--- old/src/java.desktop/share/classes/sun/font/TrueTypeGlyphMapper.java	2017-11-07 08:17:58.900052475 -0800
+++ new/src/java.desktop/share/classes/sun/font/TrueTypeGlyphMapper.java	2017-11-07 08:17:58.736052470 -0800
@@ -106,11 +106,11 @@
         cmap = CMap.theNullCmap;
     }
 
-    private final char remapJAChar(char unicode) {
+    private char remapJAChar(char unicode) {
         return (unicode == REVERSE_SOLIDUS) ? JA_YEN : unicode;
     }
 
-    private final int remapJAIntChar(int unicode) {
+    private int remapJAIntChar(int unicode) {
         return (unicode == REVERSE_SOLIDUS) ? JA_YEN : unicode;
     }