andorra</exemplarCity>
*** 2584,2594 **** </zone> <zone type="America/Barbados"> <exemplarCity>Barbados</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Dhaka"> ! <exemplarCity>Dacca</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Brussels"> <exemplarCity>Bruselas</exemplarCity> </zone> <zone type="Africa/Ouagadougou"> --- 3513,3523 ---- </zone> <zone type="America/Barbados"> <exemplarCity>Barbados</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Dhaka"> ! <exemplarCity>Daca</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Brussels"> <exemplarCity>Bruselas</exemplarCity> </zone> <zone type="Africa/Ouagadougou">
*** 2694,2703 **** --- 3623,3635 ---- <exemplarCity>Inuvik</exemplarCity> </zone> <zone type="America/Vancouver"> <exemplarCity>Vancouver</exemplarCity> </zone> + <zone type="America/Fort_Nelson"> + <exemplarCity>Fort Nelson</exemplarCity> + </zone> <zone type="America/Dawson_Creek"> <exemplarCity>Dawson Creek</exemplarCity> </zone> <zone type="America/Creston"> <exemplarCity>Creston</exemplarCity>
*** 2761,2771 **** </zone> <zone type="America/Blanc-Sablon"> <exemplarCity>Blanc-Sablon</exemplarCity> </zone> <zone type="America/St_Johns"> ! <exemplarCity>St. John’s</exemplarCity> </zone> <zone type="Indian/Cocos"> <exemplarCity>Cocos</exemplarCity> </zone> <zone type="Africa/Kinshasa"> --- 3693,3703 ---- </zone> <zone type="America/Blanc-Sablon"> <exemplarCity>Blanc-Sablon</exemplarCity> </zone> <zone type="America/St_Johns"> ! <exemplarCity>San Juan de Terranova</exemplarCity> </zone> <zone type="Indian/Cocos"> <exemplarCity>Cocos</exemplarCity> </zone> <zone type="Africa/Kinshasa">
*** 2790,2801 **** <exemplarCity>Rarotonga</exemplarCity> </zone> <zone type="Pacific/Easter"> <exemplarCity>Isla de Pascua</exemplarCity> </zone> <zone type="America/Santiago"> ! <exemplarCity>Santiago</exemplarCity> </zone> <zone type="Africa/Douala"> <exemplarCity>Duala</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Urumqi"> --- 3722,3736 ---- <exemplarCity>Rarotonga</exemplarCity> </zone> <zone type="Pacific/Easter"> <exemplarCity>Isla de Pascua</exemplarCity> </zone> + <zone type="America/Punta_Arenas"> + <exemplarCity>Punta Arenas</exemplarCity> + </zone> <zone type="America/Santiago"> ! <exemplarCity>Santiago de Chile</exemplarCity> </zone> <zone type="Africa/Douala"> <exemplarCity>Duala</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Urumqi">
*** 2818,2832 **** </zone> <zone type="America/Curacao"> <exemplarCity>Curazao</exemplarCity> </zone> <zone type="Indian/Christmas"> ! <exemplarCity>Christmas</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Nicosia"> <exemplarCity>Nicosia</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Prague"> <exemplarCity>Praga</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Busingen"> <exemplarCity>Busingen</exemplarCity> --- 3753,3770 ---- </zone> <zone type="America/Curacao"> <exemplarCity>Curazao</exemplarCity> </zone> <zone type="Indian/Christmas"> ! <exemplarCity>Navidad</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Nicosia"> <exemplarCity>Nicosia</exemplarCity> </zone> + <zone type="Asia/Famagusta"> + <exemplarCity>Famagusta</exemplarCity> + </zone> <zone type="Europe/Prague"> <exemplarCity>Praga</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Busingen"> <exemplarCity>Busingen</exemplarCity>
*** 2923,2933 **** </zone> <zone type="Europe/Guernsey"> <exemplarCity>Guernsey</exemplarCity> </zone> <zone type="Africa/Accra"> ! <exemplarCity>Accra</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Gibraltar"> <exemplarCity>Gibraltar</exemplarCity> </zone> <zone type="America/Thule"> --- 3861,3871 ---- </zone> <zone type="Europe/Guernsey"> <exemplarCity>Guernsey</exemplarCity> </zone> <zone type="Africa/Accra"> ! <exemplarCity>Acra</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Gibraltar"> <exemplarCity>Gibraltar</exemplarCity> </zone> <zone type="America/Thule">
*** 3061,3071 **** </zone> <zone type="Indian/Comoro"> <exemplarCity>Comoras</exemplarCity> </zone> <zone type="America/St_Kitts"> ! <exemplarCity>St. Kitts</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Pyongyang"> <exemplarCity>Pyongyang</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Seoul"> --- 3999,4009 ---- </zone> <zone type="Indian/Comoro"> <exemplarCity>Comoras</exemplarCity> </zone> <zone type="America/St_Kitts"> ! <exemplarCity>San Cristóbal</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Pyongyang"> <exemplarCity>Pyongyang</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Seoul">
*** 3081,3095 **** <exemplarCity>Aktau</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Oral"> <exemplarCity>Oral</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Aqtobe"> <exemplarCity>Aktobe</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Qyzylorda"> ! <exemplarCity>Qyzylorda</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Almaty"> <exemplarCity>Almaty</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Vientiane"> --- 4019,4036 ---- <exemplarCity>Aktau</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Oral"> <exemplarCity>Oral</exemplarCity> </zone> + <zone type="Asia/Atyrau"> + <exemplarCity>Atyrau</exemplarCity> + </zone> <zone type="Asia/Aqtobe"> <exemplarCity>Aktobe</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Qyzylorda"> ! <exemplarCity>Kyzylorda</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Almaty"> <exemplarCity>Almaty</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Vientiane">
*** 3130,3140 **** </zone> <zone type="Europe/Monaco"> <exemplarCity>Mónaco</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Chisinau"> ! <exemplarCity>Chisinau</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Podgorica"> <exemplarCity>Podgorica</exemplarCity> </zone> <zone type="America/Marigot"> --- 4071,4081 ---- </zone> <zone type="Europe/Monaco"> <exemplarCity>Mónaco</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Chisinau"> ! <exemplarCity>Chisináu</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Podgorica"> <exemplarCity>Podgorica</exemplarCity> </zone> <zone type="America/Marigot">
*** 3154,3164 **** </zone> <zone type="Africa/Bamako"> <exemplarCity>Bamako</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Rangoon"> ! <exemplarCity>Rangún</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Hovd"> <exemplarCity>Hovd</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Ulaanbaatar"> --- 4095,4105 ---- </zone> <zone type="Africa/Bamako"> <exemplarCity>Bamako</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Rangoon"> ! <exemplarCity>Yangón (Rangún)</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Hovd"> <exemplarCity>Hovd</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Ulaanbaatar">
*** 3195,3207 **** <exemplarCity>Blantyre</exemplarCity> </zone> <zone type="America/Tijuana"> <exemplarCity>Tijuana</exemplarCity> </zone> - <zone type="America/Santa_Isabel"> - <exemplarCity>Santa Isabel</exemplarCity> - </zone> <zone type="America/Hermosillo"> <exemplarCity>Hermosillo</exemplarCity> </zone> <zone type="America/Mazatlan"> <exemplarCity>Mazatlán</exemplarCity> --- 4136,4145 ----
*** 3355,3384 **** </zone> <zone type="Europe/Kaliningrad"> <exemplarCity>Kaliningrado</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Simferopol"> ! <exemplarCity>Simferopol</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Moscow"> <exemplarCity>Moscú</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Volgograd"> <exemplarCity>Volgogrado</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Samara"> <exemplarCity>Samara</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Yekaterinburg"> ! <exemplarCity>Yekaterinburgo</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Omsk"> <exemplarCity>Omsk</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Novosibirsk"> <exemplarCity>Novosibirsk</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Novokuznetsk"> <exemplarCity>Novokuznetsk</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Krasnoyarsk"> <exemplarCity>Krasnoyarsk</exemplarCity> --- 4293,4340 ---- </zone> <zone type="Europe/Kaliningrad"> <exemplarCity>Kaliningrado</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Simferopol"> ! <exemplarCity>Simferópol</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Moscow"> <exemplarCity>Moscú</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Volgograd"> <exemplarCity>Volgogrado</exemplarCity> </zone> + <zone type="Europe/Saratov"> + <exemplarCity>Sarátov</exemplarCity> + </zone> + <zone type="Europe/Astrakhan"> + <exemplarCity>Astracán</exemplarCity> + </zone> + <zone type="Europe/Ulyanovsk"> + <exemplarCity>Uliánovsk</exemplarCity> + </zone> + <zone type="Europe/Kirov"> + <exemplarCity>Kírov</exemplarCity> + </zone> <zone type="Europe/Samara"> <exemplarCity>Samara</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Yekaterinburg"> ! <exemplarCity>Ekaterimburgo</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Omsk"> <exemplarCity>Omsk</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Novosibirsk"> <exemplarCity>Novosibirsk</exemplarCity> </zone> + <zone type="Asia/Barnaul"> + <exemplarCity>Barnaúl</exemplarCity> + </zone> + <zone type="Asia/Tomsk"> + <exemplarCity>Tomsk</exemplarCity> + </zone> <zone type="Asia/Novokuznetsk"> <exemplarCity>Novokuznetsk</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Krasnoyarsk"> <exemplarCity>Krasnoyarsk</exemplarCity>
*** 3412,3422 **** </zone> <zone type="Asia/Kamchatka"> <exemplarCity>Kamchatka</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Anadyr"> ! <exemplarCity>Anadyr</exemplarCity> </zone> <zone type="Africa/Kigali"> <exemplarCity>Kigali</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Riyadh"> --- 4368,4378 ---- </zone> <zone