jdk Sdiff src/share/classes/com/sun/rowset

src/share/classes/com/sun/rowset/RowSetResourceBundle_ko.properties

rev 1487 : 7175367: NLS: 7u6 message drop10 integration
Reviewed-by: yhuang
rev 1500 : 8027787: 7u51 l10n resource file translation update 1
Reviewed-by: yhuang

  27 cachedrowsetimpl.populate = \uBD80\uC801\uD569\uD55C ResultSet \uAC1D\uCCB4\uAC00 \uC81C\uACF5\uB418\uC5B4 \uBA54\uC18C\uB4DC\uB97C \uCC44\uC6B8 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  28 cachedrowsetimpl.invalidp = \uBD80\uC801\uD569\uD55C \uC9C0\uC18D\uC131 \uC81C\uACF5\uC790\uAC00 \uC0DD\uC131\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  29 cachedrowsetimpl.nullhash = CachedRowSetImpl \uC778\uC2A4\uD134\uC2A4\uB97C \uC778\uC2A4\uD134\uC2A4\uD654\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC0DD\uC131\uC790\uC5D0 \uB110 Hashtable\uC774 \uC81C\uACF5\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  30 cachedrowsetimpl.invalidop = \uD589\uC744 \uC0BD\uC785\uD558\uB294 \uC911 \uBD80\uC801\uD569\uD55C \uC791\uC5C5\uC774 \uC218\uD589\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  31 cachedrowsetimpl.accfailed = acceptChanges\uB97C \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  32 cachedrowsetimpl.invalidcp = \uCEE4\uC11C \uC704\uCE58\uAC00 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
  33 cachedrowsetimpl.illegalop = \uC0BD\uC785\uB41C \uD589\uC774 \uC544\uB2CC \uD589\uC5D0\uC11C \uC798\uBABB\uB41C \uC791\uC5C5\uC774 \uC218\uD589\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  34 cachedrowsetimpl.clonefail = \uBCF5\uC81C \uC2E4\uD328: {0}
  35 cachedrowsetimpl.invalidcol = \uC5F4 \uC778\uB371\uC2A4\uAC00 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
  36 cachedrowsetimpl.invalcolnm = \uC5F4 \uC774\uB984\uC774 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
  37 cachedrowsetimpl.boolfail = {1} \uC5F4\uC758 \uAC12({0})\uC5D0\uC11C getBoolen\uC744 \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  38 cachedrowsetimpl.bytefail = {1} \uC5F4\uC758 \uAC12({0})\uC5D0\uC11C getByte\uB97C \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  39 cachedrowsetimpl.shortfail = {1} \uC5F4\uC758 \uAC12({0})\uC5D0\uC11C getShort\uB97C \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  40 cachedrowsetimpl.intfail = {1} \uC5F4\uC758 \uAC12({0})\uC5D0\uC11C getInt\uB97C \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  41 cachedrowsetimpl.longfail = {1} \uC5F4\uC758 \uAC12({0})\uC5D0\uC11C getLong\uC744 \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  42 cachedrowsetimpl.floatfail = {1} \uC5F4\uC758 \uAC12({0})\uC5D0\uC11C getFloat\uB97C \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  43 cachedrowsetimpl.doublefail = {1} \uC5F4\uC758 \uAC12({0})\uC5D0\uC11C getDouble\uC744 \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  44 cachedrowsetimpl.dtypemismt = \uB370\uC774\uD130 \uC720\uD615\uC774 \uC77C\uCE58\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4. 
