--- old/src/share/classes/sun/font/CompositeGlyphMapper.java	2009-08-07 10:51:40.000000000 +0200
+++ new/src/share/classes/sun/font/CompositeGlyphMapper.java	2009-08-07 10:51:40.000000000 +0200
@@ -211,10 +211,10 @@
                 glyphs[i] = convertToGlyph(code);
             }
 
-            if (code < FontManager.MIN_LAYOUT_CHARCODE) {
+            if (code < FontUtilities.MIN_LAYOUT_CHARCODE) {
                 continue;
             }
-            else if (FontManager.isComplexCharCode(code)) {
+            else if (FontUtilities.isComplexCharCode(code)) {
                 return true;
             }
             else if (code >= 0x10000) {