type="Asia/Kamchatka"> <exemplarCity>Kamchatka</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Anadyr"> ! <exemplarCity>Anádyr</exemplarCity> </zone> <zone type="Africa/Kigali"> <exemplarCity>Kigali</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Riyadh">
*** 3436,3446 **** </zone> <zone type="Asia/Singapore"> <exemplarCity>Singapur</exemplarCity> </zone> <zone type="Atlantic/St_Helena"> ! <exemplarCity>Santa Helena</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Ljubljana"> <exemplarCity>Liubliana</exemplarCity> </zone> <zone type="Arctic/Longyearbyen"> --- 4392,4402 ---- </zone> <zone type="Asia/Singapore"> <exemplarCity>Singapur</exemplarCity> </zone> <zone type="Atlantic/St_Helena"> ! <exemplarCity>Santa Elena</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Ljubljana"> <exemplarCity>Liubliana</exemplarCity> </zone> <zone type="Arctic/Longyearbyen">
*** 3496,3506 **** </zone> <zone type="Asia/Bangkok"> <exemplarCity>Bangkok</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Dushanbe"> ! <exemplarCity>Duchanbé</exemplarCity> </zone> <zone type="Pacific/Fakaofo"> <exemplarCity>Fakaofo</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Dili"> --- 4452,4462 ---- </zone> <zone type="Asia/Bangkok"> <exemplarCity>Bangkok</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Dushanbe"> ! <exemplarCity>Dusambé</exemplarCity> </zone> <zone type="Pacific/Fakaofo"> <exemplarCity>Fakaofo</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Dili">
*** 3529,3566 **** </zone> <zone type="Africa/Dar_es_Salaam"> <exemplarCity>Dar es Salaam</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Uzhgorod"> ! <exemplarCity>Uzhgorod</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Kiev"> <exemplarCity>Kiev</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Zaporozhye"> ! <exemplarCity>Zaporizhia</exemplarCity> </zone> <zone type="Africa/Kampala"> <exemplarCity>Kampala</exemplarCity> </zone> <zone type="Pacific/Midway"> <exemplarCity>Midway</exemplarCity> </zone> - <zone type="Pacific/Johnston"> - <exemplarCity>Johnston</exemplarCity> - </zone> <zone type="Pacific/Wake"> <exemplarCity>Wake</exemplarCity> </zone> <zone type="America/Adak"> <exemplarCity>Adak</exemplarCity> </zone> <zone type="America/Nome"> <exemplarCity>Nome</exemplarCity> </zone> ! <zone type="Pacific/Honolulu"> ! <exemplarCity>Honolulú</exemplarCity> </zone> <zone type="America/Anchorage"> <exemplarCity>Anchorage</exemplarCity> </zone> <zone type="America/Yakutat"> --- 4485,4519 ---- </zone> <zone type="Africa/Dar_es_Salaam"> <exemplarCity>Dar es Salaam</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Uzhgorod"> ! <exemplarCity>Úzhgorod</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Kiev"> <exemplarCity>Kiev</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Zaporozhye"> ! <exemplarCity>Zaporiyia</exemplarCity> </zone> <zone type="Africa/Kampala"> <exemplarCity>Kampala</exemplarCity> </zone> <zone type="Pacific/Midway"> <exemplarCity>Midway</exemplarCity> </zone> <zone type="Pacific/Wake"> <exemplarCity>Wake</exemplarCity> </zone> <zone type="America/Adak"> <exemplarCity>Adak</exemplarCity> </zone> <zone type="America/Nome"> <exemplarCity>Nome</exemplarCity> </zone> ! <zone type="Pacific/Johnston"> ! <exemplarCity>Johnston</exemplarCity> </zone> <zone type="America/Anchorage"> <exemplarCity>Anchorage</exemplarCity> </zone> <zone type="America/Yakutat">
*** 3643,3653 **** </zone> <zone type="Asia/Samarkand"> <exemplarCity>Samarcanda</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Tashkent"> ! <exemplarCity>Tashkent</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Vatican"> <exemplarCity>El Vaticano</exemplarCity> </zone> <zone type="America/St_Vincent"> --- 4596,4606 ---- </zone> <zone type="Asia/Samarkand"> <exemplarCity>Samarcanda</exemplarCity> </zone> <zone type="Asia/Tashkent"> ! <exemplarCity>Taskent</exemplarCity> </zone> <zone type="Europe/Vatican"> <exemplarCity>El Vaticano</exemplarCity> </zone> <zone type="America/St_Vincent">
*** 3751,3763 **** <daylight>hora de verano oriental</daylight> </long> </metazone> <metazone type="America_Mountain"> <long> ! <generic>hora de las Montañas</generic> ! <standard>hora estándar de las Montañas</standard> ! <daylight>hora de verano de las Montañas</daylight> </long> </metazone> <metazone type="America_Pacific"> <long> <generic>hora del Pacífico</generic> --- 4704,4716 ---- <daylight>hora de verano oriental</daylight> </long> </metazone> <metazone type="America_Mountain"> <long> ! <generic>hora de las Montañas Rocosas</generic> ! <standard>hora estándar de las Montañas Rocosas</standard> ! <daylight>hora de verano de las Montañas Rocosas</daylight> </long> </metazone> <metazone type="America_Pacific"> <long> <generic>hora del Pacífico</generic>
*** 3765,3777 **** <daylight>hora de verano del Pacífico</daylight> </long> </metazone> <metazone type="Anadyr"> <long> ! <generic draft="contributed">Hora de Anadyr</generic> ! <standard draft="contributed">Hora estándar de Anadyr</standard> ! <daylight draft="contributed">Hora de verano de Anadyr</daylight> </long> </metazone> <metazone type="Apia"> <long> <generic>hora de Apia</generic> --- 4718,4730 ---- <daylight>hora de verano del Pacífico</daylight> </long> </metazone> <metazone type="Anadyr"> <long> ! <generic>hora de Anadyr</generic> ! <standard>hora estándar de Anadyr</standard> ! <daylight>hora de verano de Anadyr</daylight> </long> </metazone> <metazone type="Apia"> <long> <generic>hora de Apia</generic>
*** 4021,4031 **** <daylight>EEST</daylight> </short> </metazone> <metazone type="Europe_Further_Eastern"> <long> ! <standard>hora de Europa oriental lejana</standard> </long> </metazone> <metazone type="Europe_Western"> <long> <generic>hora de Europa occidental</generic> --- 4974,4984 ---- <daylight>EEST</daylight> </short> </metazone> <metazone type="Europe_Further_Eastern"> <long> ! <standard>hora del extremo oriental de Europa</standard> </long> </metazone> <metazone type="Europe_Western"> <long> <generic>hora de Europa occidental</generic>
*** 4121,4133 **** <standard>hora de Guyana</standard> </long> </metazone> <metazone type="Hawaii_Aleutian"> <long> ! <generic>hora de Hawái-Aleutiano</generic> ! <standard>hora estándar de Hawái-Aleutiano</standard> ! <daylight>hora de verano de Hawái-Aleutiano</daylight> </long> </metazone> <metazone type="Hong_Kong"> <long> <generic>hora de Hong Kong</generic> --- 5074,5086 ---- <standard>hora de Guyana</standard> </long> </metazone> <metazone type="Hawaii_Aleutian"> <long> ! <generic>hora de Hawái-Aleutianas</generic> ! <standard>hora estándar de Hawái-Aleutianas</standard> ! <daylight>hora de verano de Hawái-Aleutianas</daylight> </long> </metazone> <metazone type="Hong_Kong"> <long> <generic>hora de Hong Kong</generic>
*** 4200,4212 **** <daylight>hora de verano de Japón</daylight> </long> </metazone> <metazone type="Kamchatka"> <long> ! <generic draft="contributed">Hora de Kamchatka</generic> ! <standard draft="contributed">Hora de estándar de Kamchatka</standard> ! <daylight draft="contributed">Hora de verano de Kamchatka</daylight> </long> </metazone> <metazone type="Kazakhstan_Eastern"> <long> <standard>hora de Kazajistán oriental</standard> --- 5153,5165 ---- <daylight>hora de verano de Japón</daylight> </long> </metazone> <metazone type="Kamchatka"> <long> ! <generic>hora de Kamchatka</generic> ! <standard>hora estándar de Kamchatka</standard> ! <daylight>hora de verano de Kamchatka</daylight> </long> </metazone> <metazone type="Kazakhstan_Eastern"> <long> <standard>hora de Kazajistán oriental</standard>
*** 4337,4347 **** <daylight>hora de verano de Moscú</daylight> </long> </metazone> <metazone type="Myanmar"> <long> ! <standard>hora de Birmania</standard> </long> </metazone> <metazone type="Nauru"> <long> <standard>hora de Nauru</standard> --- 5290,5300 ---- <daylight>hora de verano de Moscú</daylight> </long> </metazone> <metazone type="Myanmar"> <long> ! <standard>hora de Myanmar (Birmania)</standard> </long> </metazone> <metazone type="Nauru"> <long> <standard>hora de Nauru</standard>
*** 4467,4476 **** --- 5420,5434 ---- <metazone type="Ponape"> <long> <standard>hora de Pohnpei</standard> </long> </metazone> + <metazone type="Pyongyang"> + <long> + <standard>hora de Pyongyang</standard> + </long> + </metazone> <metazone type="Qyzylorda"> <long> <generic draft="contributed">Hora de Qyzylorda</generic> <standard draft="contributed">Hora estándar de Qyzylorda</standard> <daylight draft="contributed">Hora de verano de Qyzylorda</daylight>
*** 4493,4505 **** <daylight>hora de verano de Sajalín</daylight> </long> </metazone> <metazone type="Samara"> <long> ! <generic>Hora de Samara</generic> ! <standard>Hora estándar de Samara</standard> ! <daylight>Hora de verano de Samara</daylight> </long> </metazone> <metazone type="Samoa"> <long> <generic>hora de Samoa</generic> --- 5451,5463 ---- <daylight>hora de verano de Sajalín</daylight> </long> </metazone> <metazone type="Samara"> <long> ! <generic>hora de Samara</generic> ! <standard>hora estándar de Samara</standard> ! <daylight>hora de verano de Samara</daylight> </long> </metazone> <metazone type="Samoa"> <long> <generic>hora de Samoa</generic>
*** 4522,4532 **** <standard>hora de las Islas Salomón</standard> </long> </metazone> <metazone type="South_Georgia"> <long> ! <standard>hora de Georgia meridional</standard> </long> </metazone> <metazone type="Suriname"> <long> <standard>hora de Surinam</standard> --- 5480,5490 ---- <standard>hora de las Islas Salomón</standard> </long> </metazone> <metazone type="South_Georgia"> <long> ! <standard>hora de Georgia del Sur</standard> </long> </metazone> <metazone type="Suriname"> <long> <standard>hora de Surinam</standard>
*** 4708,4735 **** <pattern type="100000000000000" count="other">000 billones</pattern> </decimalFormat> </decimalFormatLength> <decimalFormatLength type="short"> <decimalFormat> ! <pattern type="1000" count="one">0 K</pattern> ! <pattern type="1000" count="other">0 K</pattern> ! <pattern type="10000" count="one">00 K</pattern> ! <pattern type="10000" count="other">00 K</pattern> ! <pattern type="100000" count="one">000 K</pattern> ! <pattern type="100000" count="other">000 K</pattern> <pattern type="1000000" count="one">0 M</pattern> <pattern type="1000000" count="other">0 M</pattern> <pattern type="10000000" count="one">00 M</pattern> <pattern type="10000000" count="other">00 M</pattern> <pattern type="100000000" count="one">000 M</pattern> <pattern type="100000000" count="other">000 M</pattern> <pattern type="1000000000" count="one">0000 M</pattern> <pattern type="1000000000" count="other">0000 M</pattern> ! <pattern type="10000000000" count="one">00 MRD</pattern> ! <pattern type="10000000000" count="other">00 MRD</pattern> ! <pattern type="100000000000" count="one">000 MRD</pattern> ! <pattern type="100000000000" count="other">000 MRD</pattern> <pattern type="1000000000000" count="one">0 B</pattern> <pattern type="1000000000000" count="other">0 B</pattern> <pattern type="10000000000000" count="one">00 B</pattern> <pattern type="10000000000000" count="other">00 B</pattern> <pattern type="100000000000000" count="one">000 B</pattern> --- 5666,5693 ---- <pattern type="100000000000000" count="other">000 billones</pattern> </decimalFormat> </decimalFormatLength> <decimalFormatLength type="short"> <decimalFormat> ! <pattern type="1000" count="one">0 mil</pattern> ! <pattern type="1000" count="other">0 mil</pattern> ! <pattern type="10000" count="one">00 mil</pattern> ! <pattern type="10000" count="other">00 mil</pattern> ! <pattern type="100000" count="one">000 mil</pattern> ! <pattern type="100000" count="other">000 mil</pattern> <pattern type="1000000" count="one">0 M</pattern> <pattern type="1000000" count="other">0 M</pattern> <pattern type="10000000" count="one">00 M</pattern> <pattern type="10000000" count="other">00 M</pattern> <pattern type="100000000" count="one">000 M</pattern> <pattern type="100000000" count="other">000 M</pattern> <pattern type="1000000000" count="one">0000 M</pattern> <pattern type="1000000000" count="other">0000 M</pattern> ! <pattern type="10000000000" count="one">00 mil M</pattern> ! <pattern type="10000000000" count="other">00 mil M</pattern> ! <pattern type="100000000000" count="one">000 mil M</pattern> ! <pattern type="100000000000" count="other">000 mil M</pattern> <pattern type="1000000000000" count="one">0 B</pattern> <pattern type="1000000000000" count="other">0 B</pattern> <pattern type="10000000000000" count="one">00 B</pattern> <pattern type="10000000000000" count="other">00 B</pattern> <pattern type="100000000000000" count="one">000 B</pattern>
*** 4760,4793 **** <pattern>#,##0.00 ¤</pattern> </currencyFormat> </currencyFormatLength> <currencyFormatLength type="short"> <currencyFormat type="standard"> ! <pattern type="1000" count="one">0 K ¤</pattern> ! <pattern type="1000" count="other">0 K ¤</pattern> ! <pattern type="10000" count="one">00 K ¤</pattern> ! <pattern type="10000" count="other">00 K ¤</pattern> ! <pattern type="100000" count="one">000 K ¤</pattern> ! <pattern type="100000" count="other">000 K ¤</pattern> ! <pattern type="1000000" count="one">0 M ¤</pattern> ! <pattern type="1000000" count="other">0 M ¤</pattern> ! <pattern type="10000000" count="one">00 M ¤</pattern> ! <pattern type="10000000" count="other">00 M ¤</pattern> ! <pattern type="100000000" count="one">000 M ¤</pattern> ! <pattern type="100000000" count="other">000 M ¤</pattern> ! <pattern type="1000000000" count="one">0000 M ¤</pattern> ! <pattern type="1000000000" count="other">0000 M ¤</pattern> ! <pattern type="10000000000" count="one">00 MRD ¤</pattern> ! <pattern type="10000000000" count="other">00 MRD ¤</pattern> ! <pattern type="100000000000" count="one">000 MRD ¤</pattern> ! <pattern type="100000000000" count="other">000 MRD ¤</pattern> ! <pattern type="1000000000000" count="one">0 B ¤</pattern> ! <pattern type="1000000000000" count="other">0 B ¤</pattern> ! <pattern type="10000000000000" count="one">00 B ¤</pattern> ! <pattern type="10000000000000" count="other">00 B ¤</pattern> ! <pattern type="100000000000000" count="one">000 B ¤</pattern> ! <pattern type="100000000000000" count="other">000 B ¤</pattern> </currencyFormat> </currencyFormatLength> <unitPattern count="one">{0} {1}</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} {1}</unitPattern> </currencyFormats> --- 5718,5751 ---- <pattern>#,##0.00 ¤</pattern> </currencyFormat> </currencyFormatLength> <currencyFormatLength type="short"> <currencyFormat type="standard"> ! <pattern type="1000" count="one">0 mil ¤</pattern> ! <pattern type="1000" count="other">0 mil ¤</pattern> ! <pattern type="10000" count="one">00 mil ¤</pattern> ! <pattern type="10000" count="other">00 mil ¤</pattern> ! <pattern type="100000" count="one">000 mil ¤</pattern> ! <pattern type="100000" count="other">000 mil ¤</pattern> ! <pattern type="1000000" count="one">0 M¤</pattern> ! <pattern type="1000000" count="other">0 M¤</pattern> ! <pattern type="10000000" count="one">00 M¤</pattern> ! <pattern type="10000000" count="other">00 M¤</pattern> ! <pattern type="100000000" count="one">000 M¤</pattern> ! <pattern type="100000000" count="other">000 M¤</pattern> ! <pattern type="1000000000" count="one">0000 M¤</pattern> ! <pattern type="1000000000" count="other">0000 M¤</pattern> ! <pattern type="10000000000" count="one">00 mil M¤</pattern> ! <pattern type="10000000000" count="other">00 mil M¤</pattern> ! <pattern type="100000000000" count="one">000 mil M¤</pattern> ! <pattern type="100000000000" count="other">000 mil M¤</pattern> ! <pattern type="1000000000000" count="one">0 B¤</pattern> ! <pattern type="1000000000000" count="other">0 B¤</pattern> ! <pattern type="10000000000000" count="one">00 B¤</pattern> ! <pattern type="10000000000000" count="other">00 B¤</pattern> ! <pattern type="100000000000000" count="one">000 B¤</pattern> ! <pattern type="100000000000000" count="other">000 B¤</pattern> </currencyFormat> </currencyFormatLength> <unitPattern count="one">{0} {1}</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} {1}</unitPattern> </currencyFormats>
*** 4883,4906 **** </currency> <currency type="AZM"> <displayName>manat azerí (1993–2006)</displayName> </currency> <currency type="AZN"> ! <displayName>manat azerí</displayName> ! <displayName count="one">manat azerí</displayName> ! <displayName count="other">manat azeríes</displayName> <symbol>AZN</symbol> </currency> <currency type="BAD"> <displayName>dinar bosnio</displayName> <displayName count="one">dinar bosnio</displayName> <displayName count="other">dinares bosnios</displayName> </currency> <currency type="BAM"> ! <displayName>marco convertible de Bosnia-Herzegovina</displayName> ! <displayName count="one">marco convertible de Bosnia-Herzegovina</displayName> ! <displayName count="other">marcos convertibles de Bosnia-Herzegovina</displayName> <symbol>BAM</symbol> <symbol alt="narrow" draft="contributed">KM</symbol> </currency> <currency type="BBD"> <displayName>dólar barbadense</displayName> --- 5841,5864 ---- </currency> <currency type="AZM"> <displayName>manat azerí (1993–2006)</displayName> </currency> <currency type="AZN"> ! <displayName>manat azerbaiyano</displayName> ! <displayName count="one">manat azerbaiyano</displayName> ! <displayName count="other">manat azerbaiyanos</displayName> <symbol>AZN</symbol> </currency> <currency type="BAD"> <displayName>dinar bosnio</displayName> <displayName count="one">dinar bosnio</displayName> <displayName count="other">dinares bosnios</displayName> </currency> <currency type="BAM"> ! <displayName>marco convertible de Bosnia y Herzegovina</displayName> ! <displayName count="one">marco convertible de Bosnia y Herzegovina</displayName> ! <displayName count="other">marcos convertibles de Bosnia y Herzegovina</displayName> <symbol>BAM</symbol> <symbol alt="narrow" draft="contributed">KM</symbol> </currency> <currency type="BBD"> <displayName>dólar barbadense</displayName>
*** 5045,5061 **** <currency type="BYB"> <displayName>nuevo rublo bielorruso (1994–1999)</displayName> <displayName count="one">nuevo rublo bielorruso</displayName> <displayName count="other">nuevos rublos bielorrusos</displayName> </currency> ! <currency type="BYR"> <displayName>rublo bielorruso</displayName> <displayName count="one">rublo bielorruso</displayName> <displayName count="other">rublos bielorrusos</displayName> ! <symbol>BYR</symbol> <symbol alt="narrow" draft="contributed">р.</symbol> </currency> <currency type="BZD"> <displayName>dólar beliceño</displayName> <displayName count="one">dólar beliceño</displayName> <displayName count="other">dólares beliceños</displayName> <symbol>BZD</symbol> --- 6003,6025 ---- <currency type="BYB"> <displayName>nuevo rublo bielorruso (1994–1999)</displayName> <displayName count="one">nuevo rublo bielorruso</displayName> <displayName count="other">nuevos rublos bielorrusos</displayName> </currency> ! <currency type="BYN"> <displayName>rublo bielorruso</displayName> <displayName count="one">rublo bielorruso</displayName> <displayName count="other">rublos bielorrusos</displayName> ! <symbol>BYN</symbol> <symbol alt="narrow" draft="contributed">р.