  45 cachedrowsetimpl.datefail = {1} \uC5F4\uC758 \uAC12({0})\uC5D0\uC11C getDate\uB97C \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uBCC0\uD658\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  46 cachedrowsetimpl.timefail = {1} \uC5F4\uC758 \uAC12({0})\uC5D0\uC11C getTime\uC744 \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uBCC0\uD658\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  47 cachedrowsetimpl.posupdate = \uC704\uCE58\uAC00 \uC9C0\uC815\uB41C \uAC31\uC2E0\uC774 \uC9C0\uC6D0\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  48 cachedrowsetimpl.unableins = \uC778\uC2A4\uD134\uC2A4\uD654\uD560 \uC218 \uC5C6\uC74C: {0}
  49 cachedrowsetimpl.beforefirst = beforeFirst: \uCEE4\uC11C \uC791\uC5C5\uC774 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
  50 cachedrowsetimpl.first = \uCC98\uC74C: \uCEE4\uC11C \uC791\uC5C5\uC774 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
  51 cachedrowsetimpl.last = \uB9C8\uC9C0\uB9C9: TYPE_FORWARD_ONLY
  52 cachedrowsetimpl.absolute = \uC808\uB300: \uCEE4\uC11C \uC704\uCE58\uAC00 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
  53 cachedrowsetimpl.relative = \uC0C1\uB300: \uCEE4\uC11C \uC704\uCE58\uAC00 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
  54 cachedrowsetimpl.asciistream = ASCII \uC2A4\uD2B8\uB9BC\uC5D0 \uB300\uD55C \uC77D\uAE30\uB97C \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  55 cachedrowsetimpl.binstream = \uC774\uC9C4 \uC2A4\uD2B8\uB9BC\uC5D0\uC11C \uC77D\uAE30\uB97C \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  56 cachedrowsetimpl.failedins = \uD589 \uC0BD\uC785\uC744 \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  57 cachedrowsetimpl.updateins = \uD589\uC744 \uC0BD\uC785\uD558\uB294 \uC911 updateRow\uAC00 \uD638\uCD9C\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  58 cachedrowsetimpl.movetoins = moveToInsertRow: CONCUR_READ_ONLY
  59 cachedrowsetimpl.movetoins1 = moveToInsertRow: \uBA54\uD0C0 \uB370\uC774\uD130\uAC00 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  60 cachedrowsetimpl.movetoins2 = moveToInsertRow: \uC5F4 \uC218\uAC00 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
  61 cachedrowsetimpl.tablename = \uD14C\uC774\uBE14 \uC774\uB984\uC740 \uB110\uC77C \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  62 cachedrowsetimpl.keycols = \uD0A4 \uC5F4\uC774 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
  63 cachedrowsetimpl.invalidcol = \uC5F4 \uC778\uB371\uC2A4\uAC00 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
  64 cachedrowsetimpl.opnotsupp = \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC9C0\uC6D0\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC791\uC5C5\uC785\uB2C8\uB2E4.
  65 cachedrowsetimpl.matchcols = \uC77C\uCE58 \uC5F4\uC774 \uC124\uC815\uB41C \uC5F4\uACFC \uB3D9\uC77C\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  66 cachedrowsetimpl.setmatchcols = \uC77C\uCE58 \uC5F4\uC744 \uC124\uC815\uD55C \uD6C4 \uAC00\uC838\uC624\uC2ED\uC2DC\uC624.
  67 cachedrowsetimpl.matchcols1 = \uC77C\uCE58 \uC5F4\uC740 0\uAC1C \uC774\uC0C1\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.

  93 joinrowsetimpl.notinstance = Rowset\uC758 \uC778\uC2A4\uD134\uC2A4\uAC00 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
  94 joinrowsetimpl.matchnotset = \uC870\uC778\uD560 \uC77C\uCE58 \uC5F4\uC774 \uC124\uC815\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  95 joinrowsetimpl.numnotequal = Rowset\uC758 \uC694\uC18C \uC218\uAC00 \uC77C\uCE58 \uC5F4\uACFC \uAC19\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  96 joinrowsetimpl.notdefined = \uC815\uC758\uB41C \uC870\uC778 \uC720\uD615\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
  97 joinrowsetimpl.notsupported = \uC774 \uC870\uC778 \uC720\uD615\uC740 \uC9C0\uC6D0\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  98 joinrowsetimpl.initerror = JoinRowSet \uCD08\uAE30\uD654 \uC624\uB958
  99 joinrowsetimpl.genericerr = \uC77C\uBC18 joinrowset \uCD08\uAE30 \uC624\uB958
 100 joinrowsetimpl.emptyrowset = \uBE48 rowset\uB97C \uC774 JoinRowSet\uC5D0 \uCD94\uAC00\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 101 
 102 #JdbcRowSetImpl exceptions
 103 jdbcrowsetimpl.invalstate = \uC0C1\uD0DC\uAC00 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
 104 jdbcrowsetimpl.connect = JdbcRowSet(\uC811\uC18D) JNDI\uAC00 \uC811\uC18D\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 105 jdbcrowsetimpl.paramtype = \uB9E4\uAC1C\uBCC0\uC218 \uC720\uD615\uC744 \uCD94\uB860\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 106 jdbcrowsetimpl.matchcols = \uC77C\uCE58 \uC5F4\uC774 \uC124\uC815\uB41C \uC5F4\uACFC \uB3D9\uC77C\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 107 jdbcrowsetimpl.setmatchcols = \uC77C\uCE58 \uC5F4\uC744 \uC124\uC815\uD55C \uD6C4 \uAC00\uC838\uC624\uC2ED\uC2DC\uC624.
