src/jdk.policytool/share/classes/sun/security/tools/policytool/Resources_sv.java

@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
- * Copyright (c) 2000, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
+ * Copyright (c) 2000, 2016, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
  * DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
  *
  * This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
  * under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
  * published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this

@@ -42,29 +42,29 @@
         {"Illegal.Principal.Type.type", "Otillåten identitetshavaretyp: {0}"},
         {"Illegal.option.option", "Otillåtet alternativ: {0}"},
         {"Usage.policytool.options.", "Syntax: policytool [alternativ]"},
         {".file.file.policy.file.location",
                 "  [-file <fil>]    policyfilens plats"},
-        {"New", "Nytt"},
-        {"Open", "Öppna"},
-        {"Save", "Spara"},
-        {"Save.As", "Spara som"},
-        {"View.Warning.Log", "Visa varningslogg"},
-        {"Exit", "Avsluta"},
-        {"Add.Policy.Entry", "Lägg till policypost"},
-        {"Edit.Policy.Entry", "Redigera policypost"},
-        {"Remove.Policy.Entry", "Ta bort policypost"},
-        {"Edit", "Redigera"},
+        {"New", "&Nytt"},
+        {"Open", "&Öppna..."},
+        {"Save", "S&para"},
+        {"Save.As", "Spara &som..."},
+        {"View.Warning.Log", "Visa varningslo&gg"},
+        {"Exit", "A&vsluta"},
+        {"Add.Policy.Entry", "&Lägg till policypost"},
+        {"Edit.Policy.Entry", "&Redigera policypost"},
+        {"Remove.Policy.Entry", "&Ta bort policypost"},
+        {"Edit", "&Redigera"},
         {"Retain", "Behåll"},
 
         {"Warning.File.name.may.include.escaped.backslash.characters.It.is.not.necessary.to.escape.backslash.characters.the.tool.escapes",
             "Varning! Filnamnet kan innehålla omvända snedstreck inom citattecken. Citattecken krävs inte för omvända snedstreck (verktyget hanterar detta när policyinnehållet skrivs till det beständiga lagret).\n\nKlicka på Behåll för att behålla det angivna namnet, eller klicka på Redigera för att ändra det."},
 
         {"Add.Public.Key.Alias", "Lägg till offentligt nyckelalias"},
         {"Remove.Public.Key.Alias", "Ta bort offentligt nyckelalias"},
-        {"File", "Fil"},
-        {"KeyStore", "Nyckellager"},
+        {"File", "&Arkiv"},
+        {"KeyStore", "&KeyStore"},
         {"Policy.File.", "Policyfil:"},
         {"Could.not.open.policy.file.policyFile.e.toString.",
                 "Kan inte öppna policyfilen: {0}: {1}"},
         {"Policy.Tool", "Policyverktyg"},
         {"Errors.have.occurred.while.opening.the.policy.configuration.View.the.Warning.Log.for.more.information.",

@@ -82,28 +82,28 @@
         {"Actions.",
                 "Funktioner:                                                             "},
         {"OK.to.overwrite.existing.file.filename.",
                 "Ska den befintliga filen {0} skrivas över?"},
         {"Cancel", "Avbryt"},
-        {"CodeBase.", "Kodbas:"},
-        {"SignedBy.", "Signerad av:"},
-        {"Add.Principal", "Lägg till identitetshavare"},
-        {"Edit.Principal", "Redigera identitetshavare"},
-        {"Remove.Principal", "Ta bort identitetshavare"},
+        {"CodeBase.", "&CodeBase:"},
+        {"SignedBy.", "&SignedBy:"},
+        {"Add.Principal", "&Lägg till identitetshavare"},
+        {"Edit.Principal", "&Redigera identitetshavare"},
+        {"Remove.Principal", "&Ta bort identitetshavare"},
         {"Principals.", "Identitetshavare:"},
-        {".Add.Permission", "  Lägg till behörighet"},
-        {".Edit.Permission", "  Redigera behörighet"},
-        {"Remove.Permission", "Ta bort behörighet"},
+        {".Add.Permission", "  L&ägg till behörighet"},
+        {".Edit.Permission", "  Re&digera behörighet"},
+        {"Remove.Permission", "Ta &bort behörighet"},
         {"Done", "Utförd"},
-        {"KeyStore.URL.", "URL för nyckellager:"},
-        {"KeyStore.Type.", "Nyckellagertyp:"},
-        {"KeyStore.Provider.", "Nyckellagerleverantör:"},
-        {"KeyStore.Password.URL.", "URL för lösenord till nyckellager:"},
+        {"KeyStore.URL.", "KeyStore-&URL:"},
+        {"KeyStore.Type.", "KeyStore-&typ:"},
+        {"KeyStore.Provider.", "KeyStore-&leverantör:"},
+        {"KeyStore.Password.URL.", "KeyStore-lösen&ords-URL:"},
         {"Principals", "Identitetshavare"},
         {".Edit.Principal.", "  Redigera identitetshavare:"},
         {".Add.New.Principal.", "  Lägg till ny identitetshavare:"},
-        {"Permissions", "Behörighet"},
+        {"Permissions", "Behörigheter"},
         {".Edit.Permission.", "  Redigera behörighet:"},
         {".Add.New.Permission.", "  Lägg till ny behörighet:"},
         {"Signed.By.", "Signerad av:"},
         {"Cannot.Specify.Principal.with.a.Wildcard.Class.without.a.Wildcard.Name",
             "Kan inte specificera identitetshavare med jokerteckenklass utan jokerteckennamn"},

@@ -115,12 +115,12 @@
         {"Overwrite.File", "Skriv över fil"},
         {"Policy.successfully.written.to.filename",
                 "Policy har skrivits till {0}"},
         {"null.filename", "nullfilnamn"},
         {"Save.changes.", "Vill du spara ändringarna?"},
-        {"Yes", "Ja"},
-        {"No", "Nej"},
+        {"Yes", "&Ja"},
+        {"No", "&Nej"},
         {"Policy.Entry", "Policyfel"},
         {"Save.Changes", "Spara ändringar"},
         {"No.Policy.Entry.selected", "Ingen policypost har valts"},
         {"Unable.to.open.KeyStore.ex.toString.",
                 "Kan inte öppna nyckellagret: {0}"},