</symbol> </currency> + <currency type="BYR"> + <displayName>rublo bielorruso (2000–2016)</displayName> + <displayName count="one">rublo bielorruso (2000–2016)</displayName> + <displayName count="other">rublos bielorrusos (2000–2016)</displayName> + <symbol>BYR</symbol> + </currency> <currency type="BZD"> <displayName>dólar beliceño</displayName> <displayName count="one">dólar beliceño</displayName> <displayName count="other">dólares beliceños</displayName> <symbol>BZD</symbol>
*** 5100,5109 **** --- 6064,6078 ---- <displayName count="one">peso chileno</displayName> <displayName count="other">pesos chilenos</displayName> <symbol>CLP</symbol> <symbol alt="narrow" draft="contributed">$</symbol> </currency> + <currency type="CNH"> + <displayName>yuan chino (extracontinental)</displayName> + <displayName count="one">yuan chino (extracontinental)</displayName> + <displayName count="other">yuan chino (extracontinental)</displayName> + </currency> <currency type="CNY"> <displayName>yuan</displayName> <displayName count="one">yuan</displayName> <displayName count="other">yuanes</displayName> <symbol>CNY</symbol>
*** 5286,5298 **** <displayName>franco francés</displayName> <displayName count="one">franco francés</displayName> <displayName count="other">francos franceses</displayName> </currency> <currency type="GBP"> ! <displayName>libra británica</displayName> ! <displayName count="one">libra británica</displayName> ! <displayName count="other">libras británicas</displayName> <symbol>GBP</symbol> <symbol alt="narrow" draft="contributed">£</symbol> </currency> <currency type="GEK"> <displayName>kupon larit georgiano</displayName> --- 6255,6267 ---- <displayName>franco francés</displayName> <displayName count="one">franco francés</displayName> <displayName count="other">francos franceses</displayName> </currency> <currency type="GBP"> ! <displayName>libra esterlina</displayName> ! <displayName count="one">libra esterlina</displayName> ! <displayName count="other">libras esterlinas</displayName> <symbol>GBP</symbol> <symbol alt="narrow" draft="contributed">£</symbol> </currency> <currency type="GEK"> <displayName>kupon larit georgiano</displayName>
*** 5300,5309 **** --- 6269,6279 ---- <currency type="GEL"> <displayName>lari</displayName> <displayName count="one">lari</displayName> <displayName count="other">laris</displayName> <symbol>GEL</symbol> + <symbol alt="narrow" draft="contributed">₾</symbol> <symbol alt="variant" draft="contributed">₾</symbol> </currency> <currency type="GHC"> <displayName>cedi ghanés (1979–2007)</displayName> </currency>
*** 5316,5326 **** <currency type="GIP"> <displayName>libra gibraltareña</displayName> <displayName count="one">libra gibraltareña</displayName> <displayName count="other">libras gibraltareñas</displayName> <symbol>GIP</symbol> ! <symbol alt="narrow" draft="contributed">£</symbol> </currency> <currency type="GMD"> <displayName>dalasi</displayName> <displayName count="one">dalasi</displayName> <displayName count="other">dalasis</displayName> --- 6286,6296 ---- <currency type="GIP"> <displayName>libra gibraltareña</displayName> <displayName count="one">libra gibraltareña</displayName> <displayName count="other">libras gibraltareñas</displayName> <symbol>GIP</symbol> ! <symbol alt="narrow">£</symbol> </currency> <currency type="GMD"> <displayName>dalasi</displayName> <displayName count="one">dalasi</displayName> <displayName count="other">dalasis</displayName>
*** 5626,5636 **** <displayName count="other">francos marroquíes</displayName> </currency> <currency type="MDL"> <displayName>leu moldavo</displayName> <displayName count="one">leu moldavo</displayName> ! <displayName count="other">leus moldavos</displayName> <symbol>MDL</symbol> </currency> <currency type="MGA"> <displayName>ariari</displayName> <displayName count="one">ariari</displayName> --- 6596,6606 ---- <displayName count="other">francos marroquíes</displayName> </currency> <currency type="MDL"> <displayName>leu moldavo</displayName> <displayName count="one">leu moldavo</displayName> ! <displayName count="other">lei moldavos</displayName> <symbol>MDL</symbol> </currency> <currency type="MGA"> <displayName>ariari</displayName> <displayName count="one">ariari</displayName>
*** 5669,5682 **** <displayName count="one">pataca de Macao</displayName> <displayName count="other">patacas de Macao</displayName> <symbol>MOP</symbol> </currency> <currency type="MRO"> <displayName>uguiya</displayName> <displayName count="one">uguiya</displayName> <displayName count="other">uguiyas</displayName> - <symbol>MRO</symbol> </currency> <currency type="MTL"> <displayName>lira maltesa</displayName> <displayName count="one">lira maltesa</displayName> <displayName count="other">liras maltesas</displayName> --- 6639,6657 ---- <displayName count="one">pataca de Macao</displayName> <displayName count="other">patacas de Macao</displayName> <symbol>MOP</symbol> </currency> <currency type="MRO"> + <displayName>uguiya (1973–2017)</displayName> + <displayName count="one">uguiya (1973–2017)</displayName> + <displayName count="other">uguiyas (1973–2017)</displayName> + <symbol>MRO</symbol> + </currency> + <currency type="MRU"> <displayName>uguiya</displayName> <displayName count="one">uguiya</displayName> <displayName count="other">uguiyas</displayName> </currency> <currency type="MTL"> <displayName>lira maltesa</displayName> <displayName count="one">lira maltesa</displayName> <displayName count="other">liras maltesas</displayName>
*** 5811,5829 **** <displayName>inti peruano</displayName> <displayName count="one">inti peruano</displayName> <displayName count="other">intis peruanos</displayName> </currency> <currency type="PEN"> - <displayName>nuevo sol peruano</displayName> - <displayName count="one">nuevo sol peruano</displayName> - <displayName count="other">nuevos soles peruanos</displayName> - <symbol>PEN</symbol> - </currency> - <currency type="PES"> <displayName>sol peruano</displayName> <displayName count="one">sol peruano</displayName> <displayName count="other">soles peruanos</displayName> </currency> <currency type="PGK"> <displayName>kina</displayName> <displayName count="one">kina</displayName> <displayName count="other">kinas</displayName> --- 6786,6804 ---- <displayName>inti peruano</displayName> <displayName count="one">inti peruano</displayName> <displayName count="other">intis peruanos</displayName> </currency> <currency type="PEN"> <displayName>sol peruano</displayName> <displayName count="one">sol peruano</displayName> <displayName count="other">soles peruanos</displayName> + <symbol>PEN</symbol> + </currency> + <currency type="PES"> + <displayName>sol peruano (1863–1965)</displayName> + <displayName count="one">sol peruano (1863–1965)</displayName> + <displayName count="other">soles peruanos (1863–1965)</displayName> </currency> <currency type="PGK"> <displayName>kina</displayName> <displayName count="one">kina</displayName> <displayName count="other">kinas</displayName>
*** 5882,5893 **** <displayName count="other" draft="contributed">antiguos lei rumanos</displayName> </currency> <currency type="RON"> <displayName>leu rumano</displayName> <displayName count="one">leu rumano</displayName> ! <displayName count="other">leus rumanos</displayName> <symbol>RON</symbol> </currency> <currency type="RSD"> <displayName>dinar serbio</displayName> <displayName count="one">dinar serbio</displayName> <displayName count="other">dinares serbios</displayName> --- 6857,6869 ---- <displayName count="other" draft="contributed">antiguos lei rumanos</displayName> </currency> <currency type="RON"> <displayName>leu rumano</displayName> <displayName count="one">leu rumano</displayName> ! <displayName count="other">lei rumanos</displayName> <symbol>RON</symbol> + <symbol alt="narrow" draft="contributed">L</symbol> </currency> <currency type="RSD"> <displayName>dinar serbio</displayName> <displayName count="one">dinar serbio</displayName> <displayName count="other">dinares serbios</displayName>
*** 6006,6019 **** <displayName count="other">libras sursudanesas</displayName> <symbol>SSP</symbol> <symbol alt="narrow" draft="contributed">£</symbol> </currency> <currency type="STD"> <displayName>dobra</displayName> <displayName count="one">dobra</displayName> <displayName count="other">dobras</displayName> - <symbol>STD</symbol> <symbol alt="narrow" draft="contributed">Db</symbol> </currency> <currency type="SUR"> <displayName>rublo soviético</displayName> <displayName count="one">rublo soviético</displayName> --- 6982,7000 ---- <displayName count="other">libras sursudanesas</displayName> <symbol>SSP</symbol> <symbol alt="narrow" draft="contributed">£</symbol> </currency> <currency type="STD"> + <displayName>dobra (1977–2017)</displayName> + <displayName count="one">dobra (1977–2017)</displayName> + <displayName count="other">dobras (1977–2017)</displayName> + <symbol>STD</symbol> + </currency> + <currency type="STN"> <displayName>dobra</displayName> <displayName count="one">dobra</displayName> <displayName count="other">dobras</displayName> <symbol alt="narrow" draft="contributed">Db</symbol> </currency> <currency type="SUR"> <displayName>rublo soviético</displayName> <displayName count="one">rublo soviético</displayName>
*** 6059,6069 **** <displayName count="other" draft="contributed">manats turcomanos (1993–2009)</displayName> </currency> <currency type="TMT"> <displayName>manat turcomano</displayName> <displayName count="one">manat turcomano</displayName> ! <displayName count="other">manats turcomanos</displayName> <symbol>TMT</symbol> </currency> <currency type="TND"> <displayName>dinar tunecino</displayName> <displayName count="one">dinar tunecino</displayName> --- 7040,7050 ---- <displayName count="other" draft="contributed">manats turcomanos (1993–2009)</displayName> </currency> <currency type="TMT"> <displayName>manat turcomano</displayName> <displayName count="one">manat turcomano</displayName> ! <displayName count="other">manat turcomanos</displayName> <symbol>TMT</symbol> </currency> <currency type="TND"> <displayName>dinar