 108 jdbcrowsetimpl.matchcols1 = \uC77C\uCE58 \uC5F4\uC740 0\uAC1C \uC774\uC0C1\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 109 jdbcrowsetimpl.matchcols2 = \uC77C\uCE58 \uC5F4\uC740 \uB110 \uB610\uB294 \uBE48 \uBB38\uC790\uC5F4\uC77C \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 110 jdbcrowsetimpl.unsetmatch = \uC124\uC815\uC744 \uD574\uC81C\uD558\uB824\uB294 \uC5F4\uC774 \uC124\uC815\uB41C \uC5F4\uACFC \uB2E4\uB985\uB2C8\uB2E4.
 111 jdbcrowsetimpl.usecolname = \uC5F4 \uC774\uB984\uC744 unsetMatchColumn\uC758 \uC778\uC218\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
 112 jdbcrowsetimpl.usecolid = \uC5F4 ID\uB97C unsetMatchColumn\uC758 \uC778\uC218\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
 113 jdbcrowsetimpl.resnotupd = ResultSet\uB97C \uAC31\uC2E0\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 114 jdbcrowsetimpl.opnotysupp = \uC791\uC5C5\uC774 \uC544\uC9C1 \uC9C0\uC6D0\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 115 jdbcrowsetimpl.featnotsupp = \uAE30\uB2A5\uC774 \uC9C0\uC6D0\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 116 
 117 #CachedRowSetReader exceptions
 118 crsreader.connect = (JNDI) \uC811\uC18D\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 119 crsreader.paramtype = \uB9E4\uAC1C\uBCC0\uC218 \uC720\uD615\uC744 \uCD94\uB860\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 120 crsreader.connecterr = RowSetReader\uC5D0 \uB0B4\uBD80 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD: \uC811\uC18D \uB610\uB294 \uBA85\uB839\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 121 crsreader.datedetected = \uB0A0\uC9DC\uB97C \uAC10\uC9C0\uD568
 122 crsreader.caldetected = \uB2EC\uB825\uC744 \uAC10\uC9C0\uD568
 123 
 124 #CachedRowSetWriter exceptions
 125 crswriter.connect = \uC811\uC18D\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 126 crswriter.tname = writeData\uC5D0\uC11C \uD14C\uC774\uBE14 \uC774\uB984\uC744 \uD655\uC778\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 127 crswriter.params1 = params1\uC758 \uAC12: {0} 
 128 crswriter.params2 = params2\uC758 \uAC12: {0} 
 129 crswriter.conflictsno =  \uB3D9\uAE30\uD654\uD558\uB294 \uC911 \uCDA9\uB3CC\uD568 
 130 
 131 #InsertRow exceptions
 132 insertrow.novalue = \uAC12\uC774 \uC0BD\uC785\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 133

 140 #WebRowSetXmlReader exception
 141 wrsxmlreader.invalidcp = RowSet\uC758 \uB05D\uC5D0 \uB3C4\uB2EC\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uCEE4\uC11C \uC704\uCE58\uAC00 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
 142 wrsxmlreader.readxml = readXML: {0}
 143 wrsxmlreader.parseerr = ** \uAD6C\uBB38 \uBD84\uC11D \uC624\uB958: {0}, \uD589: {1}, URI: {2}
 144 
 145 #WebRowSetXmlWriter exceptions
 146 wrsxmlwriter.ioex = IOException : {0}
 147 wrsxmlwriter.sqlex = SQLException : {0}
 148 wrsxmlwriter.failedwrite = \uAC12 \uC4F0\uAE30\uB97C \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 149 wsrxmlwriter.notproper = \uC801\uC808\uD55C \uC720\uD615\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
 150 
 151 #XmlReaderContentHandler exceptions
 152 xmlrch.errmap = \uB9F5\uC744 \uC124\uC815\uD558\uB294 \uC911 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD: {0}
 153 xmlrch.errmetadata = \uBA54\uD0C0 \uB370\uC774\uD130\uB97C \uC124\uC815\uD558\uB294 \uC911 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD: {0}
 154 xmlrch.errinsertval = \uAC12\uC744 \uC0BD\uC785\uD558\uB294 \uC911 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD: {0}
 155 xmlrch.errconstr = \uD589\uC744 \uC0DD\uC131\uD558\uB294 \uC911 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD: {0}
 156 xmlrch.errdel = \uD589\uC744 \uC0AD\uC81C\uD558\uB294 \uC911 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD: {0}
 157 xmlrch.errinsert = insert \uD589\uC744 \uC0DD\uC131\uD558\uB294 \uC911 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD: {0}
 158 xmlrch.errinsdel = insdel \uD589\uC744 \uC0DD\uC131\uD558\uB294 \uC911 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD: {0}
 159 xmlrch.errupdate = update \uD589\uC744 \uC0DD\uC131\uD558\uB294 \uC911 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD: {0}
 160 xmlrch.errupdrow = \uD589\uC744 \uAC31\uC2E0\uD558\uB294 \uC911 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD: {0}
 161 xmlrch.chars = \uBB38\uC790:
 162 xmlrch.badvalue = \uC798\uBABB\uB41C \uAC12: \uB110\uC77C \uC218 \uC5C6\uB294 \uC18D\uC131\uC785\uB2C8\uB2E4.
 163 xmlrch.badvalue1 = \uC798\uBABB\uB41C \uAC12: \uB110\uC77C \uC218 \uC5C6\uB294 \uBA54\uD0C0 \uB370\uC774\uD130\uC785\uB2C8\uB2E4.
 164 xmlrch.warning =  ** \uACBD\uACE0: {0}, \uD589: {1}, URI: {2}
 165 
 166 #RIOptimisticProvider Exceptions
 167 riop.locking = \uBD84\uB958 \uC7A0\uAE08\uC774 \uC9C0\uC6D0\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 168 
 169 #RIXMLProvider exceptions
 170 rixml.unsupp = RIXMLProvider\uC5D0\uC11C \uC9C0\uC6D0\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.

  27 cachedrowsetimpl.populate = \uBD80\uC801\uD569\uD55C ResultSet \uAC1D\uCCB4\uAC00 \uC81C\uACF5\uB418\uC5B4 \uBA54\uC18C\uB4DC\uB97C \uCC44\uC6B8 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  28 cachedrowsetimpl.invalidp = \uBD80\uC801\uD569\uD55C \uC9C0\uC18D\uC131 \uC81C\uACF5\uC790\uAC00 \uC0DD\uC131\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  29 cachedrowsetimpl.nullhash = CachedRowSetImpl \uC778\uC2A4\uD134\uC2A4\uB97C \uC778\uC2A4\uD134\uC2A4\uD654\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC0DD\uC131\uC790\uC5D0 \uB110 Hashtable\uC774 \uC81C\uACF5\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  30 cachedrowsetimpl.invalidop = \uD589\uC744 \uC0BD\uC785\uD558\uB294 \uC911 \uBD80\uC801\uD569\uD55C \uC791\uC5C5\uC774 \uC218\uD589\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  31 cachedrowsetimpl.accfailed = acceptChanges\uB97C \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  32 cachedrowsetimpl.invalidcp = \uCEE4\uC11C \uC704\uCE58\uAC00 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
  33 cachedrowsetimpl.illegalop = \uC0BD\uC785\uB41C \uD589\uC774 \uC544\uB2CC \uD589\uC5D0\uC11C \uC798\uBABB\uB41C \uC791\uC5C5\uC774 \uC218\uD589\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  34 cachedrowsetimpl.clonefail = \uBCF5\uC81C \uC2E4\uD328: {0}
  35 cachedrowsetimpl.invalidcol = \uC5F4 \uC778\uB371\uC2A4\uAC00 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
  36 cachedrowsetimpl.invalcolnm = \uC5F4 \uC774\uB984\uC774 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
  37 cachedrowsetimpl.boolfail = {1} \uC5F4\uC758 \uAC12({0})\uC5D0\uC11C getBoolen\uC744 \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  38 cachedrowsetimpl.bytefail = {1} \uC5F4\uC758 \uAC12({0})\uC5D0\uC11C getByte\uB97C \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  39 cachedrowsetimpl.shortfail = {1} \uC5F4\uC758 \uAC12({0})\uC5D0\uC11C getShort\uB97C \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  40 cachedrowsetimpl.intfail = {1} \uC5F4\uC758 \uAC12({0})\uC5D0\uC11C getInt\uB97C \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  41 cachedrowsetimpl.longfail = {1} \uC5F4\uC758 \uAC12({0})\uC5D0\uC11C getLong\uC744 \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  42 cachedrowsetimpl.floatfail = {1} \uC5F4\uC758 \uAC12({0})\uC5D0\uC11C getFloat\uB97C \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  43 cachedrowsetimpl.doublefail = {1} \uC5F4\uC758 \uAC12({0})\uC5D0\uC11C getDouble\uC744 \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  44 cachedrowsetimpl.dtypemismt = \uB370\uC774\uD130 \uC720\uD615\uC774 \uC77C\uCE58\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4. 