tunecino</displayName> <displayName count="one">dinar tunecino</displayName>
*** 6136,6146 **** </currency> <currency type="USD"> <displayName>dólar estadounidense</displayName> <displayName count="one">dólar estadounidense</displayName> <displayName count="other">dólares estadounidenses</displayName> ! <symbol>$</symbol> <symbol alt="narrow" draft="contributed">$</symbol> </currency> <currency type="USN"> <displayName>dólar estadounidense (día siguiente)</displayName> <displayName count="one">dólar estadounidense (día siguiente)</displayName> --- 7117,7127 ---- </currency> <currency type="USD"> <displayName>dólar estadounidense</displayName> <displayName count="one">dólar estadounidense</displayName> <displayName count="other">dólares estadounidenses</displayName> ! <symbol>US$</symbol> <symbol alt="narrow" draft="contributed">$</symbol> </currency> <currency type="USN"> <displayName>dólar estadounidense (día siguiente)</displayName> <displayName count="one">dólar estadounidense (día siguiente)</displayName>
*** 6204,6216 **** <displayName count="one">tala</displayName> <displayName count="other">talas</displayName> <symbol>WST</symbol> </currency> <currency type="XAF"> ! <displayName>franco CFA BEAC</displayName> ! <displayName count="one">franco CFA BEAC</displayName> ! <displayName count="other">francos CFA BEAC</displayName> <symbol>XAF</symbol> </currency> <currency type="XAG"> <displayName>plata</displayName> <displayName count="one">plata</displayName> --- 7185,7197 ---- <displayName count="one">tala</displayName> <displayName count="other">talas</displayName> <symbol>WST</symbol> </currency> <currency type="XAF"> ! <displayName>franco CFA de África Central</displayName> ! <displayName count="one">franco CFA de África Central</displayName> ! <displayName count="other">francos CFA de África Central</displayName> <symbol>XAF</symbol> </currency> <currency type="XAG"> <displayName>plata</displayName> <displayName count="one">plata</displayName>
*** 6265,6277 **** <displayName>franco UIC francés</displayName> <displayName count="one" draft="contributed">franco UIC francés</displayName> <displayName count="other" draft="contributed">francos UIC franceses</displayName> </currency> <currency type="XOF"> ! <displayName>franco CFA BCEAO</displayName> ! <displayName count="one">franco CFA BCEAO</displayName> ! <displayName count="other">francos CFA BCEAO</displayName> <symbol>XOF</symbol> </currency> <currency type="XPD"> <displayName>paladio</displayName> <displayName count="one">paladio</displayName> --- 7246,7258 ---- <displayName>franco UIC francés</displayName> <displayName count="one" draft="contributed">franco UIC francés</displayName> <displayName count="other" draft="contributed">francos UIC franceses</displayName> </currency> <currency type="XOF"> ! <displayName>franco CFA de África Occidental</displayName> ! <displayName count="one">franco CFA de África Occidental</displayName> ! <displayName count="other">francos CFA de África Occidental</displayName> <symbol>XOF</symbol> </currency> <currency type="XPD"> <displayName>paladio</displayName> <displayName count="one">paladio</displayName>
*** 6333,6345 **** <displayName>kwacha zambiano (1968–2012)</displayName> <displayName count="one" draft="contributed">kwacha zambiano (1968–2012)</displayName> <displayName count="other" draft="contributed">kwachas zambianos (1968–2012)</displayName> </currency> <currency type="ZMW"> ! <displayName>kuacha zambiano</displayName> ! <displayName count="one">kuacha zambiano</displayName> ! <displayName count="other">kuachas zambianos</displayName> <symbol draft="contributed">ZMW</symbol> <symbol alt="narrow" draft="contributed">ZK</symbol> </currency> <currency type="ZRN"> <displayName>nuevo zaire zaireño</displayName> --- 7314,7326 ---- <displayName>kwacha zambiano (1968–2012)</displayName> <displayName count="one" draft="contributed">kwacha zambiano (1968–2012)</displayName> <displayName count="other" draft="contributed">kwachas zambianos (1968–2012)</displayName> </currency> <currency type="ZMW"> ! <displayName>kwacha zambiano</displayName> ! <displayName count="one">kwacha zambiano</displayName> ! <displayName count="other">kwachas zambianos</displayName> <symbol draft="contributed">ZMW</symbol> <symbol alt="narrow" draft="contributed">ZK</symbol> </currency> <currency type="ZRN"> <displayName>nuevo zaire zaireño</displayName>
*** 6356,6365 **** --- 7337,7351 ---- </currencies> <miscPatterns numberSystem="latn"> <pattern type="atLeast">Más de {0}</pattern> <pattern type="range">{0}-{1}</pattern> </miscPatterns> + <minimalPairs> + <pluralMinimalPairs count="one">{0} día</pluralMinimalPairs> + <pluralMinimalPairs count="other">{0} días</pluralMinimalPairs> + <ordinalMinimalPairs ordinal="other">Toma la {0}.ª a la derecha.</ordinalMinimalPairs> + </minimalPairs> </numbers> <units> <unitLength type="long"> <compoundUnit type="per"> <compoundUnitPattern>{0} por {1}</compoundUnitPattern>
*** 6401,6410 **** --- 7387,7397 ---- </unit> <unit type="area-square-kilometer"> <displayName>kilómetros cuadrados</displayName> <unitPattern count="one">{0} kilómetro cuadrado</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} kilómetros cuadrados</unitPattern> + <perUnitPattern>{0} por kilómetro cuadrado</perUnitPattern> </unit> <unit type="area-hectare"> <displayName>hectáreas</displayName> <unitPattern count="one">{0} hectárea</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} hectáreas</unitPattern>
*** 6423,6432 **** --- 7410,7420 ---- </unit> <unit type="area-square-mile"> <displayName>millas cuadradas</displayName> <unitPattern count="one">{0} milla cuadrada</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} millas cuadradas</unitPattern> + <perUnitPattern>{0} por milla cuadrada</perUnitPattern> </unit> <unit type="area-acre"> <displayName>acres</displayName> <unitPattern count="one">{0} acre</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} acres</unitPattern>
*** 6450,6459 **** --- 7438,7462 ---- <unit type="concentr-karat"> <displayName>quilates</displayName> <unitPattern count="one">{0} quilate</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} quilates</unitPattern> </unit> + <unit type="concentr-milligram-per-deciliter"> + <displayName>miligramos por decilitro</displayName> + <unitPattern count="one">{0} miligramo por decilitro</unitPattern> + <unitPattern count="other">{0} miligramos por decilitro</unitPattern> + </unit> + <unit type="concentr-millimole-per-liter"> + <displayName>milimoles por litro</displayName> + <unitPattern count="one">{0} milimol por litro</unitPattern> + <unitPattern count="other">{0} milimoles por litro</unitPattern> + </unit> + <unit type="concentr-part-per-million"> + <displayName>partes por millón</displayName> + <unitPattern count="one">{0} parte por millón</unitPattern> + <unitPattern count="other">{0} partes por millón</unitPattern> + </unit> <unit type="consumption-liter-per-kilometer"> <displayName>litros por kilómetro</displayName> <unitPattern count="one">{0} litro por kilómetro</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} litros por kilómetro</unitPattern> </unit>
*** 6465,6474 **** --- 7468,7482 ---- <unit type="consumption-mile-per-gallon"> <displayName>millas por galón</displayName> <unitPattern count="one">{0} milla por galón</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} millas por galón</unitPattern> </unit> + <unit type="consumption-mile-per-gallon-imperial"> + <displayName>millas por galón imperial</displayName> + <unitPattern count="one">{0} milla por galón imperial</unitPattern> + <unitPattern count="other">{0} millas por galón imperial</unitPattern> + </unit> <unit type="digital-terabyte"> <displayName>terabytes</displayName> <unitPattern count="one">{0} terabyte</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} terabytes</unitPattern> </unit>
*** 6737,6746 **** --- 7745,7759 ---- <unit type="length-mile-scandinavian"> <displayName>millas escandinavas</displayName> <unitPattern count="one">{0} milla escandinava</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} millas escandinavas</unitPattern> </unit> + <unit type="length-point"> + <displayName>puntos</displayName> + <unitPattern count="one">{0} punto</unitPattern> + <unitPattern count="other">{0} puntos</unitPattern> + </unit> <unit type="light-lux"> <displayName>luxes</displayName> <unitPattern count="one">{0} lux</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} luxes</unitPattern> </unit>
*** 6980,6989 **** --- 7993,8008 ---- <displayName>galones</displayName> <unitPattern count="one">{0} galón</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} galones</unitPattern> <perUnitPattern>{0} por galón</perUnitPattern> </unit> + <unit type="volume-gallon-imperial"> + <displayName>galones imperiales</displayName> + <unitPattern count="one">{0} galón imperial</unitPattern> + <unitPattern count="other">{0} galones imperiales</unitPattern> + <perUnitPattern>{0} por galón imperial</perUnitPattern> + </unit> <unit type="volume-quart"> <displayName>cuartos</displayName> <unitPattern count="one">{0} cuarto</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} cuartos</unitPattern> </unit>
*** 7060,7069 **** --- 8079,8089 ---- </unit> <unit type="area-square-kilometer"> <displayName>km²</displayName> <unitPattern count="one">{0} km²</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} km²</unitPattern> + <perUnitPattern>{0}/km²</perUnitPattern> </unit> <unit type="area-hectare"> <displayName>ha</displayName> <unitPattern count="one">{0} ha</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} ha</unitPattern>
*** 7082,7091 **** --- 8102,8112 ---- </unit> <unit type="area-square-mile"> <displayName>mi²</displayName> <unitPattern