  45 cachedrowsetimpl.datefail = {1} \uC5F4\uC758 \uAC12({0})\uC5D0\uC11C getDate\uB97C \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uBCC0\uD658\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  46 cachedrowsetimpl.timefail = {1} \uC5F4\uC758 \uAC12({0})\uC5D0\uC11C getTime\uC744 \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uBCC0\uD658\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  47 cachedrowsetimpl.posupdate = \uC704\uCE58\uAC00 \uC9C0\uC815\uB41C \uC5C5\uB370\uC774\uD2B8\uAC00 \uC9C0\uC6D0\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  48 cachedrowsetimpl.unableins = \uC778\uC2A4\uD134\uC2A4\uD654\uD560 \uC218 \uC5C6\uC74C: {0}
  49 cachedrowsetimpl.beforefirst = beforeFirst: \uCEE4\uC11C \uC791\uC5C5\uC774 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
  50 cachedrowsetimpl.first = \uCC98\uC74C: \uCEE4\uC11C \uC791\uC5C5\uC774 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
  51 cachedrowsetimpl.last = \uB9C8\uC9C0\uB9C9: TYPE_FORWARD_ONLY
  52 cachedrowsetimpl.absolute = \uC808\uB300: \uCEE4\uC11C \uC704\uCE58\uAC00 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
  53 cachedrowsetimpl.relative = \uC0C1\uB300: \uCEE4\uC11C \uC704\uCE58\uAC00 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
  54 cachedrowsetimpl.asciistream = ASCII \uC2A4\uD2B8\uB9BC\uC5D0 \uB300\uD55C \uC77D\uAE30\uB97C \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  55 cachedrowsetimpl.binstream = \uC774\uC9C4 \uC2A4\uD2B8\uB9BC\uC5D0\uC11C \uC77D\uAE30\uB97C \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  56 cachedrowsetimpl.failedins = \uD589 \uC0BD\uC785\uC744 \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  57 cachedrowsetimpl.updateins = \uD589\uC744 \uC0BD\uC785\uD558\uB294 \uC911 updateRow\uAC00 \uD638\uCD9C\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  58 cachedrowsetimpl.movetoins = moveToInsertRow: CONCUR_READ_ONLY
  59 cachedrowsetimpl.movetoins1 = moveToInsertRow: \uBA54\uD0C0 \uB370\uC774\uD130\uAC00 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  60 cachedrowsetimpl.movetoins2 = moveToInsertRow: \uC5F4 \uC218\uAC00 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
  61 cachedrowsetimpl.tablename = \uD14C\uC774\uBE14 \uC774\uB984\uC740 \uB110\uC77C \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  62 cachedrowsetimpl.keycols = \uD0A4 \uC5F4\uC774 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
  63 cachedrowsetimpl.invalidcol = \uC5F4 \uC778\uB371\uC2A4\uAC00 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
  64 cachedrowsetimpl.opnotsupp = \uB370\uC774\uD130\uBCA0\uC774\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC9C0\uC6D0\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC791\uC5C5\uC785\uB2C8\uB2E4.
  65 cachedrowsetimpl.matchcols = \uC77C\uCE58 \uC5F4\uC774 \uC124\uC815\uB41C \uC5F4\uACFC \uB3D9\uC77C\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  66 cachedrowsetimpl.setmatchcols = \uC77C\uCE58 \uC5F4\uC744 \uC124\uC815\uD55C \uD6C4 \uAC00\uC838\uC624\uC2ED\uC2DC\uC624.