count="one">{0} mi²</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} mi²</unitPattern> + <perUnitPattern>{0}/mi²</perUnitPattern> </unit> <unit type="area-acre"> <displayName>ac</displayName> <unitPattern count="one">{0} ac</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} ac</unitPattern>
*** 7105,7117 **** <unitPattern count="one">{0} in²</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} in²</unitPattern> <perUnitPattern>{0}/in²</perUnitPattern> </unit> <unit type="concentr-karat"> ! <displayName>c</displayName> ! <unitPattern count="one">{0} c</unitPattern> ! <unitPattern count="other">{0} c</unitPattern> </unit> <unit type="consumption-liter-per-kilometer"> <displayName>l/km</displayName> <unitPattern count="one">{0} l/km</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} l/km</unitPattern> --- 8126,8153 ---- <unitPattern count="one">{0} in²</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} in²</unitPattern> <perUnitPattern>{0}/in²</perUnitPattern> </unit> <unit type="concentr-karat"> ! <displayName>ct</displayName> ! <unitPattern count="one">{0} ct</unitPattern> ! <unitPattern count="other">{0} ct</unitPattern> ! </unit> ! <unit type="concentr-milligram-per-deciliter"> ! <displayName>mg/dL</displayName> ! <unitPattern count="one">{0} mg/dL</unitPattern> ! <unitPattern count="other">{0} mg/dL</unitPattern> ! </unit> ! <unit type="concentr-millimole-per-liter"> ! <displayName>mmol/L</displayName> ! <unitPattern count="one">{0} mmol/L</unitPattern> ! <unitPattern count="other">{0} mmol/L</unitPattern> ! </unit> ! <unit type="concentr-part-per-million"> ! <displayName>ppm</displayName> ! <unitPattern count="one">{0} ppm</unitPattern> ! <unitPattern count="other">{0} ppm</unitPattern> </unit> <unit type="consumption-liter-per-kilometer"> <displayName>l/km</displayName> <unitPattern count="one">{0} l/km</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} l/km</unitPattern>
*** 7124,7133 **** --- 8160,8174 ---- <unit type="consumption-mile-per-gallon"> <displayName>mi/gal</displayName> <unitPattern count="one">{0} mi/gal</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} mi/gal</unitPattern> </unit> + <unit type="consumption-mile-per-gallon-imperial"> + <displayName>mi/gal imp.</displayName> + <unitPattern count="one">{0} mi/gal imp.</unitPattern> + <unitPattern count="other">{0} mi/gal imp.</unitPattern> + </unit> <unit type="digital-terabyte"> <displayName>TB</displayName> <unitPattern count="one">{0} TB</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} TB</unitPattern> </unit>
*** 7396,7414 **** <unit type="length-mile-scandinavian"> <displayName>mi esc.</displayName> <unitPattern count="one">{0} mi esc.</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} mi esc.</unitPattern> </unit> <unit type="light-lux"> <displayName>lx</displayName> <unitPattern count="one">{0} lx</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} lx</unitPattern> </unit> <unit type="mass-metric-ton"> ! <displayName>t</displayName> ! <unitPattern count="one">{0} t</unitPattern> ! <unitPattern count="other">{0} t</unitPattern> </unit> <unit type="mass-kilogram"> <displayName>kg</displayName> <unitPattern count="one">{0} kg</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} kg</unitPattern> --- 8437,8460 ---- <unit type="length-mile-scandinavian"> <displayName>mi esc.</displayName> <unitPattern count="one">{0} mi esc.</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} mi esc.</unitPattern> </unit> + <unit type="length-point"> + <displayName>puntos</displayName> + <unitPattern count="one">{0} pto.</unitPattern> + <unitPattern count="other">{0} ptos.</unitPattern> + </unit> <unit type="light-lux"> <displayName>lx</displayName> <unitPattern count="one">{0} lx</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} lx</unitPattern> </unit> <unit type="mass-metric-ton"> ! <displayName>tm</displayName> ! <unitPattern count="one">{0} tm</unitPattern> ! <unitPattern count="other">{0} tm</unitPattern> </unit> <unit type="mass-kilogram"> <displayName>kg</displayName> <unitPattern count="one">{0} kg</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} kg</unitPattern>
*** 7429,7441 **** <displayName>µg</displayName> <unitPattern count="one">{0} µg</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} µg</unitPattern> </unit> <unit type="mass-ton"> ! <displayName>ton</displayName> ! <unitPattern count="one">{0} ton</unitPattern> ! <unitPattern count="other">{0} ton</unitPattern> </unit> <unit type="mass-pound"> <displayName>lb</displayName> <unitPattern count="one">{0} lb</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} lb</unitPattern> --- 8475,8487 ---- <displayName>µg</displayName> <unitPattern count="one">{0} µg</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} µg</unitPattern> </unit> <unit type="mass-ton"> ! <displayName>t</displayName> ! <unitPattern count="one">{0} t</unitPattern> ! <unitPattern count="other">{0} t</unitPattern> </unit> <unit type="mass-pound"> <displayName>lb</displayName> <unitPattern count="one">{0} lb</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} lb</unitPattern>
*** 7639,7648 **** --- 8685,8700 ---- <displayName>gal</displayName> <unitPattern count="one">{0} gal</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} gal</unitPattern> <perUnitPattern>{0}/gal</perUnitPattern> </unit> + <unit type="volume-gallon-imperial"> + <displayName>gal imp.</displayName> + <unitPattern count="one">{0} gal imp.</unitPattern> + <unitPattern count="other">{0} gal imp.</unitPattern> + <perUnitPattern>{0}/gal imp.</perUnitPattern> + </unit> <unit type="volume-quart"> <displayName>qt</displayName> <unitPattern count="one">{0} qt</unitPattern> <unitPattern count="other">{0} qt</unitPattern> </unit>
*** 7725,7835 **** --- 8777,8961 ---- <unit type="consumption-liter-per-100kilometers"> <displayName>l/100km</displayName> <unitPattern count="one">{0}l/100km</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}l/100km</unitPattern> </unit> + <unit type="duration-century"> + <displayName draft="contributed">sig.</displayName> + <unitPattern count="one" draft="contributed">{0} sig.</unitPattern> + <unitPattern count="other" draft="contributed">{0} sig.</unitPattern> + </unit> <unit type="duration-year"> <displayName>a</displayName> <unitPattern count="one">{0}a</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}a</unitPattern> + <perUnitPattern draft="contributed">{0}/a</perUnitPattern> </unit> <unit type="duration-month"> <displayName>m</displayName> <unitPattern count="one">{0}m</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}m</unitPattern> + <perUnitPattern draft="contributed">{0}/m</perUnitPattern> </unit> <unit type="duration-week"> <displayName>sem</displayName> <unitPattern count="one">{0}sem</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}sem</unitPattern> + <perUnitPattern draft="contributed">{0}/sem</perUnitPattern> </unit> <unit type="duration-day"> <displayName>d</displayName> <unitPattern count="one">{0}d</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}d</unitPattern> + <perUnitPattern draft="contributed">{0}/d</perUnitPattern> </unit> <unit type="duration-hour"> <displayName>h</displayName> <unitPattern count="one">{0}h</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}h</unitPattern> + <perUnitPattern draft="contributed">{0}/h</perUnitPattern> </unit> <unit type="duration-minute"> <displayName>min</displayName> <unitPattern count="one">{0}min</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}min</unitPattern> + <perUnitPattern draft="contributed">{0}/min</perUnitPattern> </unit> <unit type="duration-second"> <displayName>s</displayName> <unitPattern count="one">{0}s</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}s</unitPattern> + <perUnitPattern draft="contributed">{0}/s</perUnitPattern> </unit> <unit type="duration-millisecond"> <displayName>ms</displayName> <unitPattern count="one">{0}ms</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}ms</unitPattern> </unit> + <unit type="duration-microsecond"> + <displayName draft="contributed">μs</displayName> + <unitPattern count="one" draft="contributed">{0}μs</unitPattern> + <unitPattern count="other" draft="contributed">{0}μs</unitPattern> + </unit> + <unit type="duration-nanosecond"> + <displayName draft="contributed">ns</displayName> + <unitPattern count="one" draft="contributed">{0}ns</unitPattern> + <unitPattern count="other" draft="contributed">{0}ns</unitPattern> + </unit> <unit type="length-kilometer"> <displayName>km</displayName> <unitPattern count="one">{0}km</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}km</unitPattern> + <perUnitPattern draft="contributed">{0}/km</perUnitPattern> </unit> <unit type="length-meter"> <displayName>m</displayName> <unitPattern count="one">{0}m</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}m</unitPattern> + <perUnitPattern draft="contributed">{0}/m</perUnitPattern> + </unit> + <unit type="length-decimeter"> + <displayName draft="contributed">dm</displayName> + <unitPattern count="one" draft="contributed">{0}dm</unitPattern> + <unitPattern count="other" draft="contributed">{0}dm</unitPattern> </unit> <unit type="length-centimeter"> <displayName>cm</displayName> <unitPattern count="one">{0}cm</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}cm</unitPattern> + <perUnitPattern draft="contributed">{0}/cm</perUnitPattern> </unit> <unit type="length-millimeter"> <displayName>mm</displayName> <unitPattern count="one">{0}mm</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}mm</unitPattern> </unit> + <unit type="length-micrometer"> + <displayName draft="contributed">µm</displayName> + <unitPattern count="one" draft="contributed">{0}µm</unitPattern> + <unitPattern