  67 cachedrowsetimpl.matchcols1 = \uC77C\uCE58 \uC5F4\uC740 0\uAC1C \uC774\uC0C1\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.

  93 joinrowsetimpl.notinstance = Rowset\uC758 \uC778\uC2A4\uD134\uC2A4\uAC00 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
  94 joinrowsetimpl.matchnotset = \uC870\uC778\uD560 \uC77C\uCE58 \uC5F4\uC774 \uC124\uC815\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  95 joinrowsetimpl.numnotequal = Rowset\uC758 \uC694\uC18C \uC218\uAC00 \uC77C\uCE58 \uC5F4\uACFC \uAC19\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  96 joinrowsetimpl.notdefined = \uC815\uC758\uB41C \uC870\uC778 \uC720\uD615\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
  97 joinrowsetimpl.notsupported = \uC774 \uC870\uC778 \uC720\uD615\uC740 \uC9C0\uC6D0\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
  98 joinrowsetimpl.initerror = JoinRowSet \uCD08\uAE30\uD654 \uC624\uB958
  99 joinrowsetimpl.genericerr = \uC77C\uBC18 joinrowset \uCD08\uAE30 \uC624\uB958
 100 joinrowsetimpl.emptyrowset = \uBE48 rowset\uB97C \uC774 JoinRowSet\uC5D0 \uCD94\uAC00\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 101 
 102 #JdbcRowSetImpl exceptions
 103 jdbcrowsetimpl.invalstate = \uC0C1\uD0DC\uAC00 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
 104 jdbcrowsetimpl.connect = JdbcRowSet(\uC811\uC18D) JNDI\uAC00 \uC811\uC18D\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 105 jdbcrowsetimpl.paramtype = \uB9E4\uAC1C\uBCC0\uC218 \uC720\uD615\uC744 \uCD94\uB860\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 106 jdbcrowsetimpl.matchcols = \uC77C\uCE58 \uC5F4\uC774 \uC124\uC815\uB41C \uC5F4\uACFC \uB3D9\uC77C\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 107 jdbcrowsetimpl.setmatchcols = \uC77C\uCE58 \uC5F4\uC744 \uC124\uC815\uD55C \uD6C4 \uAC00\uC838\uC624\uC2ED\uC2DC\uC624.
 108 jdbcrowsetimpl.matchcols1 = \uC77C\uCE58 \uC5F4\uC740 0\uAC1C \uC774\uC0C1\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 109 jdbcrowsetimpl.matchcols2 = \uC77C\uCE58 \uC5F4\uC740 \uB110 \uB610\uB294 \uBE48 \uBB38\uC790\uC5F4\uC77C \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 110 jdbcrowsetimpl.unsetmatch = \uC124\uC815\uC744 \uD574\uC81C\uD558\uB824\uB294 \uC5F4\uC774 \uC124\uC815\uB41C \uC5F4\uACFC \uB2E4\uB985\uB2C8\uB2E4.
 111 jdbcrowsetimpl.usecolname = \uC5F4 \uC774\uB984\uC744 unsetMatchColumn\uC758 \uC778\uC218\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
 112 jdbcrowsetimpl.usecolid = \uC5F4 ID\uB97C unsetMatchColumn\uC758 \uC778\uC218\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
 113 jdbcrowsetimpl.resnotupd = ResultSet\uB97C \uC5C5\uB370\uC774\uD2B8\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 114 jdbcrowsetimpl.opnotysupp = \uC791\uC5C5\uC774 \uC544\uC9C1 \uC9C0\uC6D0\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 115 jdbcrowsetimpl.featnotsupp = \uAE30\uB2A5\uC774 \uC9C0\uC6D0\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 116 
 117 #CachedRowSetReader exceptions
 118 crsreader.connect = (JNDI) \uC811\uC18D\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 119 crsreader.paramtype = \uB9E4\uAC1C\uBCC0\uC218 \uC720\uD615\uC744 \uCD94\uB860\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 120 crsreader.connecterr = RowSetReader\uC5D0 \uB0B4\uBD80 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD: \uC811\uC18D \uB610\uB294 \uBA85\uB839\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 121 crsreader.datedetected = \uB0A0\uC9DC\uB97C \uAC10\uC9C0\uD568
 122 crsreader.caldetected = \uB2EC\uB825\uC744 \uAC10\uC9C0\uD568
 123 
 124 #CachedRowSetWriter exceptions
 125 crswriter.connect = \uC811\uC18D\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 126 crswriter.tname = writeData\uC5D0\uC11C \uD14C\uC774\uBE14 \uC774\uB984\uC744 \uD655\uC778\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 127 crswriter.params1 = params1\uC758 \uAC12: {0} 
 128 crswriter.params2 = params2\uC758 \uAC12: {0} 
 129 crswriter.conflictsno =  \uB3D9\uAE30\uD654\uD558\uB294 \uC911 \uCDA9\uB3CC\uD568 
 130 
 131 #InsertRow exceptions
 132 insertrow.novalue = \uAC12\uC774 \uC0BD\uC785\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 133

 140 #WebRowSetXmlReader exception
 141 wrsxmlreader.invalidcp = RowSet\uC758 \uB05D\uC5D0 \uB3C4\uB2EC\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uCEE4\uC11C \uC704\uCE58\uAC00 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
 142 wrsxmlreader.readxml = readXML: {0}
 143 wrsxmlreader.parseerr = ** \uAD6C\uBB38 \uBD84\uC11D \uC624\uB958: {0}, \uD589: {1}, URI: {2}
 144 
 145 #WebRowSetXmlWriter exceptions
 146 wrsxmlwriter.ioex = IOException : {0}
 147 wrsxmlwriter.sqlex = SQLException : {0}
 148 wrsxmlwriter.failedwrite = \uAC12 \uC4F0\uAE30\uB97C \uC2E4\uD328\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 149 wsrxmlwriter.notproper = \uC801\uC808\uD55C \uC720\uD615\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
 150 
 151 #XmlReaderContentHandler exceptions
 152 xmlrch.errmap = \uB9F5\uC744 \uC124\uC815\uD558\uB294 \uC911 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD: {0}
 153 xmlrch.errmetadata = \uBA54\uD0C0 \uB370\uC774\uD130\uB97C \uC124\uC815\uD558\uB294 \uC911 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD: {0}
 154 xmlrch.errinsertval = \uAC12\uC744 \uC0BD\uC785\uD558\uB294 \uC911 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD: {0}
 155 xmlrch.errconstr = \uD589\uC744 \uC0DD\uC131\uD558\uB294 \uC911 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD: {0}
 156 xmlrch.errdel = \uD589\uC744 \uC0AD\uC81C\uD558\uB294 \uC911 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD: {0}
 157 xmlrch.errinsert = insert \uD589\uC744 \uC0DD\uC131\uD558\uB294 \uC911 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD: {0}
 158 xmlrch.errinsdel = insdel \uD589\uC744 \uC0DD\uC131\uD558\uB294 \uC911 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD: {0}
 159 xmlrch.errupdate = update \uD589\uC744 \uC0DD\uC131\uD558\uB294 \uC911 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD: {0}
 160 xmlrch.errupdrow = \uD589\uC744 \uC5C5\uB370\uC774\uD2B8\uD558\uB294 \uC911 \uC624\uB958 \uBC1C\uC0DD: {0}
 161 xmlrch.chars = \uBB38\uC790:
 162 xmlrch.badvalue = \uC798\uBABB\uB41C \uAC12: \uB110\uC77C \uC218 \uC5C6\uB294 \uC18D\uC131\uC785\uB2C8\uB2E4.
 163 xmlrch.badvalue1 = \uC798\uBABB\uB41C \uAC12: \uB110\uC77C \uC218 \uC5C6\uB294 \uBA54\uD0C0 \uB370\uC774\uD130\uC785\uB2C8\uB2E4.
 164 xmlrch.warning =  ** \uACBD\uACE0: {0}, \uD589: {1}, URI: {2}
 165 
 166 #RIOptimisticProvider Exceptions
 167 riop.locking = \uBD84\uB958 \uC7A0\uAE08\uC774 \uC9C0\uC6D0\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 168 
 169 #RIXMLProvider exceptions
 170 rixml.unsupp = RIXMLProvider\uC5D0\uC11C \uC9C0\uC6D0\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.

< prev index next >