count="other" draft="contributed">{0}µm</unitPattern> + </unit> + <unit type="length-nanometer"> + <displayName draft="contributed">nm</displayName> + <unitPattern count="one" draft="contributed">{0}nm</unitPattern> + <unitPattern count="other" draft="contributed">{0}nm</unitPattern> + </unit> <unit type="length-picometer"> + <displayName draft="contributed">pm</displayName> <unitPattern count="one">{0}pm</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}pm</unitPattern> </unit> <unit type="length-mile"> + <displayName draft="contributed">mi</displayName> <unitPattern count="one">{0}mi</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}mi</unitPattern> </unit> <unit type="length-yard"> + <displayName draft="contributed">yd</displayName> <unitPattern count="one">{0}yd</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}yd</unitPattern> </unit> <unit type="length-foot"> + <displayName draft="contributed">ft</displayName> <unitPattern count="one">{0}ft</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}ft</unitPattern> + <perUnitPattern draft="contributed">{0}/ft</perUnitPattern> </unit> <unit type="length-inch"> + <displayName draft="contributed">in</displayName> <unitPattern count="one">{0}in</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}in</unitPattern> + <perUnitPattern draft="contributed">{0}/in</perUnitPattern> + </unit> + <unit type="length-parsec"> + <displayName draft="contributed">pc</displayName> + <unitPattern count="one" draft="contributed">{0}pc</unitPattern> + <unitPattern count="other" draft="contributed">{0}pc</unitPattern> </unit> <unit type="length-light-year"> + <displayName draft="contributed">a.l.</displayName> <unitPattern count="one">{0}a.l.</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}a.l.</unitPattern> </unit> + <unit type="length-astronomical-unit"> + <displayName draft="contributed">au</displayName> + <unitPattern count="one" draft="contributed">{0}au</unitPattern> + <unitPattern count="other" draft="contributed">{0}au</unitPattern> + </unit> + <unit type="length-mile-scandinavian"> + <displayName draft="contributed">mi esc.</displayName> + <unitPattern count="one" draft="contributed">{0}mi esc.</unitPattern> + <unitPattern count="other" draft="contributed">{0}mi esc.</unitPattern> + </unit> <unit type="mass-kilogram"> <displayName>kg</displayName> <unitPattern count="one">{0}kg</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}kg</unitPattern> + <perUnitPattern draft="contributed">{0}/kg</perUnitPattern> </unit> <unit type="mass-gram"> <displayName>g</displayName> <unitPattern count="one">{0}g</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}g</unitPattern> + <perUnitPattern draft="contributed">{0}/g</perUnitPattern> + </unit> + <unit type="mass-stone"> + <displayName draft="contributed">st</displayName> + <unitPattern count="one" draft="contributed">{0}st</unitPattern> + <unitPattern count="other" draft="contributed">{0}st</unitPattern> </unit> <unit type="mass-pound"> + <displayName draft="contributed">lb</displayName> <unitPattern count="one">{0}lb</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}lb</unitPattern> + <perUnitPattern draft="contributed">{0}/lb</perUnitPattern> </unit> <unit type="mass-ounce"> + <displayName draft="contributed">oz</displayName> <unitPattern count="one">{0}oz</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}oz</unitPattern> + <perUnitPattern draft="contributed">{0}/oz</perUnitPattern> </unit> <unit type="power-kilowatt"> <unitPattern count="one">{0}kW</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}kW</unitPattern> </unit>
*** 7840,7882 **** --- 8966,9034 ---- <unit type="power-horsepower"> <unitPattern count="one">{0}hp</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}hp</unitPattern> </unit> <unit type="pressure-hectopascal"> + <displayName draft="contributed">hPa</displayName> <unitPattern count="one">{0}hPa</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}hPa</unitPattern> </unit> + <unit type="pressure-millimeter-of-mercury"> + <displayName draft="contributed">mmHg</displayName> + <unitPattern count="one" draft="contributed">{0}mmHg</unitPattern> + <unitPattern count="other" draft="contributed">{0}mmHg</unitPattern> + </unit> + <unit type="pressure-pound-per-square-inch"> + <displayName draft="contributed">psi</displayName> + <unitPattern count="one" draft="contributed">{0}psi</unitPattern> + <unitPattern count="other" draft="contributed">{0}psi</unitPattern> + </unit> <unit type="pressure-inch-hg"> + <displayName draft="contributed">inHg</displayName> <unitPattern count="one">{0}inHg</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}inHg</unitPattern> </unit> <unit type="pressure-millibar"> + <displayName draft="contributed">mbar</displayName> <unitPattern count="one">{0}mbar</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}mbar</unitPattern> </unit> <unit type="speed-kilometer-per-hour"> <displayName>km/h</displayName> <unitPattern count="one">{0}km/h</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}km/h</unitPattern> </unit> <unit type="speed-meter-per-second"> + <displayName draft="contributed">m/s</displayName> <unitPattern count="one">{0}m/s</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}m/s</unitPattern> </unit> <unit type="speed-mile-per-hour"> + <displayName draft="contributed">mi/h</displayName> <unitPattern count="one">{0}mi/h</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}mi/h</unitPattern> </unit> + <unit type="temperature-generic"> + <displayName draft="contributed">°</displayName> + <unitPattern count="one" draft="contributed">{0}°</unitPattern> + <unitPattern count="other" draft="contributed">{0}°</unitPattern> + </unit> <unit type="temperature-celsius"> <displayName>°C</displayName> <unitPattern count="one">{0}°C</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}°C</unitPattern> </unit> <unit type="temperature-fahrenheit"> + <displayName draft="contributed">°F</displayName> <unitPattern count="one">{0}°F</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}°F</unitPattern> </unit> + <unit type="temperature-kelvin"> + <displayName draft="contributed">K</displayName> + <unitPattern count="one" draft="contributed">{0}K</unitPattern> + <unitPattern count="other" draft="contributed">{0}K</unitPattern> + </unit> <unit type="volume-cubic-kilometer"> <unitPattern count="one">{0}km³</unitPattern> <unitPattern count="other">{0}km³</unitPattern> </unit> <unit type="volume-cubic-mile">
*** 7910,7919 **** --- 9062,9083 ---- <listPatternPart type="start">{0}, {1}</listPatternPart> <listPatternPart type="middle">{0}, {1}</listPatternPart> <listPatternPart type="end">{0} y {1}</listPatternPart> <listPatternPart type="2">{0} y {1}</listPatternPart> </listPattern> + <listPattern type="or"> + <listPatternPart type="start">{0}, {1}</listPatternPart> + <listPatternPart type="middle">{0}, {1}</listPatternPart> + <listPatternPart type="end">{0} o {1}</listPatternPart> + <listPatternPart type="2">{0} o {1}</listPatternPart> + </listPattern> + <listPattern type="standard-short"> + <listPatternPart type="start">{0}, {1}</listPatternPart> + <listPatternPart type="middle">{0}, {1}</listPatternPart> + <listPatternPart type="end">{0} y {1}</listPatternPart> + <listPatternPart type="2">{0} y {1}</listPatternPart> + </listPattern> <listPattern type="unit"> <listPatternPart type="start">{0}, {1}</listPatternPart> <listPatternPart type="middle">{0}, {1}</listPatternPart> <listPatternPart type="end">{0} y {1}</listPatternPart> <listPatternPart type="2">{0} y {1}</listPatternPart>
*** 7935,7941 **** <messages> <yesstr>sí:s</yesstr> <nostr>no:n</nostr> </messages> </posix> </ldml> - --- 9099,9271 ---- <messages> <yesstr>sí:s</yesstr> <nostr>no:n</nostr> </messages> </posix> + <characterLabels> + <characterLabelPattern type="all">{0} — Todo</characterLabelPattern> + <characterLabelPattern type="category-list">{0}: {1}</characterLabelPattern> + <characterLabelPattern type="compatibility">{0} — Compatibilidad</characterLabelPattern> + <characterLabelPattern type="enclosed">{0} — Rodeados</characterLabelPattern> + <characterLabelPattern type="extended">{0} — Ampliados</characterLabelPattern> + <characterLabelPattern type="historic">{0} — Históricos</characterLabelPattern> + <characterLabelPattern type="miscellaneous">{0} — Varios</characterLabelPattern> + <characterLabelPattern type="other">{0} — Otros</characterLabelPattern> + <characterLabelPattern type="scripts">Sistemas de escritura — {0}</characterLabelPattern> + <characterLabelPattern type="strokes" count="one">{0} trazo</characterLabelPattern> + <characterLabelPattern type="strokes" count="other">{0} trazos</characterLabelPattern> + <characterLabel type="activities">Actividades</characterLabel> + <characterLabel type="african_scripts">Sistemas de escritura africanos</characterLabel> + <characterLabel type="american_scripts">Sistemas de escritura americanos</characterLabel> + <characterLabel type="animal">Animales</characterLabel> + <characterLabel type="animals_nature">Animales y naturaleza</characterLabel> + <characterLabel type="arrows">Flechas</characterLabel> + <characterLabel type="body">Cuerpos</characterLabel> + <characterLabel type="box_drawing">Composición de cuadros</characterLabel> + <characterLabel type="braille">Braille</characterLabel> + <characterLabel type="building">Edificios</characterLabel> + <characterLabel type="bullets_stars">Viñetas y asteriscos</characterLabel> + <characterLabel type="consonantal_jamo">Jamo consonánticos</characterLabel> + <characterLabel type="currency_symbols">Símbolos de divisas</characterLabel> + <characterLabel type="dash_connector">Guiones y conectores</characterLabel> + <characterLabel type="digits">Dígitos</characterLabel> + <characterLabel type="dingbats">Florituras</characterLabel> + <characterLabel type="divination_symbols">Símbolos de adivinación</characterLabel> + <characterLabel type="downwards_arrows">Flechas hacia abajo</characterLabel> + <characterLabel type="downwards_upwards_arrows">Flechas hacia abajo y arriba</characterLabel> + <characterLabel type="east_asian_scripts">Sistemas de escritura de Asia Oriental</characterLabel> + <characterLabel type="emoji">Emojis</characterLabel> + <characterLabel type="european_scripts">Sistemas de escritura europeos</characterLabel> + <characterLabel type="female">Mujeres</characterLabel> + <characterLabel type="flag">Bandera</characterLabel> + <characterLabel type="flags">Banderas</characterLabel> + <characterLabel type="food_drink">Comida y bebida</characterLabel> + <characterLabel type="format">Formatos</characterLabel> + <characterLabel type="format_whitespace">Formato y espacio duro</characterLabel> + <characterLabel type="full_width_form_variant">Variantes de ancho completo</characterLabel> + <characterLabel type="geometric_shapes">Figuras geométricas</characterLabel> + <characterLabel type="half_width_form_variant">Variantes de ancho medio</characterLabel> + <characterLabel type="han_characters">Caracteres han</characterLabel> + <characterLabel type="han_radicals">Radicales han</characterLabel> + <characterLabel type="hanja">Hanja</characterLabel> + <characterLabel type="hanzi_simplified">Hanzi (simplificados)</characterLabel> + <characterLabel type="hanzi_traditional">Hanzi (tradicionales)</characterLabel> + <characterLabel type="heart">Corazones</characterLabel> + <characterLabel type="historic_scripts">Sistemas de escritura históricos</characterLabel> + <characterLabel type="ideographic_desc_characters">Caracteres de descripción ideográfica</characterLabel> + <characterLabel type="japanese_kana">Kana japoneses</characterLabel> + <characterLabel type="kanbun">Kanbun</characterLabel> + <characterLabel type="kanji">Kanji</characterLabel> + <characterLabel type="keycap">Teclas</characterLabel> + <characterLabel type="leftwards_arrows">Flechas hacia la izquierda</characterLabel> + <characterLabel type="leftwards_rightwards_arrows">Flechas hacia la izquierda y la derecha</characterLabel> + <characterLabel type="letterlike_symbols">Símbolos con letras</characterLabel> + <characterLabel type="limited_use">Uso limitado</characterLabel> + <characterLabel type="male">Hombres</characterLabel> + <characterLabel type="math_symbols">Símbolos matemáticos</characterLabel> + <characterLabel type="middle_eastern_scripts">Sistemas de escritura de Oriente Medio</characterLabel> + <characterLabel type="miscellaneous">Varios</characterLabel> + <characterLabel type="modern_scripts">Sistemas de escritura modernos</characterLabel> + <characterLabel type="modifier">Modificadores</characterLabel> + <characterLabel type="musical_symbols">Símbolos musicales</characterLabel> + <characterLabel type="nature">Naturaleza</characterLabel> + <characterLabel type="nonspacing">Sin espaciado</characterLabel> + <characterLabel type="numbers">Números</characterLabel> + <characterLabel type="objects">Objetos</characterLabel> + <characterLabel type="other">Otros</characterLabel> + <characterLabel type="paired">Parejas</characterLabel> + <characterLabel type="person">Personas</characterLabel> + <characterLabel type="phonetic_alphabet">Alfabeto fonético</characterLabel> + <characterLabel type="pictographs">Pictogramas</characterLabel> + <characterLabel type="place">Lugares</characterLabel> + <characterLabel type="plant">Plantas</characterLabel> + <characterLabel type="punctuation">Puntuación</characterLabel> + <characterLabel type="rightwards_arrows">Flechas hacia la derecha</characterLabel> + <characterLabel type="sign_standard_symbols">Símbolos de señales/estándar</characterLabel> + <characterLabel type="small_form_variant">Variantes pequeñas</characterLabel> + <characterLabel type="smiley">Emoticonos</characterLabel> + <characterLabel type="smileys_people">Emoticonos y personas</characterLabel> + <characterLabel type="south_asian_scripts">Sistemas de escritura de Asia Meridional</characterLabel> + <characterLabel type="southeast_asian_scripts">Sistemas de escritura de Asia Sudoriental</characterLabel> + <characterLabel type="spacing">Espaciado</characterLabel> + <characterLabel type="sport">Deportes</characterLabel> + <characterLabel type="symbols">Símbolos</characterLabel> + <characterLabel type="technical_symbols">Símbolos técnicos</characterLabel> + <characterLabel type="tone_marks">Marcas tonales</characterLabel> + <characterLabel type="travel">Viajes</characterLabel> + <characterLabel type="travel_places">Viajes y destinos</characterLabel> + <characterLabel type="upwards_arrows">Flechas hacia arriba</characterLabel> + <characterLabel type="variant_forms">Variantes</characterLabel> + <characterLabel type="vocalic_jamo">Jamo vocálicos</characterLabel> + <characterLabel type="weather">Tiempo</characterLabel> + <characterLabel type="western_asian_scripts">Sistemas de escritura de Asia Occidental</characterLabel> + <characterLabel type="whitespace">Espacio duro</characterLabel> + </characterLabels> + <typographicNames> + <axisName type="ital">cursiva</axisName> + <axisName type="opsz">tamaño óptico</axisName> + <axisName type="slnt">inclinación</axisName> + <axisName type="wdth">anchura</axisName> + <axisName type="wght">grosor</axisName> + <styleName type="ital" subtype="1">cursiva</styleName> + <styleName type="opsz" subtype="18">título</styleName> + <styleName type="opsz" subtype="72">pantalla</styleName> + <styleName type="opsz" subtype="144">cartel</styleName> + <styleName type="slnt" subtype="-12">inclinada inversa</styleName> + <styleName type="slnt" subtype="0">recta</styleName> + <styleName type="slnt" subtype="12">inclinada</styleName> + <styleName type="slnt" subtype="24">extrainclinada</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="50">ultracondensada</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="50" alt="compressed">ultracomprimida</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="50" alt="narrow">ultraestrecha</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="62.5">extracondensada</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="62.5" alt="compressed">extracomprimida</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="62.5" alt="narrow">extraestrecha</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="75">condensada</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="75" alt="compressed">comprimida</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="75" alt="narrow">estrecha</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="87.5">semicondensada</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="87.5" alt="compressed">semicomprimida</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="87.5" alt="narrow">semiestrecha</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="100">normal</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="112.5">semiexpandida</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="112.5" alt="extended">semiextendida</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="112.5" alt="wide">semiancha</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="125">expandida</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="125" alt="extended">extendida</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="125" alt="wide">ancha</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="150">extraexpandida</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="150" alt="extended">extraextendida</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="150" alt="wide">extraancha</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="200">ultraexpandida</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="200" alt="extended">ultraextendida</styleName> + <styleName type="wdth" subtype="200" alt="wide">ultraancha</styleName> + <styleName type="wght" subtype="100">delgada</styleName> + <styleName type="wght" subtype="200">extraligera</styleName> + <styleName type="wght" subtype="200" alt="ultra">ultrafina</styleName> + <styleName type="wght" subtype="300">fina</styleName> + <styleName type="wght" subtype="350">semiligera</styleName> + <styleName type="wght" subtype="380">libro</styleName> + <styleName type="wght" subtype="400">normal</styleName> + <styleName type="wght" subtype="500">mediana</styleName> + <styleName type="wght" subtype="600">seminegrita</styleName> + <styleName type="wght" subtype="700">negrita</styleName> + <styleName type="wght" subtype="800">extranegrita</styleName> + <styleName type="wght" subtype="800" alt="ultra">ultranegrita</styleName> + <styleName type="wght" subtype="900">negra</styleName> + <styleName type="wght" subtype="900" alt="heavy">pesada</styleName> + <styleName type="wght" subtype="950">extranegra</styleName> + <styleName type="wght" subtype="950" alt="ultraheavy">ultrapesada</styleName> + <styleName type="wght" subtype="950" alt="ultrablack">ultranegra</styleName> + <featureName type="afrc">fracciones verticales</featureName> + <featureName type="cpsp">espaciado entre mayúsculas</featureName> + <featureName type="dlig">ligaduras opcionales</featureName> + <featureName type="frac">fracciones diagonales</featureName> + <featureName type="lnum">números alineados</featureName> + <featureName type="onum">cifras en estilo antiguo</featureName> + <featureName type="ordn">ordinales</featureName> + <featureName type="pnum">números proporcionales</featureName> + <featureName type="smcp">versalitas</featureName> + <featureName type="tnum">números tabulares</featureName> + <featureName type="zero">cero cruzado</featureName> + </typographicNames> </ldml>
< prev index next >